论结合中国传统文化的现代园林设计.docx

论结合中国传统文化的现代园林设计广东海洋大学寸金学院中外造园艺术课程论文论文题目：论结合中国传统文化的现代园林设计专 业： 园 林 设 计 年 级： 09 班 级： 03 姓 名： 叶 浩 彬 学 号： 200916714329 联系电话：64） E-mail ： 954049930 指导老师： 张 艳 2011年5月19日论结合中国传统文化的现代园林设计【摘要】: 随着城市发展和演变,传统文化和现代文化并存于城市文化生活中。在城市环境改造步伐日益加快的大环境下，现代园林积极吸取中国的传统文化，使自身的发展在结合中国传统文化中迈向了一个更高的层次。本文将全面的阐明中国现代园林的特点，并分析了现代城市园林设计中传统文化表达的方式及意义，最后从中国传统文化在中国园林中的渗透入手，从而还原现代园林的传统文化的深刻底蕴。【关键词】：中国传统文化 现代园林 传统文化表达【论文年份】：2011【目录】：1.绪论42. 中国传统精神文化在现代园林设计中的体现4 2.1传统道德观4 2.2社会人伦观4、5 2.3和谐之美5、6 2.4哲学辩证观4 2.5民风民俗之美6、53. 中国传统园林造景手法在现代园林设计中的运用73.1总体布局流畅73.2结合环境，因地制宜73.3追求意境优美73.4划分空间，体现含蓄7、83.5局部细节精巧8 4. 现代城市园林设计中传统文化表达的方式及意义8 4.1现代城市园林设计中传统文化表达的方式8 4.1.1原有景观转化不同特色8 4.1.2建筑重现传统文化风韵8 4.1.3设计适当借鉴进行创新8、9 4.1.4设计保留当地历史文化9 4.2现代城市园林设计中传统文化表达的意义9 4.2.1增加文化内涵9 4.2.2弘扬城市文化9 5. 结语9、10 参考文献10论结合中国传统文化的现代园林设计摘要: 随着城市发展和演变,传统文化和现代文化并存于城市文化生活中。在城市环境改造步伐日益加快的大环境下，现代园林积极吸取中国的传统文化，使自身的发展在结合中国传统文化中迈向了一个更高的层次。本文在分析中国现代园林的特点基础上，并分析现代城市园林设计中传统文化表达的方式及意义，最后从中国传统文化在中国园林中的渗透入手，从而展现现代园林的传统文化的深刻底蕴。关键词：中国传统文化 现代园林 传统文化表达Abstract: With urban development and evolution, traditional culture and modern culture exists in urban cultural life in the citys environmental transformation has been accelerated pace of the environment, the modern garden positively absorbs the Chinese traditional culture, make their own development in combination with traditional Chinese culture toward a higher level. Based on the analysis of the characteristics of Chinese modern landscape architecture, and based on analysis of modern urban landscape design in traditional culture expression way and significance, finally from Chinas traditional culture in China, and the permeability of the garden show the traditional culture of modern landscape profound implication.Keywords: Introduction to Chinese Tradition modern garden traditional culture expression1.