已阅读5页,还剩95页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
.unit 8 culturureshock、whichofthekeywordsdoyouassociatewithout countriesinthephotos?USA、Britain、Australia、food、barbecauesfishandchipshamburgershotdogskangaroo、steaksroastbeef、Australia tainusausatralitain、places、Bigtenworldtradecentrehollywood odtheriverthamesthestatueofliberty sydneyoperahousethegreatbarriereef、britainus、sport、American footpballbaseballbasketallfootball(soccer)surfing wind surfing、usausausabritainaustralia、1 .whatiscultureshock?cultureshockcanbexacribeasthefeelingofconfusionanddisorientationthat oneexperienceswhenfacedwithralargenumerofnewandunfunfines.f (romcollegenglish,2005,14th,10) 当人们去与自己原来的文化不同的地方时,大多数人会经历文化冲击和心理混乱。 Robert kohls(survivinalkitforoverseasliving),1 .whatiscultureshock?Why?Smells、sounds、flavors、theveryfleelingoftheaironet is brething;thenativesunfamiliarlangandbehaviorcontributettoit,too。peoplesresponsetcultureshock : vary greatly,fromexitemenandenergeticactiontowithdrawal,Depression,physical illy keep in mind : first,mostpeopleexperieencesomeedesoft cultureshockwhentygotoday new country . second,cultureshockpockpock,2 .individualandcollectivistalture,Individual culture(liber alism): individualstendtodstinethemselvesbytheextenttowhes,Collectivist culture(Confucianism): placeslittlevaluenintendgreatvalueongroupidentity . goingonesowyisnotvalue;uniformityandconformityarestressed。1,表达个人观点时,评论:中国人表达个人观点时总是喜欢拐弯抹角。“是”不说“是”,而是说“否”。否不说否,但总是说是。人生中发生的实际情况。另外,最有趣的是,如果一个中国人像那个外国人一样直说自己的观点(如上图所示),就没有“圣歌”,被认为属于直接人,因此受到损失。事实上,中国人处事哲学中最重要的一点是“话在嘴边只剩下一半”。所以在外国人眼里,中国人表达意思的时候总是感到困惑。2,生活方式,评论:中国人很活跃,生活方式在外国人眼里如图所示,总是喜欢有人陪同,从不喜欢一个人。而且,如果认为人总是一个人的话,那个人可能会很可怜。与外面相反,他们总是喜欢独处。如果有人总是没有目的地,只是为了同行,他们会觉得自己的个人空间受到了侵犯。另外,关键是,在他们一个人来的过程中,中国人实现人山人海,在一起的时候得到的快乐还不止于此。3,准时,评论:外国人(主要是欧美西方人?)对时间观念很强。汉语中有关时间方面的句子,最发达的是:差不多,没关系,基本上是对那个时间的等。