praat说明书译文.doc

网址：http:/www.let.uu.nl/uilots/lab/courseware/phonetics/index.html自学教程：第一部分：语音学的基本原理1.1语音学的基础原理和praat语音学软件在这个教程中，你可以了解到声学和语音学的基本知识。它包括五个部分：声学原理1和2、声谱图、LPC 和PSOLA, 转而，它可以分成不同的段落（详见下列索引）。把练习做一遍是有用的，因为这样既便于检查你的理解是否正确，又因为答案和解释可以互相补充。每部分也是由练习部分组成，在练习中，你将学会如何使用praat语音学软件。Praat 语音学软件是提供源程序的软件，用于分析言语。它是由 Paul Boersma 和David Weenink 两人发明的，他们毕业于阿姆斯特丹大学。若要在你的计算机上安装praat语音学软件，请进入http:www.fon.hum.uva.nl/praat下载praat语音学软件（选择适合你电脑操作系统的版本）。有两种快速下载此程序的方法：第一种，下载自动解压可执行文件，然后双击此文件；第二种，下载ZIP文件，然后双击此文件。使用这两种方法后，在你的计算机上就会出现praat程序或praat.exe文件，这两个文件都是praat 语音学软件自带的。设置一个praat的快捷方式到你的计算机上容易找到的位置。（在windows里，用鼠标右键点击praat.exe文件发送到桌面，或者在桌面上点击右键新建快捷方式找到praat文件然后浏览。在praat用户论坛里，人们可以分享他们张贴出来的问题和答案等相关知识。我们可以使用这些音频文件。你可以去http:www.let.uu.nl/Hugo.Quene/personal/onderwijs/sprekenenvenstaan/practicum20070725.zip 这个网址上下载 或者从http:www.let.uu.nl/audiyfon/data/pracfon1.html. 下载。1.2声波声音是一种能量。声音是由声源产生的。声音的传播是通过声介质（如空气）分子的振动模式来传播的。这种振动模式与波相似，故名声波。声波是什么？声波是由声介质分子的压强波动产生的。声介质通过聚拢（压缩）和分离（稀疏）来引起压强波动。声波从声源出发，传播到四面八方；在一个水盆地的表面上，我们可以将声音的传播比作圆形波的传播。分子之间有一段很短的距离 而且与波的传播方式不同：相反，在声波（气压波动）传完后，他们会返回的他们的平衡位置。与风不同，风是一种空气运动。风是由温度，压强及不同的化学成分产生的。空气颗粒作为声音传播的一部分，与风的流动不同。有很多种不同类型的波(波的类型由声介质来决定)。在纵波里(如同声波)，介质颗粒的来回振动与声波的传播方向相同（颗粒的位置）。在横波里，颗粒的位置与声音的传播的方向垂直。如果我们想象一下体育馆里的人浪，我们就可以获得一张清新的图片，这张图片与这种波形一样：一群球迷在人浪中站立，举着手臂，然后再坐下，接着又站立等。人们的动作一做完，他们临近的人接着做同样的动作，下一个临近的人再接着做等，知道这个人浪传过整个体育馆。声音通过声介质传播到各个方向，像一个不断扩大到球面，这点属于用来描述声波传播模式的理论部分。声音离声源越远，声音分子对压强波动产生的影响也就越大。因此，声波通过声介质传播时，声波自身也会消耗能量，这与声波消耗能量进入空气分子中一样。总的来说，我们一般将声音理解为：它是从声源发出，以波的形式传播，然后通过声介质传到起阻碍作用的耳膜上。图1.1一段声波就与压强的压缩和稀疏进行一次循环一样。注意：x轴上标有“时间”维度，“时间”包括图的上下两部分（从不同的角度来看，时间轴代表着介质分子压缩和稀疏的整个循环）此图来自http:/www.glenbrook.k12.il.us/GBSSCI/PHYS/CLASS/sound/u1111c.html1.3声音媒介空气是可以传播声音的唯一媒介吗？