从电视新闻报道看当今电视新闻写作的传播优势论文.doc

从电视新闻报道看当今电视新闻写作的传播优势论文 摘要单纯的画面其含义往往是游移和模糊的往往容易产生不同的理解所以电视新闻还必须借助文字和语言才能达到其准确和清晰最终完成叙事的功能只有在这时电视新闻写作的重要性和必要性才突显了出来由于写作的介入画面多义性得到了准确的解释和清晰的界定受众才能通过文字和语言对电视画面中提供的新闻有全面准确的了解和判断并随之进入意味深长的思考 关键词电视画面叙事电视新闻写作 当今电视新闻写作不是一件简单的事情因此必须了解其写作的基本特点对电视新闻写作基本特点的了解必须首先从了解电视新闻传播的基本符号体系人手索绪尔曾经说过这样的话：“哲学家和语言学家一致认为没有符号的帮助我们就不能用明确的、固定的方式把一个概念与另一个概念区别开来”这样电视新闻符号无疑就有了两个具有逻辑关联的层面：一则是它的能指二则是它的所指如何有效地把握不同的传播载体类型并通过这些不同的类型将我们需要表达的理念、意念和概念准确地传送到受众那里从而得到他们的理解和接受就显得十分重要了 电视新闻之所以与报纸、广播这样的传媒有相当的不同主要在于它是用活动的画面或者说是用流动的图像在表达思想与情感报纸虽有图像但它是静止的缺乏“活力”的；广播虽有声音但它却没有图像优势所以说活动的画面是电视新闻最骄傲最有特色的优势不仅如此还由于电视新闻中的活动的画面始终给人一种现场感并且给人提供一种选择性和多义性的提示所以它所传播的新闻事实总给人身临其境的感觉在典型性新闻报道中最能凸显出这一优势几年前中央电视台“焦点访谈”节目报道了“南京冠生园事件”在消费者中引起相当大的震动和愤怒就是一个典型的例子如果这个新闻事件单纯用报纸的传播特点来报道其震撼力度不会有这样的强烈为什么同一新闻事件用报媒和电视来报道就产生不同的效果?原因就在于电视新闻所表现的内容虽然与报纸新闻一样都是对特定时空中现实存在的再现但前者给受众看到的是活动逼真的画面因而它带给受众的是一种的现状或者说是一种正在发生和进行着的生活的不是说报纸就不能让受众感受到这种关键在于活动的画面具有报纸所无法具有的现场感和视觉冲击力即使是报道中所拍的画面是几个月以前的“新闻事件”比如南京冠生园食品厂偷偷地把一年前的月饼馅又拿出来制作“新月饼”的画面就给人以一种很强的现场冲击力而这种现场感受在报媒和广播的同类报道时是不容易在受众的感觉中产生的这是因为电视新闻活动画面的播出是与受众的收看同步进行的同时也说明受众对电视新闻的接受与理解是准确的和到位的由于这一特性非常关键这就要求电视新闻写作在把握时态时必须始终踏着进行时的步伐必须使播出的新闻画面与观众的收看同步即始终要强调时效性千方百计“缩短”典型新闻的时空距离与观众收看时的心理距离 但是这样理解还远远不够还必须考虑到画面叙事的多义性特征实践证明只满足于用画面来叙事是有缺陷的仍然以“南京冠生园事件”为例我们可以了解到画面的游移、模糊即多义性是怎样通过文字和语言的介入而变得清晰和准确的第一组镜头：1画面：南京冠生园食品厂光线昏暗的车间一扇黑漆漆的门打开了几个身穿白大褂的工人正在从里面搬出一箱箱的东西来2(记者画外音)：这里是南京冠生园食品厂一个隐秘的冻库工人们正打开冻库大门从里边搬出一箱箱的月饼馅准备制作今年即将上市的新月饼 很显然画面是活动的现场感很强工人们正在紧张的工作如果没有电视屏幕上打出的文字和记者的语言解说观众是不会知道那搬出的一箱箱东西是月饼馅即使知道是月饼馅也断不会知道这里面隐藏着什么秘密如果记者的语言和屏幕上的文字将这一活动的画面解释为食品厂的工人们在加班加点、辛苦地为即将到来的中秋节献上他们对市民的一片心意观众是不会想到有什么不对的这就说明单纯的画面其含义是多义性的没有语言和文字的介入是不清晰的和不确定的再看第二组画面： 1(画面镜头特写)：搬出的一箱箱月饼馅上面有星星点点的白色团块2(记者画外音)：这一团团、一簇簇的白色斑点呢?