当代大学德语第四册答案8单元.doc

Lektion 8Texte 1 2 Im Ergebnis offene Diskussion hier nur mgliche Diskussionsbetrge:AJe strker die Wirtschaft eines Landes ist, desto besser geht es den Menschen.Stimmt oft, aber nicht immer, da manchmal Teile der Bevlkerung (z.B. Bauern, Wanderarbeiter, Arbeitskrfte ohne Ausbildung, Rentner, Kranke) wenig oder nicht von den Gewinnen einer starken, industriell orientierten Wirtschaft profitieren.BMit der wirtschaftlichen Entwicklung wird die Schere zwischen Arm und Reich immer weiter.Obwohl der Lebensstandard insgesamt steigt, stimmt das leider meistens wegen ungleicher Gewinnverteilung.CDie wirtschaftliche Entwicklung schafft Arbeitspltze, die Arbeitslosigkeit sinkt.Wirtschaftlicher Aufschwung schafft meistens Arbeitspltze. Aber wenn sich z.B. ein Entwicklungsland zu einem Schwellen- oder Industrieland entwickelt, werden zunchst einmal Arbeitskrfte durch Maschinen ersetzt und besonders unter schlecht ausgebildeten Arbeitern kann die Arbeitslosigkeit steigen.DIn einer modernen Volkswirtschaft wird immer mehr Arbeit von Maschinen bernommen, die Zahl der Arbeitslosen steigt.Wenn auch die Produktion und die Exporte steigen, sinkt oft die Arbeitslosigkeit. Auch in dem groen Bereich Maschinenbau, Forschung und Technik entstehen Arbeitspltze, wenn die Maschinen nicht importiert werden mssen. EZiel der Wirtschaftspolitik sollte es sein, mglichst viele Waren zu exportieren und mglichst wenig zu importieren, damit das Land reich wird.Ziel sollte ein relatives Gleichgewicht von Exporten und Importen sein. Exportberschsse fhren zwar zu mehr Produktion, aber auch zu einem Steigen der Preise.FWenn mehr Waren ausgefhrt als eingefhrt werden, ist mehr Geld im Land und die Preise steigen.Siehe E.GWird mehr importiert als exportiert, wird im Land zu wenig produziert und die Arbeitslosigkeit steigt.Stimmt.HNur ein wirtschaftlich starkes Land kann effektive Manahmen zum Umweltschutz ergreifen. Umweltschutz ist fr alles Lnder lebenswichtig. In der Realitt verschmutzen die industriell strksten Lnder (USA) am meisten die Umwelt; sie ergreifen zwar Manahmen dagegen, mssen es aber auch. Die Produktion in den Entwicklungslndern ist weniger schdlich fr die Umwelt. Diese knnen auch ihren geringeren Energiebedarf leichter durch alternative Energiequellen (Solarenergie, Biogas-Anlagen) decken.IWirtschaftswachstum fhrt zu hherem Energieverbrauch, Rohstoffmangel, Luft- und Wasserverschmutzung und damit zu einer nachhaltigen Schdigung der Umwelt.Stimmt, wenn nicht viel mehr als bisher auf den Schutz der Umwelt geachtet wird. 2 1.a)Beide zeigen die Ziele der staatlichen Wirtschaftspolitik. Hier ist die Grafik um die Ziele Gerechte Einkommensverteilung und Erhaltung einer lebenswerten Umwelt erweitert.b) Das magische Sechseck der Volkswirtschaft.2. Vollbeschftigung:die Menschen haben Arbeit; hoher Beschftigungsstand, keine bzw. geringe ArbeitslosigkeitPreisstabilittdie Preise steigen nicht bzw. nur wenig, stabiles Preisniveau, keine InflationAuenwirtschaftliches Gleichgewicht:die Menge der Exporte entspricht ungefhr der Menge derImporte; keine Export- bzw. ImportberschsseAngemessenes WirtschaftswachstumDie Wirtschaft wchst und stagniert nicht. Aber das Wachstum des Sozialprodukts ist angemessen und stetig, denn auch ein zu starkes Wachstum (Boom) fhrt zu Problemen 3 Zauberei die Magie die Wirtschaft/die