如果和别人约定,很多中国人最常用的谚语是上午,下午,晚上,等等。具体时间取决于两个人对时间的感觉。如果和外国人约定,外国人必须补充一句,上午几点?下午几点?晚上几点?等一下。“不定时”和“没有时间观念”几乎可以成为“中国人”的代名词,4,人际关系,评论:看右边的图片,我不由自主地笑了。不是吗?我们中国人最重要的是“关系”。被称为“关系”,现在玩弄新单词,不叫“关系”,改为“人际关系”。叫什么都改变不了它的本质特征。像“第三方”中的女人一样,以前被称为“破鞋”,现在被称为“第三方”,换成这样,意义也一样。,5,如何表达愤怒,评论:这两种方法是典型的中外不同方法。外面我看着办,生气的话就头上,有话就说。在这方面,外国人至少在心理健康方面比中国人略胜一筹。而且,听说中国人从小就应该具备修养,要克制紧急使用。什么是“保留”?什么叫“耐心使用”?心中的愤怒达到极点,最好不要在脸上表现出来。要想愉快,最好安静。那才叫高手。如果可能的话,可以和别人讲道理。你不能把所有的愤怒都展现在脸上。如其外,如果我心中的喜怒哀乐摆在脸上,此人,或其言,特别是不成熟,尤其是城市,便会受苦。6,排队,评论:这是一个非常表面化的现象。事实上,我们中国人喜欢吵闹,是吗?大家要挤成一团,是吗?而且,你中有我,我中有你在一起生活不是一种乐趣吗?外场,怎么那么自私,一块地都像鬼一样,谁也离对方远点。没意思!你排队吗?什么队?几千年来没有排队的习惯。褶皱的话完全没有那个基因。在21世纪突然排队肯定是想要我们中国人的生命吗!7,宝贝,评论:好久没说话了。蛋。群体比一切都高。还有“我”是谁?补充一句成语:人害怕有名的猪!80年代还有一首名为小小的我的热唱曲。8,星期日街景,评论:外国人也是真的。我们中国人这么多人,平日也没意思,为什么利用星期天去外面看什么呢?要知道,我们民族是害怕寂寞的民族,是讨厌单独行动的民族,是最重视团结的民族。你还看过“金周”的盛况吗?右边的图表显示的密集度显然不够。9,聚会,评论:永远不能理解外国人为什么中国人那么喜欢春节,也永远不能理解为什么汉语中的“团聚”代表了多么深刻的文化意义。说他们不文化,我举双手赞成。而且他们总是说,我们举行圆的庆典聚会的时候,一个人去了哪里感受到了什么“生命的意义”。看那个巨大的“圆”。这不就是最好的中国文化“图腾”之一吗?我们中国人想要什么?不是重聚!10,在食堂,评论:正如我前面说的,我们中国人聚在一起帮什么忙?不是只看吗?你怕什么?我们是“有礼貌的国家”,但这并不阻止我们在餐厅里大声说话,在任何公开场合大声说话。想象一下,如果每个人都发出那么高的分贝声音,谁会对这句话感到不快。然后我们可以高兴地对外国人说,我们中国人就是这样:大家都这么大声,在高分贝的餐厅里,尽可能在任何公开场合说话,谁也不打扰谁,这是奇迹吗?跟外国人说吧,我们不是做了什么事,为什么不在某些情况下释放平时的一些忧郁情绪。11,胃痛时的饮料,评论:我们中国人最关心的不一定是科学,而是祖先传下来的话。那是胃痛,至少喝热。为什么呢?那要问我们的中药。他们的学问,那真是“话到嘴边只剩下一半”的深刻。12,旅行时,评论:事实上,这冤枉了我们中国人。最终,我们可以去哪里拍照,像中国人才这么丰富的几年啊,终于像小日本孩子一样。另外,中国人喜欢的不是思考生活的意义,而是“去这趟旅行”的意义。最终,有一张照片显示了我朋友去了哪里。尤其是出国的情况下,要用照片说明。13,审美,欢呼:终于.终于.终于.终于.有交集了。中外终于有了交集!完全一样。应该说,中外男人的审美交集似乎更准确。(皮肤颜色不同的地方),14,问题处理方法,外国人好像中国人不聪明。在这一点上。我们中国人是世界上最圆滑的人。难看则躲,难看则英,贱看则疯。事实上,中国的面条_ _麻将,中国人硬看就藏,困难看英国,便宜货,看免费的话最好说明疯狂的特点。麻将最大的刺激是如何让自己回避困难,如何让自己与人赛跑,在最合适的时候抓住机会,使自己成为最右翼的机会主义者!我还想,祖先留给我们的几句训诫是,一切都要“而且”贵(在困难的时候尽量把困难化为小事的心理说明),不要碰壁而回头(描述在中国人看来有些不寻常的左冲右突)。15,一天三餐,16,交通工具,评论:外国人有点负担不起。你坐够了车,你现在在跟我们说什么骑自行车的好处?我们在70年代骑自行车是没有选择的。没有钱,没有折扣。17,老人的晚年生活,平:事实上,今天我们很多老年人也开始养狗的生活。