介绍成都 英文版.ppt

Chengdu Chengduiaacitywhereonceyoucome youwillneverwanttoleave Contents I BreifintroductionII ScenicspotsIII Typicalthings I Breifintroduction Chengdu thecapitalofSichuanProvince liesinthehinterlandoftheChengduPlain incentralSichuan Chengduenjoysalonghistory 2 500yearsago Kaiming kingofancientShuintheZhouDynasty 11thcentury startedtosetupthecapitalinChengdu Atownwasbuiltinthisareainthefirstyearandthecapitalinthesecondyear sotheancestornamedthecityasChengdu whichmeanstobecomeacapital Lateron Chengdugraduallybecameoneofthemostimportantcentersofpolitics economyandcultureinChina Chengduisalsocalledthecityofhibiscus becausethekingofShumadehissubordinatesplantalotofhibiscusesinChengdu Eventoday youcanseemanyhibiscusesbesidethestreets II Scenicspots DuFuThatchedCottageusedtobetheformerhoneofDuFu oneofthegreatestpoetsintheTangDynasty LocatedinthewesternsuburbsofChengdu thespotismarkedbyastream ancientstylearchitecture pavilionpagodas 阁塔 andage oldtrees DuFuThatchedCottage MartialMarquisMemorialTemple WuHouCi MartialMarquisMemorialTemple WuHouCi isdedicatedtoZhugeLiang theMartialMarquisofShuintheThreeKingdomsPeriod LocatedinthesouthsuburbofChengdu thetemplecovers37 000squaremeters Thedateofitsestablishmentisunclear onlythatitwasbuiltnexttothetempleofLiuBei theemperorofShu ItwascombinedwiththeTempleofLiuBeiatthebeginningoftheMingDynasty Surroundedbyoldcypresses 柏树 andclassicalredwalls thetempleevokesnostalgia 乡愁 MartialMarquisMemorialTemple WuHouCi Jinli Jinli JinliisthenameofanoldstreetinHandynasty TheancientJinliwasoneoftheoldestandthemostcommercializedstreetsinthehistoryofWestShuandhadbeenwell knownthroughoutthecountryinQin Han andThreeKingdomsPeriods WithQin Han andThree kingdomculturesasitssoul thesocialstyleofMingandQingdynastiesasitsappearance theWestSichuanfolkwaysandcustomsasitsbody thenewJinliPromenade supportedbyWuhouShrine hascondensedtheessenceoutoftheworldlylifeinChengdu teahouses inns restaurants bars theatricalstages handicrafts localsnacksandspecialties Jinli bronzehumanfigures theBroadandNarrowAlley theBroadandNarrowAlley theBroadandNarrowAlley BeinginthelistofChengduHistoricalandCulturalProtectionProject BroadandNarrowAlleyiscomposedofbroadalley narrowalleyandacrossalleys amongwhich therearealotoftraditionalcourtyards orSiheyuan SomeveryoldalleysareinChengduwheresomeimportantpeoplehadlived Afteritsreconstruction theBroadandNarrowAlleyhasbeenreopenedtopubicandisnow oneofthehottesttouristdestinationinChengdu 25 可编辑 TheDujiangyanDam Mt Qingcheng Mt Emei Mt Emei JiuzhaigouValley GiantPandaBreedingResearchbase ThegiantpandasarenotonlyaChinesenationaltreasurebutarealsobelovedbypeopletheworldover TheyarefoundonlyinSichuan ShanxiandGansuprovinces Intotal therearefewerthan1000 ofwhich80 aredistributedwithintheterritoryofSichuanprovince Therefore whenvisitorsfromhomeandabroadcometoChengdu oneoftheirmainobjectiveswillbetoseethegiantpandasforthemselves Locatedjust10km 6miles awayfromdowntownChengdu theChengduPandaBreedingResearchCenterhasbeencreatedandimitatedthepandas naturalhabitatinorderthattheymighthavethebestpossibleenvironmentforrearingandbreeding III Typicalthings Sichuanfood Sichanfoodhasalonghistory Asoneoftheeightregionalcuisines Sichuancuisineoccupiesanimportantpositioninthehistory ThecharacteristicofSichuanfoodisveryobvious outstandinghot sweetoil delicious heavyflavor use threepepper chili 辣椒 pepper 胡椒 pepper 花椒 andfreshginger 生姜 Mapobeancurd Gongbaojiding Twice cookedpork boiledpork Spicychicken Fuqifeipian Antsclimbingupatree Thelamplightbeef Soakchickenfeet III Typicalthings SichuanOpera SichuanOperaisamajorfeatureofSichunculture Chengduisthehometodrama III Typicalthings ShuEmbroidery 蜀绣又称 川绣 是以四川成都为中心的刺绣品的总称 蜀绣与苏绣 湘绣 粤绣齐名 为中国四大名绣之一 ShuEmbroideryalsocalledChuanembroidery ShuEmbroideryist