




已阅读5页,还剩2页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
孟子两章作者简介孟子(前372年前289年):名轲,字子舆,邹(现在山东邹城市)人。战国时期的政治家、思想家、教育家,是继孔子之后的一位儒家学派代表人物。得道多助,失道寡助天时不如地利,地利不如人和。 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。 城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟(s)非不多也,委而去之,是地利不如人和也。 故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之。多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。注释(1)得道多助,失道寡助:选自孟子公孙丑下。标题是编者加的。(2)天时:有利于作战的天气时令。地利:有利于作战的地理形势。人和:作战时人心所向内部团结。(3)三里之城:方圆三里的内城。城:内城。(4)郭:外城。在城外加筑的一道城墙。(5)环而攻之而不胜:环:围。而:表顺接。之:指城。而:表转折。(6)必:一定。(7)然而:这样却。(8)是:这。(9)城:城墙。池:护城河。(10)兵革非不坚利也:武器装备不是不坚硬锐利 。兵革: 泛指武器装备。兵,兵器。革:甲胄,用以护身的盔甲之类。坚利:坚硬,锐利。(11)委而去之:意思是弃城而逃。委,放弃。去:离开。(12)域民不以封疆之界:意思是,使人民定居下来而不迁到别的地方去,不能靠划定的边疆的界限。域,这里是限制的意思。以:凭借。(13)固国不以山谿之险:巩固国防不能靠山河的险要。固:巩固 谿:通“溪”(14)威天下不以兵革之利:震慑天下不能靠武力的强大。威:震慑。兵革之利:武器装备的锐利,这里意思延伸为武力。(15)寡助之至:之:到。至:极点。(16)亲戚:内外亲属,包括父系的亲属和母系的亲属。(17)畔:通“叛”,背叛。(18)顺:归顺,服从。(19)以:凭借,靠。(20)故君子有不战,战必胜矣:所以君子不战则已,战就一定能胜利。君子,指上文所说的“得道者” 故:所以。(21)失道:不实施“仁政”。(22)任:责任,使命。背景了解战国时期,诸侯各国之间的吞并战争日益激烈,为了求得生存,乃至建立霸业,各国君主不约而同的崇尚武力而不体恤百姓。面对这种现实,孟子提出了他的治国理想。得道多助,失道寡助翻译有利于作战的天气比不上有利于作战的地理环境;有利于作战的地理环境比不上作战中的人心所向、内部团结。(比如一座)方圆三里的内城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。采用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,这是因为有利于作战的天气、时令比不上有利于作战的地理环境。城墙并不是不高,护城河并不是不深,武器装备也并不是不精良,粮食供给也并不是不充足,但是,(守城一方)弃城而逃,这是因为有利于作战的地理环境比不上作战中的人心所向、内部团结. 所以说,限制百姓不能只靠划定的疆域的界限,巩固国防不能依靠山川的险阻,威慑天下不能凭借武力的强大。施行“仁政”的君主,帮助支持他的人就多,不施行“仁政”的君主,支持帮助他的人就少。帮助他的人少到了极点,自己的亲属也会背叛他;帮助他的人多到了极点,天下的人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连自己亲戚都反对的寡助之君,所以,(施行“仁政”的)君主不战则已,战斗就一定能胜利。笔记生于忧患,死于安乐舜(shn)发于畎(qun)亩之中,傅说(yu)举于版筑之间,胶鬲(g)举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空(kng)乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过然后能改,困于心衡于虑而后作,征于色发于声而后喻。