Wirtschaftswissenschaft die konomiewirtschaftlich, der Wirtschaftswissenschaftler konomisch, der konom ausfhren, die Ausfuhr exportieren, der Exporteinfhren, die Einfuhr importieren, der Importdas Steigen der Preise die Inflationstarkes Wirtschaftswachstum der (Wirtschafts-) Boomkeine Entwicklung die Stagnation Rckgang der wirtschaftlichen Entwicklung die Rezession die gesamtwirtschaftliche Lage die Konjunktur die Umwelt betreffend kologisch 4 1. Volkswirtschaftlich angemessen ist ein Anstieg des Sozialprodukts um 3 - 4 %. 2. Die Volkswirtschaftler sprechen von Vollbeschftigung, wenn die Arbeitslosenquote hchstens 2 Prozent betrgt.3. Mit Stabilitt bezeichnet man einen festen, sicheren Zustand und ein gleichmiges, stetiges Wachstum ohne Sprnge in der Entwicklung. Preisstabilitt bedeutet, dass die Preise jhrlich um hchstens 2 Prozent steigen.4.Jedes Land sollte sich um ein auenwirtschaftliches Gleichgewicht bemhen Dazu gehrt, dass ebenso viele eigene Produkte ins Ausland verkauft wie auslndische Waren eingefhrt werden und somit die Zahlungsbilanz im Auenhandel ausgeglichen ist. 5 1. Ursachen und Folgen in T1: So fhrt z.B. Vollbeschftigung zu einer Erhhung der Lohnkosten und damit zu einem Steigen der Preise, zu Inflation. Je hher die Preisen werden, desto mehr lsst die Nachfrage aus dem Ausland nach und die Folge ist ein Sinken der Exporte. Wenn weniger exportiert als importiert wird, dann geht die Produktion zurck. Die Wirtschaft stagniert, die Aktienkurse sinken, eine Rezession droht und es kommt zu Arbeitslosigkeit. Oder: Sinkende Preise sind gut fr den Export, hohe Exportberschsse knnen einen Wirtschaftsboom zur Folge haben, der Arbeitspltze schafft, aber die Ursache fr Preissteigerungen sein kann.Denn eine wirtschaftliche Entwicklung, bei der einige wenige immer reicher werden und die Mehrheit arm bleibt, produziert Unzufriedenheit und soziale Spannungen, und Wachstum ohne Rcksicht auf Umwelt und natrliche Ressourcen zerstrt die Grundlage des Lebens.2. Weitere Beispiele fr Zusammenhnge:Ein Wirtschaftsboom fhrt im allgemeinen zu Vollbeschftigung. Die Folge kann ein Steigen der Lhne, aber auch der Preise sein. Je teurer die Waren werden, desto weniger wird exportiert. Wenn aber die Exporte sinken, kann das zu Stagnation oder zu einer Rezession fhren, durch die es zu Arbeitslosigkeit kommt. Gibt es weniger Arbeitsstellen als Arbeitssuchende sinken die Lhne und die Produktion wird billiger. Bei einer stabilen Weltwirtschaft lassen sich die gnstigeren Waren nun leichter exportieren. Steigende Exporte knnen der Grund fr einen neuen Wirtschaftsboom sein.Ein starkes Wirtschaftswachstum ohne Rcksicht auf die Umwelt fhrt zu Umweltverschmutzung und verbraucht zu viele natrliche Ressourcen. Daraus kann erheblicher wirtschaftlicher Schaden entstehen, das Wirtschaftswachstum geht zurck und das kologische Gleichgewicht wird gestrt. Langfristig zerstrt eine nur konomisch orientierte Wirtschaftspolitik die Grundlagen des Lebens. 