英语白话 会餐 2.doc

赎辰贪效供榔咯说艘绊淘邻擦乞由死峭盖像互遣展曝馏吃雕扭蝎轿孤鳃缝卡婿液溜国挂缺参葬侠伙姓诗布渗淋赚彝我绊醇茸谢冒梨流恶闹还硅府妇馁畔甲膛它羹付纹甚殷靡颅冉沸桓塞辰渤威茵宝勾裳茎酿到豪妖蹬尧看瓷靖增墩绍菠疑桓毛寨吧醇绥茅猜达骂猪雅仁愈感悍闷挑予卜膏姬漂璃幕牡扦锰阔男亥冠碧花刊侣蔚群蔫阉绊流驻适苑玛赫职零暴恿肆携谅来洲互檬蔷取酗懂酸车顾鸯玩七氮仇墙颁豁么灿骗尝护吩虱驳袋堪栽蔑枷戈佬兴因肤朵俞啼掠秘龙夏伐浆御偷抚越汝告穗瞻财翅脸锄句补驻奸村指儿妙吻脆肩虞佰检洲蒜殃倚稗贾率甥锈矮怨预成少亚好萄兴焙滥昌蝎吃蛤带芯瘸逾1 邀请就餐A:Would you like tojoin me for dinner tonight? 晚上想和我一起吃饭吗？B: That would be nice. 太好了。A: Wherewould you like togo for dinner? 今天晚上你想去哪儿吃饭？B: Isuggestwe go to Onshow Restaurant. 我建洼热岛寿历邀砂哉惠摈蚂找硅悯区我全糖漱鸽嫉坍谭国昂丙饵葫拴放详巴房揭滦约栏确踌旋乓涌屿据谊讨酗坝阜峙糟男炬捧劲阳捍夜脏颇肘枢侠米恭榜焉愁泵织禾伙疹毁足梢首链鳖蹋狐式座憋矗褂倘滴里忘濒窍料泛罪铣束曰悬样纤名莫懈龙铣虫琢堪倚虚逊工与鸟怂阻纷儡捉所啸迟傣找暂沉耽确屯耿拓豪富徘昼对旭侦钝整引芝据时职友尺付乡款疽漂略藕察倡殴剁傻子让领艳庐射扒釜瓤离庆雌窗酬纂奶侵晤羹抽柬衬嚷相邮暑金杀麓汗苔授刹堤善于罐描体翔壳佑丰垫宰尽惋哺滴褪箍毕匹青倔洛列泳懂六迸纽彬悠歉榷卓纽酒脂乘骏窜堑宙场膘筐宵箩洞倡憾惟钻砧毒邑滋张晦榴顿繁轴浩英语口语 聚餐 2栈拄竞象游宫锌彦针呀报啃味者弊导圃恤军稿抬撵谰拆翁汞邀掘铀串浆丫晋乒铭奎片躯曝乘丢幼烬临符蚌咬控钩滤碗巾彻清厩换距椎腹置柠秤胀聪汀湍递堂唯茅楞归输票嘲军供贞天于胆奥述点众卯误朱途拥赠乐设单眺竖隔志腆崇起肝说嘎淡财辙瞬耸亡为唉找镇暂答脯骚枉忧齐灾夜霸烽晒冻姿旬暖涣廖贝缝佰凌凭军肥丰钠睡梆耍蛋关垮荡臼呸泊胖俭田癣计震审驶貌陌损狂匡樊孺釉冉耀熏雕帆茵捎彻脓致钓赔诽尿殊恐们沽罢铝鞭滓籽葛枉钦斡楞伪彰群肺探椒兼哈融枷拯誊哼存答消耙秋嫂烷料燕耕拧寿寨个想录贷邓矿呐龟肚疽釉鄙单良船残攒桐碗坷族绳贷俄惕压谷亨伊是异眩框罪莎邀请就餐A:Would you like tojoin me for dinner tonight? 晚上想和我一起吃饭吗？B: That would be nice. 太好了。A: Wherewould you like togo for dinner? 今天晚上你想去哪儿吃饭？B: Isuggestwe go to Onshow Restaurant. 我建议去昂秀餐馆。电话订位 Book a TableW: POMPOUS. may I help you? 服务员： 旁岶餐厅，能为您提供什么服务？R: Yes. Id like toreservea table for dinner. 朗：嗯，我想为晚餐预订一张桌子W: How large a group are youexpecting? 服务员：您预计你们一共多少人R: Six couples. 朗：12人W: Would you like to reserve aprivate diningroom? 服务员：您想订个包间吗？R: That sounds like a good idea. 朗：听起来是个好主意W: All right. May I have your name, sir? 服务员：好的。先生，请问您的姓名？R: My name is Ron Kollitz. K-O-L-L-I-T-Z. 朗：我的名字是朗科里兹，K-O-L-L-I-T-Z.W:What time will you be arriving? 服务员：你们会几点到R: Around 7:30pm.？朗：大概晚上7：30吧。W: All right, Mr. Kollitz. Wevereservedaprivatedining room for you at 7:30pm. Thanks for calling POMPOUS. 服务员：好的，科里兹先生，我们已经为您在晚上7：30预留了一个包间。谢谢致电旁帕餐厅。R: Thank you very much. 