服装尺寸表常用缩写面料纤维成分印花QC针织面料英语词汇.doc_第1页
服装尺寸表常用缩写面料纤维成分印花QC针织面料英语词汇.doc_第2页
服装尺寸表常用缩写面料纤维成分印花QC针织面料英语词汇.doc_第3页
服装尺寸表常用缩写面料纤维成分印花QC针织面料英语词汇.doc_第4页
服装尺寸表常用缩写面料纤维成分印花QC针织面料英语词汇.doc_第5页
免费预览已结束,剩余17页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

服装尺寸表常用缩写面料纤维成分印花QC针织面料英语词汇服装尺寸表英语词汇JandyZhu编辑,来自:Tops上衣bust,bustwidth(女)胸围,粤胸阔chest,chestwidth(男)胸围,粤胸阔waist腰围bottom,hem,hemopening下摆,粤脚围waistbandwidth(夹克等上衣)脚围waistbandheight(夹克等上衣)脚高frontcross前胸宽,粤前胸阔acrossmeasure横量,粤横度neckwidth,neckacross领宽,粤领横neckdrop(centerbacktocenterfront)领深(后中到前中)frontneckdrop前领深backneckdrop后领深placketwidth门襟宽,粤门筒阔pocketweltwidth袋口高pockethighpoint袋尖高(口袋最长的高度)shoulderacross总肩宽,粤肩阔shoulderlength,smallshoulder肩长,粤小肩长(单边肩长)armhole(curve)袖窿,粤夹圈(弯量,粤弯度)armhole(straight)袖窿,粤夹圈(直量,粤直度)armpit腋窝,粤夹底sleevelength袖长overarm上袖长underarm下袖长sleevecrownheight袖山高biceps袖肥,粤袖髀围upperarmwidth,sleevewidth袖肥,粤袖髀阔sleeveopening袖口cuffwidth袖头宽,粤鸡英宽cuffheight袖头高,粤鸡英高elbowwidth,forearmwidth肘宽centerbacklength后中长backcross后背宽,粤后背阔collarlength领长collarpointspread领尖距collarpoint领尖长uppercollarheight上级领高collarbandheight领座高,粤下级领高logomeas:edgetosidefold标识位置:边到折边Bottoms下装waist(relax)腰围(松量,粤松度)waist(stretched)腰围(拉量,粤拉度)waistbandwidth(裤、裙等下装)腰围waistbandheight(裤、裙等下装)腰头高hip,hipwidth臀围,坐围highhip上臀围,上坐围thigh(undercrotch),thighwidth髀围,大腿围(裤浪底量)legopening裤脚围knee膝围sweep(裙)下摆,粤(裙)脚围sideseam,outseamlength外长,粤侧骨长inseamlength内长flylength(裤)门襟长,粤钮牌长flywidth(裤)门襟宽,粤钮牌宽frontrise前直裆长,粤前浪长backrise后直裆长,粤后浪长backyokeheight后约克高,粤后机头高常用服装英语缩写JandyZhu编辑,来自:AE=AmericanEfird,Inc.美国线业公司A/H,A.H.=armhole袖窿,粤夹圈a/c,acc.=account帐单,账目a/w.,aw=actualweight实际重量ABS=areaboundedstaplefabric面粘非织造布add.=address地址ADL=acceptabledefectlevel允许疵点标准agt.=agent代理商,代理人amt.=amount总计,合计,总额AOP=alloverprinting全身印花approx.=approximately约计AQL=AcceptanceQualityLimit接收质量限ar.=around大约art.=article欧洲款式asap.=assoonaspossible尽快ATTN.=attention注意,收件人aud.=audit稽核av.=average平均awb.no.=airwaybillno.运单号B.=back后B.=bust(女)胸围B.L.=backlength后长B.N.P.=backneckpoint后颈点BNT=backnecktape后领滚B.P.=bustpoint胸高点,乳峰点B.T.=busttop乳围B.W.=backwidth后背宽b/l=billoflading提单,提货单bk.=black黑色BMS.=bodymeasurementsystem人体尺寸测量系统BMT.=basicmotiontime基本动作时间BNL.=backneckline后领口BNP,BNPT.=backneckpoint后颈点BOC=BankofChina中国银行BOM=billofmaterial物料表BP=backpack背包BRT=barrierremovalteam障碍排除小组BSP.=backshoulderpoint后肩颈点BTM.=bottom下摆BTN.