G608模块硬件设计规格书V1.doc

G608 GSM/GPRS数传模块硬件设计规格书 V1.020130728 版权许可声明 版权所有新思为电子科技有限公司，保留所有权利。 未经书面许可，任何人不得以任何方式或形式对本文档内的任何部分进行复制、摘录、备份、修改、传播、翻译成其它语言、将其全部或部分用于商业用途。 目 录1 模块总体介绍（Gerneral introduction). 31.1 概述及实物图片（Description） . 31.2 应用领域（Application）. 31.3 产品特性 (Main feature). 42 模块电气特性（Electric Characteristics）. 52.1 极限条件（Absolute Maximum Ratings）. 52.2 工作条件（Recommended Operate Range） . 52.3 电气特性（General Electric Characteristics）. . 52.4 拼脚定义（Pin Assignment and Description）. 63 模块应用设计指导(Application note) . 8 3.1 功能框图（Function Block description） . 8 3.2 硬件接口概述 .9 3.2.1 主电源VBAT特性 .93.2.2 开关机及复位(Power ON/OFF and Reset) . 104 硬件设计指南. .124.1 PCB板布局说明. 124.2 PCB 关键走线说明 . . 324.3 模块应用参考设计原理图 . 135 机械特性. 145.1 模块机械尺寸 . 145.2 模块产品 BottomView 视图 . . 156 附录 . 166.1 射频指标 . 176.2 通信专用术语 . 181 模块总体介绍1.1 概述及实物图片G608模块是一款集成四频(900/850/1800/1900)GSM/GPRS，数据传输，增值业务，语音接口等功能，用来开发应用外围器件很少，设计简单，成本低廉,结合可定制的应用处理程序，轻松搭建终端应用。G608模块尺寸：25.5221.423mm，模块实物图片及管脚分布图分别如下，采用QFN封装，易于SMT焊接； 联系人：张生139273080091.2 应用领域应用于GPRS数据传输，语言通讯，安防设备,远程监控系统等等。1.3 产品特性 基本特性描述制式GSM结构尺寸长*宽*高：25.5221.423mm 0.2(mm)；66Pin邮票孔贴片焊接电源供电单电源供电3.5-4.2伏功耗Power OFF mode 200uA；Deep sleep mode 3mA工作频带QBand：GSM850/EGSM900/DCS1800/PCS1900发射功率GSM850/900:33DB（2W，Class4）；DCS1800/PCS1900:30DB（1W，Class1）灵敏度GSM850/900:-108DB；DCS1800/PCS1900-107DBGPRS特性GPRS multi-slot class12，GPRS mobile station class BGPRS数据传输：下行最大85.6kbps；上行最大42.8kbps编码格式：CS-1,CS-2,CS-3,CS-4支持通常用于PPP连接PAP（密码验证协议）协议支持分组广播控制信道（PBCCH），内嵌TCP/IP协议音频特性语音编码模式：AMR/FR/HF/EFR；回声/侧音消除，噪音抑止内置AB类功放，支持双路MIC差分输入，天线接口采用邮票孔焊接方式SIM卡接口支持双卡功能，外置SIM卡：1.8V/3V电压自动匹配UART串口支持2组UART口，传输速率可设，最大921600 kbps支持GSM07.10协议的AT指令USB接口支持USB1.1协议规范ENIT接口可以用于唤醒功能IIC接口支持IIC接口按键接口可支持55按键矩阵，也可支持QWERTY全键盘；2路LDO输出VIO2.8V和VIBR两路LDO输出，其中VIBR输出软件可设置1.8/2.8/3.0V联系人：张生139273080092 模块电气特性2.1 极限条件（Absolute Maximum Ratings）极限条件是指模块能够承受的最大的电压、温度范围，超出此范围之外可能导致本产品永久损坏。项目SymbolMinMaxUnit备注主电源供电VBAT0.34.5V小于3.5V将低压自动关机IO口及中断0.33.6V包括通用GPIO口，中断EINT，UART，IIC，存储温度Tstg-55125Celsius回流炉焊接温度Treflow265Celsius模块可进行二次回流炉焊接，温度在260度以下建议小于10秒 2.2 推荐工作条件（Recommended Operate Range）项目SymbolMinNormalMaxUnit主电源供电VBAT3.43.94.25V充电输入CHGIN/USBIN4.555.5VIO口及中断02.83.3V工作温度Tstg-302575Celsius2.3 总体电气特性（General Electric Characteristics）ItemMinTypicalMaxUnit开机键ON_OFF