泳池水质检测使用说明RC8.docx

Rola Chem RC8 水质监控仪RC-8 pH 监测仪RC-8 ORP 监测仪RC-8 pH 和ORP 监测仪目录启动.3安装.3化学药剂的放置，ROLA CHEM 和连接.4RC-8自动投加pH ORP典型安装.5运行.6设定现在的时间和日期.6设定定时器.7手动投加.7安装.8CAL.9保养.10常见问题.11认证.12启动在启动 Rola Chem 检测仪之前，此时泳池水质应当已经达到平衡。建议化学数值的范围（根据水池位置和表面积）为：余氯：1-3pppm pH 7.2-7.8 稳定氯：30-50mg/L总碱度：80-150mg/L 硬度：90-300mg/L安装请在安装和操作之前仔细阅读以下说明ROLA CHEM 系统当且仅当砂缸在运行的时候工作，请勿接上任何不合适的接地线或不是230-250V 的非工作电压（除非有特别情况）在安装检测仪之前，PVC 管道的长度必须考虑到位。为了避免系统的水力损失，请在切管之前关闭所有阀门。管道的连接安装三通到回路：切掉合适长度的管道，用PVC 胶水粘接上混合杯或“T”处。将PVC 管穿进化学容器的顶部或肩部，安装好逆止阀。确认逆止阀安装正确（箭头方向指示水流方向）提示：将PVC 管浸入热水或温水中，这样容易拔出。当室内通风条件有限，设备保护有限的时候，建议化学容器（特别是酸）上伸出的管道处应当密封好，这样酸雾就不会腐蚀设备。另外，容器上应当有管道伸到室外以便排出酸雾。重要：Rola Chem 投加泵最大压力150-175kPa（20-25psi），请避免如下压力：吸污器（使用时），建议投加点和探头都安装在吸入管处。 酸的稀释比例最小 1：2 将酸投加入水中（请勿将水投加入酸中） 请勿试图混合药剂 化学药剂的保存必须符合相关标准。化学药剂的放置，ROLA CHEM 和连接化学药剂的放置化学药剂的放置必须遵循相关的标准和危险品条例。请联系您的设备供应商提供建议，化学药品要距离监测仪一米以上来避免腐蚀的危险Rola Chem 的放置软管连接小型容器（15L） 大型容器（60L）探头连接去掉保护套RC-8自动投加pH ORP典型安装Acid pump：投加泵（酸）Cl/Br pump：投加泵（Cl/Br）Water from pool: 泳池方向过来的水Pool pump: 泳池水泵Filter：砂缸Heater：加热器请注意：1 每个检测仪启动预热时间约 5 分钟，显示屏上会显示：预热这段时间内做投加前的准备。预热时间可以按Pool Model来开启手动模式使预热被取消。2 探头的安装必须垂直于水流。运行液晶显示品（LCD）显示当前数值，比如预设值、手动投加时间、校准值，当下时间和定时情况。控制面板可以分为以下四块：- 使用模式按键：手动控制投氯或选择 Spa 模式。- 定时器和时钟按键：设定时钟和周期。- 调节：设定泳池或 Spa 希望达到的化学平衡- 维持模式：执行手动投药，校准和运行使用模式使用模式按键是您能够选择泳池或 Spa 模式，同时可以手动调节过滤水泵/酸碱投加。运行说明如下：泳池模式：通过设置使监控仪以游泳的投加量来投药，同时给其他设备相应的信号来对应泳池模式。泳池模式有三种形式：自动 循环水泵的运行取决于您所设定的定时器的周期，在适当的时候投加酸和氯。LCD显示屏会显示：POOL SANITISING OFF UNTILXX:XX，或者AUTO SANITISING POOL UNTIL XX:XX，显示取决于您是否对定时器进行设定。开启 过滤水泵会持续工作，酸和氯会适当的投加，LCD显示屏会显示：SANITISING POOL MANUALLY ON关闭 过滤水泵和酸氯投加保持常闭。