




免费预览已结束,剩余83页可下载查看
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
陈涉世家,司马迁,蕖娃娃2015.09,司马迁采集史迹,司马迁祠(陕西韩城),陕西韩城司马迁墓,司马迁与史记,关于作者司马迁(公元前145约公元前87),字子长,夏阳(今陕西韩城县)人,西汉史学家、文学家、思想家。10岁“诵古文”,20岁开始游历,游踪遍及南北,到处考察风俗,采集传说。归来后,初仕郎中,曾出使西南各地。汉武帝元封八年(公元前108年)继承他父亲司马谈的官职,任太史令,掌管起草文书、编写史料、兼管国家典籍、天文历法等。他博览皇帝珍藏的大量图书、档案和文献。后替投降匈奴的李陵辩解,被捕入狱,受腐刑。出狱后,任中书令,掌管皇家机要文件。他发愤著书,公元前91年完成史记。,史记,史记是我国第一部纪传体通史,为西汉史学家、文学家司马迁所著,原名太史公书,共一百三十篇。它记载了黄帝到汉武帝时长达三千年的历史,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。,关于史记,12本纪,10表,8书,30世家,70列传,130篇52万字。本纪:叙述帝王之事;书:是个别事件的始末文献,与后世的专门科学史相近;分别叙述天文、历法、水利、经济、文化、艺术等方面的发展和现状,表:是各个历史时期的简单大事记,全书叙事的联络和补充;世家:是贵族王侯的历史;列传:各种不同类型、不同阶层人物的传记。,陈胜,吴广,问题1:为什么称“陈涉”而不称“陈胜”?,陈胜字“陈涉”,称“陈涉”可看出作者对陈胜的尊重。小知识:称字表示尊重,称名表示不尊重。称字用于少对长;称名用于长对少。自称时,称名,表示谦下;称人时,称字,表示尊重。,问题2:陈涉是“世袭诸侯”吗?为什么将他归入“世家”?,陈涉列入“世家”,是因为作者认为他在秦王朝的严密统治下首先发难,有非常之功。这说明司马迁看重陈胜,给他以高度评价。同样,项羽并未统一天下称帝,但作者将他列入“本纪”,是因为高度评价他在反秦斗争中的领导作用。,视频欣赏,大泽乡起义动画电影,听读课文读准字音,陈涉世家精品朗读,读准下列字音,阳夏()辍耕()垄上()怅恨()苟富贵()嗟乎()鸿鹄()闾左()適戍()当行()度已失期()数谏故()为天下唱()乃行卜()陈胜王()罾()烹食()间令()篝火()忿恚()笞()蕲()符离()徇()柘()谯()六七百乘()被坚执锐(),jichulngchnggujihlzhhngdushuchngbwngzngpngjinguhuchqfxnzhqioshngp,阅读第一段,陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”,是,表判断。,动词,到,去、往,很长时间,助词,的,年轻的时候,曾经,停止,被雇佣,失望,倘使,通“毋”,不要,回答,你,长叹,比喻见识短浅的人,怎么,比喻有远大抱负的人,句末语气词,表反问语气,田埂上,注释翻译,介词,被。,陈胜是阳城人,字涉。吴广是阳夏人,字叔。陈涉年轻的时候,曾经同别人一道被雇佣耕地,(有一次)陈涉停止耕作走到田畔高地上休息,因失望而叹恨了好久,说:“如果有一天富贵了,大家不要互相忘记。”被雇佣的人笑着回答说:“你被雇佣耕地,哪能富贵呢?”陈涉长叹一声说:“唉,燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!”,译文陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”,表现陈胜摆脱贫困、改变自身命运的愿望和“有福同享,有难同当”的朴素感情的一句话是:苟富贵,无相忘。,理解答问,燕雀安知鸿鹄之志哉!,表现陈涉年轻时就有非凡抱负的一句话是:,归纳第一段的大意,叙述陈胜的出身和青年时代的远大抱负。,阅读第二段,二世元年七月,发闾左適戍渔阳九百人,屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。,同“谪”,充军守边,停驻,编次,当在征发之列,适逢,恰巧遇到,估计,误期,按照法律,征发,指贫苦人民,秦二世元年七月,朝廷征发九百贫苦人民去驻守渔阳,临时停驻在大泽乡。