污水处理厂自控系统招标文件.doc

蓬莱市碧海污水处理厂 二期扩建项目 自控系统采购招标文件 （项目编号：SDXY2010020741） 项目名称： 蓬莱市碧海污水处理厂二期扩建项目自控系统供应及安装 招标人： 蓬莱市碧海污水处理有限公司 （盖章） 法定代表人或其委托代理人： （签字或盖章） 招标代理： 山东信一项目管理有限公司 （盖章） 法定代表人或其委托代理人： （签字或盖章） 日 期： 2010 年 10 月 12 月 目目 录录 第一部分 投标邀请书 3 第二部分 招标内容及技术要求 7 第三部分 投标人须知 118 第四部分 合同格式 132 第五部分 投标文件格式 138 第一部分第一部分 投标邀请书投标邀请书 经蓬莱市碧海污水处理有限公司委托，山东信一项目管理有限公司现对蓬 莱市碧海污水处理厂二期扩建项目自控系统供应及安装进行国内公开招标，欢迎 合格的投标人前来投标。 1.1.招标内容：招标内容： 本次采购蓬莱市碧海污水处理厂二期 4万吨/日项目的自控系统供应及安装按 一个包进行公开采购（具体要求详见第二部分 ） 。 2.2.有关要求：有关要求： 2.1 投标人资格要求： 持有合法营业执照且注册资金不少于500万元人民币的独立法人 ，有 近三年承包 自动控制系统集成、软件编程、供货、安装和调试的经历，且至少有 5 个 类似工艺 4 万吨/日及以上规模的污水处理厂或 2 个同工艺同等规模污水厂 的自动控制系统集成、软件编程、供货、安装和调试已成功的业绩（相关 业绩以合同及中标通知书为准，资格审查时由投标人提供原件，业绩不符 合要求的、没有安装力量和系统编程技术能力的产品代理商或投标人，招 标人有权拒绝其参加投标）。 2.2 付款方式：合同签订后，甲方向乙方支付合同金额的 20%作为预付 款（乙方应提供同等金额预付款银行保函） ，全部设备到货初验合格，支付 合同金额的 40%，经安装调试完毕验收合格后支付至合同金额的 90%，留合 同金额的 10%作为质保金，质保期满一年后支付至合同金额的 95%质保期满 一年零六个月后无质量问题一次性无息付清。 2.3 质保期：自验收合格交付使用之日起 18 个月（或由投标方提供更 优惠的质保期） ； 2.4 交货期：按招标人要求随工程进度及时供货并安装调试完毕； 2.5 交货地点：蓬莱市经济开发区污水处理厂区内； 2.6 售后服务响应时间：自接到采购人故障通知后 2 小时内做出响应， 24 小时内赶到现场； 3.3.有关说明：有关说明： 3.1 本项目为交钥匙工程，投标人必须完成所有相关设备的安装调试工 作，提供所有安装调试所需的配件，要求达到安全及其相关规范要求。报 价若有遗漏，均应免费提供，投标总价即为交付使用的价格。 3.2 投标总报价应一次性报定，总报价应包括外购、外协、配套件、原 材料及生产制造、油漆、包装、保险、税费（进口部分还要包括关税、商 检、手续费等） 、管理、检验、运杂、装卸车、安装调试、检验检测、验收、 图纸资料、售后服务、利润、税金等全部费用。 3.3 本招标文件中所提出的为标准工况下的技术要求，投标人在进行 设计和制造时，除须满足本技术文件中所提的各项要求外，应同时满足该 产品生产国的最新版的规范和标准的各项要求。 3.4 质量及验收：按国标、部标或行业标准要求制造、验收，需进口的 应执行原产地国家有关部门最新颁布的相应正式标准。 3.5 招标人在签订合同时有权对招标内容的数量予以增加或减少，并按 中标单价相应调整总价。 3.6 招标人不组织统一考察现场，投标人可自行联系考察。无论投标人 对现场考察与否，都将被视为熟悉履行合同有关的一切情况，并承担一切 与投标有关的风险、责任和义务。 3.7 凡对本次招标提出的询问，均以招标代理机构的书面答复为准。 3.8 本项目代理费按国家发展和改革委员会办公厅下发的国家发展改 革委办公厅关于招标代理服务费收取有关问题的通知 （发改办价格2003 857 号）及招标代理服务收费管理暂行办法 （计价格20021980 号）的 相关规定中的“货物招标”收取；本项目代理服务费由中标单位支付，即 在确定中标单位后，由中标单位在领取中标通知书时向山东信一项目管理 有限公司交纳。 