粘度计说明PM-2.doc

螺旋式黏度计MODEL PM2 系列使用说明书前言亲爱的用户,感谢您购买我公司生产的螺旋式手提黏度计（PCU-200系列）。本仪器是采用了螺旋泵式传感器的同轴双重圆筒型旋转式小型黏度计。在使用仪器前,请您仔细阅读使用说明书,以便能够正确使用并充分利用本仪器的各种功能.阅读完后请妥善保管好本使用说明书。注意事项1 关于本说明书的内容是经过周全的准备之后才作成的。但是万一有疑问，或发现错误，遗漏等问题，请于本公司联系。2 对于未按使用说明书内容使用造成设备损坏的，我公司不承担任何责任，请谅解。3 发送时使用的捆包材料，在以后如果因维修等原因而需要运输时可以再使用，所以请妥善保管。本产品是精密仪器，如果使用专用捆包材料之外的材料捆包进行运输时，可能会使仪器受损。在这种情况下，即使在保修范围和期间之内，也不属于免费维修。请注意。 4请千万不要分解。 无论何种情况,如果被判明是由于分解所造成的故障,不属于免费维修范围。请注意。 5关于本说明书的内容，在没用通知的情况下可能会进行更改。请谅解。 目录包装清单-4概要1 概说-42 特长-43 规格-54 各部分的名称-65 功能说明-7使用说明书1 测定准备-72 操作顺序-73 旋转数的变更（测定时）-84 旋转数的变更（固定旋转数）-85 使用时的注意事项-96 清洗方法-97 内、外筒的拆卸方法-108 交换毡垫密片-119 用户自行校正时的方法-1210 流程图-14保养售后服务1 保管-182 校正定期检点-183 关于修理-184 关于充电电池的使用说明-185 充电电池的更换-196 选件备件-19附录1 外形尺寸图-202 故障检验表-213 旋转数 黏度 测定界限图-224 如何更正确地使用黏度计-235 材料的溶剂破坏试验-28PM2 包装清单在您打开包装之后，请先按照下面的清单对照包装箱内的东西是否齐全。万一发现有不良或缺少的产品，以及使用说明书中的漏页，错页等请与本公司联系。1 PM2 主机 1台2 内筒 1个3 外筒 1个4 搁置架 1个5 塑料小铲勺 1个6 内筒用清洗刷 1个7 毡垫密片 3张8 AC适配器 1个9 工具箱 1个10 使用说明书 1本11 保证书 1张 概要概说手提式黏度计（PM-2系列）是采用了螺旋泵式传感器的同轴双重圆筒型旋转式小型黏度计。只需要通过简单的操作，就可以用数字显示黏度值。 另外，因为是充电形式，所以不用电源线也可以使用。特长 用单手就可以进行操作的手持式黏度计。 可以很好的再现较独特的流体特性，而且可以连续进行测定。 因为使用清晰的数字显示，所以在读取时不易出错。 测定范围广。 用户自身可以进行校正。 可以测定温度。规格PM2A 项 目 规 格测定范围 5.0 500 Pas标准旋转数N 10rpm 5% 1剪切速率D 0.6 旋转数N sec （标准旋转数时：10rpm：6 sec ）测定精度 指定值10%重复精度 3%电源 Nic d 1.2V6 充电式（我公司制造） 或AC适配器100V重量 大约640g温度传感器 P t传感器 测定范围0 50 精度0.51 可以变换到其他的固定旋转数（10、20、30、40、50、60）上。PM2B 项 目 规 格测定范围 0.20 19.99 Pas标准旋转数N 40rpm 5% 1剪切速率D 1.2 旋转数N sec （标准旋转数时：40rpm：48 sec ）测定精度 指定值5%重复精度 3%电源 Nic d 1.2V6 充电式 或AC适配器100V重量 大约740g温度传感器 P t传感器 测定范围0 50 精度0.51 可以变换到其他的固定旋转数（10、20、30、40、50、60）上。