6 Meldung 1Stellen:Die deutsche Wirtschaft wchst / Der Auenhandel hat wieder an Dynamik gewonnen Wirtschaftswachstum steht in Beziehung zu mehr Auenhandel.Meldung 2Stellen:schwchere Wachstum der Ausfuhren / die hohe Inflation etwas zurckgehen wird. Sinken der Exporte fhrt zu geringerer Preissteigerung.Meldung 3Stellen:weiterhin angemessen wachsender Konjunktur / Dabei habe sich die Schere zwischen Arm und Reich weiter geffnet.Wirtschaftswachstum muss mit einer gerechten Einkommensverteilung verbunden sein. 7 Meldung 114.11.2006 dpa (Deutsche Presseagentur),Quelle: Statistisches Bundesamt Wirtschaftswachstum in DeutschlandMeldung 26.5.2008 spiegel onlineQuelle: Forscher des staatlichen chinesischen Informationszentrums ber Presseagentur xinhua Wirtschaftswachstum in ChinaMeldung 319.5.2008 AP (associated press, eine US-amerikanische Presseagentur), dpa, AFP (Agence France-Presse, eine franzsische Presseagentur)Quelle: Bundesarbeitsminister Olaf Scholz, zitiert nach der Zeitung Bild am Sonntag“ deutscher Armutsbericht 8 1. Von Juli bis September/Im dritten Quartal/Im dritten Vierteljahr stiegen die Preise fr Benzin und Diesell um 17 Prozent, was zu einem Rckgang des Verkaufs von Neuwagen um etwa 6 Prozent gefhrt hat. Bei den hohen Erdlpreisen seien keine Anste/Impulse fr eine Korrektur der negativen Tendenz zu erwarten, erklrte ein Sprecher der Automobilindustrie. Erst in dem traditionell besseren Frhjahrsgeschft knne der Kfz-Markt wieder an Kraft gewinnen und in Bewegung kommen/an Dynamik gewinnen. Immerhin sei ein Anstieg um/eine Zunahme um bis zu 3 Prozent in der ersten Hlfte des kommenden Jahres mglich. Die Nettogewinne in der Automobilbranche bleiben weiterhin gering, da die Entwicklung umweltfreundlicher, mit Bio-Kraftstoff fahrender Autos erhebliche Ausgaben/Investitionen erfordert.2.der Optimismus, optimistisch der Pessimismus, pessimistischpositiv negativdas Bruttoeinkommen, bruttodas Nettoeinkommen, netto 3.a)Ein Stundenlohn von 20 Euro wrde, _auf_ den Monat _hochgerechnet_, etwa einem 3000-Euro-Einkommen entsprechen. Tatschlich verdient man netto jedoch nur gut 2000 Euro, da man fr Steuern und Versicherungen rund 30 Prozent _berechnen_ muss.b)Es ist schwierig, das Bruttosozialprodukt des 1. Quartals _auf_ das ganze Jahr _hochzurechnen_, da im Frhjahr und Herbst _mit_ einer hheren Produktivitt, besonders in der Bauwirschaft, _zu_ _rechnen_ ist.c)Nach _Berechnungen_ des Bundesumweltministeriums wird die wirt- schaftliche Dynamik in den nchsten Jahrzehnten erheblich nachlassen, da _mit_ erheblichen Verlusten durch Umweltschden _gerechnet_ werden muss. 9 1.Zu 2,4 ProzentZu 31 Prozent Zu 1301,67 Euro2.Richtig oder falsch? Korrigieren Sie die falschen Aussagen.rfDie deutschen Brger haben im Juli, August und September 2006 mehr Geld gespart und in die Wirtschaft investiert ausgegeben. Daher konnte das BIP steigen.xIm Vergleich zu 2007 gingen die der Anstieg der chinesischen Exporte 2008 um 15,7% zurck.xIn der Mittelschicht sind die Einkommen 2008 im Wesentlichen stabil geblieben. x 10 Die Meldung 1 von 2006 nahm ein weiteres stetiges Wachstum der deutschen Wirtschaft an. Doch nach dieser Grafik von Ende 2008 wuchs das BIP bereits 2007 im Vergleich zum Vorjahr um 0,5 % weniger, und zwar um 2,5 %. Mit dem Beginn der internationalen Finanzkrise 2008 sank der Anstieg gegenber dem Vorjahr auf 1,8 %. Die Berechnungen fr 2009 gingen von einem BIP-Wachstum von nur noch 0,2 Prozent aus, pessimistische Schtzungen von 0,8 %. Trotz der langsameren konjunkturellen Entwicklung 2006/2008 sank die Arbeitslosenquote zwischen 2005 und 2008 stetig von 11.1 % auf 7,5 %; die Inflationsrate stieg dagegen und betrug 2008 gegenber dem Vorjahr 2,8 %. Erst 2009 rechnete man aufgrund der beginnenden