盘点史上最著名的10大剽窃案.doc

盘点史上最著名的10大剽窃案剽窃是任何类别的作家可能做出的最卑劣的事情；即便如此，剽窃却频繁出现。学生如果抄袭，考试将不通过；但是作者犯类似的错误，常常能摆脱责任，只要处理得当。10伊莎贝拉比顿（IsabellaBeeton）比顿女士家务管理（MissBeetonsBookofHouseholdManagement）在19世纪极具影响力，十分畅销，尽管这只是一本烹饪指南。书本有900多页，其中只有几十页讲烹饪方法。在书本末尾，比顿干脆引用了“一位名医”兼律师说明医学和法律的文字。后来评论家发现，伊莎贝拉比顿所有的烹调方法都是抄袭的，原作者是弗洛伦斯南丁格尔和伊丽莎阿克顿等。她很大意，照抄男性作家写的东西竟然没有更换文章的语气。略微改变文本内容以避免被控剽窃促使她给出了一些莫名其妙的烹饪建议她建议读者把意大利面条煮105分钟。这个骗局甚至在伊莎贝拉28岁去世后还继续存在。她丈夫，山姆比顿，对读者隐瞒了她去世的消息，并不断更新序言再版发行，暗示伊莎贝拉仍在完善这本书。9.杰森布莱尔（JaysonBlair）纽约时报的作家杰森布莱尔抄袭别人作品的行为可谓非比寻常。他完成大学学位论文时就开始抄袭别人；2003年，时代杂志发现，他投来的文章中有36篇要么是剽窃的，要么全是捏造的。圣安东尼奥快报（SanAntonioExpress-News）的玛卡莲娜埃尔南德斯（MacarenaHernandez）发现布莱尔一篇文章原封不动照搬了她文章的词句后，对他的调查开始了。经过询问发现，布莱尔写文章时好像他本人就在克利夫兰或者弗吉尼亚或者哪里，但他其实根本没去过这些地方。他查看了其他作家删除的文本内容，获取描述环境位置的信息。布莱尔的剽窃行为不仅毁掉了他自己的事业，而且牵连了另两位编辑。2004年，布莱尔出版了一本回忆录烧毁主人的家（BurningDownMyMastersHouse）。他在书中说，丑闻曾让他自杀（尽管他服用可卡因等不良习惯可能对此有害无益）。他的语气毫无悔意，前后矛盾。这本书上架第一周让人大跌眼镜，只卖出1400本，而印数是250000本。8.米尔顿伯利（MiltonBerle）19世纪40年代晚期，米尔顿伯利因出演早期电视节目，成为了全国著名的笑星。人们还知道他接受了大量捐助（这些事常被拿来开玩笑，甚至在他的追悼会上也不例外）。他去世的时候，留下了很多笑话写在卡片上，卡片装满了几个文件柜。不要以为很多都是伯利自己写的。伯利毫不隐瞒自己剽窃笑话的事情。他有一个绰号“冷笑话窃贼（TheThiefofBadGags）”（借用“巴格达窃贼（TheThiefofBaghdad）”的双关语），名副其实。伯利不仅剽窃笑话，据其同事卡尔雷纳所说，他还让他妈妈帮他。7萨达姆侯赛因侯赛因和他的政府对许多淡化剽窃问题的恶劣行径都负有责任，这是一清二楚的。然而，伊拉克政府2003年的一次惊人的剽窃行为备受瞩目。美国通过一项要求获得有关伊拉克武器项目信息的议案之后几个月，伊拉克政府发出了一份长达12200页的反对宣言。正如美国国家安全顾问康多莉扎赖斯（CondoleezzaRice）在纽约时报专栏里所写的那样，宣言大部分未经授权、来源不明的片段，都摘自美国关于伊拉克的报告。从赖斯的话看来，侯赛因剽窃的行为似乎是美国对伊拉克采取行动的合理依据。庆幸的是，没有证据证明侯赛因的浪漫小说扎比芭和国王（ZabibaandtheKing）是剽窃的，因此喜爱这本书的人不用担心。6.理查德欧文（RichardOwen）很少有人像理查德欧文那样，在世时能受到同代科学家的敬重。现在的人们对这位19世纪的生物学家和博物学家最熟悉的地方，在于他创造了“dinosaur（恐龙）”这个单词。他还建立了伦敦自然历史博物馆，可能有人知道，他是查尔斯达尔文的劲敌之一。欧文厚颜无耻地抄袭了大量内容，常常窃取健在和在职人员的成就。影响最大的一次要数他盗用地质学家吉迪恩曼特尔（GideonMantell）的成果，声称自己发现了恐龙骨骼。