LCD显示屏显示：SANITISING POOL MANUALLY OFFSpa 模式：给其他设备一个信号来对应Spa 模式,如泳池模式一样，Spa 模式也有三种形式，自动、开启、关闭。此模式下的投药会按照水量以一个较低的比例进行投加。注意：自动模式只在安装菜单被激活时才能使用。时钟和定时器如果设定定时器，您的RC-8监测仪就可以对您的过滤水泵进行定时设定。所有的调整都必须在Manual Office Mode模式下进行。设定当时的时间和日期（a）按下POOL MODE来实现手动关闭（Manual off）（b）按下CLOCK按键（c）按下DAY来设置当前的日期（d）按下HOUR来移动时钟指针，通过Up和Down来调节正确的时针显示。（e）按下MIN来移动时钟指针，通过Up和Down来调节正确的分针显示。（f）按下CLOCK按键来退出时间设定设定定时器您的RolaChem RC-8监测仪拥有2个定时器，是您能够对您的过滤水泵和酸、氯投加设定2个不同的运行周期，2个不同周期包括周末和平时。定时器的设定是指输入一个启动时间和设定一个运行（RUN）时间的长度（例如：周一至周五，开始时间为周一至周五14：00，运行时间为6小时，那就是周一至周五从14：00开始，投药器会进行工作，工作时间为6小时），设定方式见如下说明：（a）按下POOL MODE来实现手动关闭（Manual off）（b）按下TIMER按键（c）按下HOUR来移动时钟指针，通过Up和Down来调节正确的时针显示。（d）按下MIN来移动时钟指针，通过Up和Down来调节正确的分针显示。按下NEXT按键来设置运行时间。（e）完成后，多次按下NEXT按键来返回常规显示。这样你的设置就被保存下来了。（f）通过按下POOL MODE键来选择自动Sanitising关于定时器的建议我们建议您使用2个定时器，一个在早晨使用，一个在夜晚使用，设定周期为2-5个小时。您所拥有的RolaChem RC-8监测仪在早晨和夜晚温度较低的时候运行效果最好（强烈的阳光消耗更多的氯）。所以，监测仪应该设定到08：00和16：00点开启，运行周期为4小时。设定点调节工厂设定点为pH 7.60, ORP 700。由于泳池环境和水质的变化，在必要的时候要调节设定点。最好的方式是在监测仪运行一段时间之后检测氯和pH水平。如果两项结果中的一项与您所需要的数值不同，就需要调节设定点。注意：调节设定点在设定菜单（SET MENU）中进行，不涉及CAL功能ORP 和pH 设定点可以通过按下SET 软键来更改。（a） 按下SET 软键，就会显示CHANGE pH SET POINT？（b） 更改pH 设定点，按下YES（如果你不需要更改pH 设定点就按下NO，系统会进入下一菜单），使用上（UP）和下（DOWN）来调节pH 设定点然后按按下ACCEPT 来保存更改之后进入下一菜单选项（c） 系统会显示“CHANGE ORP SET POINT? ”（d） 更改ORP 设定点，按下YES（如果你不需要更改ORP 设定点就按下NO，系统会进入下一菜单），使用上（UP）和下（DOWN）来调节pH 设定点然后按按下ACCEPT 来保存更改之后进入下一菜单选项。保持模式保持模式使使用者可以执行以下操作：投药进行手动投药一个周期，将投药调至间歇性关闭或者关闭一段时期安装改变安装参数CAL对探头进行校准手动投药当在自动Sanitising或手动开启的模式下，可以手动投加酸和氯一段时间或一定的量（a） 按下MAINT按键3次，这时投药（DOSE）会出现在显示屏上。（b） 按下DOSE按键，选择投药开启（SELECT DOSING ON）会出现在显示屏上。（c） 如果您希望手动投加的话，就按下YES按键（d） “手动投加酸？（MANUALLY DOSE ACID?）会出现，如果是投加酸，就按YES（手动投加氯的话就按NO，然后再按YES）进入投加量和投加时间的选择菜单，通过UP和DOWN箭头按钮调节。