国际社和富家庭学院.doc

ISS Wofoo Family Institute 國際社和富家庭學院Bowen Family Systems TherapyLevel 2The Bowen Family Systems Therapy strives to eliminate irresponsible patterns in self. Therapy is about establishing responsible patterns rather than developing a solution to a specific problem or taking a stand. (Patricia Hanes Meyer, 1998). The essential goals of this model are helping clients to understand and shift the themes in the family of origin, and changing patterns and triangles in relationships. This course focuses on the practice of this model in therapy. It aims to promote the implementation of the Bowenian concepts and skills in actual clinical work. This course will be practice-oriented and stresses hands-on experience. Contents:l Assessment skills, constructing the clinical genogram in therapy practice, conducting the first session, stages of the first interviewl Systems in context, maintaining a systemic perspective.l Defining a self, practicing I-positions, the therapists own emotional systeml Detriangulationl Attachment, loyalties and lossl Stages in therapy processl Healing through reconnection with familyTeaching Methodology:Lectures, case discussions, role plays, small group exercises, genogram presentations, videos and demonstrationsTrainer : Mrs. Peggy Chan B.Soc.Sc., M.Ed., R.S.W. is presently Director of Programme, ISS Wofoo Family Institute of the International Social Service Hong Kong Branch. She also teaches at counseling and social work programmes of local universities and supervises practicum students. She has over 20 years of experience in individual counselling and family therapy, clinical supervision as well as training of professionals. Mrs. Chan received training in the Multigenerational Family Systems Therapy. She was also trained in Narrative Therapy, Solution-Focused Therapy, Emotionally Focused Therapy, Pragmatic-Experiential Therapy for Couples, and Sand Play Therapy. She is certified in the use of EMDR (Eye Movement Desensitization Reprocessing) for post-trauma work. Her areas of specialization include cultural adaptation, intergenerational, marital and womens issues, loss and grief. She has written Person-centered Therapy (人本冶療法) in the book Casework: Theories and Case Illustrations (個案工作:理論及案例), as well as other articles on counselling and family work.Date & Time:August 25, Sept.1, 8, 29, Oct. 6 &13, 2008. (Mondays) 6:45 p.m. to 9:45 p.m. Venue:ISS Wofoo Family Institute, 21/F Wofoo Commercial Bldg., 574-576 Nathan Road, ,Yaumatei, Kowloon (MTR Yaumatei Exit A2)Targets:Social workers, counsellors, psychologists, therapists and teachers(Priority will be given to those who have attended “Bowen Family Systems Therapy Level 1.”) Fee:HK$2,300Registration:Please send completed course enrolment form together with crossed cheque payable to International Social Service Hong Kong Branch to ISS Wofoo Family Institute, 21/F., Wofoo Commercial Building, 574-576 Nathan Road, Yaumatei, Kowloon.Participants are expected to attend all sessions. Certificate of Attendance issued by the International Social Service Hong Kong Branch will be given to those who complete at least 80% of all the sessions.Remarks:1.Application will be accepted on first-come-first-served basis.2.Fees are non-refundable.3.If Storm Warning Signal No.8 or above, or Black Rainstorm Warning Signal is hoisted, the lesson will be cancelled. Details of postponement or other arrangements will be announced afterwards.4.Receipt of application fee will be issued on the first day of the course.Enquiry:Mrs Peggy CHAN Tel: 2332 7213 Fax: 2332 8720 E-mail: Website: /eng/service3_frame.htmISS Wofoo Family Institute 國際社和富家庭學院Enrolment FormCourse Name and Code No.FeePaymentBowen Family Systems Therapy Level 2 PII 006/08$2300o Casho Cheque _Rec no_Personal ParticularsTitle oMroMrsoMsoOtherName in Chinese _Name in English _Employer _Type of Service _Post _Correspondence Address _Telephone No _(Office) _(Home)_(Mobile)Fax No. _ E-mail_Your expec