InputHigh voltage level0.7*VbatVLow voltage level0.3*VbatV通用GPIO/中断 EINT Input/output High logic level 2.0VLow logic level0.5V2.8V LDO output VDD output voltage2.72.82.9VVDD current capacity3050MaLine regulation5MvLoad regulation20MvVSIM LDO outputVoltage output(3V SIM Card)2.8233.18VVoltage output(1.8V SIM Card)1.711.81.89VCurrent capacity2030Ma2.4 引脚定义按照66Pin邮票孔连接器顺序排列，其引脚定义如下：引脚号引脚名称I/O功能描述1GND 接地2345TXD1O串口1数据发送6RXD1I串口1数据接收7RXD2/IO20I/O串口2数据接收/普通IO208TXD2/IO21I/O串口2数据发送/普通IO219KROW1/IO14I键盘扫描行/普通IO1410KROW2/IO13I键盘扫描行/普通IO1311KROW0/IO15I键盘扫描行/普通IO1512KCOL1/IO8O键盘扫描列/普通IO813RESET/IO74I/O系统复位/普通IO7414KCOL3/IO6O键盘扫描列/普通IO615KROW4/IO11I键盘扫描行/普通IO1116KCOL4/IO5I键盘扫描列/普通IO517GPIO0/EINT0I/O中断0/普通IO018KROW3/IO12I键盘扫描行/普通IO1219GNDG接地20SKL28/IO1/LCD_CLKI/OI2C时钟信号/普通IO1/默认为LCD时钟信号21KCOL2/IO7O键盘扫描列/普通IO722KCOL0/IO9O按键扫描/普通IO923SDA28/IO2/LCD_SDAI/OI2C数据信号/普通IO2/默认为LCD数据信号24MCDAO/IO26/LCD_SA0I/OSD卡数据/普通IO26/默认为LCD数据和指令控制25MCCMO/IO27/LCD_RSTI/OSD卡数据/普通IO27/默认为LCD复位信号输出26MCCLK/IO25/LCD_CSI/OSD卡时钟/普通IO25/默认为LCD片选27SIM2_IOI/OSIM2卡数据信号28SIM2_SCLKOSIM2卡复位信号29SIM2_SRSTOSIM2卡时钟信号30SIM_DATAI/OSIM1卡数据信号31SIM_RESETOSIM1卡复位信号32SIM_CLKOSIM1卡时钟信号33VSIMPSIM卡电源供给，可支持1.8V和3V SIM卡34USB_DPA/0USB V1.1 数据DP35USB_DMA/OUSB V1.1 数据DM36VIO2V8O2.8V电源输出，电流能力为50mA；模块开机后此LDO输出一直为2.8V。37VSIM2OSIM2卡电源供电，可支持1.8V和3V SIM卡38VIBRO软件可设置1.8/2.8/3.0伏LDO输出最大输出电流100ma39BATEDI 电池及温度检测40POWERKEYO开关机控制41REC-O音频输出负极，可接受话器42REC+O音频输出正极，可接受话器66MICBIAS1P麦克风1偏置供电输出44MIC1+I麦克风1输入正极 45MIC1-I麦克风1输入负极46MICN0I麦克风0输入负极47MICP0I麦克风0输入正极48MICBIASOP麦克风0偏置供电输出49PSKN0O喇叭输出负极，已是放大信号，可驱动8ohm喇叭50SPKP0O喇叭输出正极，已是放大信号，可驱动8ohm喇叭51GNDG供电主地52VCHGIUSB电源输入检测53CHR_LDOO充电电流调节54GADRVO充电控制55VBATI模块主供电，直流电源输入，电压范围3.44.3V，持续电流能力1A，瞬间2A。5657VBATSENSEOADC检测58ISENSEOADC检测59ISNK0/1/3I默认LCD背光控制，也可作为外设驱动，可设置为恒流输出，低电平有效。60GNDG电源地616263646566GSM_ANTOGSM天线接口联系人：张3 模块应用设计指导 (Application note )3.1 系统框图（Function Block description）图2-1图2-1 是G608模块的系统框图，图中注明了主要的功能模块： 射频PA部分： 基带和MCU部分： 66Pin邮票孔连接器部分3.2 硬件应用接口概述通过66Pin 的邮票孔工艺焊接，G608模块可以方便地嵌入到终端应用系统中，构成一个GSM&GPRS无线应用系统。接口上主要的硬件信号有： 电源、复位接口包括主电源输入VBAT，VCHGIN输入，开关机ON/OFF， 2.8V LDO输出，系统复位SYSRESET； I2C接口可提供一组2.8V电平的I2C接口 语音接口提供两路路音频输出、两路MIC输入接口。 USB接口USB接口可作为与外部的业务通讯口以及程序下载口，还可作为调试接口，跟踪模块内部信息。 