Travelling英语旅游.pptx

,Travelling,人生就那么长做想做的事去想去的地方,旅游景点:自然景观：避暑胜地：园林建筑：丝绸之路：文房四宝：工艺精湛，独具匠心：依山傍水：,touristattraction;touristdestination;scenicspot,naturalsplendor/attraction,summerresort,gardenarchitecture,theSilkRoad/Route,FourTreasuresoftheStudy,exquisiteworkmanshipwithanoriginal/ingeniousdesign,enclosed/surroundedbythehillsononesideenclosed/surroundedbythehillsononeside,Doyouknowwhereitis?,Shangri-la,香格里拉(Shangri-La)位于云南省西北部，被称为“日月最早照耀的地方”。离香格里拉县城不远的地方，就是令人着迷的红草地。秋风过处，草原(prairie)的颜色就开始悄悄地改变了，许多不知名的野花生长在每一寸土地上，让人看得目瞪口呆。因此，香格里拉的秋天也是最精彩的瞬间。香格里拉是一个多功能的旅游风景名胜区(versatilescenicspot)，景观融雪山、峡谷、草原、高山湖泊(alpinelake)、原始森林(virginforest)和民族风情为一体。金秋季节，是香格里拉游客最多的时节，到处都有国内游客的身影，越来越多的游客喜欢上香格里拉。,Shangri-LaislocatedinthenorthwestofYunnanProvince,knownasthefirstplaceshonebythesunandthemoon.NotfarfromShangri-LaCountyisthefascinatingplaceofredgrass.Thecoloroftheprairiequietlychangesinautumnwind,withmanyunknownwildflowersgrowingoneveryinchoftheland,whichcansurelymakevisitorsdumbfounded.SoautumnseasonisthebesttimeofShangri-La.Shangri-Laisaversatilescenicspotfortourists,withscenerysightsincludingsnowmountains,canyons,grasslands,alpinelakes,virginforestsbesidesspecialethnicculture.GoldenseasonofautumnisthepeakseasonofShangri-Lawithlargestnumberoftourists,withbothChineseandforeigntouristseverywhere.MoreandmoretouristsloveShangri-La.,OldTownofLijiang,丽江古城位于云南省西北部，距今已有800多年的历史。古城中至今依然大片保持明清建筑特色，被中外建筑专家誉为“民居（DwellingHouse)博物馆”。,LocatedinthenorthwestofYunnanProvince,theOldTownofLijianghasahistoryofover800years.LijianghaspreservedmanyoldbuildingswiththeMingandQingstyles.Thatiswhyitcalledbyarchitectureexpertsathomeandabroad“theMuseumofDwellingHouses”.,丽江古城文物古迹众多，文化底蕴丰厚独特，是我国保存最完整、最具民族风格的古代城镇。“东巴文字（Dongbacharacter）”和“纳西古乐”是世界文化史上的奇葩，是活化石。,Ithaslotsofhistoricalrelicsandrichculture.Itisanancienttownthathasbeenbestpreservedandhasthemostdistinctivestylesinchina.The“Dongbacharacter”andthe“Naxiancientmusic”arejustlikethelivingfossilsintheChinesecultureHistory.,1997年12月