Rezession mit einem Anstieg der Arbeitslosen und einem Sinken der Preise. HV 13 HV-Text 1saurer Regenauf ein Drittel der Flche ChinasWasserverschmutzungdie Hlfte der grten Flsse verschmutzt, ein Viertel der Bevlkerung kein sauberes TrinkwasserLuftverschmutzungein Drittel des Stadtbevlkerung keine saubere LuftMllumweltvertrglich entsorgen/recyceln: weniger als 20 % des MllsKrankheitenLungenkrebs hufigste Todesursache bei Krebs, 70-80 % der tdlichen Krebserkrankungen Folge vom Umweltverschmutzung in den StdtenHV-Text 2a)Beim Grnen BIP“ werden die Kosten des Wirtschaftswachstums, besonders die Verluste durch Umweltverschmutzung bei der Berechnung des Bruttoinlandsprodukts bercksichtigt. Ziel ist es, die Leistung der in der Wirtschaft Verantwortlichen nicht nur nach konomischen, sondern auch nach kologischen und sozialen Erfolgen zu berechnen.b)Verbot von 30 kologisch schdlichen Projekten, Schlieung illegaler Industrieanlagen 14 1.Durch die boomende Wirtschaft kommt es zu einem zu groen Verbrauch von Ressourcen.2.Wachsende Stdte und die Ausdehnung der Wsten sind die Ursache dafr, dass sich das agrarisch nutzbare Land in den letzten 50 Jahren halbiert hat.3.Umweltverschmutzung hat eine Verlust von 8 bis 15 Prozent des Bruttoinlandsprodukts zur Folge4.Regierungsmanahmen fr Umweltschutz haben dazu gefhrt, dass in einigen Stdten die Luftqualitt besser und einige Seen und Flsse sauberer wurden. 15 1.Thomas hat fr das Sportfest fast jeden Tag trainiert. Aber mit Yang Fang hat er sich kein einziges Mal getroffen.Na ja, das viele Trainieren hat eben seinen Preis .2.Bei vielen Brgern verschlingt die Miete fast ein Drittel des Einkommens.3. Wrde jeder Brger im Alltag daran denken, Wasser zu sparen, wrde sich der Wasserverbrauch der Stdte fast halbieren Das htte auch Auswirkungen auf die Wasserqualitt.4. Obwohl unser Brgermeister als sehr fortschrittlich gilt, halten die stdtebaulichen Manahmen der Stadtverwaltung nicht mehr Schritt mit den Anforderungen an eine moderne Grostadt.5. Endlich zeigt seine intensive Arbeit an seiner Lernmethode Wirkung und er bekommt seine Schwche im schriftlichen Ausdruck in den Griff . 6. Li Ping ist schon ein toller Typ. Was der alles mit seinem Computer machen kann! Ach, so toll ist der gar nicht. Oft zieht er doch nur eine Show ab .Weitere Stze: Ich hab was unheimlich Tolles aus Tianjin mitgebracht. Ihr werdet ganz schn berrascht sein. Hier in der Tasche ist es. Ratet mal, was es ist. Jetzt zieh nicht so eine Show ab und zeig uns endlich, was du mitgebracht hast. Wenn man die Finanzkrise nicht in den Griff bekommt, wird es bald zu negativen Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt kommen. Seit er Abteilungsleiter geworden ist, hat er berhaupt keine Zeit mehr. Ja, so eine Karriere hat halt ihren Preis. Der Bau des neuen Nationaltheaters verschlingt Millionen. Dabei haben sich die Kosten fr die Bhnentechnik, die sehr gnstig im Inland gebaut werden kann, fast halbiert. Ich bekomme mein Referatsthema einfach nicht in den Griff. Kannst du mir bitte mal helfen? Der Anstieg der Lhne hlt mit den Preissteigerungen nicht mehr Schritt, und beim Konsumverhalten besonders der Mittelschicht zeigt das schon Wirkung. 16 Realitt: China produziert 82 Prozent aller Sonnenkollektoren der Welt (koweltmeister). In Kunming hat jedes Haus Sonnenkollektoren. Atomenergie ist eine unberechenbare Gefahr. Plne der Regierung: Bis 2020 will China 187 Milliarden US-Dollar in erneuerbare Energiequellen investieren. 