




已阅读5页,还剩17页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
新闻听力,1,四级分值分布情况,2,新闻英语文体特点,1.新闻报道六大要素一篇标准的新闻报道,必须包括6大要素,可概括为“5个W和1个H”:when:新闻发生的时间where:新闻发生的地点who:新闻涉及人物what:所发生的新闻事件why:为何发生这一新闻事件how:新闻事件的背景,如何会诱发、促成这一事件;后续情况如何,3,2.倒金字塔结构也称为倒叙法,即按新闻事实重要程度由要点到细节逐步扩展,安排全文。倒金字塔结构把最重要的事实置于全文的第一句中,即新闻导语。导语告知听众最新鲜、最关心、最重要的事实。新闻导语是对整条新闻内容的高度概括,听懂了导语,也就听懂了新闻的主要内容。当然由于新闻报道的重点不同,有时新闻导语可能只包含其中的几个要素。例如:,4,eg.ThegatesofGuantanamo(关塔那摩监狱)wereopentothemediatoday.这一新闻导语包含了以下几个要素:when:todaywho:Guantanamowhat:Opentothemedia,5,3.新闻英语词汇特点1).常用词汇表示特殊含义新闻报道常用某些常见词汇来表达事实和事件,这些词汇经过长期使用逐渐取得与新闻报道相联系的特殊意义,成为新闻体词语(journalisticwords)。例如,horror一词是新闻标题中常用的词,用来表示“不幸事故或暴力行动”,再如nadir常指“两国关系的最低点”。,6,2).大量使用缩略词缩略词具有节省时间、新颖生动的特点,在英语新闻广播中广泛使用,主要是为了节省时间。在英语新闻广播中,一般在播出某个缩略的全称以后,再提到时就使用它的缩略词。,7,国际组织缩略词,UN:UnitedNations联合国UNCF:UnitedNationsChildrensFund联合国儿童基金GNP:Grossnationalproduct国民生产总值OECD:OrganizationEconomicCooperationDevelopment国际经济合作发展组织ASEAN:AssociationofSoutheastAsianNations东南亚国家联盟CPC:CommunistPartyofChina中国共产党,8,APEC:TheAsia-PacificEconomicCooperation亚太经合组组织IMF:InternationalMonetaryFund国际货币基金组织ISO:InternationalOrganizationforStandardization国际标准化组zhiEC:EuropeanCommunity欧共体,9,3).使用“小词”,小词(midgetwords)即简短词,一般为单音节词。小词在新闻英语中被广泛使用的原因一是报纸篇幅有限,用小词可以免于移行,二是小词的词义范畴很广,比较生动灵活。如表示“破坏”或“损坏”的动词,一般会用一些简短的词,如hit,harm,hurt或ruin等;表示“放弃”,一般会用drop,giveup,quit或skip;表示“爆炸”之类的意义时,一般会用blast,crash,smash等。,10,4).地名、建筑物名称借用,在英语新闻中,我们常会听到记者用各国首都名称代表国家或政府,用建筑物及街道名称代表有关政府机构。如:WASHINGTON美国政府Pentagon(五角大楼)美国国防部Pyongyang朝鲜国家Foggybottom美国国务院CapitalHill-美国国会Ovaloffice-美国总统办公室Downingstreet-英国首相官邸,可指英国政府、内阁等(各国的首都都可用来指国家或政府),11,四大设题处,1.新闻的首句。新闻命题点常常是新闻报道中所说到的6要素即(what,who,which,where,when,how),其中又有50%位于导语部分即第一句话,所以每个新闻的第一句话非常重要。2.新闻的尾句。尾句有时是对新闻做总结或概述,所以设题点也可能在新闻的尾句。3.含有年代、数量、价格等数字处。4.新闻材料的列举处。地区,改革,相关人物等信息的例举处往往是新闻的设题重点,而且往往Except,Not,Incorrect等题型的首选。,12,新闻听力题型提问方式,大学英语四级新闻一般以国际新闻为主。从报道内容来看,政治新闻为考察重点,其次是经济新闻,而后是灾难新闻。根据样题命题方向及特点,新闻部分的题目大概可以划分为以下四种类型:1.主旨题2.细节题3.推理题4.对错判断题,13,1.主旨题导语掌握法主旨题是四级新闻听力考试题型中定会出现的一类题型。