如此明显地侵占他人成果，会被滑稽地识破：一次，他在文章中称自己是政府矿产学院（GovernmentSchoolofMines）的比较剖析学教授（这份声明让他一生与赫胥黎（T.H.Huxley）为敌，赫胥黎才是这个头衔的真正拥有者）。在有关恐龙的争论中，欧文指责他的对手剽窃，企图让对手名誉扫地。他最终被动物学和皇家协会会议（CouncilofZoologicalandRoyalSocieties）除名。5.威廉劳德（WilliamLauder）大部分剽窃者都希望盗用其他作家的作品，为自己所用。苏格兰校长威廉劳德在1747年针对约翰弥尔顿1667年的经典著作失乐园想出了一项更具有迷惑性的计划。劳德编辑过弥尔顿前面几个人的作品，比如诗人安德鲁拉姆齐（AndrewRamsey）、雨果格劳秀斯（HugoGroutis）（译注：荷兰法学家、人文主义者和诗人。）和雅各布梅森（JacobMasenius）。他使用拉丁文版本的诗歌，插入翻译弥尔顿经典作品得来的诗句，最后告诉大家：弥尔顿曾剽窃过更早的作家。劳德的计划很不幸，因为更古老的诗歌存在原始版本，所以人们能轻易地证明是他改动了诗歌。劳德的拉丁文据说也很糟糕，因此他的翻译比较混乱。虽然他暂时得到了塞缪尔约翰逊（第一本英语字典的创作者他一直被弥尔顿巨大的名声烦扰）的支持，这个骗局失败了。劳德的名誉一败涂地，据说他去世时是西印度群岛上一个可怜的售货员。4.尼克西蒙斯（NickSimmons）2009年，尼克西蒙斯开始写作并为激进漫画公司（RadicalComics）创作漫画化身（Incarnate）。公众发现他抄袭各种网络艺术家之前包括2002年最受欢迎的日本漫画死神（Bleach），他已经牵涉3件事。漫画手稿的画板表明，造型、阴影，甚至还有勾勒都是照抄别人的作品。因为尼克西蒙斯是“吻乐队（KISS）”成员吉因西蒙斯（GeneSimmons）的儿子，所以丑闻引起了主流媒体的关注，比如CNN和纽约时报。西蒙斯一家否认他使用了别人的东西，激进漫画公司将这个漫画系列搁置起来，直到事件解决为止。到2014年，化身仍没有发行。3.詹姆斯麦凯（JamesA.MacKay）詹姆斯麦凯名下有100多部著作，包括在全球出版的传记；他自然在他那个时代的历史性文章上留下了印记即使他盗用了邮票。（译注：“stamp”在文中是双关语，有“印记”和“邮票”两重含义）1972年，他被宣判有罪：从大英博物馆盗窃邮票样张造假。这正好是他90年代末期剽窃丑闻的先兆。1997年，普利策奖得主罗伯特布鲁斯（RobertBruce）指控麦凯盗用他为亚历山大格雷厄姆贝尔写的传记为其自己的作品亚历山大格雷厄姆贝尔的一生（AlexanderGrahamBell:ALife）。麦凯的作品有95%都是剽窃的。他甚至抄袭了篇首的作者献辞麦凯的传记，与布鲁斯的一样，向国家地理学会的贝尔收藏中心致谢，但是这个中心在麦凯写这本书的时候早就没有了。与此类似，他1999年出版的书我还没有开始战斗：约翰保罗琼斯的一生（IHaveNotYetBeguntoFight:ALifeofJohnPaulJones），也被发现存在大量抄袭的问题。出版商，大西洋出版社，销毁了7500本书，但是麦凯态度坚决他没有故意抄袭任何东西。2.昆汀罗文（QuentinRowan）19岁时，昆汀罗文的作品就出现在1996年美国最美诗歌集里。20岁进入小说领域之后，他几乎立即开始投稿从别处复制粘贴而来的故事。在几年时间里，他都用这种方式发行自行出版的书籍。2011年，小布朗公司发行了他东拼西凑的小说刺客秘密（AssassinofSecrets）。詹姆斯邦德粉丝的一个论坛发现了这个剽窃行为，这本书一周之后下架。在公众面前蒙受耻辱后不久，罗文用不那么妥当的方式进行了回应。他登上TheF网站，全身心研究“瘾”，写了一篇文章把问题归咎于自己窃取自己早期成功的冲动。他感到自己不能只依靠自己的技能，需要更优秀作家的文字。这份乏力的声明收效奇好。罗文剽窃写的书籍从出版社撤回，但是亚马逊已上线书本的价格涨到63美元一本。他的形象甚至在纽约客上出现过。1.唐宁街2003年，萨达姆侯赛因抄袭美国、发表宣言的同一年，英国首相托尼布莱尔试图找到进攻伊拉克的合法性。一份19页的文件后来被称为“狡