绪论 经过近60多年的摸索和发展,我们逐渐发现,城市园林不仅是城市的容貌表现，更是精神风的体现。同时也是旅游城市的重要旅游景点之一，是市民使用最多的公共休闲场所。人们在物质上得到满足之后，精神上更会追求多方面、多方位的要求。目前我国的园林事业有了突飞猛进的发展，也认识到脱离“本土精神”和“地域文化”是行不通的，因此我国的各项园林事业都与中国传统文化息息相关。不难发现，中国传统文化强调时空统一、天人合一，知行合一，情景合一，强调整体至上，人伦道德，中府和谐，这也是中国文化的精髓之所在。现代园林设计在不断自我创新和自我发展，也积极从中国的传统文化中汲取营养，不仅丰富园林设计时的素材，还增加了园林景观的文化内涵。2. 中国传统精神文化在现代园林设计中的体现2.1传统道德观 中国传统的道德观重视物的意义与内涵而不是物的外在形式，这种观点反映在园林植物的配置上就是注重植物的意境和象征意义，而不是单纯欣赏植物的形状、颜色和香味。园林从开始的草创阶段便离不开花木的种植，古典园林中许多景观的形成都于花木有直接或间接的关系，而我国就有不少园林建筑就是如此，如承德避暑山庄的“万壑松风”、“曲水荷香”，拙政园中的批把园、玉兰堂、海棠春坞等，都以花木作为景观的主题而命名。自古以来，古人把自己的感情、思想寄托其上，使植物也具有人的情操，康熙更明确道出园林植物的比德意义“至于玩芝兰则爱德行，睹松竹则思贞操”。屈原的离骚就以香草比喻君子，作为人格高洁的象征。松柏的苍劲挺拔、抗旱耐寒、常绿延年成为中国园林文化精神中的审美意象，“风入寒松声自古”，松风传雅韵，听松风也就成为文人雅士的风雅之举。竹为“三教”共赏之物，唐张九龄称赞它“高节人相重，虚心世所知”，竹子清高、正直的性格为文人雅士所倾慕成为他们理想的人格化身。在中国园林艺术中，花草树木因可以用来表达思想和意志而成为人们精神生活的一种载体，从而极大的丰富了园林的抒情意味。 2.2社会人伦观儒道学说中周易的“阴阳”，它们都是中国传统文化的至尊。儒的“礼”，道的“无”无不体现着浓厚的人文精神，人本价值出于重中之重的地位。这种根深蒂固的社会人伦观深深的影响着中国社会的各个方面，中国园林的建造也就建立在这一套伦理价值之上，并与之密切相关，空间的营造需要为现实的伦理秩序服务。“君子将营宫室，宗庙为先，厩库为次，居室为后”。宗庙陵寝是一切礼制建筑的通称，在中国园林中关于祭祖、祭天、祭地、祭日月星辰，山川万物，各类神灵，先贤哲人的各种坛、庙和陵寝，几乎都是一种代表精神象征的宗教仪式性园林建筑，它们的实用价值不高，但因为这样的伦理观念就不可逆转的形成了以威严的皇家园林为代表的空间形态的主旨：一方面，皇权至上的永恒观念。如北京天坛和北京故宫。另一方面，上下有序的等级观念。早在商周时期天子、诸侯都已有园囿，但范围和规格等级上却又很大差别，“天子百里，诸侯四十里”。以至于在庙堂建筑上也自觉地将空间形式区别于人的等级，以维护阶级社会的秩序，这里边北京的四合院，江南民居中的亭台阁楼等都有极高的代表性。也就是说，中国古代的园林设计中鲜明的透漏着古代社会的伦理观。2.3和谐之美 纵观中国的各种现代园林设计，它们同样也体现了和谐之美。它主张人与自然之间的和谐、自然与建筑之间的协调、动与静的统一。中国现代园林设计所体现的和谐之美，更多的是一种“天人合一”的精神境界。它推崇淡泊平和、清新幽远的境界。它强调园林与自然的亲密亲和关系，贴近大自然，“注重和谐之路与中庸之道”。