关于Caterpillar船舶动力系统-Caterpi.doc

3新闻稿全球发布时间： 2009 年 11 月 10 日新闻稿编号： M20PR09让进步成为可能 - Caterpillar 参加 2009 中国国际海事会展Caterpillar 船舶动力系统将在 2009 中国国际海事会展的 W1 号展厅 1 A 41 号展位上展示一整套产品和服务。 中国国际海事会展是本年度最重要的国际海事会展，将于 12 月 1 日至 4 日在上海举行。 Caterpillar 船舶动力系统亚太地区团队正与 Cat 代理商人员和 Cat 融资服务公司工作人员通力合作，期待与新老 Caterpillar 客户进行业务洽谈。2009 年，“使进步成为可能”将成为 Caterpillar 展位上传达的关键信息和不断出现的主题。 它表明了通过推动积极的、可持续的变革为全球进步贡献力量的承诺。 在展会期间，将通过展示技术、全球客户支持解决方案以及 Cat 融资服务公司提供的财务和保险产品组合等领域取得的最新进步来体现“使进步成为可能”这一主题。继 2007 年的成功参展取得大量业务之后，Caterpillar 将再次展现全面的 Cat 和 Mak 船用柴油发动机产品系列的卓越价值。 MaK Asia 分销商代表将在展台上介绍创新的 Mak 技术，包括 Cat 共轨 (CCR) 技术、FlexCam 技术 (FCT) 和 DICARE。 Cat 品牌发动机的主题问题专家将提供发动机技术和排放合规性的最新信息，包括有关新型的 Cat 柴油电力推进 (DEP) 发电机组套装和新型的船级社 (MCS) 辅助发电机组的信息。 除最新的船用发动机解决方案外，还将重点介绍 Cat 和 Mak 原厂备件、免费发动机检查计划和全球延长维修期限 (ESC)。“Caterpillar 需要为全球货船、拖船和打捞船、近海船舶和挖泥船市场提供一整套服务，我们将在 2009 中国国际海事会展期间为来宾提供这些船用相关服务的一站式商店，”全球销售主管 Florian Gruber 指出。 “我们的 Mak 和 Cat 品牌船用产品团队会搭建一个为期四天的 Caterpillar 船舶动力系统专业技术中心，我们期待在上海新国际博览中心与客户会面并讨论合作前景。”请在 2009 中国国际海事会展期间光临 Caterpillar 船舶动力系统展台。 来宾将可了解关于 MaK 系列中速船用发动机以及完整的 Cat 船用产品系列的详细信息。关于 2009 中国国际海事会展的更多信息，请访问：MARINE.CAT.COM/events。# # #关于 Caterpillar 船舶动力系统Caterpillar 船舶动力系统的总部设在德国汉堡，负责 Caterpillar Inc. 生产的 Cat 和 MaKTM 船用发动机的所有市场营销与服务活动。 该机构针对中高速产品市场提供一流的动力解决方案：输出功率为 93 至 16,000 kW 的主推进系统和输出功率为 10 至 7,680 kW 的船用发电机组。 该机构的全球销售和服务网络包括 2,100 多家代理商，专为远洋航行、商用船舶及游艇领域的客户提供支持，使客户不论身在何地，均可享受周到的专业服务。更多相关信息，请访问： MARINE.CAT.COM关于 Caterpillar80 多年来，Caterpillar Inc. 不懈努力，促进社会的进步和发展，并在各大洲推动积极的可持续性变革。 Caterpillar 2008 年的销售收入达到 513.24 亿美元，是建筑和矿用设备、柴油和天然气发动机以及工业燃气轮机的全球领先制造商。更多相关信息，请访问 。CAT、CATERPILLAR 及其相应的徽标、MaK、“Caterpillar Yellow”、“Power Edge”商业外观以及此处所使用的企业和产品标识是 Caterpillar 公司的商标，未经许可，不得使用。图片下载单击下面的图片可查看高分辨率版本*多数图片为 .EPS 格式以获得较高质量，打开 zip 文件需要相应的软件2009 中国国际海事会展上的 Caterpillar 展位高分辨率：/servlet/ImageServlet?imageId=C554002低分辨率： /servlet/ImageServlet?imageId=C554002&imageType=2新闻稿