SIM卡接口支持外部SIM卡接口. UART接口提供两路标准的UART接口，其中UART1可作为程序下载和调试接口。 按键接口可支持5X5的矩阵按键扫描。 射频接口可提供一路天线接口。3.2.1 主电源供电Vbat特性（Pin5556）G608模块采用单电源供电VBAT输入，有效电压范围3.54.2V，瞬时电流能力要求2A，持续电流能力要求500mA以上，可用外部直流电源供电，也可采用外部锂电池供电。主电源VBAT主要供给射频单元和电源管理PMU 单元，前者用于射频PA收发，后者提供给系统电源管理，输出系统工作需要的各种电源。射频PA大功率发射时，瞬间的电流可到2A，为了减小线路的压降，使供电稳定，同时保证供电电流能力，主供电Vbat走线要尽量短，走线宽度要求2mm以上，当走线换层时，双面板要求多于5个以上的过孔；由于GSM系统采用TDMA分时复用的技术，持续的通讯过程中，射频PA发射间隙时电流大，线路压降大，空闲间隙时，电流小，线路压降可忽略，因而主电源VBAT在通讯过程中的纹波较大，如下图所示：上图中，如Vbat电压瞬间低于3.3V，会导致系统瞬间掉电关机，为了减小射频PA发射时的纹波，建议靠近模块供电端Vbat脚，加上一个1000uF或者2200uF的大电容，同时预留一些小电容用于电源滤波。如下图：主供电小结：1）有效电源输入3.54.2V，瞬间电流能力2A，持续电流能力700mA以上；2）电源端到模块主供电输入脚Vbat之间的走线尽量短，走线宽度2mm以上，双面板走线换层时过孔数量5个以上，模块供电脚占用PIN14四个引脚，也是处于此考虑；电源走线要走最小环路，避免大的环路造成电磁干扰；3) 电源输入端增加一颗1000uF以上的电解电容，1000uF /2200uF /4700uF , 越大越好，以减小电源纹波，同时预留一些小的滤波电容； 4）模块对应的PIN6065为主地的脚，请保证良好的接地，铺铜注意地平面宽度至少2mm以上。3.2.2 开关机ON/OFF及复位SYSRESET1）开机主电源VBAT 上电后，开关机信号ON/OFF被上拉到高电平，此时拉低ON/OFF信号，PMU LDOS输出启动ok后，发出复位SYSRST信号给CPU，系统软件开始执行，一段时间后系统能够保持，此时可以释放ON/OFF低电平信号，ON/OFF拉低时间T约为2秒。开机流程如下图所示： 模块正常开机后，LDO输出VDD一直为2.8V，在无显示无语音的终端产品上，可以通过检测此脚的电平来判断模块是否已经开机。2）关机模块上电开机后，拉低ON/OFF 信号一段时间约2秒后，系统启动并完成关机操作，PMU各LDOS电源输出关闭。流程如下图所示： 4 硬件设计指南4.1 .1 PCB板布局说明：1） 模块在摆放时需要充分考虑天线馈点周围有足够的空间，天线馈点位置尽量靠近天线，方便天线焊接；2）天线同轴电缆线尽量短，避免对其它敏感线造成干扰；3）电池连接器远离天线，主供电线路最短路径最小环路；4）SIM卡座/咪头/喇叭尽量远离GSM天线，咪头/喇叭焊接线尽量短；5）滤波电容靠近相应器件摆放，走线先经过电容再到负载的输入端。4.1.2 PCB 关键走线说明：1）从火牛或电池到模块主供电线线宽要求2mm以上，走线换层过孔时要求孔数5个以上；2）VCHGIN充电输入及Vbensense充电输出线宽要求0.5mm以上；3）所有音频走线尽量避免天线干扰，一般布在底部面，差分平行走线，走线尽量短，左右上下进行地保护；喇叭走线要求0.3mm，其它音频走线0.15mm，音频滤波电容要求良好接地；4）SIM卡走线布置在底部面，走线尽量短，VSIM走线0.2mm，其它0.15mm，滤波电容和ESD要求良好接地；5）天线阻抗线尽量短，天线附近尽量避免走电源线，音频，SIM卡及时钟复位等敏感线。4.1.3 UART接口设计说明：1) 两组串口支持的通讯波特率可设，最小1200bps，最高可达921600bps；2）UART1支持标准的AT指令，还可用作软件下载接口以及系统调试接口；3）为了适应允许范围内的不同电平（如3.3V），同时防止静电等ESD干扰，建议电路上 串口UART信号线都串上一颗100ohm的电阻隔离；如电平超出3.6V，必须加电平转换；4) 同一组UART口，走线TX/RX尽量平行差分走线，线宽0.15mm，上下左右尽量铺地屏蔽 干扰；4.1.3 模块应用参考设计原理图5 机械特性5.1 模块模块机械尺寸： 25.5mm5.2 模块产品 BottomView 视图： 21.5mm# 5.3模块供电要求及接法直流电源3.74.2V供电输入，输出能力1A以上；5.4下载软件按照参考设计原理图对模块供电和连接好下载线，打开下载工具Flashtool，把下载软件的工具设置好；长按开机键2s，出现红色滚动条进入串口下载模式5.5模块开机模块供电后，长按POWERKEY开机键2s或者将POWERKEY对地短路即可开机，开机时可听到开机铃声。5.6 RF测试连接将射频测试线一端接模块，一端连接仪器:注意：两种方式连接，可以制作测试夹具，将模块直接扣在测试夹具上进行测试，也可以直接把射频线焊在模块的天线馈点上连接到仪器，通过PC上位机软件使用串口对模块的UART1发送AT指令，呼叫仪器连接测试。6. 