中文课程名字翻译.doc

16位微机16DigitMicrocomputer ALGOL语言ALGOLLanguage BASIC语言BASICLanguage BASIC语言及应用BASICLanguage&Application C语言CLanguage CAD概论IntroductiontoCAD CAD/CAMCAD/CAM COBOL语言COBOLLanguage COBOL语言程序设计COBOLLanguageProgramDesigning C与UNIX环境CLanguage&UnixEnvironment C语言与生物医学信息处理CLanguage&BiomedicalInformationProcessing dBASE课程设计CourseExerciseindBASE FORTRAN语言FORTRANLanguage IBM-PC/XTFundamentalsofMicrocomputerIBM-PC/XT IBM-PC微机原理FundamentalsofMicrocomputerIBM-PC LSI设计基础BasicofLSIDesigning PASCAL大型作业PASCALWideRangeWorking PASCAL课程设计CourseExerciseinPASCAL X射线与电镜X-ray&ElectricMicroscope Z-80汇编语言程序设计Z-80PragramminginAssemblyLanguages 板壳理论PlateTheory 板壳力学PlateMechanics 半波实验SemiwaveExperiment 半导体变流技术SemiconductorConvertingTechnology 半导体材料SemiconductorMaterials 半导体测量MeasurementofSemiconductors 半导体瓷敏元件SemiconductorPorcelain-SensitiveElements 半导体光电子学SemiconductorOpticElectronics 半导体化学SemiconductorChemistry 半导体激光器SemiconductorLaserUnit 半导体集成电路SemiconductorIntegratedCircuitry 半导体理论SemiconductiveTheory 半导体器件SemiconductorDevices 半导体器件工艺原理TechnologicalFundamentalsofSemiconductorDevice 半导体物理SemiconductorPhysics 半导体专业SemiconductionSpecialty 半导体专业实验SpecialtyExperimentofSemiconductor 薄膜光学FilmOptics 报告文学专题SpecialSubjectOnReportage 报刊编辑学Newspaper&MagazineEditing 报纸编辑学NewspaperEditing 泵与风机PumpsandFans 泵与水机Pumps&WaterTurbines 毕业设计GraduationThesis 编译方法MethodsofCompiling 编译技术TechniqueofCompiling 编译原理FundamentalsofCompiling 变电站的微机检测与控制ComputerTesting&ControlinTransformerSubstation 变分法与张量CalculusofVariations&Tensor 变分学CalculusofVariations 变质量系统热力学与新型回转压VariableQualitySystemThermalMechanics&Neo- Ro 表面活性物质SurfaceReactiveMaterials 并行算法ParallelAlgorithmic 波谱学WaveSpectrum 材料的力学性能测试MeasurementofMaterialMechanicalPerformance 材料力学MechanicsofMaterials 财务成本管理FinancialCostManagement 财政学PublicFinance 财政与金融Finance&Banking 财政与信贷Finance&Credit 操作系统DiskOperatingSystem 操作系统课程设计CourseDesigninDiskOperatingSystem 操作系统原理FundamentalsofDiskOperatingSystem 策波测量技术TechniqueofWhipWaveMeasurement 测量原理与仪器设计MeasurementFundamentals&MeterDesign 测试技术TestingTechnology 测试与信号变换处理Testing&SignalTransformationProcessing 产业经济学IndustrialEconomy 产业组织学IndustrialOrganizationTechnoooligy 场论FieldTheory 常微分方程OrdinaryDifferenticalEquations 超导磁体及应用SuperconductiveMagnet&Application 超导及应用Superconductive&Application 超精微细加工Super-Precision&MinutenessProcessing 城市规划原理FundamentalsofCityPlanning 城市社会学UrbanSociology 成组技术GroupingTechnique 齿轮啮合原理PrinciplesofGearConnection 冲击测量及误差PunchingMeasurement&Error 冲压工艺SheetMetalFormingTechnology 抽象代数AbstractAlgebra 传动概论IntroductiontoTransmission 传感器与检测技术Sensors&TestingTechnology 传感器原理FundamentalsofSensors 传感器原理及应用FundamentalsofSensors&Application 传热学HeatTransfer 传坳概论IntroductiontoPassCol 船舶操纵ShipControling 船舶电力系统ShipElectricalPowerSystem 船舶电力系统课程设计CourseExerciseinShipElectricalPowerSystem 船舶电气传动自动化ShipElectrifiedTransmissionAutomation 船舶电站ShipPowerStation 船舶动力装置ShipPowerEquipment 船舶概论IntroductiontoShips 船舶焊接与材料Welding&MaterialsonShip 船舶机械控制技术MechanicControlTechnologyforShips 船舶机械拖动ShipMechamicTowage 