=button钮扣bx.=boxes箱,盒c.d.=collectedanddelivered货款两清C.=chest(男)胸围C.A.D.=cashagainstdocuments凭单据付款C.B.,C/B=centreback后中C.F.,C/F=centrefront前中C.F.,CF=coatandfreight离岸加运费价格CFT=crossfunctionteam跨功能小组C.P.L.=collarpointlength领尖长C.V.C.=chiefvalueofcotton以棉为主的混纺物c/d.=certificateofdelivered交货证明书C/O,C.O.=countryoforigin原产国,产地证c/olabel,coo.label=countryoforiginlabel产地唛CAD=computeraideddesign电脑辅助设计CAE=computeraidedengineering电脑辅助工程CAL=computeraidedlayout电脑辅助排料CAM=computeraidedmanufacture电脑辅助制造CAP=computeraidedpattern电脑辅助画样ca.=circa大约cat.=catalogue(产品)目录cbd.=cashbeforedelivery付款交货CBL.=centerbackline后中线CBM=cubicmeter立方米CBN-W=centerbackneckpointtowaist后颈点至腰CECF=chineexportcommoditiesfair中国出口商品交易会(广交会)cell.=cellularphone手机cert.=certificate证书,执照CFS.=containerfreightstation走拼箱CI=corporateidentify企业标识CIF=cost,insurancefreight到岸价CNY=Chinesenewyear春节(中国新年),ChinaYuan人民币col.,clr.=color颜色CMPT.=cut,make,pack,trim裁剪+车缝+包装+辅料CMT.=cut,make,trimmings来料加工(裁剪+车缝+辅料)cord.=corduroy灯芯绒CS=commercialstandards商业标准C/No.,CTN.No.=cartonno.箱号CY.=containeryard走整柜d.k.=damagedkept染厂对疵布的认赔d.=denier旦DC=distributioncenter配送中心d/y=delivery出货,交付dbl.=double双dbl.ndl.=doubleneedles双针dept.=department部门dk.=dark深色DL=Decorativelabel主唛doz.=dozen打DS=DetailSketch细节图DTM=dyetomatch配色dtmsa.=dyetomatchsurroundingarea配所在部位颜色e.g.=拉丁exampligratia,forexample例如e.p.=elbowpoint肘点emb.=embroidery绣花,粤车花eq.=excludingquota不包括配额eta.=estimatedtoarrival,estimatedtimeofarrival预计到达时间etc.=拉丁etcetera等等etd.=estimatedtodeparture预计开船时间etd.=estimatedtimeofdelivery预计出货时间exp.=export出口ext.=extensionnumber分机号F.=front前F.L.=frontlength前长F.N.P.=frontneckpoint前颈点F.O.A.=feedoffarm埋夹FAB.=fabric布料faq.=fairaveragequality中等品fb.=freightbill装货清单FCL.=fullcontainerload走整柜FFM=fullyfashionmarkfluo.=fluorescence荧光FNP.=frontneckpoint前颈点FOB.=freeonboard离岸价FYR.=foryourreference供参考FQC.=fieldqualitycontrol现场质量控制FTY.=factory工厂fyi.=foryourinformationG.W.=grossweight毛重GBP=greatbritainpound英镑GL.=grainline丝缕,粤布纹GOH.=garmentonhanger走挂装H.=hip坐围HL=hookloop尼龙搭扣h/s=(洗水)手擦H/L=handloom手织样HPS=highpointofshoulder高肩点HSP=highshoulderpoint高肩点HTM=howtomeasure量度方法imag.line=imaginaryline参考线in.=inch英寸iq.=includingquota包括配额irre.L/C=irrevocableL/C不可撤销信用证jandy.me一路好景jkt.=jacket夹克K.=knit针织L.=large大号L.=left左L.=length长度L=ligne莱尼,号。纽扣直径大小单位,40号=1英寸l.g.