乔布斯辞职信（中英文对照）

精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创1/3乔布斯辞职信（中英文对照）乔布斯辞职信（中英文对照）TOTHEAPPLEBOARDOFDIRECTORSANDTHEAPPLECOMMUNITY致苹果董事会及苹果社区IHAVEALWAYSSAIDIFTHEREEVERCAMEADAYWHENICOULDNOLONGERMEETMYDUTIESANDEXPECTATIONSASAPPLESCEO,IWOULDBETHEFIRSTTOLETYOUKNOWUNFORTUNATELY,THATDAYHASCOME我曾经说过，如果有一天我不再能履行作为苹果CEO的职责和期望，我会是第一个告诉你们知道的人。不幸的是，这一天到来了。IHEREBYRESIGNASCEOOFAPPLEIWOULDLIKETOSERVE,IFTHEBOARDSEESFIT,ASCHAIRMANOFTHEBOARD,DIRECTORANDAPPLEEMPLOYEE在此，我宣布从苹果CEO的职位上辞职，如果董事会同意，我将担任苹果董事会主席。ASFARASMYSUCCESSORGOES,ISTRONGLYRECOMMENDTHATWEEXECUTEOURSUCCESSIONPLANANDNAMETIMCOOKASCEOOFAPPLE针对接任者，我强烈建议执行我们制定的接任计划，提名蒂姆库克为苹果CEO。精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创2/3IBELIEVEAPPLESBRIGHTESTANDMOSTINNOVATIVEDAYSAREAHEADOFITANDILOOKFORWARDTOWATCHINGANDCONTRIBUTINGTOITSSUCCESSINANEWROLE我相信，苹果的未来将更加光明，更具创造力。我期待未来苹果的成功，也将为此尽自己的绵薄之力。IHAVEMADESOMEOFTHEBESTFRIENDSOFMYLIFEATAPPLE,ANDITHANKYOUALLFORTHEMANYYEARSOFBEINGABLETOWORKALONGSIDEYOUSTEVE我在苹果结交了一些人生中最好的朋友，能和你们所有人一起共事这么多年，非常感谢你们。STEVE乔布斯附乔布斯去世苹果官方悼词APPLEHASLOSTAVISIONARYANDCREATIVEGENIUS,ANDTHEWORLDHASLOSTANAMAZINGHUMANBEINGTHOSEOFUSWHOHAVEBEENFORTUNATEENOUGHTOKNOWANDWORKWITHSTEVEHAVELOSTADEARFRIENDANDANINSPIRINGMENTORSTEVELEAVESBEHINDACOMPANYTHATONLYHECOULDHAVEBUILT,ANDHISSPIRITWILLFOREVERBETHEFOUNDATIONOFAPPLE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创3/3苹果失去了一位远见卓识，开拓创新的天才；世界失去了一位令人惊叹的人物；我们这些有幸了解、并