然后按下确定（ACCEPT）（e） 下一个模式选项，在手动投药结束后您通过自动（AUTO）、开启ON（手动开启）或关闭OFF（手动关闭）来选择您的系统开启。投药关闭将投酸和投氯调节到关闭一段时间或间歇性关闭。（a）按下MAINT按钮3次，DOSE会出现在显示屏上。（b）按下投药（DOSE）按键，选择投药开启（SELECT DOSING ON）会出现在显示屏上。（c）如果您想要关闭投加，按下NO按键。（d）选择酸投加关闭？（SELECT ACID DOSING OFF?）会出现在显示屏上，如果想要停止投加酸，按下YES或时间（TIME）按钮，如果按下TIME按钮，就进入设定停止时间的设定，设定后按下确定（ACCEPT）按钮，酸投加就会停止一段时间。（e）选择氯投加关闭？（SELECT CHLORINE DOSING OFF?）会出现在显示屏上，如果想要停止投加氯，按下YES或时间（TIME）按钮，如果按下TIME按钮，就进入设定停止时间的设定，设定后按下确定（ACCEPT）按钮，氯投加就会停止一段时间。（注意：最大关闭投药时间为12小时）安装安装模式使安装者使用者和能够调节INSTALL RolaChem RC-8监测仪使其在细节安装上以最合适的形式进行工作。设定包括泳池和Spa的水量，调节酸和氯的投加预警，调节投药参数，开启或关闭定时器，使之成为Hurlcon G4设备的一部分和重新调节微处理器。注意：提供给安装模式泳池或Spa水量来使社区精确投药是非常重要的。（a）按下MAINT键2次，INSTALL会显示出来。（b）按下INSTALL键，SET POOL WATER VOLUME?会显示在显示屏上，调节不同尺寸泳池的池水量，然后按下YES按钮，POOL WATER VOLUME IS60,000 LITRES会以默认形式出现在显示屏上。使用上（UP）按键和下（DOWN）按钮来调节然后按确定（ACCEPT）。（c）SET SPA WATER VOLUME?将会出现在显示屏上。设定Spa参数然后按确认（ACCEPT）（e） 开启报警？（ENABLE ALARM?）将会出现在显示屏上。按下YES按键来开启化学极限报警。PH和ORP管道中的安全可选选项(安全选项可以需要时被重置或拆除)下限 上限pH(频道1) 4.0 8.5ORP（频道2） 500 850如有需要可以更改上下限根据需要调节然后按确认（ACCEPT）（e）投药周期240秒（DOSE CYCLE 240 SECS）会出现在显示屏上，投药周期包括混合期，测量期，投药期。这个过程是重复进行的。一般来说这段时期不需要调节，但如果设备不能提供足够的化学药品，增加投药期长度会增加每个周期里投药的量。按下确认（ACCEPT）来进入下一菜单（f）投加比例为100%酸（DOSE RATIO 100% ACID）会出现在显示屏上。此项菜单使维护者和使用者能够调整平衡的酸投加。（不同水质对于酸的需求不同，即使是同一水体的不同部位，需求也会不同），（注意：100%是默认设置），例如：设置您的酸比例到110%将会在投药周期中多投加10%的酸（对应之后投加较少的氯）。按下确定（ACCEPT）。（g）投加比例为100%氯（DOSE RATIO 100% CHLORINE）会出现在显示屏上。此项菜单使维护者和使用者能够调整平衡的氯投加。（不同水质对于氯的需求不同，即使是同一水体的不同部位，需求也会不同），（注意：100%是默认设置），例如：设置您的氯比例到110%将会在投药周期中多投加10%的氯（对应之后投加较少的酸）。按下确定（ACCEPT）。注意：如果您需要更多的酸，减少氯投加比例（DOSE RATIO CHLORINE.）