原来是月饼馅上长出的霉斑 再看第三组画面：1(画面一年前同一车间画面回放)工人们正紧张地将一箱箱月饼馅装入冻库2(记者画外音)：这是一年前中秋节后我们拍摄的镜头当时所有没有销出去的月饼它们的馅又被食品厂重新装箱放回了冻库经记者暗访食品厂的工人说这已不算什么新闻食品厂多年来都是这样做的每年卖不完的月饼都把馅弄下来重新放入冻库第二年再用 正是在写作的参与之下通过文字和语言的介入才将新闻画面中的叙事的缺陷即多义性和不确定性克服和“挽救”最终使观众对这个新闻事件所提供的信息有了全面、准确和清晰的解当然这里还有一个选择性的问题即电视画面必须要由制作者预先处理比如何以要选择食品厂隐秘的冻库车间这样的场景来拍摄而不是选择工厂庄严洁净的大门绿树成荫鲜花绽放的厂区花园来拍这里除了有传播者的主体选择意识在发挥作用外最根本的就是这种选择性更接近新闻事件的选择性把握得好不仅有利于克服多义性或者说为克服多义性创造了必要的条件而且更重要的是它更贴近生活的更逼近新闻事实的本质发现并提取内中所含纳的新闻价值更有利于向观众准确、清晰地传达新闻的理念和意图 与此同时声音系统在整个电视符号体系中也占有相当重要的地位；声音系统所传达的理念、意图和情感也是其他的符号系统所不能够替代的正是由于这种特性因而决定了电视中的声音与新闻写作的关系是相当密切的众所周知音乐是很难得在电视新闻中出现的特别是根据画面来进行配音配乐的那种情况；当然新闻现场客观出现的音乐声不属此例其实这种客观的音乐声只能算是同期声和现场音响是新闻的有机组成部分它与电影和电视剧中的背景音乐完全是两回事同期声和现场音响的作用是显然的具体说来有这么两大作用：其一是可以将新闻的叙事积极推动其二是可以使现场感更加渲染和突出在电视新闻节目当中必要时也可以采用画外配音这种配音如果运用得好能与播音员的口播一道有助于新闻事实的叙述和增加新闻叙事的感染力电视新闻写作的重要作用也正体现在这里大量实践证明假如离开了电视新闻写作不仅播音员的口播语言会陷入无源之水的境地而且再动人的现场音响同期声特别是碰外配音都将使其意义得到衰减甚至显得单薄和苍白在电视新闻中播音语言是凭借文字稿的基础而施展其魅力的有种意见认为电视新闻中的写作和广播一样是为听而写的这种说法有一定的道理但细加分析还是有些问题因为电视新闻的写作不仅是为听而写而且还体现其为视而写的个性特征恰恰是这一个性特征才使它与广播新闻写作有了“质”的区别在电视新闻中由于播音语言承担着相当重要而特殊的功能作用因此新闻的五大要素几乎都必须通过它而为受众所了解而光靠声音系统是无法承担和完成这个重任的尤其是在电视播出的大量的短讯当中它完全承担了对所有新闻内容的诠释工作；而在深度报道以及专题报道当中播音语言的功能作用更不容小觑因为所谓“深度”必须通过播音语言才能够得到体现光有同期声画外配音以及音响和音乐等等是无法完成这个任务的总而言之作为电视新闻中最具有活力和最具有份量的因素播音语言与画面语言是何等重要的角色 下面的两个典型性新闻例子足以说明播音语言和画面语言在电视新闻传播中的重要性第一例取自中央电视台新闻30分温岭个体户：50岁后像国家干部一样领工资：连日来浙江省温岭市太平工商所组织18名干部兵分4路深入到市区个体工商户较集中的主要街道和专业市场宣传政府的社会养老保险政策到8月15日下午已有1000多名个体户自愿办理养老保险登记手续8月15日在太平街道东门路综合市场经营服装的蔡慧霞笑着告诉我们：“再过5年我就50岁了那时也可像国家干部一样每月领养老工资了” 在这条电视新闻中新闻五大要素中的何时、何地、何人、何事、何因几乎都是通过播音语言来交待清楚的如果光看活动的画面是无法交待清楚这诸多的新闻要素的；而播音语言又完全是依照文字稿来完成其播报内容的第二例是电视专题新闻报道：黄金重成投资亮点在这则电视专题新闻报道里面大部分的新闻传播内容都是由播音语言在发挥重要的作用而专题报道中的活动画面与播音语言相较只不过是在起着新闻背景和现场感的交待作用 文字系统在电视新闻当中与图像系统和声音系统相较似乎显得并特别重要但是倘若离开了它整个电视符号体系就势必形成缺陷尤其是在需要文字系统发挥作用的关键时刻这种缺陷将会严重影响到电视新闻的播放效果使受众在接受电视新闻信息时缺乏一定的准确性和清晰性所以电视新闻中凡需要文字系统发挥其特殊作用的地方千万不可掉以轻心电视新闻固然要依靠视听特点来抓住受众但切莫忘记“读”的功能也决不能小视甚至偏废在电视新闻的制作过程中文字的作用主要体现在对新闻内容的提要功能上使受众能简括精练地抓住新闻的主要内容具体来说文字可以起到图象和声音所无法替代的作用也就是说图像也好声音也好它们多半属于形象思维的范畴缺乏理性思维而文字恰恰能很好地弥补这一缺陷：图像、声音的形象思维与文字的理性思维相结合整个电视新闻节目就形成了互补优势特别是在一些关键的新闻段落当中有文字(字幕或者标题等)出现不仅有利于受众理解和把握而且还容易记得更牢 电视新闻中的文字