《鸿门宴》实词虚词释义.doc

.词语释义2.1基本字义1. 获取，接受：到。失。益。得空（kng）。便。力。济。心。2 适合：劲。当（dng ）。法。体。3 满意：意。扬扬自。4 完成，实现：饭了。逞。志（多指满足名利的欲望）。5 可以，许可：不随地吐痰。6 口语词（a.表禁止，如“了，别说了”；b.表同意，如“，就这么办”）。动1得到，获得2 同本义(本来没有而争取得来成为己有) 缘木求鱼，虽不得鱼,无后灾。孟子梁惠王上佳婿难得。南朝宋刘义庆世说新语假谲卖炭得钱何所营。唐白居易卖炭翁工之侨得良桐焉。 明刘基郁离子千里马篇3 又如：得人心；各得其所；得肆(得志，肆意);得闲儿(有空闲时间；得空);得胜回头(宋元说书人在开讲正书前先说一段小故事作引子，叫得胜回头);得职(获得官职);得情报；得钱；得奖4 找到 知得而不知丧。易文言虑而后后能得。礼记大学。注：“谓得事之宜也。”至德不得。庄子秋水既而得其尸于井。聊斋志异促织5 得知故无术者得于不用。韩非子礼得其报则乐。礼记乐记。注：“谓晓其义。”武王得之矣。吕氏春秋义赏。注：“犹知也。”6 捕获 然得而腊之以为饵。唐柳宗元捕蛇者说7 亦指被捕获；被逮捕。又如：得俊(俘获敌方的勇猛将士)8 成功；完成 已经传人画图样去了。明日就得。红楼梦9 又如:得算(计谋成功);得策(谋略得当)10 适，合 傲啸东轩下，聊复得此生。陶渊明饮酒11 具备 积善成德，而神明自得。荀子劝学12 同“德”，恩惠,感恩 be grateful;feel grateful所识穷乏者得我欤。孟子告子上地广而不得者国危，兵强而凌敌者身亡。盐铁论击之13 助动词。能，能够孔子下，欲与之言，趋而避之，不得与之言。论语微子以是人多以书假余，余因得遍观群书。宋濂送东阳马生序进退不得，为之奈何?吴子应变沛公军 霸上,未得与项羽相见。史记项羽本纪14 得意，满足意气扬扬，甚自得也。史记管晏列传常使两情皆得，彼此俱畅。世说新语文学16 看到 林尽水源，便得一山。晋 陶渊明桃花源记名1 收获，心得古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得。宋王安石游褒禅山记开郑有得，便欣然忘食。南史陶潜传2 德,道德，有德之人 尚得推贤不失序。荀子副1 必须，应该 君为我呼入，吾得兄事之。史记项羽本纪形1 合适；正确于彼计则得。马中锡中山狼传历古今之得失。汉书助1. 用在动词后面，表示能够或可以。2 用在动词和补语中间，表示可能。3 用在动词或形容词后面，连接表示程度或结果的补语。如：冷得打哆嗦；笑得肚子痛与y,y,y与y1.连词，和：正确错误。2.介词，跟：虎谋皮。生死共。3.给：赠。人方便。4.交往，友好：相。国（相互交好的国家）。5.其比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。6.赞助，赞许：人为善。与 y1.参加：参。会。与 y1.同“欤”。与y1. 计算机的一种逻辑运算方式【两运算数都为1结果为1，否则为0】与y动1.与，赐也，通作“与”。正字通我持白璧一双，欲献项王,玉斗一双，欲与 亚父。西汉司马迁史记项羽本纪2.又则与斗卮酒。取与者，义之表也。西汉 司马迁报任安书与衣裳，吏护还之乡。唐柳宗元童区寄传有张氏藏书甚富。往借，不与，归而形诸梦。 清袁枚黄生借书说名1.党与；朋党 与，党与也。从舁从与。与声。东汉许慎说文敌多则力分，与众则兵彊。东汉许慎史记群臣连与成朋。汉书2.盟国，友邦 王夺之人，霸夺之与，疆夺之地。荀子介1.跟；和；及 与臣而将四矣。战国策魏策孰与君少长。史记项羽本纪与城为殉。清侯方域壮悔堂文集与武昌革命之役并寿。孙文黄花冈七十二烈士事略序2. 为，替 for。如：与我想想1. 和；同 and。如：父亲与母亲；人群是何等兴奋与激动；成与不成，在此一举助1. 与多用于轻微的疑问。吗求之与?抑与之与?