当然不是。根据民间传说，美洲印第安人习惯把自己的耳朵贴在地面上，来查看敌人是否离他们越来越近了。他们这样做是因为声波的传播通过固体比通过空气传播的速度要快。介质分子间的距离越近，声速就越快，这是由介质传播声音的物理特性决定的。在0内，声音通过空气的传播速度大约是331米每秒（在21内，速度大约是334米每秒）；声音通过海水的传播速度大约是1435米每秒；和声音通过水泥的传播速度大约是3400米每秒1.4压强压强是作用在表面上的力的大小（在物理学中，一个使物体加速的力）。帕是压强的测量单位，一帕相当于每平方一牛顿（1帕=1平方/牛顿）。牛顿是力的大小，一牛顿就是使一个1kg的物体的速度增加到1m/s(米每秒)。大气压强波动范围大约在101300帕（在海平面，0摄氏度的中纬度上，计算的平均值为101300帕）到5000帕，但是人类听觉可以感知到的声波的压强波动范围是在20微帕（听觉的起始值或最小感知度：微帕，或0.00002帕）到20帕之间（痛苦起始值或最高忍受度）。第二部分：如何使用praat音频软件2.1在您的计算机上录音你需要一个扬声器和一台安装有声卡（用于D/A转换）和硬盘（用于储存）的计算机，以便录音及把声音的样本保存到你的计算机上。（便于你在任何时候都能听到或分析这些录音）把麦克风插进你的计算机上（把粉红色的插脚插到粉红插孔上，然后声音就可以从麦克风输入到计算机里）。在Windows系统内，有两种调节声卡选项的方法：要么通过：双击任务栏右下角的扬声器图标（音量控制）要么如下：进入任务栏左下角上的“开始”，在进入“所有程序”“附件”“娱乐”(“多媒体”)“音量控制”，然后就会弹出一个类似于这样的窗口：确保扬声器已被激活（别再扬声器一栏的下面的“静音”处打勾）。你也可以从这里来控制音量（将窗口最小化，而不是关闭窗口，然后你就可以调节音量）。进入“选项”“属性”选择“录音”然后会弹出一个有不同选项的框，在选相框里选定“扬声器”。现在打开praat语音学软件。程序打开后，你会看到两个窗口：“Praat对象”：这是控制中心，从这里，你可以打开很多文件（要么从头开始制作录音对象，要么从以前已经保存在计算机上的录音对象）和运行你打开的文件（听，显示，然后分析录音）“praat图片”：在这里，你可以绘制在对象窗口里制作的图片。然后可以把这些图片打印出来或保存到.eps文件里。随后我们将详细的看到在图片窗口里绘制的一个对象。在对象窗口的右下角，有一个“帮助”菜单，从这你可以通过不同的方式查找信息，例如，通过“介绍手册”，按英语字母的顺序一步一步的查找（进入“手册”页）或输入你自己想知道的相关主题（“搜索praat手册”）为了在praat语音软件里录制讲话对象进入“对象”窗口，选择“新建”“录制单音道声音”（对于大部分讲话录制来说，没有必要录制立体声）现在你要决定关于会影响录制质量的样本频率。对于讲话，选择22050赫兹的样本频率就足够了（详见“频率和样本频率”）为了开始录音，请单击“录音”。“讲”这句话“这个女孩正坐在桌子上”，然后把这句话输入到麦克风里。再次“播放”样本以防你是听不到任何声音，确保麦克风的连接是否正确，并检查其装置（音量控制窗口）输入一个样本名字，如：女孩（右下角）保存样本（保存到列表）现在你有一个说话样本在对象窗口。然而，如果你将praat语音软件关闭，这个样本就会丢失（如，储存在计算机的RAM随机存储器和非易失性存储器里）为了防止这种情况，单击对象窗口中的样本进入写作从写作中进入到WAV文件（如你所想，也可以用其它格式来保存文件）。从这里，你可以保存a.wav格式语音样本文件到你的计算机上。现在通过进入“阅读”从文件中阅读，然后浏览文件的位置（你可以建立一个文件夹，然后把你所有的语音文件都保存到里面），你就可以随时打开你的语音文件。