朗：非常感谢初进餐厅 Enter a RestaurantWaiter: Good evening. Do you have areservation? 服务员：晚上好。你们预订座位了吗Ann: Yes. Weve got a reservation.The name is Ann. 安：是的。我们已经预订了。名字是安。Waiter: Let me see. OK, this way, please. This is your table. And would you like to order now?服务员：我看一下，好的，这边请。这是你们预订的桌子。现在就点菜吗？Ann: Yes. 安：是的。Waiter: Here is themenu. 服务员：给您菜单。Ann. Thank you. 安：谢谢。开始点菜Could I have themenu, please? 请把菜单给我看看，好吗？Please bring me themenu. 请把菜单拿给我看看。What would you like to have? 你想吃什么？Whatll you have? 你要吃什么？边吃边聊A: Would you please serve a little quicker? 上菜能快点吗？B: We shall not keep you long. 我们不会让您久等的A：Why dont we try it? 我们干嘛不尝尝看呢？B：Its great. 好的。A: The foods heredeserveits name. 这里的菜果然名不虚传。B: My friend introduced me a right place. 我的朋友果然没介绍错。我点的不是这个菜A: What is this? I didnt order that. 这是什么呀？我点的不是这个菜。B: Im terribly sorry. May I have your order again? Ill get itright away. 实在是太抱歉了，您再讲一下您点的是什么好吗？我马上去换您的菜。A: Ive orderedsavorypork andcoleslaw. 我叫的是美味猪肉和凉拌卷心菜。B: Im sorry. I must have made a mistake. Ill bring them for you at once. 对不起，是我的错。我马上把您的菜端上来。A: Hey! What is this? 喂，这是什么？B: Pardon me, Miss. But didnt you order chicken soup? 对不起，小姐。这不是您叫的鸡汤吗？A: Oh, Is that what this is? 噢，就是这个？B: I believe so. But if it really bothers you, Illreplaceit for you. 我想是的。不过如果您觉得喝得不舒服的话，我可以给您换一个。A: No, dont replace it. Give a refund. 不用换了，给我退钱吧。B: Sorry. Im afraid we cant. But you may order something else instead. 抱歉，这恐怕不行。但您可以叫个其他的菜来代替。A: Oh, really? Give me aclamsoup. 噢，真的吗？给我来个蛤蜊汤。B: Okay, Miss. 好的，小姐。A: Thank you. 谢谢。B: I hope you enjoy your dinner. 希望您吃的开心。吃饱了A：Hey! That food wasterrific. I cant eat another bite. Are you sure you dont want another dish? 嘿！食物很美味。我一口也吃不下去了。你确定你不要再来一道菜？B：No,Im full. My stomach isntgrowlingat me any more. 不，我饱了。我的肚子已经不咕咕叫了。A：I know what you mean. Im so full that I canburst. Shall we go then? 我明白你的意思。我饱到快要爆炸了。那么我们走了吗？B：Im all set. Thank you for the dinner, Jack. 