论语学而然则师愈与?论语先进岂非士之愿与?史记蔡泽传而君逆寡人者，轻寡人与。战国策魏策与 y动1.参与 take part in昔者仲尼与于蜡宾。礼运大同怀嬴与焉。左传僖公二十三年蹇叔之子与师。(与师，参军作战。)左传僖公三十三年常用词组与 y1.与夺 ydu(1)赐予和剥夺(2)奖励和惩罚2.与共 ygng无论发生什么事都不分开荣辱与共3.与虎谋皮 yh-mup同老虎商量，要剥下它的皮。比喻跟所谋求的对象有利害冲突，决不能成功。后多指跟恶人商量，要他牺牲自己的利益，一定办不到。本作“与狐谋皮”4.与民更始 ymn-gngsh指政治革新，旧指帝王即位与民众共同开创新局面其赦天下，与民更始。汉书武帝纪5.与其 yq在比较两件事的利害得失而决定取舍时，表示放弃或不赞成的一面与其在这里等他，毋宁去找他更好与y1.与会 yhu到会2.与闻 ywn 参与并知道内情为“为”字从手从象，是个明显的象形字，象人牵着象，表示人牵象、役使象劳动的意思。为wi 为（多作动词） 做，行，做事：人。时。难。不已甚（不做得太过分）。 当做，认做：以。认。习以常。 变成：成。高岸谷,深谷陵。 是：十两一斤。 治理，处理：政。 被：天下笑。 表示强调：大恼火。助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家？以为，认为。例：孰为汝多知乎！两小儿辩日骤视之，无不惊为生人者。窃为大王不取也！表被动做，制造 温故而知新，可以为师矣。是 如今人方为刀俎，我为鱼肉。句末语气词，表示疑问或反诘。例：夫子何命焉为？何辞为？秦则无礼，何施之为？何故怀瑾握瑜而自令见放为？。指心理活动。例：予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉? 岳阳楼记我曾经探求过古代品德高尚的人的思想，或许不同于以上两种心情，为什么呢？有。例：独其为文犹可识曰“花山”。敢用是为怨望。未报秦施而伐其师，其为死君乎？顽童之为是心也。将来，将。将来，将。例：众谓予一行为可以纾祸。宋文天祥指南录后序大家认为我去一趟将可以缓解国家的祸患。治理。例：安有为天下阽危者若是而上下惊者？为国者无使为积威之所劫哉！由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。为国以礼，其言不让，是故晒之。装作。例：为除不洁者，引入。 方苞左忠毅公逸事装成清扫垃圾的人，把史公带进去。为了。例：愿为市鞍马，从此替爷征。凡君之所毕世而经营者，为天下也。慎勿为妇死。为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得我欤？今为宫室之美为之。给，替。例：此人一一为具言所闻，皆叹惋。公输盘为我为云梯。于是为长安君约车百乘。为天下理财，不为征利。于是秦王不怿，为一击缶。请以赵十五城为秦王寿。今为君计，菲若遣腹心自结于东，以共济世业。为汉家除残去秽。请为筹之。保为将军破之！(11)我固为子孙创业也。(12)谁为大王为此计者？(13)君为我呼入。(14)公为我献之。(15)为君翻作琵琶行。(16)而为之记，亦以明生死之大。匹夫之有重于社稷也。(17)阿母为汝求。(18)臣请为王言乐。(19)即解貂覆生，为掩户。(20)为复守黜藏使者。(21)汝来床前，为说稗官野史可喜可之事，聊资一欢。对，向。不足为外人道也。为天下唱，宜多应者。为之奈何？如姬为公子泣，怵然为戒。为长者折技。因为。例：盘庚不为怨者故改其度。非不贤也，为其不可得而法。凡天下之无地而得安宁者，为君也。则“于”，在，当。例：为其来也，臣请缚一人过而行。为市谈交易。 例：一人去为市，（为市：这里指人口买卖）为人做人处世的态度。例：原来杨修为人恃才放旷。公子为人，仁而下士。原是个宦家子弟，为人奸狡诡谲。即“伪”,伪装、假装。礼记檀弓下：“夫子为弗闻也者而过之。”