招标代理服务收费标准招标代理服务收费标准 单位：万元 中标金 额（万 元） 货物招标服务招标工程招标 100 以下 1.5 a1.5 a1 a 100500 1. 5+1.1a1.5+0.8a1+0.7a 5001000 5.9+0.8a4.7+0.45a3.8+0.55a 10005000 9.9+0.5a6.95+0.25a6.55+0.35a 500010000 29.9+0.25a16.95+0.1a20.55+0.2a 10000100000 42.4+0.05a21.95+0.05a30.55+0.05a 注：a 值为相应栏内中标金额（或投资额）减去该栏内的下限值的差值，其 单位为百万元。 3.9 本项目不允许联合体投标。 4.4.招标议程安排招标议程安排 4.1 招标文件发售时间：资格审查通过后五个工作日内。 招标文件发售地点：山东信一项目管理有限公司（烟台市芝罘区环山 路 76 号烟台市新闻中心南五楼） 招标文件售价:人民币 300 元整，如需邮寄另加特快专递费人民币 50 元整，招标文件售出不退。 4.2 投标文件递交时间：2010 年 11 月 4 日 9:00-9：30，逾期递交或未 按规定密封的投标文件不予接受。 投标文件递交地点：蓬莱市建设工程交易中心（蓬莱市建设管理局西 座二楼） 投标文件递交截止时间：2010 年 11 月 4 日 9：00 时（北京时间） 4.3 开标时间： 2010 年 11 月 4 日 9：00 时（北京时间） 开标地点： 蓬莱市建设工程交易中心（蓬莱市建设管理局西座二楼） 招标代理机构：山东信一项目管理有限公司 联 系 人：隋信业 电话传真：0535- 2111951 邮 箱：sui203 开户银行：烟台银行国贸大厦支行 开户名称：山东信一项目管理有限公司 帐 号：01540120100003035 财务联系人：张良 电 话传 真招 标 人：蓬莱市碧海污水处理有限公司 联 系 人：高晓林 电 话第二部分第二部分 招标内容及技术要求招标内容及技术要求 第一、综第一、综-述述 1.1 本标书范围本标书范围 1.1.1 概述概述 本标书参照蓬莱市碧海污水处理厂二期扩建工程自控仪表施工图设计 编制，该设计为本工程的基本设计。本标书涉及范围为蓬莱市碧海污水处 理厂二期扩建工程的自动控制系统硬件、软件的提供、安装、调试及联动 试车。本部分标书的目的在于使全厂自控仪表系统在各方面达到所要求的 使用功能，并实现成功的联动自控运行。 工程整体性能应满足如下要求： 可靠性整个系统采用模块化设计，分层分布式结构，控制、保护、 测量之间既互相独立又互相联系。 先进性系统的设计以实现“现场无人职守，少人值班”为目的。设 备装置的启、停及联动运转均可由中央控制室远程操纵与调度。 经济性系统具有较高的性能价格指标，主要设备全部采用进口并 在国际上有较高声誉公司的产品，提高可靠性。 实用性系统设计多个控制层面，既考虑正常工作时的全自动化运 行，又考虑多种非正常运行状态下的配方策略。 1.1.2 本标书内容本标书内容 本标书包括以下、但不仅限于下列内容： 中控室（包括硬件与软件（必须采用正版） ）的提供、安装及调试； 分控制站及远程 I/O（包括硬件与软件（必须采用正版） ）的提供、 安装及调试； 系统通讯网络（包括硬件与软件（必须采用正版） ）的提供、安装 及调试； 现场仪表（包括硬件与软件（必须采用正版） ）的提供、安装及调 试； 现场仪表与分控站及远程 I/O 间信号电缆的提供、敷设和连接； 中控室与分控站间通讯电缆的提供、敷设和连接； 分控站与远程 I/O 间通讯电缆的提供、敷设和连接； 分控站及远程 I/O 与 MCC 间信号电缆的提供、敷设和连接； 分控站及远程 I/O 与机械设备自带的现场控制柜间信号电缆的提供、 敷设和连接； 控制系统及现场仪表的集中供电系统； 控制系统的防雷、过电压保护、接地系统； 全厂覆盖视频监控系统； 鼓风机完成自控缺补设备的补充，使之具备自动运行能力； 全厂自控系统的调试、投运和培训以及图纸资料的提供。 