PM2C 项 目 规 格测定范围 20 1999 m Pas标准旋转数N 40rpm 5% 1剪切速率D 4.8 旋转数N sec （标准旋转数时：40rpm：192 sec ）测定精度 指定值5%重复精度 3%电源 Nic d 1.2V6 充电式 或AC适配器100V重量 大约740g温度传感器 P t传感器 测定范围0 50 精度0.51 可以变换到其他的固定旋转数（10、20、30、40、50、60）上。各部分的名称（1/2） PM2B PM2C功能说明显示屏 显示测定的黏度值以及试料的温度。电源开关 打开和结束仪器时使用此开关。HOLD按钮 需要变换旋转数时，按此按钮。每按一次，旋转数增加10rpm。SET按钮 想要显示试料的温度时，按此按钮。 在按时，必须持续5秒以上，才会在显示屏上显示试料的温度。把手 拿在手上进行测定时，必须使主机的传感器部（内、外筒部）保持垂直的状态。内筒 通过外筒旋转，试料沿着螺旋漕上升。检查出由内筒和外筒产生的 转矩，并进行黏度值测定。外筒 通过旋转，让试料沿着内筒的螺旋漕上升。排出口 上升的试料从这里排出。AC适配器插入口 充电时，在这里插入AC适配器的插头。另外，在插入插头的状态下，可以长时间的进行测定。电池箱 充电电池放在这里。温度传感器 测定试料的温度。使用方法测定准备1 打开电源开关，如果充电不足，显示屏上显示BATT，测定前请先充电3到4个小时。2 清洗完之后，等洗净液干燥后再安装在主机上。操作顺序1 握住把手，将回转轴垂直放入到试料内。这时，排出口的位置在离试料面4mm以内即可（B型、C型时，排除口和试料面在同一位置）。如下图所示。打开电源开关，确认显示窗内是否显示数值，这时显示的数值为旋转数，大约显示2秒钟。 PM-2A PM-2B PM-2C2 旋转数显示完之后，进入测定状态。外筒开始旋转。如果显示屏上显示OVER，可能是发动器的负荷过大，或超出测定范围。这时，请降低旋转数的设定试试。3 当外筒浸入到试料之后，显示的数值达到基本安定时所需要的时间是：使用PM-2A时 旋转数10rpm时 1分3040秒正确的测定黏度所需要的时间大约是2分钟。4 测定中，如果按住不放SET按钮（持续5秒以上），就会显示温度值。松开后，又会返回到黏度值。5 测定完成后，使用电源开关，关掉电源。旋转数的变更（测定时）1 想要改变测定中的旋转数时，请按照以下的顺序进行操作。 旋转数按照 10rpm 20rpm 30rpm 40rpm 60rpm 50rpm 以上的顺序10个10个增加。60rpm之后返回10rpm。依次循环。2 黏度测定中，按HOLD按钮。3 显示黏度值，大约2秒钟。4 之后显示现在的旋转数。5 再按HOLD按钮，旋转数改变。每按一次增加10rpm，最大是60rpm。6 大约2秒钟后，再度进入黏度测定状态。这样旋转数的变更完成。用以上的方法改变旋转数时，在关掉电源后，内容就会自动消失。总是使用改变后的旋转数进行测定时，请参照旋转数的变更（固定旋转数）。旋转数的变更（固定旋转数）总是从测定一开始就使用和标准旋转数不同的旋转数时，通过保存变更后旋转数，这样测定起来就会比较方便。请按照以下的顺序进行操作。1 打开电源开关，显示旋转数。在显示旋转数的2秒钟内，按HOLD按钮，2 每按一次HOLD按钮，旋转数就会增加10rpm。3旋转数按照 10rpm 20rpm 30rpm 40rpm 60rpm 50rpm 以上的顺序10个10个增加。60rpm之后返回10rpm。依次循环。4大约2秒钟后，进入黏度测定状态。这样旋转数的变更完成。