意谓：夫子假装听不见而过之。为即“伪”(伪装、假装)。(（摘自黄现璠著古书解读初探黄现璠学术论文选欣赏子在齐闻韶，三月不知肉味，曰：“不图为乐之至于斯也。”意思是：孔子在齐地听了韶乐，三个月吃肉都吃不出肉味，孔子说：“没想到对音乐的欣赏竟能达到如此高的境界。”为，这里指欣赏wi（多用作介词） 替，给：民请命。虎作伥。国捐躯。客有齐王画者。 表目的：了。何。 对，向：不足外人道。 帮助，卫护。文言虚词为(一)动词。1.有“做”“作为”“充当”“变成”“成为”等义，翻译比较灵活。斩木为兵，揭竿为旗。(过秦论)然后以六合为家，崤函为宫。(过秦论)卒相与欢，为刎颈之交。(廉颇蔺相如列传)冰，水为之，而寒于水。(劝学)十七为君妇，心中常苦悲。(孔雀东南飞)今日嬴之为(帮助)公子亦足矣!(信陵君窃符救赵)赵王窃闻秦王善为(演奏)秦声。(廉颇蔺相如列传)因为(创作)长句。(琵琶行)南取百越之地，以为(划为)桂林、象郡。(过秦论)为(治理)国者无使为积威之所劫哉!(六国论)2.以为，认为。此亡秦之续耳。窃为大王不取也!(鸿门宴)两小儿笑曰：“孰为汝多知乎!”(两小儿辩日)3.判断词，是。如今人方为刀俎，我为鱼肉。(廉颇蔺相如列传)非为织作迟，群家妇难为。(孔雀东南飞)我为赵将，有攻城野战之大功。(廉颇蔺相如列传)(二)介词。1.表被动，有时跟所结合，构成为所或为所 ，译为“被”。吾属今为之虏矣。(鸿门宴) 身死国灭，为天下笑，(过秦论)遂为猾胥报充里正役。(促织) 不者，若属皆且为所虏。(鸿门宴)父母宗族，皆为戮没。(荆轲刺秦王) 为(治理)国者无使为积威之所劫哉!(六国论)羸兵为人马所蹈藉，陷泥中死者甚众。(赤壁之战)译文：瘦弱的士兵被人马践踏，陷在泥泞中，死的人很多。2.介绍原因或目的。译为“为了”、“由于”、“因为”。慎勿为妇死，贵贱情何薄!(孔雀东南飞)为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得我欤(鱼我所欲也)译文：是为了住宅的华丽、妻妾的侍奉，所认识的贫穷的人感激我(的 恩德)(而接受它)吗?天行有常，不为尧存，不为桀灭。(天论)译文：大自然的变化是有规律的，不是因为有尧这样的贤君就存在，也不是因为有夏桀这样的暴君就消亡。3.表替代。译为“给”、“替”。于是秦王不怿，为一击缶。(廉颇蔺相如列传)请以赵十五城为秦王寿。(廉颇蔺相如列传) 公为我献之。(鸿门宴)臣请为王言乐。(庄暴见孟子)译文：请让我给您谈谈爱好音乐的道理。东家有贤女，自名秦罗敷，可怜体无比，阿母为汝求。(孔雀东南飞)4.表对象。译为“对”、“向”。为之奈何?(鸿门宴) 不足为外人道也。(桃花源记)如姬为公子泣(信陵君窃符救赵)5.表示动作、行为的时间。可译为“当”、“等到”。为其来也，臣请缚一人过王而行。(晏子使楚)译文：等到晏子来的时候，我就请求(大王让我)捆一个人从大王身边经过。(三)句末语气词，表示疑问或反诘。译为“呢”。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为?(鸿门宴)是社稷之臣也，何以伐为?(季氏将伐颛臾)译文：这是鲁国的臣属，为什么要攻打它呢?何故怀瑾握瑜，而自令见放为?(屈原列传)为什么要保存美好的节操，而使自己被放逐呢?奚以之九万里而南为?(逍遥游)1、助词，表示领有、连属关系：赤子心。2助词，表示修饰关系：缓兵计；不速客；莫逆交。3用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道行也，天下为公”。4代词，代替人或事物：置度外；等闲视。5代词，这，那：“二虫，又何知”。6虚用，无所指：久而久。7往，到：“吾欲南海”。