表现在造型上，中国传统园林犹如天地的缩影，有着各种各样自然景色的缩样，如山峦、岩石和湖泊。中国园林在营造布局、配置建筑、山水、植物上，竭力追求顺应自然，着力显示纯自然的天成之美。由此模山范水成为中国造园艺术的最大特点之一。透过这些园林设计从中表现出来的恬静淡泊，而有不乏高雅自然的仪态。我们可以从儒家的“上下与天地同流”、道家的“天地与我并生，万物与我为一”中领略到人和天地万物联系的是那么的紧密。因为它们把天与人视为不可分割的共同体，认为天是万物的起源，天与自然的发展变化促进着人类社会的前进脚步。在人与自然的交往中，人们就形成了一种主观力量，促使人们在认识、把握、利用和改造自然的过程中，懂得与自然和谐相处。然而中国传统园林的空间除了先要条件是要考虑如何满足人的需要外，同时也考虑古人讲的天地人三者之间的关系，即人、建筑与环境的关系应当十分和谐。这种精神在中国独树一帜的自然式山水园林上得到了完美体现，“天人合一”成为园林艺术追求的最高境界。由此，在这种源于自然而又胜于自然的文化渗透中，历代的造园大师们以神州大地千姿百态的山川林泉的造园风格，使人工环境与自然环境达到最大程度的和谐统一，也使得中国园林成为当之无愧的世界园林之母。2.4 哲学辨证观 所谓“流水不腐，户枢不蠹”，它是周易学里的一句名言，意在揭示生命的本质就在于它是流动的。自古以来中国园林的设计就继承了这一原则。而这一原则又恰恰体现了哲学的辩证观，指出任何事物都是动静结合的完美统一。中国的园林设计中就体现了空间不只是为构成一种静止的画面，而是一系列富于生命的运动感，使人在“步移景换”中得到一连串的空间层次感觉亦静亦动，亦隐亦现，亦虚亦实，亦曲亦直的绝美意境。最经典的建筑典范而又最能体现流动的园林建筑的表现形式莫过于廊。廊在园林中主要是风景的导游线，又是建筑之间相互联系的脉络。在园景组合方面，还起到划分空间、增加风景深度额作用。其体形宜曲宜长，随形而弯，依势而曲。曲廊多迤逦曲折，与墙依偎辗转流淌。总之，廊的设置使园林空间在延续的流动性中冲破封闭与隔绝而溢向室外形成弥漫之势，令人意犹未尽，以达到景观外延的效果。从动中有静，静中有动的园林设计中充分的表现出不少的哲学。2.5民风民俗之美 各国各地方的民风民俗是极富有地方特色、极其区域化、保护民族情感的地方文化。它是广大劳动人民所创造和传承的社会生活文化，是普遍存在于社会生活中的一种悠久的传统文化传承现象。民俗是随着人类社会的产生而产生的，并随着人类社会的发展而发展，与人类社会保持着密切的联系。每一种的民风民俗形成的原因很多，其中经济、政治、地域、宗教、语言等因素决定和影响着各国各地方民俗的产生和发展。诸如我国许许多多的少数民族自治州或自治县，都有自己独特的民族风情，湘西的土家族，高原的藏族，阿坝的彝族等。近观我们的汉族，不同区域也有着不同的魅力。山西大同豫河公园中，其乌金广场的设计就是对当地民俗“旺火”的重新演绎，广东省佛山，地方民俗文化丰富多样，其中通济桥及“行通济”的民俗即为其中之一。传说明朝时有一学子赶考，在佛山南郊一条河涌上乘船渡过时，被大雨淋湿而大病一场，为此许下宏愿，若中举则一定要在此修桥，免去百姓过渡不便和风雨之苦。后如其所愿，中了举人并在此修建了一座石拱桥，取名“通济桥”，该桥成为佛山八景之一。后来自明代开始，渐渐形成了“行通济”的民俗，每年正月十五，当地民众扶老携幼，一手举着小风车，一手拿着用红纸扎的生菜，由北向南从通济桥上漫步而过，祈求来年平安吉祥。所以每个地方的园林设计中都具有各自的民族民风，且较多的也有更当地的历史有着较大的关联。并大多会成为当地的名胜古迹或出名的旅游景点。3.中国传统园林造景手法在现代园林设计中的运用 如今的中国传统园林设计中所体现出的设计特点，从其中就很容易发现现代的园林设计也具有传统文化的。园林是有生命的，其本质是一种追求愉悦的纯粹精神活动。