当然,如果有孙子辈的孩子,这是让中国老年人开心的事情。毕竟,世界上的一切都很美。不喜欢像外来一样一个人来,老年一个人和狗在一起的人是多么孤独(我们中国人对老人的理解)。谁得到了更大的心理满足取决于各自的标准。18,洗澡时间,评论:看这个外国人,不太清楚中国的生活习惯。知道晚上洗澡后睡觉是多么愉快的事。而且,外国人白天不应该好好洗什么澡。不知道生活。另外,我们中国人还是大部分农民,他们的洗澡时间,我想你肯定不是外人能理解的。19,心情和天气,20,领导,评论:最能抓住中国文化特征的图片。请强力推荐。呵呵。不是吗?在西方,被称为“领导者”的“领导者”或“领导者”,在西方,可以被称为“领导者”。在我们中国被称为“公务员”,那被称为“父亲”,那被称为“我们的中流砥柱”。21,时尚,评论:这幅画意味着我们中国人最受欢迎的东西。毕竟,每个人都有点虚荣。22,孩子,评论:事实上,这是因为外国人不太理解现代中国历史的原因。事实上,我们中国人从1976年以前开始,就不那么重视孩子的一切了。至少我们小时候不是。这是一个太大的主题。23,对待新事物,评论:这幅画我们中国人喜欢尝试新事物吗,外国人会和新事物保持一定的距离吗?那么,在我看来,仍然是四个词:我不同意。事实上,中国人在对待新事物方面仍然很保守。左边的照片是外国人认为的中国人的形象,右边的照片是中国人想象的外国人的生活,龙东桥、bigen、Buckingham palace、spice girls、the Beatles、David bekham、sports、castles、Ancienttstoncross。itcanbefoundianrelandorscotland。Cambridge、Oxford、river Thames、Shakespeare、Harry Potter、2020/5/27、68,美国文化发展史概述,美国作为移民国家,其祖先来自世界各地。人们移居美国的时候,不仅仅是转移地理位置,还把他们生活的国家的评议和习俗带到了新的居住地。杂物,人们各自的差异很明显。由于差异很常见,人们并不特别注意团结性。随着时间的推移,美国的文化习俗形成了对异类文化和其他意见的高度容忍和接受。在这一点上,在美国社会中,可行的习俗比世界上其他国家要广泛得多。,69,美国文化的五大象征,野牛镍币:今天,美国硬币被用来纪念美国政府的杰出人物,其中大部分是著名的前总统。但1913-1938年发行的野牛钱币,纪念了美国定居者两个相互关联的悲剧:野牛群的灭绝和美洲印第安人的灭亡。在此期间,白人被用作美国硬币的模型,著名艺术家詹姆斯厄尔弗雷泽违背传统,用三个真正的美国印第安人作为自己的原型。弗雷泽不再在大草原上野牛漫步,因此,为了尼克另一边的野牛,他不得不在纽约中央公园的动物园里画一只古老的野牛。两年后的1915年,这头牛卖了100美元,剥了肉和皮,用角在墙上装饰。2020/5/27,70,71,芭比娃娃自二战以来在美国出生。创造者米特尔的创始人露丝汉德勒认为,女儿玩当时流行的纸娃娃时,应该一边换衣服,一边换包,一边设计立体玩偶。在德国度假的时候,露丝偶然发现了一个身
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年基础设施管理工程师招聘面试参考题库及答案
- 2025年面料采购专员招聘面试题库及参考答案
- 2025年卖场经理招聘面试参考题库及答案
- 2025年社群运营经理招聘面试题库及参考答案
- 2025年艺术品经理招聘面试题库及参考答案
- 2025年食品质量检验员招聘面试参考题库及答案
- 2025年法律文书专员招聘面试参考题库及答案
- 2025年贸易合规专员招聘面试参考题库及答案
- 2025年赛场裁判招聘面试参考题库及答案
- 2025年运动教练人员招聘面试题库及参考答案
- 2025年河南省西学中考试试题及答案
- 电子厂安全生产知识培训课件
- 八年级语文生字词全面复习资料
- 韩语教学课件
- 专升本英语必背核心词汇
- 患者身份识别管理标准WST840-2025学习解读课件
- PE管道工程质量监理细则与验收标准
- 口袋妖怪绿宝石-图文攻略【一周目 二周目】
- DB37∕T 4328-2021 建筑消防设施维修保养技术规程
- 2025昆仑银行笔试题目及答案
- 污水处理厂运营管理及提升方案
评论
0/150
提交评论