学生论文稿件格式.doc

学生论文稿件格式 韶关学院毕业论文Click hereand inputthesis titlein EnglishbyLXianA ThesisSumbmitted to the Schoolof ForeignLanguages inPartial Fullfilmentof theRequirements for the Degreeof Bachelarof ArtsShaoguan UniversityDate ofSubmission我，作者姓名，郑重宣布除了参考文献所标明引用的资料和内容之外，本论文中不包含有任何已经被其他高等教育机构所接受的学位或学历论文资料，也不包含有其他任何人已经正式出版的资料内容。 本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。 考虑到软件兼容性问题，建议使用MS Word 2000、MS WordXP或MS Wordxx等版本的字处理软件，而不使用MS Wordxx或更高版本的字处理软件。 ?xx及以后的版本的默认保存格式是DOCX，建议尽量使用较老版本的MS Word，若使用新版，请确保保存格式为DOC。 ?提交一稿、二稿和定稿时，文件名分别存为m(n)-作者名-导师名-一稿、m(n)-作者名-导师名-二稿、m(n)-作者名-导师名-定稿。 其中，m和n为变量。 m代表级，m=xx,xx,xx；n代表班；n=1,2,3。 2.正文用英文书写，拼写形式全文统一为英式英语或美式英语（直接引用除外），不得英美混杂。 建议采用美式，MS Word默认的是美式英语拼写方式。 文字录入完毕务必启用MS Word自带的“拼写和语法”工具自动检查一遍。 （运行方法工具?拼写和语法）3.常用的时态是现在时和过去时。 按照科学伦理(Day1998,xx;Slade1997)，一旦论文正式发表，它就成为大家承认的知识。 因此，在引用他人已发表的研究成果时，用现在时，一以示对他人的尊重。 而在描述自己的研究时，用过去时，以示谦虚。 下面是论文中运用现在时与过去时的通行做法1)下面情况一般用现在时a)描述研究的必要性b)描述和讨论前人已发表的成果（如观点、原则、原理）c)讨论描述图或表中的研究结果d)讨论自己的研究结果e)阐述研究结论f)对未来研究提出建议2)下面情况一般用过去时a)描述自己的研究方法b)报告自己的研究结果c)描述前人研究的步骤4.尽量使用全名，避免使用缩略词。 例如，尽量使用advertisment,is not,do not,cannot,and others等全名形式，而不是ad.,isnt,dont,cant,etc.等缩略词。 直接引语、国际通用缩写词、专业术语缩写词除外。 专业术语首次缩写时，应在全名后用圆括号注明，如Minimalist Program(MP)。 韶关学院本科毕业论文125.例句在两例以上时，拟按顺序用 (1)， (2)， (3)等对所有的例句统一编号。 每例另起一行，空5个英文字母（=2个汉字），回行时与上文例句对齐。 6.置于正文中引用该表格的字段后面。 表格须有表序和表题，表序和表题应写在表格上方居中处，表序后空一格书写表题。 表格转页接写时，表题省略，但表头须重复写出，并在表格左上方写上“续表*”字样。 7.插图必须精心制作，线条匀称，图面整洁。 插图位于正文中引用该插图的字段后面。 每幅插图须有图序和图题，图序和图题应写在图片下方居中处。 原则上要求用计算机绘图，墨绘图纸须符合出版要求。 8.在正文中引用文献时，应加以标识。 建议采用Chicago体例的author-date（作者-年代）格式，参见附录2中的第1节。 根据情况，文献引用可采用直接引语形式或间接引语形式；直接引用文字（简称引文）超过4-6行的，或诗歌超过2行的，应独立成段，须独立成段，并在引文后注明出处。 整段引文须向右缩进2个字符，无首行缩进，无直接引语之引号。 例如A realthreat onlyexisted fora fewyears in the1790s buta mortalfear ofsubversion,even inits mildestforms,coloured theremaining thirty-two yearsof Francisreign.He wasareactionaryin thetrue andlimited senseof theword:he respondedto theperils(real orimagined)of revolution.(Wheatcroft1995:242)?引文是论证的辅助手段，应忠于原意，准确切题。 