中国传统园林的中国味，具体表现在以下几个方面：3.1 总体布局流畅。中国传统园林的布局和整个园林的内容、形式、工程技术和文化艺术融为一体，遵循起、承、转、合的章法，使景观移步异景，也对场地的缺陷进行良好的弥补。用地广阔者不显空乏（圆明园），狭小者不显拥促（残粒园），狭长者不显冗长（南京煦园），扁阔者不显短浅（北海静心斋）。其中就利用各种设计方法对总体的布局进行了调整，使得总体的布局更接近畅通无阻，接近自然，接近完美。3.2 结合环境，因地制宜 中国传统园林在中国无处不有，然而各地的环境也各不相同。但是在造园建设中都会根据各地的具体情况，从而进行设计，选择适应的植物运用到各种的设计手法当中，从而使得该园林设计既体现出传统园林风格，也体现出当地的风格。3.3 追求意境悠美。中国传统园林的审美心理节奏偏重于平缓、含蓄、连贯，追求一种天然之趣，一种清新自然的宁静，追求一种把自然环境与现实生活协调起来的悠美的境意。从而在造园中都会运用到不同的材料和设计手法进行协调意境的建造。3.4划分空间，体现含蓄。中国传统园林常把性质各异的空间逐步展开，自由灵活的进行空间的分隔。用空间对比、渗透的手法使景致显出层次。在建造中都会运用到不同墙景、房屋等建筑进行空间的划分，并达到景色显一角而不全漏的含蓄感。3.5 局部细节精巧。中国传统园林常是由局部来构成完整的整体。局部求精，并能够集零为整，表现得更为精致。全局显示大体的规划，而在局部进行细节的修饰，精巧的布置，细中补全，相辅相成。4. 现代城市园林设计中传统文化表达的方式及意义4.1 现代城市园林设计中传统文化表达的方式4.1.1原有景观转化不同特色。直接利用原有景观形态，通过变换各种解决问题的方式，转化原有建筑、构筑物等的存在方式，来达到尽可能保留原有的结构和形态的目的。在中山歧江公园设计中，设计师采用了同样的方法。如歧江公园的场地原为中山著名的粤中造船厂，该造船厂经过半个世纪的经营，留下了不少的造船厂房、机器设备，包括龙门吊、铁轨、变压器等，涂上鲜红的色彩，成为一个具有工业美感的巨大的构成主义雕塑作品。4.1.2建筑重现传统文化风韵。在城市园林设计中，有时会从文字记载或口头传说中挖掘出场地原有的一些环境状况，设计师有时会将其重现，从而重新焕发当地的传统文化。重现的景观给园林给增添了传统文化魅力，使观者能从视觉上了解到与场地相关的文化和历史信息。4.1.3设计适当借鉴进行创新。在园林设计中，对其它艺术形式或文化现象的借鉴是允许的，更是普遍和常见的，首先，现代城市园林设计更是在借鉴传统园林的基础上向前发展。现代园林设计中的借鉴行为，更多的是对其它艺术形式的借鉴，特别是在20 世纪七八十年代，由于受到艺术及设计领域中后现代主义思潮的影响，一些园林设计师对园林设计进行了积极探索，出现了如大地艺术、极简主义等新的园林形式和风格。城市园林设计对城市传统文化的借鉴，较为常见的是从一些建筑、构筑物、传统艺术、传统工艺品等中借鉴一些形式语言进行了结合当时的设计潮流而成的创新设计建筑。4.1.4设计保留当地历史文化。传统文化是一种历史的沉淀，它们就显现在我们的生活中，如城市发展历史中的房子、街道、古树、路灯等都代表着一个历史时期的文化符号。而在园林设计时，场地中往往留有历史的一些痕迹，我们有时要依附它们来保留记忆或了解历史。在城市园林设计中，往往会保留场地中遗留的一些建筑物，如房屋、园林、工业厂房、牌坊、碑文、古井、桥、寺庙、雕塑、陵墓等等。如上海浦东中央绿地公园建设中，就特地保留了一座具有浓郁上海地方特色的民居，如今成为浦东开发开放的历史陈列室等。4.2 现代城市园林设计中传统文化表达的意义4.2.1增加文化内涵 城市园林是人类社会发展到一定阶段的产物，是一种文化现象，蕴含了人类文化的结晶。现代的园林更是体现了对文化内涵的追求。城市的历史和文化本身就体现着深厚的文化底蕴，城市园林设计中融入历史和文化，将传统的历史和文化