用以上的方法改变旋转数时，因为变更内容已被保存，所以在关掉电源后，内容也不会自动消失。只需要在测定时改变旋转数时，请参照旋转数的变更（测定时）。使用时的注意事项为了能够准确地测出黏度值，请注意以下事项。1 如下图所示那样，将回转轴放入到试料内。排出口的位置在离试料面4mm以内即可（B型、C型时，排除口和试料面在同一位置）。但是不要让试料堵住排出口。 PM-2A PM-2B PM-2C 2 测定黏度较高的试料时，测定开始后，回转轴下端周围的试料如果出现空隙，向内筒的螺旋漕里供应的试料就会不充分，从而导致测定的数值很不稳定。这时，按照旋转方向用手转动仪器轴容器，避免周围没有试料。或者用附带的塑料小铲子轻轻地拍打外筒周围的试料面，使底端周围的试料空隙消失。3 不要给内、外筒施加过强的外力，特别是检查转矩用的主轴，不能施加100g以上的旋转力。4 测定中，如果内、外筒接触到容器的底面，就会产生测定误差。请注意。5 在使用内、外筒时，特别是螺旋部，如果过于用力握可能会把手割伤。所以在使用时请注意。6 请不要分解或者改造充电电池。否则会导致电池的漏电、发热、破裂等。清洗方法测定结束后请马上进行清洗。否则内、外筒可能会粘住而不容易取下。从而导致测定误差。每回测定后都请进行清洗。1 使用附带的塑料小铲勺或纸等擦拭粘在外筒外侧的试料，擦拭时请不要用力过大以免造成磨损。2 取下内、外筒（拆卸方法请参照内、外筒的拆卸方法），然后浸泡在稀释液或清洗液里。3 残留在主轴上的试料，请使用沾了稀释液或清洗液的纸擦拭。4 请用附带的清洗刷清洗内筒内部。 使用超音波清洗器，可以自动进行清洗， 使用方法简单方便。 在选件里备有超音波清洗器，需要购买时， 请与我公司联系。ACU-201内、外筒的拆卸方法PM-2A 螺旋 一手按住螺旋。一手 一手按住螺旋， 向左旋转外筒 一手向右旋转内同 筒。 外筒的拆卸 内筒的拆卸PM-2B、PM-2C 一手按住上部的螺旋， 下降外筒后，拆卸 一手向左转动外筒。 内筒。 同样，用一手按住 内筒螺旋，一手向 右转动内筒。 螺丝松懈后，把内、 内外筒一起取下来。 交换毡垫密片 如果主轴的内部进入试料等，在检测转矩时可能会产生误差，导致无法显示正确的数值。 在测定时注意不要让试料进入是非常重要的，但是万一进入了，请按照以下的要领取下主轴，在清洗净主轴后，交换毡垫密片。 转动主轴将毡垫密片的口变大。 取下主轴 取下用来固定 毡垫密片的固定帽。 轴承隔离圈 毡垫密片 固定帽 按照原样重新组合 使用镊子等取下 注：从回转轴上取下轴承隔离圈后， 毡垫密片和轴承 擦掉上面的杂物后，在重新和 隔离圈。 毡垫密片等组合在一起。用户自行校正时的方法 准备已知黏度值的校正液（例：校正用标准液KF96H），使用本仪器上的校正方式，将已知黏度值的校正液涂在内、外筒上之后进行校正。校正方式有2种，一种是同时使用零调整和GAIN（增益）调整。另一种是只使用GAIN（增益）调整。可以选择。 打开电源，空转动状态时，当黏度值显示在零附近安定后，只使用GAIN（增益）调整进行校正。当黏度值显示在偏离零的数值上安定后，使用零调整和GAIN（增益）调整进行校正。 另外，在校正开始前，请检查确认内、外筒和主轴等部位上是否残留有试料。使用零调整和GAIN（增益）调整进行校正 进行零调整和GAIN（增益）调整时，零调整是在空转动状态，GAIN（增益）调整是在内、外筒放在校正液之后进行的校正。 校正时有以下要领。先按HOLD按钮再按 先按下HOLD按钮不放再按POWER按钮开机。 电源开关 一直按住HOLD按钮，10秒钟之后，显示窗内 将显示版本信息后显示0位值，请确认。 