船舶建筑美学ArtisticDesigningofShips 船舶结构力学StructualMechamicsforShips 船舶结构与制图ShipStructure&Graphing 船舶静力学ShipStatics 船舶强度与结构设计DesigningShipIntensity&Structure 船舶设计原理PrinciplesofShipDesigning 船舶推进ShipPropeling 船舶摇摆ShipSwaying 船舶阻力ShipResistance 船体建造工艺Ship-BuildingTechnology 船体结构ShipStructure 船体结构图ShipStructureGraphing 船体振动学ShipVibration 创造心理学CreativityPsychology 磁测量技术MagneticMeasurementTechnology 磁传感器MagneticSensor 磁存储设备设计原理FundamentalDesignofMagneticMemoryEquipment 磁记录技术MagnetographicTechnology 磁记录物理MagnetographicPhysics 磁路设计与场计算MagneticPathDesigning&MagneticFieldCalculati 磁盘控制器MagneticDiskControler 磁性材料MagneticMaterials 磁性测量MagneticMeasurement 磁性物理Magnetophysics 磁原理及应用PrinciplesofCatalyzation&Application 大电流测量Super-CurrentMeasurement 大电源测量Super-PowerMeasurement 大机组协调控制Coordination&ControlofGeneratorNetworks 大跨度房屋结构Large-SpanHousestructure 大型锅炉概况IntroductiontoLarge-VolumeBoilers 大型火电机组控制ControlofLargeThermalPowerGeneratorNetworks 大学德语CollegeGerman 大学俄语CollegeRussian 大学法语CollegeFrench 大学日语CollegeJapanese 大学英语CollegeEnglish 大学语文CollegeChinese 大众传播学MassMedia 代用运放电路SimulatedTransmittalCircuit 单片机原理FundamentalsofMono-ChipComputers 单片机原理及应用FundamentalsofMono-ChipComputers&Applications 弹性力学TheoryofElasticMechanics 当代国际关系ContemporaryInternationalRelationship 当代国外社会思维评价EvaluationofContemporaryForeignSocialThought 当代文学ContemporaryLiterature 当代文学专题TopicsonContemporaryLiterature 当代西方哲学ContemporaryWesternPhilosophy 当代戏剧与电影ContemporaryDrama&Films 党史HistoryoftheParty 导波光学WaveGuidingOptics 等离子体工程PlasmaEngineering 低频电子线路LowFrequencyElectricCircuit 低温传热学CryoConduction 低温固体物理CryoSolidPhysics 低温技术原理与装置FundamentalsofCryoTechnology&Equipment 低温技术中的微机原理PriciplesofMicrocomputerinCryoTechnology 低温绝热CryoHeatInsulation 低温气体制冷机CryoGasRefrigerator 低温热管CryoHeatTube 低温设备CryoEquipment 低温生物冻干技术BiologicalCryoFreezingDryingTechnology 低温实验技术CryoExperimentationTechnology 低温物理导论CryoPhysicConcepts 低温物理概论CryoPhysicConcepts 低温物理概念CryoPhysicConcepts 低温仪表及测试CryoMeters&Measurement 低温原理CryoFundamentals 低温中的微机应用ApplicationofMicrocomputerinCryoTechnology 低温装置CryoEquipment 低噪声电子电路Low-NoiseElectricCircuit 低噪声电子设计Low-NoiseElectronicDesigning 低噪声放大与弱检Low-NoiseIncreasing&Decreasing 低噪声与弱信号检测DetectionofLowNoise&WeakSignals 地理Geography 第二次世界大战史HistoryofWorldWarII 电测量技术ElectricMeasurementTechnology 电厂计算机控制系统ComputerControlSysteminPowerPlants 电磁测量实验技术ElectromagneticMeasurementExperiment&Technology 电磁场计算机ElectromagneticFieldComputers 电磁场理论TheoryofElectromagneticFields 电磁场数值计算NumericalCalculationofElectromagneticFields 电磁场与电磁波ElectromagneticFields&MagneticWaves 电磁场与微波技术ElectromagneticFields&Micro-WaveTechnology 电磁场中的数值方法NumericalMethodsinElectromagneticFields 电磁场中的数值计算NumericalCalculationinElectromagneticFields 电磁学Electromagnetics 电动力学Electrodynamics 电镀Plating 电分析化学Electro-AnalyticalChemistry 电工测试技术基础TestingTechnologyofElectricalEngineering 电工产品学ElectrotechnicalProducts 电工电子技术基础ElectricalTechnology&ElectricalEngineering 电工电子学ElectronicsinElectricalEngineering 电工基础FundamentalTheoryofElectricalEngineering 