私人信件-范文.doc

Dear Wang Gang,I was very interested to hear that youve been looking for a penfriend. I have never visited your country but I should be very happy to write to you. Let me introduce myself.Im seventeen years old; I study in a high school. I go to school every day. My favorite subject is biology. I hope to go to university and finally become a doctor. My favorite sports are football. My other hobbies are collecting stamps and doing crossword puzzle.Please write to me and tell me about yourself. Im very much looking forward to reading your letter.Yours sincerely,Chris Hampton亲爱的王刚，我对你正在寻找笔友的消息感到很有兴趣。我从来没有去过你的国家但是我很高兴给你写信。让我来介绍一下我自己。我今年17岁，正在读高中。我每天都去学校。我最喜欢的科目是生物。我希望能够上大学并且最终成为一名医生。我最喜欢的体育运动是足球。我的其它爱好还有集邮和玩纵横字谜游戏。请给我回信并向我介绍一下你自己。我非常期待你的来信。你真诚的朋友，克里斯汉普顿Dear Mr Smith,I was so pleased to hear from you and I am writing to tell you something about my school.You are right. Quite a few changes have taken place here. On one side of the road theres a new classroom building. On the other side, where the playground used to be, now standsanother new building-our library. In it thereare all kinds of books, newspapers and magazines.The playground is now in front of the school. We have also planted a lot of trees in and around the school.I hope you come and see for yourself some day.Best wishes,Yours,Li Hua亲爱的史密斯先生，很高兴收到你的回信，现在我正在给你写信告诉你关于我的学校的一些事情。你猜的对，这里发生了许多变化。路的一边多了一座新的教学楼。另一边，曾经是体育场所在的地方现在多了另一个新的建筑，就是我们的图书馆。图书馆里有各种书籍，报纸和杂志。体育场现在在学校的前面。我们在学校周围种了许多树。我希望某一天你能亲自来看看。谨致问候，你亲爱的，李华My dearest Mother，The mothers day is coming and I would like to say Happy mothers dayin this letter. Ilove you and thank you so much for everything you did for me. This day, I will stay away and cant give you my appreciation at home. I know I will watch myself，so dont worry about me. I am doing very well on my study. My schoolmates and teachers are all very nice. Though I cant be at home, I hope you havea wonderful mothers day.Love,Your son亲爱的妈妈，母亲节即将到来，我想在这封信中对你说声，节日快乐！我爱你并且感谢你为我所做的一切。今天我不在家，不能表现给你看。我知道我会照看自己，所以不必担心我。我在学习方面做的很好，同学和老师也都不错。虽然我不在家里，我希望你母亲节过得愉快。爱你的，儿子Dear David, Im glad youll come to Beijing to learn Chinese. Chinese is very useful, and many foreigners arelearning it now. Its difficult for you because its quite differentfrom English. You have to remember as many Chinese words as possible.Its also important to do some reading and writing. You can watch TV and listen to the radio to practice yourlistening. Do your best to talk with people in Chinese. You can learn Chinese not only from books but also from people around you. If youhave any questions, please ask me. Im sure youll learn Chinese well. Hope to see you soon in Beijing. Yours, Wang Ming亲爱的大卫，我很高兴你将来北京学习汉语。汉语非常有用，并且现在许多外国人都在学习。对你而言有点难是因为汉语