=lengthgrain经向,直纹L/C=letterofcredit信用证L/D=labdip色卡,色咭,色样L/G=letterofguarantee担保证L/S=longsleeve长袖lb.=pound磅lbl.=label唛头,商标L/H=lablehangtag唛头和吊牌LCL.=loose/lesscontainerloading拼柜LO=LiaisonOfficeLOA.=lengthoverall全长LSAW.=leftsideasweared穿起计左侧骨M.=medium中码M/B=mustbe必须M/C=machine机械mat.=material物料meas.=measurement尺寸mkt.=market市场MLB=MajorLeagueBaseball美国全国棒球协会和盟国棒球协会mmts.=measurements尺寸mop.=motherofperal贝壳钮n.tow.=n.-w.=napetowaist腰直(后颈点到腰线的距离)n.=neck领,颈n.p.=neckpoint肩颈点n.s.p.=neckshoulderpoint颈肩点N/A=notavailable资料不全,信息不全N.Y.=NewYork纽约NYC=NewYorkCity纽约市ndl.=needle针nil.=nothing无nk.=neck颈圈o.s.=outsideseam外长O/L=overlock拷边,锁边,粤钑骨o/n=orderno.定单号OJT.=on-the-jobtraining在职培训OPA=outwardprocessingarrangement,在中国大陆做裁剪、零碎件的车缝、整烫、包装。埋夹等主要工序在HK完成。这样就可算是MadeinHK。OPT.=option选项os.=oversize超大号OWA=outlookwebaccessovrlk.=overlock拷边,锁边,粤钑骨P/D=piecedyeing匹染p.o.no.=productionorderno.生产制造单编号p.o.b.=postofficebox邮箱p.p.=paperpattern纸样PPS,p.p.sample=pre-productionsample产前样P.S.I.=persquareinch每平方英寸p.w.=pointwidth乳间宽,乳中pb.=privatebrand个人商标pc.=price价格PC=piece件,个pcs.=pieces件,个(复数)PJM=ProjectManagerpkg.=package包装pkt.=pocket口袋pls.=please请PM=ProductManagerpt.=pnt.=point点PO=purchaseorder定购单P-O-R=product-o-rialsystem吊挂系统pos.=position位置px.=price价格,价钱QC=qualitycontrol质量控制QC=qualitycontroller质量控制员QLY.=quality质量QPL.=qualifiedproductslist合格产品目录QTY.=quantity数量R.=right右RRP=recommendedretailprice建议零售价R.S.=rightside正面R.T.W.=readytowear成衣ref.=reference参考,参照rej.=reject拒绝RVRT=revert回复rm.=room场所rn.=referencenumber参考号S=small小码s.=sleeve袖S.A.=seamallowance缝头,缝份,粤止口,子口SNP.=shoulderneckpoint肩颈点S.P.=shoulderpoint肩点,肩端点S.P.I.=stitchperinch每英寸针数S.P.M.=stitchperminute每分钟线迹数s.s.=sleeveslope肩斜S.S.P.=shouldersleevepoint肩袖点s/b=shouldbe应该S/O=strikeoff印花样,手刮样s/s=shortsleeve短袖s/y=sampleyardage样布,布样,粤办布,办布sgl.ndl.=singleneedle单针sku.=stockkeepingunitslv.=sleeve袖子spl.=smpl.=sample样衣,样品,粤办snl.=single单,一个spec.=specification规格sq.ft.=squarefeet平方英尺sty.=style款式sz.=size尺码t-s=t-shirtT恤t/p=teckpack技术档案。客人给你做样板的资料,通常包括款式图、工艺要求、尺寸等。t/s=topstitch明线t/t=telegraphictransfer电汇TBA=tobeadvised待复TBC=tobeconfirmed待确认TBD=tobedetermined,tobedecided待定THC=terminalhandlingcharges码头操作费TIT=toneintone同色调配色。色系指的是不同的颜色群组,如红色系(大红,粉红,桃红等等)、蓝色(天蓝,水蓝等等)。TOT=toneontone同色系配色。色调指的是颜色给人的感觉,如冷色调(淡蓝色等)和暖色调(红色等)。TNF=TheNorthFace一个户外品牌TQC=totalqualitycontrol全面质量控制TQM=totalqualitymanagement全面质量管理upc=universalproductcode通用产品码,通用货单代码W=woven梭织w.