电工基础理论FundamentalTheoryofElectricalEngineering 电工基础实验BasicExperimentinElectricalEngineering 电工技术Electrotechnics 电工技术基础FundamentalsofElectrotechnics 电工实习ElectricalEngineeringPractice 电工实验技术基础ExperimentTechnologyofElectricalEngineering 电工学ElectricalEngineering 电工与电机控制ElectricalEngineering&MotorControl 电弧电接触ElectricalArcContact 电弧焊及电渣焊ElectricArcWelding&ElectroslagWelding 电化学测试技术ElectrochemicalMeasurementTechnology 电化学工程ElectrochemicalEngineering 电化学工艺学ElectrochemicalTechnology 电机测试技术MotorMeasuringTechnology 电机电磁场的分析与计算Analysis&CalculationofElectricalMotor& ElectromagneticFields 电机电器与供电MotorElementsandPowerSupply 电机课程设计CourseExerciseinElectricEngine 电机绕组理论TheoryofMotorWinding 电机绕组理论及应用Theory&ApplicationofMotorWinding 电机设计DesignofElectricalMotor 电机瞬变过程ElectricalMotorChangeProcesses 电机学ElectricalMotor 电机学及控制电机ElectricalMachineryControl&Technology 电机与拖动ElectricalMachinery&Towage 电机原理PrincipleofElectricEngine 电机原理与拖动PrinciplesofElectricalMachinery&Towage 电机专题LecturesonElectricEngine 电接触与电弧ElectricalContact&ElectricalArc 电介质物理DielectricPhysics 电镜ElectronicSpeculum 电力电子电路PowerElectronicCircuit 电力电子电器PowerElectronicEquipment 电力电子器件PowerElectronicDevices 电力电子学PowerElectronics 电力工程ElectricalPowerEngineering 电力生产技术TechnologyofElectricalPowerGeneration 电力生产优化管理OptimalManagementofElectricalPowerGeneration 电力拖动基础FundamentalsforElectricalTowage 电力拖动控制系统ElectricalTowageControlSystems 电力系统PowerSystems 电力系统电源最优化规划OptimalPlanningofPowerSourceinaPowerSystem 电力系统短路PowerSystemShortcuts 电力系统分析PowerSystemAnalysis 电力系统规划PowerSystemPlanning 电力系统过电压Hyper-VoltageofPowerSystems 电力系统继电保护原理PowerSystemRelayProtection 电力系统经济分析EconomicalAnalysisofPowerSystems 电力系统经济运行EconomicalOperationofPowerSystems 电力系统可靠性PowerSystemReliability 电力系统可靠性分析PowerSystemReliabilityAnalysis 电力系统无功补偿及应用Non-WorkCompensationinPowerSystems&Applicati 电力系统谐波HarmoniousWavesinPowerSystems 电力系统优化技术OptimalTechnologyofPowerSystems 电力系统优化设计OptimalDesigningofPowerSystems 电力系统远动OperationofElectricSystems 电力系统远动技术OperationTechniqueofElectricSystems 电力系统运行OperationofElectricSystems 电力系统自动化AutomationofElectricSystems 电力系统自动装置PowerSystemAutomationEquipment 电路测试技术CircuitMeasurementTechnology 电路测试技术基础FundamentalsofCircuitMeasurementTechnology 电路测试技术及实验CircuitMeasurementTechnology&Experiments 电路分析基础BasisofCircuitAnalysis 电路分析基础实验BasicExperimentonCircuitAnalysis 电路分析实验ExperimentonCircuitAnalysis 电路和电子技术CircuitandElectronicTechnique 电路理论TheoryofCircuit 电路理论基础FundamentalTheoryofCircuit 电路理论实验ExperimentsinTheoryofCircuct 电路设计与测试技术CircuitDesigning&MeasurementTechnology 电器学ElectricalAppliances 电器与控制ElectricalAppliances&Control 电气控制技术ElectricalControlTechnology 电视接收技术TelevisionReceptionTechnology 电视节目TelevisionPorgrams 电视节目制作TelevisionPorgramDesigning 电视新技术NewTelevisionTechnology 电视原理PrinciplesofTelevision 电网调度自动化AutomationofElectricNetworkManagement 电影艺术ArtofFilmMaking 电站微机检测控制ComputerizedMeasurement&ControlofPowerStatio 电子材料与元件测试技术MeasuringTechnologyofElectronicMaterialand Element 电子材料元件ElectronicMaterialandElement 