陈胜、吴广都被编入適戍的队伍,并担任戍守队伍的小头目。他们(在这里)恰巧遇到天下大雨,道路不通,估计已经误期。误期,按照法律都要被斩首。,译文二世元年七月,发闾左適戍渔阳九百人,屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。,陈胜、吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?”陈胜曰:“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或以为死,,于是,就,逃亡,发动大事,指起义,同样,为而死,苦于秦(的统治),封建君主即位叫做“立”,动词,是,因为,屡次,劝谏,缘故,带领,有人,是,爱怜,有人,动词,派遣,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。”吴广以为然。,逃亡逃跑,副词,果真,把,自己声称,向,同“倡”,倡导,应当,响应,认为,对的,假借,译文陈胜、吴广于是一起商议说:“现在逃跑(被抓回来)也是死,起义也是死,同样是死,为国事而死好吗?”陈胜说:“天下人苦于秦朝的统治已经很久了。我听说秦二世是秦始皇的小儿子,不应当立为国君,应当立为国君的人是公子扶苏。扶苏因为屡次劝谏的缘故,皇上派他在外面带兵。现在有人听说扶苏没有罪,秦二世却杀了他。百姓大多听说他很贤明,但不知道他已经死了。项燕是楚国的大将,多次立下战功,又爱护士兵,楚国人很爱戴他。有人认为他死了,有人认为他逃跑了。现在如果把我们的人冒充公子扶苏、项燕的队伍,向天下人发出号召,应该有很多响应的人。”吴广认为他说得很对。,乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事皆成,有功。然足下卜之(于)鬼乎?”陈胜、吴广喜,念鬼,曰:“此教我先威众耳。”乃丹书帛曰:“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。,占卜,他们的,同“旨”想法,指对方,古人对别人的敬称,可以建立功业,这件事,向,考虑,思索,动词,威服,用丹砂,写,动词,为王,名词作动词,用网捕,字条,本来,同“已”已经,怪异,鱼腹中的字条,不过,可是,又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王!”卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。,暗中指使,动词,到,去,往,旅行或行军在途中停留,树木荫蔽的神庙,名作动用笼子罩,学着用狐狸鸣叫的声音,兴盛,第二天,处处,到处,谈论,用手指并用眼睛注视着,译文于是二人就去占卜。占卜的人知道他们的意图,说:“你们要做的事情都能成功,能建立功业。然而你们还是把事情向鬼神卜问一下吧!”陈胜、吴广听了很高兴,又考虑卜鬼的事,说:“这是在教我们利用鬼神来先威服众人罢了。”就用丹砂在绸子上写“陈胜王”三个字,放在别人用网捕获的鱼的肚子里面。士兵们买鱼煮了吃,发现鱼肚子里的字条,本来已经认为这件事奇怪了。陈胜又私自派吴广到驻地旁边防哨所的丛林里的神庙中,夜里用笼子罩着火(用篝火装作“鬼火”),又装作狐狸嗥叫的凄厉声音(向士兵)喊道:“大楚复兴,陈胜称王!”士兵们夜里都惊恐害怕。第二天,士兵中到处谈论(晚上发生的事),都用手指并用眼睛注视着陈胜。,起义的导火线(直接原因)是:会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。,起义的根本原因是:天下苦秦久矣。,理解答问,陈胜为起义军制定的策略是:诈自称公子扶苏、项燕,为天下昌。,陈胜、吴广为起义作的舆论准备是:,丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中(置书鱼腹)。之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰“大楚兴,陈胜王”(夜作狐鸣)。,陈胜、吴广谋划起义并为起义做舆论准备。,请归纳第二段的段意,阅读第三段,吴广素爱人,士卒多为用者。