尾崎红叶PPT课件

.,1,尾崎紅葉,.,2,生涯生年：（慶応3年明治36年）（1868年1月10日-1903年10月30)日本小説家。本名、徳太郎。縁山、半可通人、十千万堂号持。江戸生。帝国大学国文科中退。,.,3,明治18年（1885年）、山田美妙硯友社設立我楽多文庫発刊。二人比丘尼色懺悔認、伽羅枕多情多恨書、幸田露伴並称明治期文壇重。明治30年（1897年）金色夜叉書、未完没。俳人角田竹冷、秋声会興正岡子規並新派称。,.,4,作家評紅葉作品、華麗文章世迎、欧化主義批判的潮流、井原西鶴思風俗描写巧評価。一方、北村透谷、伽羅枕見古女性観批判批家。,.,5,国木田独歩、前半期洋装元文学述。山田美妙言文一致体調対抗、文体試、彼作品中主流。、後年傑作多情多恨、言文一致体内面描写成功。,.,6,写作风格尾崎红叶追求的是风俗化写实，过份注重小说的情节与趣味性。他的作品大都富于浪漫色彩，喜好悲剧性主题。如果说他的小说曾受西欧文学的感化，那么，他所追求的实际上是一种“和洋（日本、西方）折衷”的文体风格。尾崎红叶的代表作品是三人妻（1892）、多情多恨（1896）和绝笔金色夜叉（1897）。,.,7,虽然从文学内容、形式上讲，尾崎红叶不能称作新时代的代表，但他却最大限度地发挥了自己创作上的才能，因而被誉之为一代文豪。1903年，尾崎红叶逝世。随之“砚友社”彻底解体。“砚友社”文学的最大功绩，是使明治初期半封建社会中的广大读者，开始认识到文学的价值与功用。,.,8,主作品,二人比丘尼色懺悔（）（1889年）伽羅枕（）（1890年）二人女房（1891年-1892年）三人妻（1892年）心闇（1893年）不言不語（）（1895年）多情多恨（1896年）青葡萄金色夜叉（1897年-1902年）,.,9,代表作金色夜叉赏析,.,10,金色夜叉（）、尾崎紅葉著明治時代代表的小説。読売新聞1897年（明治30年）1月1日1902年5月11日連載。作者逝去為、未完。昭和入、度、映画、化。追許乞宮貫一蹴飛、熱海場面有名。,.,11,内容简介,在那一声呼唤之后，黑影也消失了，眼睛仔细寻找，那边只留下寂然不动的树木。波涛发出悲凉的拍岸声，一月十七日的月亮是那么苍白，那么哀愁。一个为财移情终而痛悔的美丽女子，一名因爱生恨变成敛钱魔鬼的孤独书生，都为不能回头的情路付出一切，皆用余生赎情爱之罪。尾崎借此缠绵欲绝的恋情和雅俗共赏的绚丽文体，剖析明治时代的众生相，是一气象恢宏的浪漫巨构，影响力历久不衰。这部作品反映了明治社会在走向资本主义社会的过程中的金权主义。他在小说中对金权社会的暴露是淋漓尽致的，吸引了许多读者，在日本社会上产生了巨大的影响，小说的男主人公与女主人公至今成为金钱与爱情方面的典型人物。,.,12,尾崎的文字的确常给人艳如红叶的感觉，然而这本书所讲的故事却不似红叶那样美。一直在琢磨书名的含义，想像着金钱和爱情进行着避无可避的交汇时会产生怎样凄惨的交集。译者后记中提及几则有相关的轶闻，说有读者日日切盼报纸早到只为读到此文连载，“小说中贯一和阿宫这对恋人诀别的地方热海温泉已经成了日本蜚声海外的旅游胜境，该处甚至还建有小说男女主人公的塑像。当年，有位痴情女子更是在临终前立下遗嘱，希望金色夜叉续编成书之后，能供一册在她的灵前。”让人感到小说力量的强大。