=waist腰围w.=width宽度w.b.,w/b=waistband裤头W.I.P.=workinprocess半成品W.S.=wrongside反面w/=withW/O=without没有,不W/R=waterrepellent防泼水,拨水W/P=waterproof防水WHK=whisker(洗水)猫须WMSP.=workmanship手工,车工wt.=weight重量XL=extralarge加大号,特大号XXL=extraextralarge超特大号yd.=yardage码数YPD=yardageperdozen每打衣服用量(单位为码)PET,PETE=polyethyleneterephthalate聚对苯二甲酸乙二醇酯HDPE,PE-HD=highdensitypolyethylene高密度聚乙烯PVC=polyvinylchloride聚氯乙烯LDPE,PE-LD=lowdensitypolyethylene低密度聚乙烯PP=polypropylene聚丙烯PS=polystyrene聚苯乙烯Y/D=yarndye色织服装面料纤维成分英语词汇JandyZhu编辑,来自:BM=bamboo竹纤维CO=cotton棉LI=linen,flax亚麻RA=ramie苎麻PU=polyurethane氨纶SE=silk蚕丝RY=rayon人造丝VI=viscoserayon粘胶人造丝W,WO=wool羊毛WS=cashmere山羊绒WA=angora安哥拉兔毛WK=camel驼绒WL=lambwool羔羊毛WM=mohair马海毛WP=alpaca羊驼毛AL=albumen蛹蛋白纤维CU=cuprammoniumrayon铜纤维HM=hemp大麻JU=jute黄麻SB=soybean大豆纤维TS=Tencel天丝LY=Lycra莱卡op.=Opelon,奥佩纶(日本TPC公司的氨纶产品的商标名)p/c=polyester/cotton涤/棉t/c=terylene/cotton涤/棉t/r=polyester/rayon涤/人造丝中华人民共和国国家标准纺织名词术语(化纤部分)GB4146-84(摘录)学术名称粘胶纤维viscosefiber,简称粘纤。高强力粘胶纤维hightenacityviscosefiber高湿模量粘胶纤维modalfiber醋酯纤维acetatefiber聚酰胺纤维polyamidefiber,nylon,简称锦纶(耐纶)。聚酯纤维polyesterfiber(涤纶)聚丙烯腈纤维(poly)acrylicfiber,简称腈纶。改性聚丙烯腈纤维modacrylicfiber弹性纤维elastanefiber二烯类弹性纤维elastodienefiber聚氨酯弹性纤维polycarbaminatefiber简称涤纶:聚对苯二甲酸乙二酯纤维氨纶:聚氨基甲酸酯纤维织物纯化纤织物chemicalfiberfabric化纤混纺织物blendedchemicalfiberfabric化纤交织织物unionchemicalfiberfabric人造毛皮fur-typefabric,artificialfur锦纶搭扣带(耐纶搭链)chinlonmagictape,nylonmagictapeISO2076-1999纺织品人造纤维属名(译文摘录)属名和编码莱赛尔纤维lyocell,GLY莫代尔纤维modal,CMD粘胶纤维viscose,CV醋酯纤维acetate,CA聚丙烯腈纤维(腈纶)acrylic,PAN含氯纤维chlorofibre,CLF弹性纤维elastane,EL二烯类弹性纤维elastodiene,ED改性聚丙烯腈纤维(改性腈纶)modacrylic,MAC聚酰胺纤维(锦纶)polyamide或尼龙nylon,PA聚酯纤维(涤纶)polyester,PES玻璃纤维glass,GF金属纤维metalfibre,MTF本国际标准中没有采用rayon(法语为rayonne),因为这个词在各地的含义不同,尽管在某些国家通常代表纤维素纤维。每个成员国宜自行确定其对这一问题的观点,必要时在其国家标准中规定。二烯类弹性纤维elastodiene有时采用术语橡胶。玻璃纤维glass在某些欧洲国家也称其长丝为sillionne,短纤维为veranne。竹(原)纤维bamboofibre:从竹子织物的茎部取得的一种天然纤维,与竹浆粘胶纤维不同。属于市场上已经出现,但在国家标准和行业标准中未规定的纤维,其名称仅供参考。