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令(其)辱之,以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺,广起,夺而杀尉。陈胜佐之,并杀两尉。,一向,向来,介词,被,故意,使恼怒,使,代词,指吴广,连词,来,代词,那些,名作动,用竹板打,拔出,连词,表承接,帮助,一道,共同,译文吴广素来爱护别人,士兵多愿听从吴广的差遣。(一天)押送戍卒的军官喝醉了,吴广故意多次说想要逃跑,来使将尉恼怒,使将尉责辱他,借此来激怒吴广的部下。将尉果然用竹鞭子打吴广。将尉挺出剑来(想要杀死吴广),吴广跳起来夺过将尉手中的剑并杀死了那个将尉。陈胜帮助吴广,一齐杀了那两个将尉。,召令徒属曰:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩。借第令毋斩,而戍死者固十六七。且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!”徒属皆曰:“敬受命。”乃诈称公子扶苏、项燕,从民欲也。,所属的人,即使,仅,使,不,本来,罢了,干一番大事业,句末语气词,难道,天生的贵种,听从(你的)号令,依从,愿望,连词,那么,译文陈胜召集并号令所属的士兵说:“你们诸位遇上了天下大雨,都已经误了期限,误了期限应当斩首。即使仅能免于斩刑,而戍守边疆的十个中也要死去六七个。况且大丈夫不死便罢了,死就要干一番大事业啊!王侯将相难道有天生的贵种吗?”所属的士兵都说:“愿意听从你的号令。”于是他们就冒充是公子扶苏、项燕的队伍,以便依从人民的愿望。,袒右,称大楚。为坛而盟,祭以尉首。陈胜自立为将军,吴广为都尉。攻大泽乡,收而攻蕲。蕲下,乃令符离人葛婴将兵徇蕲以东。攻铚、酂、苦、柘、谯,皆下之。行收兵,比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人。攻陈,陈守令皆不在,独守丞与战谯门中,弗胜,守丞死,乃入据陈。,露出,筑,动词,盟誓,用,收集,顺承连词,攻下,攻克,派,攻取(土地),等到,古代一车四马为一乘,一人一马即骑兵,占领,译文(他们)露出右臂作为起义的标志,号称大楚。用土筑成高台并在台上宣誓,用(被杀死的两个)将尉的头祭天。陈胜立自己为将军,吴广担任都尉。起义军攻下大泽乡,收集大泽乡的义军攻打蕲县。蕲县攻下后,就派符离人葛婴率领部队攻占蕲县以东的地方,攻打铚、酂、苦、柘、谯等地,都攻占下来了。他们行军中沿途收纳兵员,等到到达陈县,已有战车六七百辆,骑兵一千多人,步兵几万人。攻打陈县时,陈县郡守和县令都不在城中,只有守丞带兵在城门洞中同起义军作战。守丞不能取胜,被杀死了,起义军就进城并占领了陈县。,陈涉由蕲西进陈路线图,大泽乡,蕲,铚,酂,苦,柘,谯,陈,河南省,安徽省,数日,号令召三老、豪杰与皆来会计事。三老、豪杰皆曰:“将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦,复立楚国之社稷,功宜为王。”陈胜乃立为王,号为张楚。当此时,诸郡县苦秦吏者,皆刑其长吏,杀之以应陈涉。,召集,一起,集会,亲身,同“披”,穿,铁甲,武器,讨伐,诛灭,国家,名词作状语,论功劳,动词,惩罚,来,命令,商议,建立,译文过了几天,陈胜传令召集当地管教化的乡官和有声望的人一起来集会商议大事。乡官和有声望的人都说:“将军亲自穿着铁甲,拿着锐利的武器,讨伐无道的秦王,诛灭凶残暴虐的秦朝,重建楚国,论功劳应当称王。”于是陈胜被拥戴做了王,定国号叫“张楚”。正当这个时候,各郡县苦于秦朝官吏压迫的人都纷纷起来惩罚当地的郡县长官,杀死他们来响应陈涉(的号召)。,哪一句表明吴广在戍卒中有一定的威望?吴广素爱人,士卒多为用者。,理解答问,吴广“数言欲亡”的目的是:(用原文回答)忿恚尉,令辱之,以激怒其众。吴广的目的果然实现了,标志是:尉果笞广。,哪三个字表明徒属响应了陈胜的号召?敬受命,公等遇雨,皆已失期,失期当斩。借第令毋斩,而戍死者固十六七。然后指出一条生路,并以功名富贵相激励:且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!