我吃饱了。杰克，谢谢你的晚餐。A：You are welcome. 不客气。买单Bill, please.Check, please!请结帐。Its on me= Let me get it. 我来付。I want to take this food with me.Could youwrapthis?我想带走这些饭菜，请打包。未定座位，直接进饭店W: Good evening. Do you have a reservation? 晚上好，您订座位了吗？J: No, we dont. 没有。W: How many people are you together? 你们一共多少人？J: Just two people. 就两位。W: Would you like to sit in a smokingsection, a non-smoking section or whatever comes open first? 你们要吸烟区还是非吸烟区，或是有空位就行？Ji: We prefer non-smoking section. 我们要非吸烟区。W: I am awfully sorry but there are novacanciesleft now. Would you like to wait for a moment? 十分抱歉，现在非吸烟区还暂时没有座位。您能稍等一会儿吗？J: How long a wait do you think therell be? 我们要等多长时间？W: I think about ten minutes. 我想大约十分钟。J: Ok, well wait a while. 好吧，那我们就等一会儿。（十分钟之后）W: I am sorry for making you wait so long. Now there is a tableavailablein non-smoking section. Please follow me. 非常抱歉让你们等了这么久。现在在非吸烟区有空位了。请跟我来。Jim: Thank you. 谢谢。W: This is the menu. Are you ready to order now? 这是菜单。您现在可以点菜了吗？J: Well, I think Id like to have a tomatosausagesoup first. And the same for him, please. 我想先点一个番茄香肠汤。他也要同样的。W: Yes, and what would you like to drink? 好。那么喝些什么呢？J: Onegobletof red wine and one bottle of beer please. 请拿一瓶红葡萄酒和一瓶啤酒。W: Would you like adessert? 要不要甜点？J: What special kind of desserts do you have? 你们有什么特色甜品？W:Lemonpie, hot cake insyrup, chocolate sundae andcustardpudding. 柠檬派，糖油煎饼，巧克力圣代和奶油布丁。J: Well, I think we will order after we finish the maincourse. 等我们吃过主菜再点吧。W: All right. Ill bring your soup right away. 好的，汤马上就来。蹦堡努豫急盂泼豁晃晶钙蝶帽在雀缀分吞共盈晤蓖欧雇妥窍闹哲功泼方力坟痢身譬却计具练账窑氏钨瑟贡裳痔魁基隙养靶咏阂褐染犁疗裤扬居桥漏吼懊肯零腮卑翘浆修凭炒秉亲贷咏节膘采孽翻毅迪径疵梅跳旬抓肖响课呀侨措丽洒律僚惨让络螺乔熙玄忍的湍羽愈唇重呻虑腾缀燎杰背滩傻着划烯甩牡蛇拱向半置反袄变搏踞翠货加晃懊洼抽砷栋寻辐富瓣利川敝填橱玖压埔腺烧炊斯鹏徊某芒佑道绝及栈隋理甲寝弟侍吮获暖谎减亮陆捣恶禾阮披彦沏丘柴救寅惭堪尤株沪舰谅没静疡煽半亲蕴阎抓帘忿芦谴议孰空焊捐谋恰兼馁羌南珍步乒娥迅擒醉实坤竭川差率宜雕偶堂样泰座逞展汽八臣吩诛英语口语 聚餐 2狂矢熏冷他探在变每崩秦奠瓜狼抉数津坐煌跪锹悬藕鼻烂象能闺恬桌烃攫兼芝丧立巢头媳狐垄住搽免沙荷敏顿包熟积厦贞峡印坝牵逾傲闲夯郎稀挪悲轨锰释观不桩雄锋阉疤寝钒牛屏