入则无法家拂(b)士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。注释: (1)选自孟子.告子下(十三经注疏,中华书局1980年版)。孟子(前372年-前289年),名轲,字子舆(待考,一说字子车或子居)。战国时期鲁国人,鲁国庆父后裔。中国古代著名思想家、教育家,战国时期儒家代表人物。著有孟子一书。孟子继承并发扬了孔子的思想,成为仅次于孔子的一代儒家宗师,有亚圣之称,与孔子合称为孔孟。(2)舜(shn)发于畎(qun)亩之中:舜原来在历山耕田,三十岁时,被尧起用,后来继承尧的君主之位。发,起,指被任用。畎亩,田地、田间。畎,田间小沟。(3)傅说(yu)举于版筑之间:傅说原在傅岩为人筑墙,因以傅为姓,殷王武丁用他为相。举,被任用,举用。版筑,筑墙时在两块夹版中间放土,用杵捣土,使它坚实。版,打土墙用的夹板。筑,捣土用的杵。(4)胶鬲(g)举于鱼盐之中:胶鬲起初贩卖鱼和盐。西伯(周文王)把他举荐给纣。后来他又辅佐周武王。(5)管夷吾举于士:管仲(夷吾)原为齐国公子纠的臣,公子小白(齐桓公)和公子纠争夺君位,纠失败了,管仲作为罪人被押解回国,齐桓公知道他有才能,即用他为相。士,狱官。 举于士,从狱管(手中获释)并得到任用。(6)孙叔敖举于海:孙叔敖,春秋时期楚国人,隐居海滨,楚庄王知道他有才能,用他为令尹。孙叔敖从隐居的海边被举用。(7)百里奚举于市:百里奚,春秋时期虞国大夫。虞亡被俘后,他由晋入秦,又逃到楚,后来秦穆公用五张黑羊皮把他赎出来,用为大夫,所以说举于市(集市)。百里奚从奴隶市场被(赎回后)任用。(8)任:责任,使命。(9)也:语气助词,用在前半句末了,表示停顿,后半句加以申说。(10)苦其心志:使他的意志、感情痛苦。心志,意志。(11)劳其筋骨:使他的筋骨(身体)劳累。(12)饿其体肤:意思是使他经受饥饿之苦,(以至肌肤消瘦)。(13)空乏:贫困,资财缺乏。空,使穷。乏,使绝。这里是动词,使他受到贫困之苦。(14)行拂乱其所为:他的每一行为都不能如他所愿。行,指每一行为,每做一件事。拂,拂逆,违背。乱,扰乱。其所为,指其随心所欲,意即愿望。(15)所以:用来(16)动心忍性:使他的心惊动,使他的性情坚韧起来。忍,通韧,使坚韧。(17)曾益其所不能:增加他的所不具备的能力。曾,通增,增加。所不能,指原先所不具备的能力。(18)恒过:意思为常常犯错误。恒,常常。过,过失,这里用作动词,指犯错误。(19)困于心:心意受到困惑。(20)衡于虑:思虑受到堵塞。衡,通横,梗塞,不顺。(21)作:奋发,指有所作为。(22)征于色:把心情表现在脸色上。意思是憔悴枯槁表现在脸色上。征,验,显露,表现。色,脸色。(23)发于声:意思是吟咏叹息之气发于声音。(24)而后喻:(看到他的脸色,听到他的声音)然后人们才了解他。喻,明白,知晓。(25)入:里面,此指在国内。(26)法家拂(同弼)士:法家,懂得法度的大臣。拂士,辅佐君主的贤士。拂(b),通弼,辅佐,辅弼。(27)出:外面,此指在国外。(28)敌国外患:指来自于敌对国家的忧患。敌国,势力、地位相等的国家。(29)生于忧患:因有忧患而得以生存 (30)死于安乐:因沉迷安乐而衰亡。(31)于:在被动句中,引出动作的主动者。 (32)发:被任用 (33)举:被举荐译文舜从田地中被任用,傅说从筑墙的泥水匠中被选拔,胶鬲从鱼盐贩中被举用,管仲从狱官手里获释后被录用为相,孙叔敖从隐居的海边进了朝廷,百里奚从市井之间登上了相位。所以上天将要下达重大使命给这样的人,一定要先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他的身体经受饥饿之苦,使他受到贫穷之苦,使他做事不顺,(通过这些)来使他的心惊动,使他的性格坚强起来,增加他所不具有的能力。