保存声音文件到你的计算机上当然，你也可以打开来自“阅读”中的其它语音文件（这些语音文件已保存在你的计算机上）。进入http:/www.let.uu.nl/Hugo.Quene/personal/onderwijs/sprekenenverstaan/practicum20070725.zip,你可以听到音频文件，然后将文件zinleven1.wav保存到你的计算机上（点击鼠标右键，然后从弹出的列表中选择“另存为”），然后打开您所在的文件处点击“阅读”再点击文件中的“阅读”。2.2波形图现在我们想要将已保存在你的计算机上的“zinleven1.wav”文件的波形图形象化：从“阅读”中打开文件选择该文件并单击“编辑”在默认情况下，你应该看到一张这样的图（然后， 将分析结果一段一段的保存）图1.10男性说话者，说了一句“Het leven 是mooi alsde zon schijnt”，上图中的上板是这句话的波形图，下板是它的频谱图。（来从praat语音软件的截图）。音高等高线（蓝线）表示八度误差（详见如下）通过调节设置范围可以避免八度误差。你将可能认出在图的上板中的波形图（因为它可能会提醒你，这仅仅是一个较短的语音段的波形图1.7）。这是一个语音样本的波形图（它是一个复杂的音调），这种波形图与音调波形图有很大的区别（详见图1.6）。首先，我们来看语音波形图，然后我们会看到它如何将一个从套话中截取出来的窦音进行合成插入链接，最后显示它的波形图。默认情况下，在波形图的面板里，你也可以在底部看到一个声音信号的频谱图。事实上，用图形表示声音有几种方法。波形图是其中之一，波形图受时间（在x 轴上）和振幅（在y轴上，声压）的影响。我们将频谱图从这个窗口内移除，以便看波形图。选择菜单中的“视图”“显示分析”从“显示分析”中通过撤销选定的“显示”频谱图，然后移除频谱图。点击“应用”。你现在看到什么了？返回“显示分析”，然后撤销选定的“显示”共振峰，你看到了什么？撤销选定的“显示音高”，现在你就只能看到波形图了。然后我们会看到波形图和共振峰。而不是只能看到“什么是音高”，准确的说是，“将音高看作什么”，音高会影响信号的频率（F0）和共振峰。在praat语音软件中，“音高”这个术语实际上是用于解释频率F0的。共振峰也一样，在频谱图里也可以将音高图像化（而不是与频率无直接关系的波形图）现在我们来看波形图：y轴表示振幅。左边黑色字母表示振幅值标示(最小振幅到最大振幅）蓝色符号指的是：光标最后显示的是：振幅值和特定的时间一致。这些显示指相关振幅（从0，空气颗粒的其余位置，由于压力不能移动，到1时，就压缩，-或-1 ，就分离。）你打开了波形图面板（红色的垂直虚线），并把光标放到波形图的中间（时间维度）在波形图的下面，有三个按钮栏。第一栏从顶部处，光标将其分为两部分。按钮栏上的每部分显示每段持续的时间。在这个文件里，如果光标还在波形图的中间（指默认），那么指定的时间就等于用光标显示红色的时间标示。点击按钮栏的第一部分（左边）：你将会听到录音的上半句。现在通过点击波形图的某处来改变光标的位置，如，点击“zon”,你就可以听到样本。通过移动鼠标，点击左边按钮来选择波形图的一部分：截取这部分的颜色会偏红。点击“sel”按钮（下面，左边）：你会把选定的部分波形图放大。这种操作可以一遍一遍的重复，通过点击“放大”和“缩小”按钮来放大或缩小波形图。点击“全部”以便信号的原始图复原。第二个按钮栏的顶部表示可见部分的时间，蓝色数字表示开始和结束的时间。再次选择信号的一个较短部分或放大这部分：改变信号可见部分时间的标示。从左边开始，点击第二个按钮栏的所有部分：你就会在这些碎片里听到整个文件（用每部分的持续时间的相对标示）不论我们是否放大，顶部第三个和最后一个按钮栏都表示文件的总时间；点击第三或最后一个按