BS 5651中文.doc

BS 5651:1978 评定清洗和润湿对织物和织物组合件可燃性能影响用的清洗与润湿方法1. 目的：评定清洗和润湿对织物和织物组合件可燃性能影响。2. 适用范围：织物、织物组合件的清洗和润湿。3. 参考表标准3.1 BS 4961：1973?。4. 水浸程序4.1 化学试剂4.1.1 水的硬度:16020mg/L按(BS1427标准)温度403。a) 水的硬度16020mg/L。b) 水的硬度高于180mg/L，用水稀释硬度到16020mg/L。c) 如果水的硬度是n mg/L，当n140 mg/L时，须配到16020mg/L。? ? 配制方法：在5L水中加入500ml CaCl2.6H2O 溶液和加入500ml碳酸氢盐溶液，然后加水定容到100.1L。4.1.2?CaCl2.6H2O? ?43.8 (160-n) mg/l溶液， 水溶液的硬度为n mg/L4.1.3?碳酸氢盐浓度 33.6(160-n)mg/L n为水的硬度4.1.4?非离子润湿剂4.2 仪器，设备4.2.1 平底容器(高度尺寸适合放下样品)4.2.2 熨斗，温度不超过1204.4 样品：不同样品的测试方法根据燃烧测试方法的要求。4.5 程序把样品按浴比1:20放入4.1.1的水中,放入0.5g/L非离子润湿剂在溶液中，溶液的温度401，保温30min，移开样品用4.1.1的水漂洗(浴比1:20 2min)然后平铺或悬挂晾干，如果样品在浸泡时折叠，那在漂洗之前要熨烫, 熨烫的温度不超过120。5. 干洗程序5.1 化学试剂：按BS 4961：1973 中的4.2.2要求和下面的试剂。5.1.1?硬度为16020mg/L水，加入0.5g/L非离子润湿剂（4.1.4）。5.2 仪器，设备。5.2.1 平底容器(高度尺寸适合放下样品)5.2.2 干洗设备，按BS 4961：1973 中的4.2.1的描述。5.4 样品：不同样品的测试方法根据燃烧测试方法的要求。5.5 程序5.5.1 水浸：按clause 4 程序进行。5.5.2按BS 4961的机器干洗程序洗6次。6. 家庭洗涤程序6.1 有两种洗涤程序，根据不同织物选择不同程序。a) 家庭洗涤程序：40 用温和档，轻柔负载。b) 家庭洗涤程序：50 用普通档，大负载。6.2 化学试剂。6.2.1 水的硬度为16020mg/L，看4.1.1的描述。6.2.2 含有过硼酸盐的IEC洗涤剂。6.3 仪器，设备。6.3.1 水洗设备：旋转式洗衣机，每5-15循环旋转一次,两个档次，常规档和温柔档，常规档的转动与静止的比例是4:1和5:1，温柔档的转动与静? ? ? ? ?止的比例是1:4和1:5,滚轴上有三到四个扇子，大于460mm,小于520mm，深度：不低于210mm，速度：38r/min52r/min。6.3.2熨斗，温度不超过120。6.4?样品：不同样品的测试方法根据燃烧测试方法的要求。6.5?程序6.5.1 家庭洗涤程序40。6.5.1.1转筒容量：70L，Cage space：37g/L-43g/L，Liquor ratio液体比例：14.31.8L/kg。6.5.1.2 总负载：2.80.2kg至少一半是相似的测试织物，一半是涤纶陪洗织物。6.5.1.3 洗涤程序：在洗衣机里加入403的402L的软水，加入200g洗涤剂，用轻柔档洗涤30分钟，脱水2分钟。6.5.1.4 漂洗：加入温度最高为43的软水402L，用轻柔档运行3分钟，脱水2分钟，总共漂洗3次,离心分离3min。6.5.1.5总共洗涤12次。? ? ?注意：如果两次不能完成不能中断，把织物留在机器直到最后分离。6.5.1.6 干燥方式：选择合适的干燥方式，熨烫的温度不超过120。6.5.2 家庭洗涤程序50。6.5.2.1 转筒容量：70L，Cage space：54g/L-60g/L，Liquor ratio液体比例：101.0L/kg。6.5.2.2 总负载：4.00.2kg 6.5.2.2至少一半是相似的测试织 物，一半是涤纶陪洗织物。6.5.2.3 洗涤程序：在洗衣机里加入403的402L的软水，加入200g洗涤剂，在5-10分钟内加热液体到503，用普通档洗涤30分钟，脱水2分钟 6.5.2.4 漂洗：加入温度最高为43的软水402L，用漂洗3分钟，脱水2分钟，总共漂洗3次，离心分离3min。6.5.1.5 总共洗涤12次。? ? ? ? ?注意：如果两次不能完成不能中断，把织物留在机器直到最后分离。6.5.1.6 干燥方式：选择合适的干燥方式，熨烫的温度不超过120。7. 商业洗涤程序7.1 有四种洗涤程序，两种商业洗涤程序，洗涤温度分别为60和40，两种医用的或商业用的洗涤程序，最高温度为71，一种用普通档程? ? ?序，另一种用适合于毛织物的程序，允许相同洗涤程序的相似的织物可以一起洗涤。7.2 化学试剂。7.2.1 水的硬度最高为20mg/L，温度403。