胜常用文言实词胜过，超过，头茶之香者，远胜龙井天目别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声琵琶行能承担，能承受驴不胜怒，蹄之黔之驴沛公不胜杯杓，不能辞鸿门宴胜利此所谓战胜于朝廷邹忌讽齐王纳谏日与子弟角，无不胜促织终不能加胜于赵廉颇蔺相如列传优美的予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖岳阳楼记旧时栏楯，亦遂增胜项脊轩志尽，全杀人如不能举，刑人如恐不胜 鸿门宴尽（旧读shng）：不感激。具 j 副完备；详尽项伯乃夜驰之沛公军，私见张良,具告以事。欲呼张良与俱去，曰：“无从俱死也。”史记项羽本纪此人一一为具言所闻。晋陶渊明桃花源记乃 才：今得之。“断其喉，尽其肉，去”。 是，为：大丈夫也。 竟：至如此。 于是，就：“因山势高峻，在山腰休息片时”。 你，你的：父。兄。“家祭无忘告翁”。代词（1） 你，你的余嘉乃勋。左传僖公十二年几败乃公事。汉书高帝纪上谁谓乃公勇者?史记淮南衡山传王师北定中原日，家祭无忘告乃翁（父亲）。陆游示儿乃父（乃翁。你的父亲）;乃祖（你的祖父;先祖）;乃公（你的父亲）;乃兄（2） 他的 乃心在咸阳。曹操蒿里行（3） 又如：乃眷（他的妻子）;乃尊（尊称别人的父亲）;乃老（他的父亲）;乃堂（他的母亲）（4） 此，这个 吾闻之，五子不满隅，一子可满朝，非乃子耶?晏子春秋（5） 又如：乃今（如今;从今）;乃者（往日;从前）（6） 这样，如此 so子无乃称。庄子德充符（7） 又如：因山势高峻，乃在山腰休息片刻;乃尔（如此;这样）;乃若（至于）（8）蒙乃始就学孙权劝学动词（1） 是，就是 以其乃华山之阳名之。 宋王安石游褒禅山记吾乃与而君言，汝何为者也?史记平原君虞卿列传真乃英雄好汉;失败乃成功之母副词（1） 刚刚，才，表示事情发生得晚或结束得晚 九月丁巳，葬我君定公，雨，不克葬，戊午日下昃乃克葬。春秋经定公十五年乃悟前狼假寐，盖以诱敌。聊斋志异狼三则（2） 只，仅仅。如：唯虚心乃能进步（3） 竟，竟然今其智乃反不能及，其何怪也!唐韩愈师说（4） 却乃日视便利田宅可买者。（却每天寻找可买的合适的土地房屋。）汉刘向列女传（5） 于是;就屠乃奔倚其下。聊斋志异狼三则永乃发愤读书，涉猎经史，兼有才笔。北史.傅永列传乃令张仪佯去 秦，厚币委质事 楚。史记屈原贾生列传婉贞挥刀奋斫敌乃纷退。 清 徐珂清稗类钞战事类（6） 又如：乃遂（就，于是）;乃其（于是，就）连词可是，然而 时夫仆具阻险行后，余亦停弗上。乃一路奇景，不觉引余独往。徐霞客游记文言虚词乃(一)用作副词。1.表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接，可译为“才”“这才”“就”等设九宾于廷，臣乃敢上璧。(廉颇蔺相如列传)悉使蠃兵负草填之，骑乃得过。(赤壁之战)度我至军中，公乃入。(鸿门宴)2.强调某一行为出乎意料或违背常理，可译为“却”“竟(然)”“反而”等；问今是何世，乃不知不汉。(桃花源记)今其智乃反不能及。(师说)而陋者乃以斧斤考击而求之。(石钟山记)夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕。(廉颇蔺相如列传)3.可表示对事物范围的一种限制，可译为只仅等。项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。(项羽本纪)4.用在判断句中，起确认作用，可译为是就是等。若事之不济，此乃天也。(赤壁之战)嬴乃夷门抱关者也。(信陵君窃符救赵)无伤也，是乃仁术也，见牛未见羊也(齐桓晋文之事)(二)用作代词。1.用作第二人称，常作定语，译为你的;也作主语，译为你。不能作宾语。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。(陆游示儿)2.用作指示代词，译为“这样” 。夫我乃行之，反而求之，不得吾心(齐桓晋文之事)3.还可作连词用，释为若夫、至于如果等。【无乃乎？】表猜测