简评:由此看来,陈胜具有担当农民起义领袖的头脑和才干。,陈胜动员徒属起义的话很有鼓动性,他首先讲明两种死的危险:,1、置书鱼腹,篝火狐鸣进行舆论准备。2、忿恚尉,令辱之,以激怒其众使戍卒站在自己一边;3、杀两尉置戍卒于欲退不能的境地;4、召令徒属,讲明戍边是死路一条,生路只有起义,并以“王侯将相宁有种乎”激励。5、为坛而盟,举行誓师大会,然后进攻。,陈胜、吴广发动起义计划得十分周密,计划分为哪几步?,陈胜在起义初期做了哪几件事?这表明他有怎样的远略?,攻大泽乡,收而攻蕲。令符离人葛婴将兵徇蕲以东(建立根据地)。攻铚、酂、苦、柘、谯,皆下之。然后攻陈。自立为王,提出“张楚”(复兴楚国)的战略口号。由此可看出他的“远略”是推翻秦朝统治。,请归纳第三段的段意,陈胜、吴广发动起义的经过,以及起义军初期的迅猛发展。,探究练习,1.陈涉世家选自_。史记是我国第一部_通史,是_(请填朝代)史学家、文学家_(请填作者)所著,原名_,共_篇。它记载了_到_时长达_的历史,被_誉为_,史记陈涉世家,纪传体,西汉,司马迁,太史公书,130,黄帝,汉武帝,三千年,鲁迅,“史家之绝唱,无韵,之离骚”,小测试,2.“世家”是传记体裁之一,按史记体例,_的人物才可以称为“世家”。3.请找出本课中的三句名言。,对国家政局有重大影响,王侯将相宁有种乎!,苟富贵,无相忘。,燕雀安知鸿鹄之志哉!,本课文言知识积累,.苟富贵,无相忘。(_通_).適戍渔阳九百人。(_通_).为天下唱。(_通_).卜者知其指意。(_通_).固以怪之。(_通_).将军身被坚执锐。(_通_),无勿,不要。適谪,贬谪。唱倡,倡导。指旨,意图。以已,已经。被披,穿。,找出通假字,指出与什么字相通,并解释其意思。,少时:辍耕:之垄上:怅恨:苟富贵:若为佣耕:,年轻。停止。去,往。因失望而叹恨倘使你,解释下列加红加斜体的词语:,发闾左:適戍:屯大泽乡:皆次当行:会天大雨:度已失期:,征调贫苦人民。同“谪”,驻守。停驻。编次。适逢,恰巧遇到。估计。,今亡亦死:以数谏故:将兵:或以为死:楚人怜之:以为然:,逃跑,逃亡。因为屡次,多次。带领,率领。有人,有的人。爱怜。对的,正确。,足下:狐鸣:陈胜王:旦日:往往语:指目:,指对方,古人对于别人的敬称。装作狐狸嗥叫的凄厉声音。为王。第二天。到处谈论。用手指并用眼睛注视着。,素爱人:忿恚尉:笞:佐之:并杀两尉:徇:,一向。使尉恼怒。用竹板打。帮助。一道,共同。攻取。,比至陈:为坛而盟:守令:社稷:身被坚执锐:被坚执锐:,等到。筑,修筑盟誓。郡守县令。国家。亲自同“披”,穿。铁甲武器。,如果不要长叹恰遇估计有的人果真,从课文中找出表示下列意义的文言词,应当意图到去往国家难道逃跑率领,暗中同样停驻等到盟誓到处,苟无太息会度或诚,当宜指意之社稷宁亡将,间等屯次比盟往往,二、一词多义,少陈涉少时吾闻二世少子也等公等遇雨等死,死国可乎数扶苏以数谏故卒数万人,年轻,小,表示多数或列举未尽,同样,屡次,多次,几,乃令符离人葛婴将兵陈守令皆不在,道不通伐无道,项燕为楚将上使外将兵,将,大将,率领、带领,道,道路,道义,令,派,县令,二、一词多义,二、一词多义,为皆次当行,为屯长为天下唱若为佣耕号为张楚为坛而盟然吴广以为然然足下卜之鬼乎,担任,向,被,称作,筑,正确,然而,二、一词多义,次陈胜、吴广皆次当行又间令吴广之次所旁丛祠中书乃丹书帛曰“陈胜王”得鱼腹中书欲从民欲也广故数言欲亡,编次,旅行或行军在途中停留,写,字条,愿望,想,想要,二、一词多义,行陈胜、吴广皆次当行行收兵乃乃行卜乃入据陈当立者乃公子扶苏故扶苏以数谏故广故数言欲亡,队伍,行军,于是,就,才,是,缘故,故意,二、一词多义,令又间令吴广之次所旁丛祠中令辱之乃令符离人葛婴将兵徇蕲以东召令徒属曰号令召三老陈守令皆不在举举今亡亦死,举大计亦死死即举大名耳,私自,偷着,暗地里,使,派,召集,召集,县令,发动,发动,二、一词多义,当皆次当行不当立会会天大雨来数日,号令召三老,豪杰与皆来会计事会宾客大宴,在,应当,应该,适逢,恰巧遇到,集会,适逢,恰巧遇到,三、词类活用,将军身披坚执锐乃丹书帛曰“陈胜王”狐鸣呼曰忿恚尉夜篝火皆指目陈胜:法皆斩,丹,名作状,用丹砂,书,名作动,写,王,名作