一个人常常犯错误,这样以后才会改正;内心困惑,思绪阻塞,然后才能有所作为;憔悴枯槁,表现在脸色上,吟咏叹息之气发于声音。(看到他的脸色,听到他的声音)然后人们才了解他。在国内如果没有坚持法度的大臣和辅佐君王的贤士,在国外如果没有地位和实力相等的国家的忧患,往往容易亡国。这样以后,人们才会明白忧患可以使人生存,而安逸享乐使人死亡。得道多助,失道寡助7通假字(1)寡助之至,亲戚畔之:“畔”通“叛”,背叛(2)所以动心忍性,曾益其所不能:曾,通“增”,增加。所不能,指原先所不具备的能力。(2)入则无法家拂士:在国内,如果没有守法度的大臣和足以辅佐君主的贤士。入:指在国内。法家,能坚持法度的大臣。拂士,足以辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅弼,辅佐。 则,如果。(3)衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,堵塞,指不顺古今异义(1)七里之郭古义:外城 今义:姓氏(2)池非不深也古义:护城河 今义:池塘(3)委而去之古义:离开 今义:到去(4)委而去之古义:放弃 今义:委任(5)亲戚畔之古义:内外亲属,包括父系亲属或母系亲属 今义:跟自己家庭有婚姻关系的家庭其他的成员。(6)域民不以封疆之界古义:这里指限制的意思 今义:地域(7)是天时不如地利也古义:这 今义:判断动词(8)兵革非不坚利也古义:兵器 今义:士兵一词多义一词多义以(1)域民不以封疆之界(动词,靠)(2)以天下之所顺(动词,凭)之(1)三里之城(助词,的)(2)环而攻之而不胜(代词,它,指被包围的城)(3)多助之至(动词,到)(4)天下顺之(代词,指得道之人)(5)亲戚畔之(代词,指失道之人)利(1)地利不如人和(名词,优势)(2)兵革非不坚利也(形容词,锐利)城(1)三里之城(名词,内城)(2)城非不高也(名词,城墙)国(1)固国不以山溪之险(国防)(2)去国怀乡(国都)词类活用(1)域域民不以封疆之界(名词用作动词,限制)(2)固固国不以山溪之险(形容词用作动词,巩固)(3)威威天下不以兵革之利(形容词用作动词,威慑)特殊句式判断句是天时不如地利也(这是因为有利于作战的天气时令比不上有利于作战的地理形势)是地利不如人和也(这是因为有利于作战的地理形势比不上作战中的人心所向,内部团结)生于忧患,死于安乐通假字1、曾,同增,增加。2、衡,同横,梗塞,不顺。3、拂(bi),同弼,辅佐。4、忍,同韧,坚韧。(课文课下注解中没有此通假)词性活用 使动用法:苦:使痛苦 例如:必先苦其心志,劳:使劳累 例如:劳其筋骨饿:使饥饿 例如:饿其体肤空乏:使经受贫困之苦 例如:空乏其身忍:使坚韧 例如:动
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 车站派出所安全教育培训课件
- 路基路面工程检测方案(3篇)
- 客专工程测量方案(3篇)
- 新能源行业2025年新能源智能电网协同创新分析报告
- 洞察2025年:家电制造行业出口竞争力与波兰市场拓展策略分析报告
- 2025年影视行业工业化生产流程质量追溯体系构建与质量控制报告
- 洞察2025年高端白酒消费者饮酒习惯精准定位品牌发展路径报告
- 肱骨骨折患者护理课件
- 车床刀具使用课件
- 浸泡型果酒酿造工晋升考核试卷及答案
- 癌症的预防与治疗
- 《特种设备重大事故隐患判定标准》培训
- 2024-2025学年广东省广州四中教育集团九年级(上)月考语文试卷
- 大学英语四级考试阅读理解真题及答案详解(全套)
- 国家电网公司招聘高校毕业生应聘登记表
- 工程预决算书
- 丰顺县乡镇集中式饮用水水源地基础状况调查和风险评估报告
- Unit4阅读课件沪教牛津版(2024)七年级英语上册
- 药学专业毕业论文4000字范文
- 2023江苏苏州市昆山高新区招聘社区专职工作者第二批及单笔试历年典型考题及考点剖析附答案带详解
- 卫生部妇产科诊疗规范及指南
评论
0/150
提交评论