重阳节的来历英文英语介绍

精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创1/4重阳节的来历英文英语介绍重阳节，秋高气爽，登高远望，畅饮菊花酒，遍插茱萸头这个古老节日的起源和传说，你还记得吗THEDOUBLENINTHFESTIVALTHENINTHDAYOFTHENINTHLUNARMONTHTHE“CHONGYANGFESTIVAL“ISCELEBRATEDONTHENINTHDAYOFTHENINTHLUNARMONTH,ANDITISASSUCHKNOWNASTHEDOUBLENINTHFESTIVAL起源重阳节是九月初九，略懂周易的同学肯定知道，9是阳数中最大的一个，九月初九，自然就“重阳”了么。ORIGINSTHEFESTIVALBEGANASEARLYASTHEWARRINGSTATESPERIOD475221BCACCORDINGTOTHEYIN/YANGDICHOTOMYTHATFORMSABASISTOTHECHINESEWORLDVIEW,YINREPRESENTSTHEELEMENTSOFDARKNESSANDYANGREPRESENTSLIFEANDBRIGHTNESSTHENUMBERNINEISREGARDEDASYANGTHENINTHDAYOFTHENINTHMONTHISADOUBLEYANGDAY,HENCETHENAME“CHONGYANGFESTIVAL“CHONGMEANS“REPEAT“INCHINESETHENINTHMONTHALSOHERALDSTHEAPPROACHOFWINTERITISATIMEWHENTHELIVINGNEEDWARMCLOTHING,ANDFILIALCHINESESONSANDDAUGHTERSEXTENDEDTHISTOMAKETHEFESTIVALATIME精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创2/4FORPROVIDINGWINTERCLOTHESFORTHEIRANCESTORSTHEDOUBLENINTHFESTIVAL,THEREFORE,ALSOBECAMEANOCCASIONTOVISITTHEGRAVESOFDEADFAMILYMEMBERSCLOTHESMADEOFPAPERWOULDTHENBEBURNTASOFFERINGS习俗登高、赏菊花、差茱萸这些古老的习俗，你体验过吗CLIMBINGMOUNTAINSONTHEDOUBLENINTHFESTIVAL,PEOPLECUSTOMARILYCLIMBMOUNTAINS,APPRECIATECHRYSANTHEMUMFLOWERS,DRINKCHRYSANTHEMUMWINE,EATDOUBLENINTHCAKES,ANDWEARTHEZHUYU茱萸PLANT,CORNUSOFFICINALISBOTHCHRYSANTHEMUMANDZHUYUARECONSIDEREDTOHAVECLEANSINGQUALITIESANDAREUSEDONOTHEROCCASIONSTOAIROUTHOUSESANDCUREILLNESSESTHEDOUBLENINTHFESTIVALISALSOTHE“OLDMENFESTIVAL“OLDPEOPLEAREESPECIALLYMEANTTOIMPROVETHEIRHEALTHBYTAKINGPARTINTHEACTIVITIESONTHEDAYOFTHEFESTIVALFAMILYGETTOGETHERSTHEDOUBLENINTHFESTIVALISALSOATIMEFORFAMILYGETTOGETHERSITISANOCCASIONTOREMEMBERONESANCESTORS,THE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创3/4SACRIFICESTHEYMADEANDTHEHARDSHIPSTHEYUNDERWENTOFTEN,FAMILYOUTINGSAREORGANIZEDDURINGWHICHPEOPLESEARCHTORENEWTHEIRAPPRECIATIONOFNATUREANDTOREAFFIRMTHEIRLOVEANDCONCERNFORFAMILYMEMBERSANDCLOSEFRIENDS注释1、提到表示某个传统节日时，一定不能用英语单词中现成的月份，比如今天的重阳节就不说SEPTEMBER9。所以这里用的是THENINTHDAYOFTHENINTHLUNARMONTH。2、THEWARRINGSTATESPERIOD就是中国的战国时期了，春秋时期就是THESPRINGANDAUTUMNPERIOD。3、YIN和YANG这两个词很多外国人是懂的，别以为他们不懂。在CSI的一集里，GIL和CATHERINE调查一桩用钝器（猜测是锤子）谋杀的案件，他们在比较死者头部的伤口和在现场发现的锤子的时候需要做模型，GIL冲着CATHERINE说“IVEGOTTHEYANG,ANDYOU