上城左岸导视系统、上城梦想宣传主题文案整合协议.doc

上城左岸园区导视系统整合设计上城梦想宣传主题文案整合合作协议书甲方：丹东华孚上城梦想房地产开发有限公司乙方：沈阳市浑南区东昇天朗平面设计工作室经双方协商，甲方与乙方本着相互信任、互惠互利、长期合作的原则，达成本合作协议，乙方就甲方的上城左岸园区导视系统整合设计，上城梦想宣传主题文案整合展开工作，具体条款如下：一、协议内容和要求：第一项：上城左岸园区导视系统整合设计第二项：上城梦想宣传主题文案整合以上详见合同附件二、协议价款：第一项：上城左岸园区导视系统整合设计， 人民币￥40，000元( 大写：肆万元整)第二项：上城梦想宣传主题文案整合， 人民￥40，000元( 大写：肆万元整)共计人民币￥80，000元( 大写：捌万元整)，合同总价款已含税金。三、付款方式1、本协议生效后，甲方即向乙方支付人民币￥40，000元整（肆万元整），发票名头为丹东华孚房地产开发有限公司与丹东华孚上城梦想房地产开发有限公司各两万元整。2、上城左岸园区导视系统整合设计结束，再付人民币￥20，000元整，（贰万元整），发票名头为丹东华孚房地产开发有限公司；3、上城梦想宣传主题文案整合结束，结清余款，即人民币￥20，000元整（贰万元整），发票名头为丹东华孚上城梦想房地产开发有限公司。甲方在每次付款前，乙方需先向甲方提供同等金额的合法发票。四、乙方制作期限2015年11 月 11 日 至2016年 8 月 24 日止。五、双方的责任与义务.1乙方应按甲方要求及合同约定的内容、标准完成相关设计工作。2乙方需在合同规定的时间：二一五年十一月十一日至二一六年一月三十一日内完成合同约定的上城左岸园区导视系统整合设计内容，并书面报予甲方验收。乙方需在合同规定的时间：二一五年十一月十一日至二一六年八月二十四日内完成合同约定的上城梦想宣传主题文案整合工作内容。3、甲方须向乙方提供制作本合同项下工作内容所需的文件、材料、数据以及文字说明，供乙方制作图纸，并以此作为审核图纸的依据。4、乙方必须具有国家认证的行业资质，未经甲方事先书面同意，乙方不得转托第三方承担任何相关工作。5、若乙方的制作成果不能满足甲方要求的，乙方应负责修改、返工最终达到甲方满意。因修改、返工造成工期延误的，乙方承担逾期交付的违约责任。6、乙方应对甲方提供的资料及所知悉的甲方的商业秘密进行保密，不得向第三方泄露、转让甲方提交的相关资料。如有泄露，乙方将承担相应的法律及经济赔偿责任。7、乙方将合同约定的全部工作内容制作完成并经甲方验收合格后，乙方于三日内向甲方返还甲方提交的全部资料。8、乙方如能严格按照合同约定履行义务，甲方应依照合同按时向乙方支付制作费用。六、知识产权约定1、在甲方将委托设计的所有费用结算完毕后，乙方可将作品著作权转让给甲方。结算完毕后，乙方向甲方提供所有产品电子版一份，著作权归属甲方。2、甲方在余款未付清之前擅自使用或者修改使用乙方设计的作品而导致的侵权，乙方有权依据中华人民共和国著作权法追究其法律责任。七、违约责任1、甲、乙双方应当严格按照合同约定履行义务，不得擅自提前解除合同，如一方擅自解除合同，需按合同总价款的5%向对方偿付违约金，并赔偿因此给对方造成的一切损失。2、乙方如能严格按照合同约定履行义务，甲方应当按照合同约定的付款时间向乙方支付相应款项。若甲方迟延履行付款义务，则应当按照每延期一日支付应付款金额的0.3的标准，向乙方支付违约金，但违约金总额不应超过甲方未支付金额的5%。2、乙方应当严格按照本合同约定的内容和甲方要求，及时完成并向甲方交付设计成果。若乙方迟延履行交付义务，则应当按照每迟延一日支付合同总价0.3的标准，向甲方支付违约金。乙方迟延交付图纸达15日，甲方有权解除合同并要求乙方支付合同总价款20%的违约金并返还甲方已付合同价款。3、乙方不得将甲方所提供的资料及为甲方制作完成的设计成果用于其他客户使用，否则视乙方违约，乙方应按本合同总价款的20%向甲方支付违约金。4、乙方提交的设计成果不合格或不符甲方要求，无法修改或修改所需的时间预计将超过15日的，甲方有权解除合同，不予支付乙方制作费用，并要求乙方支付合同总价款20%的违约金并返还甲方已付合同价款，给甲方造成其他损失的须另行赔偿。5、乙方在制作的过程中，须保证其所制作的成果的合法性与相关文字、数据的正确性，若交付给甲方的制作成果出现明显错误的或与甲方确认的不一致，由此所带来的后果及其损失全部由乙方承担，乙方应按本合同总价款的20%向甲方支付违约金。八、争议的解决 凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，双方均应友好协商解决。如果双方通过友好协商不能达成一致意见时，双方同意选择向甲方所在地人民法院提起诉讼。 九、其他约定1、本合同附件作为本合同不可分割的重要组成部分，与本合同具有同等法律效力。2、本合同自双方签字盖章之日起生效，本合同一式肆份，甲、乙双方各执贰份，具有同等法律效力。甲方（盖章）： 乙方（盖章）：甲方代表签名： 乙方代表签名：地址： 地址：沈阳市和平区三好街22-1号 1-21-8电话： 电话真： 传真期：2015年11月20日 日期：2015年11月20日合同附件：上城左岸园区导视系统整合设计A：楼宇标识标牌楼栋牌楼层牌单元牌门牌电梯乘坐须知信报箱设备牌消防疏散图无障碍通道牌B：环境温馨提示牌警示牌请勿嬉水请勿攀爬树名牌草地牌请勿停车小心地滑维修作业中清洁中机房设备牌爱护花草牌小心路滑牌