附录6.1 射频指标模块的射频指标满足规范3GPP34.122，GSM 部分测试依据参见规范3GPP 51.010。 6.2 缩写术语术语术语解释GSMGlobal Standard for Mobile CommunicationsGPRSGeneral Packet Radio SerciveGMSKGaussian Minimum Shift KeyingEGSMEnhanced GSMAMRAdaptive Multi-RateARPAntenna Reference PointASICApplication Specific Integrated CircuitBERBit Error RateCHAPChallenge Handshake Authentication ProtocolCSCoding SchemeBTSBase Transceiver StationCSDCircuit Switched DataADCAnalog-to-Dingital ConverterDACDigital-to-Analog ConverterCTSClear to sendDRXDiscontinuous ReceptionDSPDigital Signal ProcessorDTEData Terminal Equipment(typically computer,terminal,printer)DTRData Terminal RedayDTXDiscontinuous TransmissionEFREnhanced Full RataEMCElectromagnetic CompatibilityESDElectrostatic DischargeETSEuropean Telecommunication StandardFCCFederal Communications Commission（U.S）FDMAFrequency Division Multiple AccessFRFull RateHRHalf RateICIntegrated CircuitIMEIInternational Mobile Equipment IdentityKbpsKilo bits per secondLEDLight Emitting DiodeLi-IonLithium-IonMOMobile OriginatedMSMobile Station（GSM engine），also referred to as TEMTMobile TerminatedPAPPassword Authentication ProtocolPBCCHPacket Switched Broadcast Control ChannelPCBPrinted Circuit BoardPCSPersonal Communication System，aslo referred to as GSM 1900PDUProtocol Data UnitPPPPoint-to-point protocolRFRadio FrequencyRMSRoot Mean Square（value）RTCReal Time ClockRXReceive DirectionSIMSubscriber Identification ModuleSMSShort Message ServiceTDMATime Division Multiple AccessTETerminal Equipment，also referred to as DTETXTransmit DirectionUARTUniversal Asynchronous Receiver & TransmitterURCUnsolicited Result CodeUSSDUnstructured Supplementary Service DataVSWRVoltage Standing Wave RatioVmaxMaximum Voltage ValueVnormNormal Voltage ValueVminMinimum Voltage ValueVIHmaxMaximum Input High Level Voltage ValueVIHminMinimum Input High Level Voltage ValueVILmaxMaximum Input Low Level Voltage ValueVILminMinimum Input Low Level Voltage ValueVOHmaxMaximum Ouput High Level Voltage ValueVOHminMinimum Ouput High Level Voltage ValueVOLmaxMaximum Ouput Low Level Voltage ValueVOLminMinimum Ouput Low Level Voltage ValueImaxMaximum Load Current The End 袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