7.2.2 皂粉。7.2.3 五水偏硅酸钠。7.2.4 Non-ionic ethoxylated alkyl phenol detergent。7.2.5 柠檬酸水合物。7.3 程序7.3.1 按6.3.1描述。7.3.2熨斗，温度不超过120。7.4 样品：不同样品的测试方法根据燃烧测试方法的要求。7.5?程序7.5.1 家庭洗涤程序40。7.5.1.1转筒容量：70L，Cage space：37g/L-43g/L，Liquor ratio液体比例：14.31.8L/kg。7.5.1.2 总负载：2.80.2kg至少一半是相似的测试织物，一半是涤纶陪洗织物。7.5.1.3 洗涤程序：在洗衣机里加入403的402L的软水，加入足够的皂粉，使其有良好的泡沫，加入14g五水偏硅酸钠，用轻柔档洗涤30分? ? ? ? ? 钟，脱水2分钟。7.5.1.4 漂洗：加入温度最高为43的软水402L，用轻柔档运行3分钟，脱水2分钟，总共漂洗3次,离心分离3min。7.5.1.5 总共洗涤12次。? ? ? ?注意：如果两次不能完成不能中断，把织物留在机器直到最后分离。7.5.1.6 干燥方式：选择合适的干燥方式，熨烫的温度不超过120。7.5.2 家庭洗涤程序60。? ? ? ? 7.5.2.1转筒容量：70L，Cage space：54g/L-60g/L，Liquor ratio液体比例,洗涤为60.8L/kg漂洗为101.0L/kg。7.5.2.2 总负载：4.00.2kg至少一半是相似的测试织物，一半是涤纶陪洗织物。7.5.2.3 洗涤程序：在洗衣机里加入403的242L的软水，加入足够的皂粉，使其有良好的泡沫，加入48g五水偏硅酸钠，在5-15min内把液体加热到603,机器运行洗涤30分钟，脱水2分钟。7.5.2.4 漂洗：加入温度最高为43的软水402L，运行3分钟，脱水2分钟，总共漂洗3次,离心分离3min。7.5.2.5 总共洗涤12次。?注意：如果两次不能完成不能中断，把织物留在机器直到最后分离。7.5.2.6 干燥方式：选择合适的干燥方式，熨烫的温度不超过120。7.5.3 医用洗涤程序（羊毛）。7.5.3.1 转筒容量：70L，Cage space：37g/L-43g/L，Liquor ratio液体比例：14.31.8L/kg。7.5.3.2 总负载：2.80.2kg至少一半是相似的测试织物，一半是涤纶陪洗织物。7.5.3.3 洗涤程序：在洗衣机里加入403的402L的软水，加入足够的皂粉，使其有良好? ? ? ?的泡沫，加入28g柠檬酸水和物，用轻柔档洗涤，在10-20min内把液体加热到743,机器运行洗涤8分钟，脱水2分钟7.5.3.4漂洗：加入温度最高为43的软水402L，运行3分钟，脱水2分钟，总共漂洗3次,离心分离3min。7.5.3.5 总共洗涤12次。(或按要求的次数洗涤、漂洗、离心，例如：羊毛毯50次)注意：如果两次不能完成不能中断，把织物留在机器直到最后分离。7.5.3.6 干燥方式：选择合适的干燥方式，熨烫的温度不超过120。7.5.4 医用洗涤程序（普通）。7.5.4.1 转筒容量：70L，Cage space：54g/L-60g/L，Liquor ratio液体比例,洗涤为60.8L/kg漂洗为101.0L/kg。7.5.4.2 总负载：4.00.2kg至少一半是相似的测试织物，一半是涤纶陪洗织物。7.5.4.3 洗涤程序：在洗衣机里加入403的242L的软水，加入足够的皂粉，使其有良好的泡沫，加入48g五水偏硅酸钠，在10-20min内把? ? ? ? ?液体加热到743,机器运行洗涤15分钟，脱水2分钟。7.5.4.4 漂洗：加入温度最高为43的软水402L，运行3分钟，脱水2分钟，总共漂洗3次,离心分离3min。7.5.4.5 总共洗涤12次。(或按要求的次数洗涤、漂洗、离心，例如：窗帘50次，其它的纺织品200次)注意：如果两次不能完成不能中断，把织物留在机器直到最后分离。7.5.4.6 干燥方式：选择合适的干燥方式，熨烫的温度不超过120。如果有需要也可以按要求干燥（例如：160滚筒烘干15min或160熨压处? ? ? ?理1min或120熨压。8. 浸泡、挠曲程序8.1 大重量的帐缝和防水油布织物，不适合用水洗和干洗程序。8.2 化学试剂。8.2.1 水的硬度最高为16020mg/L。8.3 设备。8.3.1平底容器(高度尺寸适合放下样品)。8.3.2 烘箱，温度达到10558.3.3 直径为10mm的铁棒，用来弯曲样品。8.3.4 重锤：1kg 给样品挠曲时一定压力。8.4 测试样品：按燃烧的方法取样，使测试样能适合于挠曲测试的要求。8.5 测试程序8.5.1 彻底弄皱每一块样品，以便贴在边缘位置，用手旋转12次，以便织物表面自己摩擦。翻开样品，握住另外两边，重复操作，把织物挤入一个球里在两个圆圈之间和在第二个后面8.5.2 按20:1把样品浸入8.