除非特别必要，不要引用非学术文献，如通俗读物等，尤其不要引用非专业人士（如名人或领袖）的话或观点作为语言学研究的佐证（尽量避免诸如“Einstein says”、“Confucius claims”之类的话。 确有必要引用的，一定要详细注明出处）。 ?引用的文献如果是用中文书写的，不能直接引用中文文本，必须将其意思用英文表达（翻译方向除外）。 一般用间接引语的形式安排，必要时可用直接引语的形式，在其后加方括号并注明translation mine。 9.分脚注、尾注和夹注三种。 (1)脚注对拉伯数字，列在当页正文下。 字体采用默认值。 (2)尾注词、句子或观点式处理，即在正文需要注释之处的右上方按顺序加注数码 1、 2、 3、，在正文之后，文献目录之前另起一页用Times NewRoman小四号黑正体居中标明“Notes”，不同注释条目之间要空一行，注释条目根据相关内容在正文中出现的顺序用阿拉伯数字1.、2.、3.等编号。 (3)夹注以脚注的形式处理，注号用而不用阿以尾注的形韶关学院本科毕业论文13对论文中的直接引用或间接引用部分所依据的文献以夹注的形式标出。 夹注主要采用4种形式一种是转引，例如Samuel Johnsonadmitted thatEdmund Burkewas an“extraordinary man”(qtd.in Boswell2000:450)另一种是在引文中已提及整个文献及作者姓氏（不必夹注，但参考文献中要注明相关出版信息）。 例如Slades revisionof Formand Styleincorporates changesmadeinthe1995edition ofthe MLAHandbook.集体作者如果组织名称太长，第一次提及时可采用全称后加注缩略。 例如The annualreport revealedsubstantial progressin fundraising(American Museumof NaturalHistory1999,hereafter AMNH1999).以后直接用缩略形式做夹注。 例如The reportsurveys themajor problemsin fundraising(AMNH1999).21.11.110.参考文献部分不得罗列同正文没有直接关系的文献，参考文献条目与引文夹注要对应。 外文文献排列在前，以姓氏的首字母升序排列，中文文献排列在后，以姓氏的拼音升序排列，均不要编号。 注意大小写、正斜体、空格、姓与名的相对顺序、缩写形式、标点符号等书写规范。 ?大小写广义书籍（如专著、论文集名、期刊名）的名称用标题式大写，文章（如期刊论文、会议论文、论文集中论文）的名称用句子式大写。 ?正斜体广义书籍（包括专著、论文集名、期刊名）用斜体，文章（包括书的章节、学位论文）的名称用正体。 ?句子式大写句子中第一个单词的首字母须大写，其余字母不大写（专有名词首字母除外）。 标题式大写参见第ii页。 ?根据韶关学院毕业论文（设计）规范，文献题录不能少于8篇。 其中，外文参考文献不能少于3篇。 11.用英文写作，元语言是英文，对象语言是谈到的语言成份，可能是英文，也可能是其他语言，如英文字母、语素、词、短语、句子等。 ?如对象语言是拉丁字母形式（如英文、法文、德文等），一律用不加引号的斜体字（编号例句除外），并保留字母上的变音符号（如?,?,?,?,?）。 ?日文、中文等非拉丁字母文字应转写成拉丁字母形式（即拉丁化）。 转写的拉丁字词采用斜体，其后用单引号把该字词的英文意思括起来。 例如 (1)The Chineseword heibanblackboardis a pound;similarly,the Englishword blackboardis alsoapound. (2)The Chineseword hongchameansblack tea. (3)the lettera；the suffix-ful；the sentenceJohn hatesMary；the articlesthe,a,an注意在 （3）的最后一个例子中，第一个定冠词属于元语言，不用斜体，第二个定冠词和两个不定冠词是对象语言，用斜体。 属于对象语言的三个词之间的逗号（,）属于元语言，用正体。 ?无特殊情况下，汉语拉丁化一律采用汉语拼音（词内无空格，词间有空格，略去调号）；注意不能用v代替。 如果不会键入，可从此处复制。 韶关学院本科毕业论文14?翻译类论文除外，可直接使用汉字例句。 12.在MS Word中，中文标点符号在设计时留好了空位，在打字时不要人工键入空格，但英文标点符号往往需要人工键入空格。 ?词右侧标点符号（逗号、句号、冒号、分号、问号、惊叹号、右括号、右引号等）是对左边字句的操作，故左边不空格，但与右边相邻的单词间空一格。 ?词左侧标点符号（左括号、左引号等）是对右边字句的操作，故右边不空格，但与左边相邻的单词间空一格。 ?相邻的同侧标点符号（如同侧的单引号与双引号连用）之间不加空格，相邻的异侧标点符号（如:“连用）之间加空格。 一个词内部的标点符号（如连字符、连数符、撇号），左右都不加空格（空格是用来把词与词分开的）。 ?破折号用Times NewRoman字体的em dash（），左右都不加空格，数字间的连数符用Times NewRoman字体的en dash（），左右都不加空格。 如果不会键入，可从此处复制。 ?省略号用3个英文句点，相邻两点之间加一个空格（.），省略号左右与相邻的单词或标点间都加一个空格。 段尾和句尾的省略号用4个英文句点，相邻两点之间加一个空格。 ?英文没有顿号（、）和书名号（）。 英文用斜体体现中文书名号的功能，用逗号体现中文顿号的功能。 列举3个以上事物时，除最后两个并列成分之间用and连接外，其他并列成分之间用逗号（而不是顿号）隔开。 例如a,b and c或a,b,andc（and前面可以有逗号）。 韶关学院本科毕业论文15Chicago15th B正式打印提交时删除此附件内容并更新目录Chicago15th BChineseStandard GBT77141.文献引用除非只对文献进行整体性概括综述的，其余所有对文献部分内容进行引证的，都必须注出所引证内容的起止页码。 中文文献作者转写为姓氏的拼音字母。 1.1在正文中叙述L(1999:10)Leech(1983:5)Leech andMahoney(1997:166-9)Leech et al(xx:236-39)Leech(1983:5,1977a,1997b)注意and可以写成&。 下同。 1.2在正文中引出出处(L1999:10)(Leech1983:5)(Leech andMahoney1997:166-9)(Leech et al.,xx:236-39)(Leech1983:5;Leech andMahoney1997;Leech et al.xx)注意人名和年代之间用空格；不同的作者之间用分号。 2.文献格式书Lyons,J.1968.Introduction toTheoretical Linguistics.Cambridge:Cambridge UniversityPress.注意书名用斜体，除介词、冠词、并列连词、不定式符号to外。 所有词首字母大写。 书名第一个单词是介词、冠词、并列连词、不定式号to的，首字母须大写。 除期刊外，正式出版物一定要写明出版地，中文文献同。 Cheng Chin-Chuan(郑锦全).1973.A SynchronicPhonology ofMandarin Chinese.The Hague:Mouton.注意如文献编著者是中国人或海外华人，要注明中文名字。 van Dijk,etal.1985.Generalized Phrase-Structure Grammar.Oxford;New York:Blackwell.注意三个以上（不含三个）作者的，只写第一作者，其他作者用etal.代替。 etal.用斜体、小写。 作者不超过三个的，须全部列出。 2.1.2论文集Svartvik,J.,ed.1990.The London-Lund Corpusof SpokenEnglish.Lund:Lund UniversityPress.Aijmer,K.,and Altenberg,B.,eds.1991.English CorpusLinguistics:Studies inHonour ofJan Svartvik.London:Longman.2.1.3论文集论文【析出文献】Fillmore,C.J.1968.The casefor case.In Universalsin LinguisticTheory,edited byE.Bach andR.T.Harms,1-88.New York:Holt,Rinehart&Winston.注意文章名首字母大写，其余小写。 必须在文献最后注明起止页码，中文文献同。 韶关学院本科毕业论文162.1.4期刊论文Lakoff,G.1970.Global rules.Language46,3:627-39.注意卷号,期号:后空一格；起止页码不空格。 必须注明起止页码，中文文献同。 2.1.5会议论文Coulmas,F.1996.Language rights-interests ofstate,language groupand individual.The4th InternationalConference onLanguage Rights,MIT,MA.注意指未发表的，必须注明会议地点，中文文献同。 如已在期刊发表，视为期刊论文，著录同2.1.4。 如该会议论文已结集出版，视为论文集论文，著录同2.1.3。 