版本显示 设定显示值在空转动状态下尽可能接近最小值 机型显示 （零附近）10以内OK。按HOLD按钮可以使数值 逐渐增大，按SET按钮可以使数值逐渐减小。 零点校正 同时按下HOLD按钮和SET按钮，零点的数 增大 减小 值就会被保存，零校正完成。 GAIN（增益）调整开始。 百位数设定 百位数闪烁。每按一次HOLD按钮，数值就 会增大，请选择合适的数值。 之后按SET按钮，选择的数值就会被设定。 十位数设定 十位数闪烁，请按照百位数设定的方法设定十 位数。 个位数设定 个位数闪烁，请按照同样的方法设定个位数。 在内、外筒放在校正液测定后，按HOLD按钮。 保存校正值 显示屏上交替显示测定值和设定值。 (这时显示的测定值并不是黏度值。) GAIN 测定值安定后，同时按下HOLD按钮和SET调整 按钮，显示屏内的数值就会变成黏度测定值。 (黏度测定数值从0开始逐渐增大，在设定值附 近安定。） 微调校正 如果显示屏上的数值和校正液的黏度值不同时， 使用HOLD按钮和SET按钮进行微调。 结 束 使用POWER按钮关掉电源，校正完成。 增加 减小在里显示的测定值和校正液的黏度值有很大差别（20以上）时，请在关掉电源之后，按照只使用GAIN（增益）调整进行校正重新进行校正。以上的校正比较简易，如果需要更精确的校正，请与我公司联系。只使用GAIN（增益）调整 只有在零点没有偏移的时候才能使用GAIN（增益）调整。如果在零点偏移的状态下进行校正时，可能无法得出正确的测定数据。 校正要领如下。 按HOLD按钮和 先按下HOLD按钮不放再按POWER按钮开机。 电源开关 一直按HOLD按钮不放，10秒钟之后，显示窗内 版本显示 将显示版本信息，请确认。2秒钟后，进入GAIN传感器种类显示 （增益）调整状态。 百位数闪烁。每按一次HOLD按钮，数值就 百位数设定 会增大，请选择合适的数值。 之后按SET按钮，选择的数值就会被设定。 十位数设定 十位数闪烁，请按照百位数设定的方法设定十 位数。 个位数设定 个位数闪烁，请按照同样的方法设定个位数。 在内、外筒放在校正液测定后，按HOLD按钮。 保存校正值 显示屏上交替显示测定值和设定值。 (这时显示的测定值并不是黏度值。) 测定值安定后，同时按下HOLD按钮和SET 按钮，显示屏内的数值就会变成黏度测定值。 (黏度测定数值从0开始逐渐增大，在设定值附 近安定。） 微调校正 如果显示屏上的数值和校正液的黏度值不同时， 使用HOLD按钮和SET按钮进行微调。增大 减小 结 束 使用POWER按钮关掉电源，校正完成。 在里显示的测定值和校正液的黏度值有很大差别（20以上）时，请在关掉电源之后，按照只使用GAIN（增益）调整进行校正重新进行校正。以上的校正比较简易，如果需要更精确的校正，请与我公司联系。10流程图10操作顺序流程图 打开电源开关 显示旋转数 大约2秒钟 NO 按HOLD按钮 黏 度 测 定 YES 测定显示固定(约3秒) 显示现在的旋转数 YES 按HOLD按钮 NO NO现在的旋转数是 60rpm吗？ YES 旋转数10rpm 现在的旋转数+10rpm 显示新的旋转数 NO 久按SET按钮 如果在2秒钟以内没有按HOLD按钮， YES 就会自动进行到下一个步骤。 温 度 显 示 黏度测定状 10旋转数的变更（固定旋转数）的流程图 打 开 电 源 开 关 显 示 旋 转 数 NO 按HOLD按钮 YES 进入黏度测定状态 参照上一页 NO 现在的旋转数是 60rpm吗？ YES 旋 转 数 10rpm 现在的旋转数 + 10rpm 显 示 新 的 旋 转 数在显示旋转数以及新的旋转数时，如果在2秒钟以内没有按HOLD按钮，就会自动进入到黏度测定状态。