动,称王,狐(鸣),名作状像狐狸一样(嗥叫),忿恚,使动用法使恼怒,篝,名作动,用笼子罩,指,名作动,用手指;目,名作动,用眼看,坚,形作名,铁甲,锐,形作名,武器,名作状,按照法律,死国可乎所罾鱼腹中固以怪之矣尉果笞广,用网捕,为而死,认为奇怪,用竹板打,三、词类活用,四、古今异义,古义今义,古义今义,古义今义,古义今义,1尝,曾经尝与人佣耕,尝一尝,2苟,假如,如果苟富贵,无相忘,苟且,3怜,爱戴楚人怜之,可怜,4诚,如果今诚以吾众诈自称公子扶苏,诚实,古义今义,古义今义,5固,本来固以怪之矣,坚固,6往往,到处卒中往往语,常常,7篝火,古义今义,用笼罩着火,在空地用树枝或柴燃火,8等死,古义今义,同样是死,等待死亡,古义今义,古义今义,9第,即使借第令毋斩,表次序的词头,第一,10会计,集会议事与皆来会计事,管理财务的人,重点虚词(之),1辍耕之垄上2之次所旁丛祠中3怅恨久之4鸿鹄之志5楚国之社稷6二世杀之7然足下卜之鬼呼8固以怪之矣9令辱之10陈胜佐之11皆下之12杀之以应陈涉,动词,到、去、往,动词,到、去、往,助词,补足音节,不译,助词,的,助词,的,代词,他,指扶苏,代词,它,指这件事,代词,它,指这件事,代词,他,指吴广自己,代词,他,指吴广,代词,它们,指以上攻打的几个县,代词,他们,指各郡县的长吏,重点虚词(以),1扶苏以数谏故2或以为死,或以为亡3今诚以吾众诈自称4吴广以为然5固以怪之矣6以激怒其众7祭以尉首8乃令符离人葛婴将兵徇蕲以东9杀之以应陈涉,因为,动词,认为,介词,把,动词,认为,通“已”,已经,连词,来,介词,用,表方位的界限,连词,来,重点虚词(而),1佣者笑而应曰2尉剑挺,广起,夺而杀尉3而戍死者固十六七4为坛而盟5收而攻蕲,连词,表修饰,着,连词,表承接,连词,表转折,然而,连词,表承接,连词,表承接,翻译重点句,1、今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?现在逃跑(被抓回来)也是死,起义也是死,同样是死,为国事而死好吗?2、固以怪之矣。(士兵们)本来已经认为这件事奇怪了。3、旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。第二天,士兵中到处谈论(晚上发生的事),都用手指并用眼睛注视着陈胜。,翻译重点句,4、借第令毋斩,而戍死者固十六七。即使仅能免于斩刑,而戍守边疆的十个中也要死去六七个。5、且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!况且大丈夫不死便罢了,死就要干一番大事业啊!,1、苟富贵,无相忘。如果谁富贵了,可不要互相忘记。2、嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!唉!燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢?,翻
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 广西玉林公考试题及答案
- 绥化中考结业考试试卷及答案
- 重庆农教考试真题及答案
- 会计大专自考试卷及答案
- 卫生监督考试试题及答案
- 急性播散性脑炎课件
- 浙江足球统考试卷及答案
- 2025年国际贸易实务操作经验与面试模拟题集
- 2025年侨务办公室招聘考试高频考点回顾
- 2025年全国政协机关面试指南热点问题和答案解析
- 山东省青岛市各县区乡镇行政村村庄村名居民村民委员会明细及行政区划代码
- 体育心理学(第三版)课件第三章运动兴趣和动机
- Unit1Developingideaslittlewhitelies课件-高中英语外研版必修第三册
- 四年级上册心理健康教育课件-健康的情绪表达 全国通用(共16张PPT)
- 商业银行资产管理与负债管理
- 电力系统分析孙淑琴案例吉玲power程序实验指导书
- 集成电路版图设计(适合微电子专业)
- 高标准农田建设项目施工组织设计 (5)
- 发动机装调工技师考试资料
- 轻型动力触探试验记录表
- ASME_B36.10M美标钢管外径壁厚对照表
评论
0/150
提交评论