电子材料元件测量ElectronicMaterialandElementMeasurement 电子测量与实验技术TechnologyofElectronicMeasurement&Experiment 电子测试ElectronicTesting 电子测试技术ElectronicTestingTechnology 电子测试技术与实验ElectronicTestingTechnology&Experiment 电子机械运动控制技术TechnologyofElectronicMechanicMovementControl 电子技术TechnologyofElectronics 电子技术腐蚀测试中的应用ApplicationofElectronicTechnologyinErosion Measurement电子技术基础BasicElectronicTechnology 电子技术基础与实验BasicElectronicTechnology&Experiment 电子技术课程设计CourseExerciseinElectronicTechnology 电子技术实验ExperimentinElectronicTechnology 电子理论实验ExperimentinElectronicTheory 电子显微分析ElectronicMicro-Analysis 电子显微镜ElectronicMicroscope 电子线路ElectronicCircuit 电子线路设计与测试技术ElectronicCircuitDesign&MeasurementTechnology 电子线路实验ExperimentinElectronicCircuit 电子照相技术ElectronicPhotographingTechnology 雕塑艺术欣赏AppreciationofSculpturalArt 调节装置RegulationEquipment 动态规划DynamicProgramming 动态无损检测DynamicNon-DestructionMeasurement 动态信号分析与仪器DynamicSignalAnalysis&Apparatus 锻压工艺ForgingTechnology 锻压机械液压传动HydraulicTransmissioninForgingMachinery 锻压加热设备ForgingHeatingEquipment 锻压设备专题LecturesonForgingPressEquipments 锻压系统动力学DynamicsofForgingSystem 锻造工艺ForgingTechnology 断裂力学FractureMechanics 对外贸易概论IntroductiontoInternationalTrade 多层网络方法Multi-LayerNetworkTechnology 多目标优化方法MultipurposeOptimalMethod 多项距阵Multi-NominalMatrix 多元统计分析Multi-VariateStatisticalAnalysis 发电厂PowerPlant 发电厂电气部分ElectricElementsofPowerPlants 法律基础FundamentalsofLaw 法学概论AnIntroductiontoScienceofLaw 法学基础FundamentalsofScienceofLaw 翻译Translation 翻译理论与技巧Theory&SkillsofTranslation 泛函分析FunctionalAnalysis 房屋建筑学ArchitecturalDesign&Construction 非电量测量Non-ElectricityMeasurement 非金属材料Non-MetalMaterials 非线性采样系统Non-LinearSamplingSystem 非线性光学Non-LinearOptics 非线性规划Non-LinearProgramming 非线性振荡Non-LinearOcsillation 非线性振动Non-LinearVibration 沸腾燃烧BoilingCombustion 分析化学AnalyticalChemistry 分析化学实验AnalyticalChemistryExperiment 分析力学AnalyticalMechanics 风机调节FanRegulation 风机调节.使用.运转Regulation,Application&OperationofFans 风机三元流动理论与设计Tri-VariateMovementTheory&DesignofFans 风能利用WindPowerUtilization 腐蚀电化学实验ExperimentinErosiveElectrochemistry 复变函数ComplexVariablesFunctions 复变函数与积分变换FunctionsofComplexVariables&IntegralTransformation 复合材料力学CompoundMaterialMechanics 傅里叶光学FourierOptics 概率论ProbabilityTheory 概率论与数理统计ProbabilityTheory&MathematicalStatistics 概率论与随机过程ProbabilityTheory&StochasticProcess 钢笔画PenDrawing 钢的热处理Heat-TreatmentofSteel 钢结构SteelStructure 钢筋混凝土ReinforcedConcrete 钢筋混凝土及砖石结构ReinforcedConcrete&BrickStructure 钢砼结构ReinforcedConcreteStructure 高层建筑基础设计DesigningbasesofHighRisingBuildings 高层建筑结构设计DesigningStructuresofHighRisingBuildings 高等材料力学AdvancedMaterialMechanics 高等代数AdvancedAlgebra 高等教育管理HigherEducationManagement 高等教育史HistoryofHigherEducation 高等教育学HigherEducation 高等数学AdvancedMathematics 高电压技术High-VoltageTechnology 高电压测试技术High-VoltageTestTechnology 高分子材料HighPolymerMaterial 高分子材料及加工HighPolymerMaterial&Porcessing 高分子化学HighPolymerChemistry 高分子化学实验HighPolymerChemistryExperiment 高分子物理HighPolymerPhysics 高分子物理实验HighPolymerPhysicsExperiment 高级英语听说AdvancedEnglishListening&Speaking 高能密束焊HighEnergy-DenseBeamWelding 