（h）定时器开启（TIMER ENABLED）会出现在显示屏上，使用上（UP）键和下（DOWN）键来开启或关闭。按下确认（ACCEPT）来使用新的设定。（i）如果您关闭了定时器，选择设置此设备连接Hurlcon G4系统就被开启。如果连接上G4系统切换至INSTALLED模式。（j）如果定时器开启，显示屏上会显示“FLUSH AFTER TIMER?”，这个选项被确认的话，此设备会使过滤水泵运行15分钟把探头上的化学药品冲走。这项功能确保探头的清洁和传感器的精确性。（k）重设系统（RESET SYSTEM）让使用者可以执行微观重设，此项不建议按下NO按键。CALpH和ORP探头和传感器都由工厂校准。然而周期性的校准时非常可取的（例如3-6个月或在特定要求时更频繁）。探头需要在调试之前清洁和放置4-5分钟。可联系Astralpool询问.pH 当设备在手动关闭的模式下，将管道中的pH探头拿下（关闭水泵，防止水溅出），清洁探头（在维护章节的指导下进行），然后将探头放入pH值为7.5的溶液中（Astralpool可以供应）。按下MAINT键，直到CAL显示出来，按下CAL键然后按下NO键来开启过滤水泵。显示屏会显示系统正在测量pH值。当pH显示出来，按上（UP）键或下（DOWN）键来调节显示屏上的数值直至7.5，然后按确定（ACCEPT）。以相同的方式调节ORP指数，如果使用700 Easy cal溶液（Astralpool可供应）则调节至700。注意阅读700ORP Easy cal溶液的说明书，注意温度对于ORP读数的影响。警示显示警示信息会显示在显示屏上，更多的信息可以通过按下INFO软键来显示错误信息。INFO可以减弱报警的声音。当警报响起时，“嘀嘀”的报警声会持续30秒后停止，然后不适会发出连续的报警声。错误信息会在显示屏上不断闪烁直至错误被排除。典型的错误包括：（a）高氯或低氯：说明pH或ORP数值超出了极限。（b）传感器错误：说明pH或ORP传感系统出现问题。问题可能出在传感器没有连接到系统中或未被正确清洁。低氯投加氯的容器空砂缸：运行时间不足或需要反冲洗稳定氯太低（室外情况）pH值太高水流不足投加点堵塞投加泵选型偏小探头故障高氯：PH 太低高总固溶（TDS）高稳定氯（室外情况）投加泵选型过大探头故障低PH水流不足降水过多（中和了TA）错误的投加泵探头故障高PH投加酸的容器空酸过度稀释砂缸：运行时间不足或需要反冲洗探头故障保养1 每 6 个月清洗收缩管（投加泵），若商业使用则周期需更短。仅推荐使能用AstralPool 的RC 管道润滑剂或其他合适的硅树脂润滑剂，否则会对管道造成损害。2 根据使用情况，家庭用的收缩管在使用 6 个月到一年后需要更换，商业用的则需更勤。在更换之前请确认过滤系统的阀门已经关闭，否则会造成水的浪费。（黑色防酸管道的更换，去掉固定螺丝或蝶型螺母，塑料面板，拉出管道。从钩子上去掉伸缩管，连接新的已润滑过的伸缩管，确认新管道正确地连接在了PVC管道上。重新配置每个伸缩管，更换塑料面板和螺丝）请勿超期使用固定螺丝或蝶型螺母。3 化学药剂投入管道的注入点（黑色螺丝）需要定期检查，防止任何固体在PVC管道中堵塞，保持清洁。这是由于使用时间长或质量差的氯或不合适的水处理药剂造成的。这会造成堵塞，化学药剂无法投加，PH 或ORP 值会变化，伸缩管会松动。4探头是非常精密的仪器。为了保持其精确性必须用家用磨砂清洁剂定期清洗。ORP 探头最前端很容易被污染（一般被铜或褐色物覆盖像亮银色），这会造成错误的读数，导致没有化学药剂投加。因为PH 探头材质是玻璃，所以请小心，即使是头发丝般的裂痕也会影响读数造成误操作。清洗了探头之后，用水清洗510 分钟，重新校准。避免使用以铜为主的除藻剂，但如果已使用则ORP 探头的清洗工作需要很频繁，因为铜会很容易就覆盖在探头最前端（铂材质）常见问题问题 可能