10使用零调整和GAIN（增益）调整进行校正的流程 HOLD按钮 同时按 POWER按钮 10秒后 版 本 信 息 显 示 传 感 器 种 类 显 示 零 点 显 示 YES 按HOLD按钮 NO 增大调节 YES按SET按钮 NO 减小调节 HOLD按钮 NO 同时按 SET按钮 YES 零 点 保 存 进入GAIN（增益）调整状态 参照下一页10只使用GAIN（增益）调整的流程图 同时按 HOLD按钮和POWER按钮 10秒后 版本信息显示 决定校正黏度值 传感器种类显示 数 值 闪 烁 NO 百位数设定完成 涂 抹 校 正 液 YES NO个位数设定 按HOLD按钮 NO YES十位数设定完成 测 定 值 显 示 YES 十位数设定 黏 度 值 显 示 YES个位数设定完成 NO 同 时 按 NO HOLD按钮和SET按钮 个位数设定 YES数字显示闪烁 校 正 值 保 存 NO 按HOLD按钮 黏 度 值 显 示 YES YES 微调校正 设定值逐渐增大 按HOLD按钮 NO NO 数值逐渐增大 按SET按钮 YES YES 按SET按钮 设 定 NO 数值逐渐减小 按POWER按钮 NO 电源关闭 YES GAIN（增益）调整状态 结 束保养售后服务保管在保管本黏度计时，请注意以下几点：1 请一定在关闭电源的状态下进行保管。2 不能在没有电的状态下保管Ni-c d充电电池。保管前，请充足电。3 保管时避免放置在高温、高湿的地方。校正检点为了保证准确地测定，需要维持好本仪器的各项性能。因此需定期的对本仪器进行校正和检点。 在进行手提式黏度计的测定黏度值的确认及校正时，请使用我公司指定的校正用标准液（KF96H）。（因为KF96H是选件，所以可在我公司购买。） 型 号 校 正 液 标 准 液 PM-2A KF 96 H 200 PasPM-2B KF 96 H 10 PasPM-2C KF 96 H 1,000 m Pas黏度值以实际使用的校正液上的值为准。 本仪器的校正用户自己可以。但是需要更精确的校正时，请与我公司联系。推荐1年在我公司进行校正1次。（联系地址请参照最后一页。） 另外，请2年交换一次充电电池。关于修理本仪器是使用经过严格挑选的电子零件和机械零件制成，并使用经过严格校正的计测器进行了调整。如在使用过程中出现了故障，请和我公司指定的代理店或直接与我公司联系。 请千万不要分解本仪器。 本仪器的保修期限是自购买日起一年以内。在保修期间内，如果按照本使用说明书的指示进行操作，即在正常的使用状态下出现故障，我公司将免费为您修理。关于充电电池的使用请遵守以下事项：1 在您购买回本仪器时，充电电池并没有充满电。所以在使用时，请一定先充电。2 请不用使用金属等物使电池短路。3 请不要加热电池，或将电池投入火中；请避免被水弄湿、碰撞、以及从高处落下。4 请不要放置在高温、或60以上的场所。5 请不要分解或改造电池。6 万一因电池破损，导致电池内的液体占到皮肤或衣服上时，请用大量的清水进行冲洗。 如果在进行充分的充电之后，使用时电池依然很快没电，说明电池已经到了使用寿命，这时，请更换新的充电电池。 左图标志是Ni-c d充电电池的回收再利用标志。 本仪器使用的充电电池是这种可以回收再利用的电池。 所以对于使用寿命已到的电池，可以使用透明交袋或绝缘胶袋粘住金属部， 然后送到Ni-c d电池的回收站。充电电池的交换在交换充电电池的时候，先取下主机电池箱上的2个螺丝，然后拔掉连结器，之后再交换充电电池。（充电电池可以在我公司购买