采用国际标准的定义(学习资料).doc

采标认可我中心受陕西省质量技术监督局委托，承担着陕西省企业采用国际标准文本的认可工作，国际国外标准的翻译工作，今年来先后为西安飞机制造公司，西安金堆城钼业公司等多家企业进行采标认可，收到了良好的经济效益和社会效益。采用国际标准随着国际贸易的迅猛发展和经济全球化的进程，标准在国际贸易与交流中的作用显得更加重要了。国际标准在贸易中的地位不断提高，特别是在ISO/IEC与WTO就有关标准化的事项达成协议之后，就更是如此。例如，在WTO/TBT协议中规定了一个重要原则，即各国制订技术法规和标准都应以国际标准作为基础，以避免造成贸易中的技术壁垒。而采用国际标准制订本国的技术法规或标准，显而易见的益处有两个方面，一方面采用国际标准能协调国际贸易中的有关各方的要求，减少和避免与贸易各方的贸易争端；另一方面使本国的产品或服务更容易打入和占领国际市场。基于这些好处，各国都在积极地采用国际标准，政府把采用国际标准作为一项技术经济正才来实施，而企业则是认识到采用国际标准可以带来较好的经济效益而采取的自主行为，例如，西门子公司的产品大多数采用国际标准作为一项重要的技术经济政策来实施，并且已取得了较好的社会和经济效果。各国在采用国际标准的原则与方法上需要一个统一的尺度，以保证各自采用国际标准的结果能得到相互承认，当然首先应得到ISO/IEC的认可。为此，ISO/IEC制定了指南21规范各成员国采用国际标准的方法与结果。各国只有遵循ISO/IEC指南21的精神采用国际标准，其结果才能得到国际承认和各国的相互认可，真正的意义在于采用国际标准的产品或服务能够得到国际或各国的认可，从而扩大了本国的对外贸易。因此，我国也需按ISO/IEC指南21的原则选择适合我国的采用国际标准的规则，确保其结果得到国际上的承认，从而促进我国对外贸易的发展。采用国际标准管理办法已于2001年11月21日由国家质量监督检验检疫总局颁布，同时废止193年12月由原国家技术监督局颁布的采用国家标准和国外先进标准管理办法。采用国际标准管理办法对于采用国际标准的程度、表示方法和编写方法做出了原则规定，其具体要求引用了GB/T 20000.2-2001标准化工作指南 第2部分：采用国际标准的规则。GB/T 20000.2-2001标准的适用范围：GB/T 20000.2不仅适用于国家标准采用国际标准，还适用于国家标准采用其他国际规范性文件和资料性文件。还可供国家标准采用区域标准或其他国家标准时参考；也可供行业标准、地方标准和企业标准采用国际标准、区域标准或其他国家标准时参考。GB/T 20000.2不适用于国家标准采用出区域或其他国家标准以外的区域性文件或国家文件，如区域性的法规、其他国家的法规。不适用于依据国际标准草案制定的我国标准。采用关系国家标准与国际标准的一致性程度分为三种：等同（IDT）、修改（MOD）和非等效（NEQ） 1. “等同”程度分如下两种情况： a. 国家标准与国家标准与国际标准在技术内容和文本结构方面完全相同； b. 国家标准与国际标准在技术内容上相同，但可以包含小的编辑性修改。 这两种情况的任何一种都属于“等同”程度。其中a)情况多见于西方国家。由于国际标准化组织是以西方国家标准化机制为基础建立起来的，西方国家的标准与国际标准较协调；同时，国际标准大多以西方国家语言出版，因此，西方国家在采用国际标准时多采用签署认可法、封面法和重新印刷法。很多情况下都无需编辑性修改。相反，我国汉语由于还不是ISO/IEC官方语言，为了适应我国的语言习惯，在采用国际标准时，不可避免地要进行一些编辑性修改。所以，我国标准等同采用国际标准通常属于b)的情况。在等同的国家标准和国际标准中，国际标准可以接受的内容在国家标准中也可以接受，反之，国家标准可以接受的内容在国际标准中也可以接受。因此，符合国家标准就意味着符合国际标准，符合国际标准也意味着符合国家标准。这就是“反之亦然原则”。2. “修改”可包括如下情况： a. “国家标准的内容少与相应的国际标准”例如，国家标准不如国际标准的要求严格，仅采用国际标准中供选用的部分内容。 b. “国家标准的内容多与相应的国际标准”例如，国际标准比国际标准的要求更加严格，增加了内容或种类，包括附加试验。 c. “国家标准更改了国际标准的一部分内容”国家标准与国际标准的部分内容相同，但都含有与对方不同的要求。 d. “国家标准增加了另一种供选择的方案”国家标准中增加了一个与相应的国际标准条款同等地位的条款，作为对该国际标准条款的另一种选择。 3. “非等效”的含义 国际标准与相应国际标准在技术内容和文本结构上不同，同时它们之间的差异也没有被清楚地指明。“非等效”还包括在国家标准中只保留了少量或不重要的国际标准条款的情况。可见，“非等效”与“修改”最重要的区分标志就是技术性差异或结构的变化是否被清楚地指明，即便国家标准与国际标准仅有一