此书虽一续再续三续，然而终于未能在尾崎因胃病弃世前终章，让人想起红楼绝唱。,.,13,评价,长篇小说金色夜叉(18971903)是他最著名的作品，因患胃癌去世没有完成。这部作品以恋爱与金钱问题为中心，广泛地描绘了上层和下层社会的人物形象及其生活,是明治时代小说中读者最多的作品之一，被改编成戏剧、电影。他的创作采用白话文体和现实主义方法，对日本近代文学的发展有一定的贡献，但他的作品内容和情调具有自然主义倾向。,.,14,创作来源,正如霍乱时期的爱情是依据马尔克斯父母的婚恋故事和一对美国老人私下幽会的新闻报道糅合改编而成的，金色夜叉也有两条重要的创作来源，一是受某部美国小说的启发，另一件搅动尾崎红叶内心波澜的事情则是他好朋友的失恋。于是在那场通宵达旦的纸牌游戏之后，小说的第三章即交代了男女主人公的身份地位。阿宫的父亲鸭泽隆三为了报恩，收养了孑然一身的间贯一，并把女儿也许配给了贯一。后来，惟利是图的阿宫父母又决定悔婚，让虚荣心很盛的女儿嫁给银行家的儿子富山。贯一不愿相信阿宫会因为金钱地位而背叛自己，于是一直追到了热海的岸边。在一月十七日的晚上，月色朦胧，贯一哭着对阿宫说：“来年的今日此时，我一定用我的眼泪蒙住这个月亮给你看，”从此，他们再也没能好好地相聚。做了富山家贵妇人的阿宫只是透过望远镜，偶然看到过贯一，“四年来漫长的岁月，那是比落花流水更加虚幻的梦境。”阿宫请求恋人宽恕的的一封封素笺都被贯一给烧毁了，贯一竟变成了“金钱的魔鬼”放高利贷者，这一点倒是跟霍乱时期的爱情里那位曾因失恋而自暴自弃的男主人公如出一辙，肉身的堕落并不能使他们的灵魂获得些须解脱。到最后，贯一和阿宫终于明白：“最诚笃的爱情是不会被金钱所惑，是任何东西所不能换取的。”在这一点上，贯一要比美国小说中“了不起的盖茨比”更幸运，他毕竟还是得到了阿宫的芳心。,.,15,霞空月輝渡、白海。波音眠、吹来風心地。浜辺歩貫一宮。貫一、貫一宮手取、宮、二人居今夜。一月十七日、宮、覚置。来年今月今夜、貫一何処月見！差異来年今月今夜、十年後今月今夜一生通僕今月今夜忘、忘、死僕忘！、宮、一月十七日。来年今月今夜僕涙必月曇見、月月月曇、宮、貫一前恨今夜泣居思。注释1、霞（）指空中水汽弥漫，一切都显得白茫茫的，看不真切。2、忘中的是否定助动词的口语音变。忘就是忘的意思,片段欣赏,.,16,译文,四周虽然是水汽弥漫，月亮却在天空中洒满了银辉。大海白茫茫铺向远方。波涛声也带着睡意，吹来的天道令人感到舒坦。在海滨上漫步的是贯一与阿宫。“贯一，你怎么了？”贯一握住阿宫的手道：“啊，阿宫，这么一来，今夜一过，我们两人只好永远分手了。一月十七日，阿宫，好好记住这个日子吧。明年的一月十七日晚上，我会在何处再看到为轮明月呢？后年的一月十七日晚上十年后的一月十七晚上我一辈子也忘不了今天夜里的月亮。怎么能忘得了呢？我是死也忘不了的啊！是么，阿宫。今天是一月十七日。到了明年一月十七晚上，你会看见，我的眼泪一定会使月亮变得朦朦胧胧，月亮月亮如果月亮显得黯然失色，阿宫啊，你要知道，一定是我在什么地方怨恨着你，就像今天夜里一样痛哭流涕哦。”,.,17,本文是贯一与阿宫在熱海海滨诀别的著名台词，长期以来成为人们争相背诵的名文。醉心于财富的阿宫抛弃了恋人，贯一从不轻易流下的男儿泪也无法让她回心转意。“明年”“后年”