服装针织面料英语词汇JandyZhu编辑,来自:jersey汗布,平纹针织布singlejacquard提花平纹,单面,人字纹pique单珠地lacoste双珠地interlock双面布,珠地双面dropneedleinterlock抽针双面rib罗纹dropneedle1X1rib抽针罗纹,柳条,坑柳罗纹2X2rib灯芯布Frenchrib法国罗纹autojersey自动间平纹autostripepique自动间珠地autostripe1X1rib自动间罗纹autostripeinterlock自动间双面computerD.KJ/Q自动间计算机提花双面waffle/thermal十字罗纹服装QC英语词汇JandyZhu编辑,来自:armholepucker袖窿起皱,粤夹圈起皱backventunmeet背衩豁(张开)badjoinstitching,poorrepairstitching接线不良,粤驳线不良brokenhole破洞brokenstitch断线brokenyarn断纱bubble起泡bumpatplacketedge门襟边扣眼位凸起,粤筒边钮门位凸起centerbackrideup,centerbackseampulling后中起吊checksnotmatch对格不良collarpointshigh/low领尖高低,领尖不对称(不在同一水平线)collarstandawayfromneck领离脖colorshading,colordeviation色差colorfading褪色,粤甩色colorfibrewovenin杂色纤维织入(面料上有杂色纱线)colorshadingwithinonegarment(同件衣服内)裁片色差colorthreadendleftinside,trappedcolorthreadend藏色线(撞色线头被车在衣服封闭部位内)colortoodull/bright颜色太哑/闪coloryarn杂色纱creaselineleanstoinside烫迹线内撇creaselineleanstooutside烫迹线外撇creasemark摺痕crossedbackvent背衩搅(重叠太多)crotchcrossunmatch裤裆十字骨错位crumpleattopcollar领面起泡,领面起皱cuffedgenotlevel袖口边不平齐dartpointcrumple省尖起泡,省尖起皱defect疵点,粤鸡dirtydot(较小的)污点dirtymark,dirtystain污渍,污迹dirtyspot(较大的)污点dropneedle漏针,抽针,抽条,抽窿emptyhem边缘缺棉excessextension突咀excessivethreadend多余的线头,漏剪的线头fabricdefect布疵fabrictooclosetozipper面布车得太贴近拉链facingleansoutfromfrontedge前襟止口反吐(里料外露)flyup飞起,翘起glazemark(熨烫)起镜,起极光grin露齿,裂口hemnotlevel下摆边不平齐,粤高低脚hikingup起吊horizontalseamsnotlevel水平缝骨(左右)没对齐incorrectlinking连接错误innercuffvisible/exposed袖头止口反吐,袖头内层外露,粤鸡英反光ironmark烫痕jandy.me一路好景knitfault织疵knot结头lapelrolllinenotstraight驳口不直liningtoofull/tight里布太多/太紧loomfly飞花织入looping起耳仔majordefect大疵,严重疵点,粤大鸡materialdefect布疵minordefect小疵,轻微疵点,粤细鸡mixcoloryarn杂色纱织入(面料中)neckdroppucker门襟顶部起皱,粤筒顶起皱needledamage(缝针导致的)面料损坏needlehole针洞,针孔offgrain丝缕歪,粤布纹歪offsize尺寸不合oilstain油渍openseam,seamopening开缝,裂缝,粤爆口outseam/inseampulling(侧缝/内缝)吊脚overlapcollar叠领overlaplips叠唇overlapstitching接线,粤驳线overpress熨烫过度,粤烫过火overwash洗水过度,粤洗水太重paddedcottonuneven絮棉不均pilling起球placketbottomspreadopen门襟豁,粤筒脚张开placketwavy门襟起波浪(不平伏),粤门筒起蛇pleatedsewing车缝打褶pocketflapstickup袋盖反翘pocketopeningsprayopen袋口豁,粤(口袋)笑口pocketshigh/low(左右)口袋不对称,粤高低袋poorbackstitch回针不良,粤返针差poorironing烫工不良poorlinking连接不良pressingmark烫痕,压痕printingscrimp印花起裂pucker起皱rawedge,raw-edge散口re-work回修,返修,粤返工,执鸡rightside正面runoffstitch粤(车缝)落坑rust锈迹seamgapping粤藏木虱,藏止口(烫工)seamoverturn缝头方向错,粤止口反骨seampuckering线缝皱缩,粤骨位皱seamslippage线缝松脱,粤爆口seamtwist缝骨扭seamwavy缝骨起波浪,粤缝骨起蛇sewninwaste车缝时混有杂物shiny(熨烫)起镜,起极光shoulderpucker肩缝皱skippingstitch跳线skirtflaresuneven裙浪不均匀slantingpocket歪袋sleeveleanstoback袖子偏后sleeveleanstofront袖子偏前slub毛粒smilingpocket袋口豁,粤(口袋)笑口stitchnotinseamshadow露暗线st

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论