中文文献同。 2.1.6学位论文Thomas,J.1986.The dynamicsof discourse:a pragmaticanalysis ofconfrontational interaction.PhD diss.,University ofLancaster,Lancaster.Johnson,M.J.1991.The cognitiveperspective ofmodality inarchaic Polish.MA diss.,MIT,MA.注意dissertation用缩写diss.。 2.1.7即将发表Sanders,E.In press.Modality inModern KoreanDiscourse.Oxford:Oxford UniversityPress.注意书必须是有出版社决定出版的才可引证，中文文献同。 Michael,J.In press.The FifthElement revisited.Language.注意期刊论文必须是有期刊决定发表的才可引证，中文文献同。 2.1.8网上文献Smolensky,P.1995.On theinternal structureoftheconstraint ponentCon ofUG.ROA-86.注意网上文献必须是正式的网络学术刊物或者网上下载的正式出版物的电子版本，才可引证，中文文献同。 2.2.1书吕叔湘(L,S).1980.现代汉语八百词（增订本）.北京:商务印书馆.徐烈炯（Xu,L）、刘丹青（Liu,D）.1998.话题的结构与功能.上海:上海教育出版社.2.2.2论文集徐烈炯（Xu,L）.1999.共性与个性汉语语言学中的争议.北京:北京语言文化大学出版社.2.2.3论文集论文陆俭明（Lu,J）.1984.分析方法刍议.见中国语文杂志社编.汉语析句方法讨论集(11-26页).上海:教育出版社.2.2.4期刊论文袁毓林（Yuan,Y）.1998.语言信息的编码.当代语言学第2期,15-23页.2.2.5会议论文沈家煊（Shen,J）.1999.认知与配价.1999年7月第6届全国语用学研讨会.广州.2.2.6学位论文董秀芳（Dong,X）.xx.词汇化:汉语双音词的衍生和发展.四川大学中文系博士学位论文.王伟（Wang,W）.1998.“能”的个案:现代汉语情态研究的认知维度.中国社会科学院研究生院硕士学位论文.见赵汀阳主编.xx.论证3(26-40页).桂林:广西师范大学出版社.注意已经正式发表的，视为专著，著录2.2.7中译本Chao,Yuen Ren(赵元任).1968.A Grammarof SpokenChinese.Berkeley andLos Angeles:University ofCalifornia Press.中译本:吕叔湘译.1979.汉语口语语法.北京:商务印书馆.Chomsky,Noam.1971.Deep structure,surface structure,and semanticinterpretation.In D.2.1.1。 韶关学院本科毕业论文17Steinberg andL.Jakobovits.(Eds.).Semantics(183-216).中译本:赵世开译.1980.深层结构、表层结构和语义解释,语言学译丛第2辑(177-230页).北京:中国社会科学出版社.2.2.8网上文献甄晓仁（Zhen,X）.2000.批评更要科学.新语丝网.xysforum/xys/ters/Fang-Zhouzi/Net/fzonline24.txt.2000年9月25.?韶关学院本科毕业论文18加强生态建设，维护生态安全，是21世纪人类面临的共同问题，是实现经济、社会可持续发展的重要基础(Embick andMarantzxx;Halle andMarantz1993;Pylkk?nenxx,xx;Siddiqixx;程琪龙xxa,xxb)。 党的十七大报告提出了建设生态文明的宏伟目标，明确了林业在经济和社会可持续发展中的重要地位，指明了林业跨越式发展的方向，对林业体制、机制和政策作出了重大调整，破解了林业发展面临的一系列重大问题(see alsoPylkk?nenxx:10,Table2)。 程琪龙指出，随着新世纪林业发展战略的调整，现行森林法的一些条款已经不能适应新情况的需要。 借鉴国外经验对我国现有法律法规进行修订，是当前林业法制建设的首要任务(xxb:3-4)。 I,Author Name,the undersigned,hereby declarethat thisdissertationdoesnotcontainanymaterialwhich hasbeen aeptedfortheaward ofany other