高频电路High-FrenquencyCircuit 高频电子技术High-FrenquencyElectronicTechnology 高频电子线路High-FrenquencyElectronicCircuit 高压测量技术High-VoltageMeasurementTechnology 高压测试技术High-VoltageTestingTechnology 高压电场的数值计算NumericalCalculationinHigh-VoltageElectronicField 高压电器High-VoltageElectricalAppliances 高压绝缘High-VoltageInsulation 高压实验High-VoltageExperimentation 高压试验技术High-VoltageExperimentationTechnology 工程材料的力学性能测试MechanicTestingofEngineeringMaterials 工程材料及热处理EngineeringMaterialandHeatTreatment 工程材料学EngineeringMaterials 工程测量EngineeringSurveying 工程测试技术EngineeringTestingTechnique 工程测试实验ExperimentonEngineeringTesting 工程测试信息InformationofEngineeringTesting 工程动力学EngineeringDynamics 工程概论IntroductiontoEngineering 工程概预算ProjectBudget 工程经济学EngineeringEconomics 工程静力学EngineeringStatics 工程力学EngineeringMechanics 工程热力学EngineeringThermodynamics 工程项目评估EngineeringProjectEvaluation 工程优化方法EngineeringOptimizationalMethod 工程运动学EngineeringKinematics 工程造价管理EngineeringCostManagement 工程制图GraphingofEngineering 工业分析IndustrialAnalysis 工业锅炉IndustrialBoiler 工业会计学IndustrialAccounting 工业机器人IndustrialRobot 工业技术基础BasicIndustrialTechnology 工业建筑设计原理PrinciplesofIndustrialBuildingDesign 工业经济理论IndustrialEconomicTheory 工业经济学IndustrialEconomics 工业企业财务管理IndustrialEnterpriseFinancialManagement 工业企业财务会计AccountinginIndustrialEnterprises 工业企业管理IndustrialEnterpriseManagement 工业企业经营管理IndustrialEnterpriseAdminstrativeManagement 工业社会学IndustrialSociology 工业心理学IndustrialPsychology 工业窑炉IndustrialStoves 工艺过程自动化TechnicsProcessAutomation 公差CommonDifference 公差技术测量TechnicalMeasurementwithCommonDifference 公差与配合CommonDifference&Cooperation 公共关系学PublicRelations 公文写作DocumentWriting 古代汉语AncientChinese 古典文学作品选读SelectedReadingsinClassicalLiterature 固体激光SolidStateLaser 固体激光器件SolidLaserElements 固体激光与电源SolidStateLaser&PowerUnit 固体物理SolidStatePhysics 管理概论IntroductiontoManagement 管理经济学ManagementEconomics 管理数学ManagementMathematics 管理系统模拟ManagementSystemSimulation 管理心理学ManagementPsychology 管理信息系统ManagementInformationSystems 光波导理论LightWaveGuideTheory 光电技术PhotoelectricTechnology 光电信号处理PhotoelectricSignalProcessing 光电信号与系统分析PhotoelectricSignal&SystematicAnalysis 光辐射探测技术RayRadiationDetectionTechnology 光谱Spectrum 光谱分析SpectralAnalysis 光谱学Spectroscopy 光纤传感FibreOpticalSensors 光纤传感器FibreOpticalSensors 光纤传感器基础FundamentalsofFibreOpticalSensors 光纤传感器及应用FibreOpticalSensors&Applications 光纤光学课程设计CourseDesignofFibreOptical 光纤技术实验ExperimentsinFibreOpticalTechnology 光纤通信基础BasisofFibreOpticalCommunication 光学Optics 光学测量OpticalMeasurement 光学分析法OpticalAnalysisMethod 光学计量仪器设计OpticalInstrumentGaugeDesigning 光学检测OpticalDetection 光学设计OpticalDesign 光学信息导论IntroductionofOpticalInfomation 光学仪器设计OpticalInstrumentDesigning 光学仪器与计量仪器设计OpticalInstrument&GaugeInstrumentDesigning 光学仪器装配与校正OpticalInstrumentInstallation&Adjustment 广播编辑学BroadcastEditing 广播新闻BroadcastJournalism 广播新闻采写BroadcastJournalismCollection&Composition 广告学Advertisement 锅炉燃烧理论TheoryofBoilerCombustion 锅炉热交换传热强化BoilerHeatExchange,Condction&Intensification 锅炉原理PrinciplesofBoiler 国际金融InternationalFinance 国际经济法Internatio