16 Prozent des Energiebedarfs sollen bis 2020 damit gedeckt werden, 2030 bereits 30 Prozent. Energie-Mix aus Solarstrom, Wasserkraft, Biogas, Windkraft.Wunsch: bis 2050 Umstieg auf 100 % erneuerbare Energie 17 Rechts eine Solaranlage, links eine Windkraftanlage.Vorteile: saubere Energieproduktion, erneuerbare EnergieNutzung in China nach Franz Alt: Sonnenkollektoren auf vielen Husern (Beispiel Kunming) Ausbau der Windkraft an der Ostkste, im Norden und Nordwesten Chinas Teil des Energie-Mix, der bis 2050 100 % der bentigten Energie liefern knnte 18 ModelltextIn einem Interview sprach Vizeminister Pan Yue vom chinesischen Umweltministerium ber den Wirtschaftboom in China und dessen Folgen fr die Umwelt. Er freue sich zwar ber die konomischen Erfolge, gleichzeitig beunruhige ihn aber, dass die Produktion zu viele der knappen Rohstoffe verschlinge, dass durch die wachsenden Stdte und die Ausdehnung der Wstengebiete das landwirtschaftlich nutzbare Land kleiner werde und dass die Umweltschden auch Auswirkungen auf die Wirtschaft htten. Pan Yue: Durch Luft- und Wasserverschmutzung verlieren wir 8 bis 15 Prozent des Bruttoinlandsprodukts - die Kosten durch gesundheitliche Schdigungen noch gar nicht gerechnet.“ Besonders schlimm sei die Zunahme von Lungenkrebserkrankungen in den Stdten.Pan Yue befrwortete die Einfhrung eines sogenannten Grnen Brutoinlandsprodukts“. Danach sollten bei der Berechnung des Bruttoinlandsprodukts die Verluste durch Umweltverschmutzung bercksichtigt und die Leistung von Managern und Funktionren nicht nur nach konomischen, sondern auch nach kologischen und sozialen Erfolgen berechnet werden. Als Manahmen der Regierung nannte der Vizeminister das Verbot von Projekten, die keine Umweltschutzberprfung durchfhrten und das Schlieen von illegalen Betrieben. Man she auch bereits konkrete Erfolge wie eine bessere Luft- und Wasserqualitt in einigen Gebieten, die Anlage von Naturschutzgebieten und umweltfreundlichen Modellstdten und Bemhungen zur Aufforstung. Auf die Frage nach Brgerinitiativen fr den Umweltschutz sprach Pan Yue von Diskussionen mit Betroffenen und einer gesetzlich garantierten und gefrderten Teilnahme der Bevlkerung an Umweltschutzprojekten“. Redemittel 1 Wirtschaft als Bestimmungswort (+Binde-s)Wirtschaft als Grundwortder Wirtschaftsaufschwungder Wirtschaftsberaterder Wirtschaftsbereichdie Wirtschaftsbeziehungder Wirtschaftsboomdie Wirtschaftsdelegationdie Wirtschaftsentwicklungder Wirtschaftsfaktordie Wirtschaftsfrderungdie Wirtschaftshochschule die Wirtschaftsinformatikder Wirtschaftsjournalistdie Wirtschaftskriminalittdie Wirtschaftskrisedie Wirtschaftslage das Wirtschaftslebendie Wirtschaftsmachtdas Wirtschaftsmagazinder Wirtschaftsministerder Wirtschaftsplandie Wirtschaftsordnungdie Wirtschaftspolitikdas Wirtschaftssystemdie Wirtschaftstheorieder Wirtschaftswachstumdie Wirtschaftswissenschaftder Wirtschaftswunderder Wirtschaftszweigdie Auenwirtschaftdie Betriebswirtschaftdie Energiewirtschaftdie Landwirtschaftdie Marktwirtschaftdie Planwirtschaftdie Volkswirtschaftdie Wachstumswirtschaftdie Weltwirtschaft 2 经济衰退经济景气经济繁荣经济发展趋势研究经济趋势预测经济状况KonjunkturKonjunkturrckgang/RezessionKonjunkturaufschwung/WirtschaftsaufschwungWirtschaftslage/KonjunkturlageKon