题目经常以Whatisthemainideaofthenews?Whatdoesthenewsitemmainlyreport?的形式出现。根据新闻的结构特点,常使用倒金字塔结构(重点在前)。因此,在主旨题中,考生只要能够听懂导语的表述,就能够很好地把握主旨题。,14,【例1】Whatdoesthenewsmainlyreport?A.ChinawillsendthreepeopleintospaceinaweekB.ThreeChineseastronautswillspendaweekinspaceC.TheShenzhouVIwillbelaunchednextyearD.ShenzhouVcircledtheearthfortwodays分析:根据导语Chinahassetitssightonputtingthreepeopleintospaceforaweek,theChinaNewsServicesaidOnTuesdayB,15,2细节题问题答案合并法,细节题的关键不在于你能够听到多少的细节,而在于你能否找到题目的题点。对于此种题型的应试策略为:首先找到题目中的关键词或者短语,在听材料的过程中能够增加对问题的敏感度,以便更容易听到题点;之后,便可用问题答案合并法,即问题与答案出现在同一个句子中,很容易找到正解.,16,【例2】Itispredictedthatby2020Chinawillreceivehowmanyvisitors?A.77millionB.130millionC.368millionD.100million分析:首先找出题目中的关键词by2020,China,再找出包含题目及答案的句子By2020,itwillbetop,withpredictionsof130,000,000visitorsperyearB,17,3.推理题句式句意转换法,推理题一向是各种题型中最难的一类,一般不能直接听到答案,而需要对新闻中的某句话进行句式或句意上的转换。对于此类题型,可以参照细节题的方法,同样先找出题目中的关键词,在新闻中听到考点后迅速进行句式或句意上的转换,再找出答案。,18,【例3】Thefirewerethoughttohavebeenstarted_.A.purposefullyB.accidentallyC.ontheMexicanborderD.insouthernCalifornia分析:首先找出题目中的关键词fire,start。利用句式合并法找出对应的句子:Theauthoritysaidtheywereseekingtwomeninconnectionwiththefire,whichtheybelievedwerestarteddeliberately解题的关键在于找到starteddeliberately的同义转述startedpurposefullyA,19,4.对错判断题细节答案对应法,对错判断题同样是新闻中出现频率较高的题型,实际上也是一种细节题,只是要求学生对答案中的多个细节加以判断。对于此类题型,采用最多的是细节答案对应法,即在听新闻材料的过程中,听到题点,迅速找到对应的选项并要求做出对错判断。,20,【例4】WhichofthefollowinghasNOTbeenaffectedbythewildfires?A.HousesB.LandCSkiesDCars分析:首先找出题目中的关键词NOTb
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025小鸭苗买卖服务合同
- 智能手机在传染病防控中的应用指南
- 骨科亮点护理实践体系
- 青年医学教师授课比赛实施要点
- 人教版小学一年级语文上册第八单元测试题
- 造口疝气规范化护理要点
- 二手房交易方式之委托交易
- 学校下学期质量管理工作总结模版
- 2024年09月26日更新【Attest】2024年美国媒体使用报告
- 服装合作协议书
- 2025年5G网络在无人机领域的应用可行性研究报告
- 2025四川爱众集团第一批次招聘10人笔试参考题库附带答案详解
- 工业用地开发项目成本分析与资金筹措方案
- 2025年初中地理学业水平考试模拟试卷:地图与地球知识综合训练试题卷及答案
- (人教2024版)英语七年级下册Unit7.4 Section B 1a-2d课件(新教材)
- 2025年广东嘉城建设集团有限公司及其下属公司招聘笔试参考题库含答案解析
- 2025年湖北荆州市监利市畅惠交通投资有限公司招聘笔试参考题库含答案解析
- 酒店入股合同协议书
- 银行sql考试题及答案
- 隔离技术知识试题及答案
- 2025闽教版英语三年级下册单词表
评论
0/150
提交评论