1.1.3 与其它承包商关系与其它承包商关系 以下内容属其他承包商合同范围，不属本合同范围，但与本合同存在 分界点接口关系，以下各项是属于其它承包商合同范围的内容： 其它标书内的设备及安装； 电气系统设备的供货及电力监控系统设备安装、软件编程及调试； 机械设备自带现场控制柜(LCD)的提供； 鼓风机房的 LCD、MCP 的提供； 消毒系统的 LCD 的提供； 控制系统的进线电源电缆的提供和敷设。 1.1.4 标书接口标书接口 本标书与其他部分的接口叙述如下： 电源电缆的提供和敷设由电气系统设备标负责，接口在控制器的输 入端。 如果机械设备带现场控制柜，接口在其输入端，本标包括控制器与 现场控制柜之间的所有控制电缆的提供和敷设； 1.2 基本要求基本要求 承包商应对下列工作、但不仅限于下列工作负责： 遵照本标要求，对设备的设计及应用等各方面负责； 与各设备供应商联系，保证各设备及设计的整体的统一性； 对全面的系统工作负责，保证所有的设备、部件和系统组成一个一 致的合理的和完全整体化的监控系统； 负责设计所有部件，如信号隔离器、滤波器、保护装置、放大器、 变换器和类似的部件，这些部件可能对应用条款中说明的正确功能 是必需的。无论这些部件在标书中是否特地提出要求，都应提供； 对所有有关线路及设备负责提供保护，以免受雷击及感应电流的破 坏； 负责提供所有连锁、报警及其它设备以保证安全及有效的运转； 负责控制系统中系统软件及应用软件的编制和工程的二次设计并负 责成功运行，承包商需提供所有软件正版光盘等资料和带注解的源 程序清单。 第二、第二、 一般要求一般要求 本部分所述，是对“第三部分”和“第四部分”的各方面的总阐明， 承包商及设备制造商应遵循本部分的要求以及各分项技术规范的要求。 承包商应根据本文件要求，提供设备、附件、材料、备品备件、专用 工具。同时，按照各分项的要求，完成供货、技术资料的提供、设备的安 装、检查、测试、调试、联动试车、调试运行等全部规定的工作。 2.1 供货范围供货范围 2.1.1 分界面分界面 各个电控设备现场控制箱/柜接线盒的端子排（不含端子排） ； 各个 MCC 控制柜的电缆进出线连接端子排（不含端子排） ； 变电站综合保护系统以太网接口（含以太网卡） 现场检测传感器/变送器的取源点（含取源装置、管件、阀门、安装 支架） ； 2.1.2 供货范围供货范围 从上述分界面起至各现场控制站和远程 I/O 站，最终到中央控制室， 均为本招标书自控仪表的供货范围。 供货范围内的主要自控仪表设备见“第五部分” 。 供货范围包括满足招标书要求的全套控制设备（包括配套正版软件） 、 自动化仪表（包括自动清洗装置） 、通讯网络（包括网络连接器件） 、防雷 装置、过电压保护装置、接地装置，以及控制电缆、通讯光缆、通讯电缆、 安装附件、备品备件等。 2.2 经验和资格经验和资格 持有合法营业执照且注册资金不少于500万元人民币的独立法人，有 近五年承包自动控制系统 集成、软件编程、供货、安装和调试的经历，且至少有 5 个类似工艺 2 万吨/日及以上 规模的污水处理厂或 2 个同工艺同等规模污水厂的自动控制系统集成、软件编程、供货、 安装和调试已成功的业绩（相关业绩以合同及中标通知书为准，资格审查时由投标人提 供原件，业绩不符合要求的、没有安装力量和系统编程技术能力的产品代理商或投标人， 招标人有权拒绝其参加投标）。 2.2 承包商职责承包商职责 2.2.1 职责范围职责范围 本标书中技术规范部分仅指定了监控系统设备采购、安装及调试工程 的主要要求，不应视作为全部的详细要求，承包商应负责中央监控系统设 备采购和安装工程，并保证符合规范的要求。同时，承包商应满足规范中 未描述的，但保证系统和设备能正常有效运行所需要的各项要求。 凡为达到设计目的所需的招标范围内的各项设备、计算机软件及其有 关备件、应用程序等，虽未详列在规范中，仍应包括在各项设备中，承包 商不得借故予以变更或要求增加费用。承包商应在无追加费用的条件下 （业主另有变更的情况除外） ，完善承包的工作内容，高质量的完成整个承 包工作，确保合同内设备、附件、软件、联动运行等功能的实现。 如果承包商发现业主提出的招标文件、设计文件存在缺陷，将防碍招 标书要求的实现，承包商有义务在投标书中以附件形式明确提出修改建议， 其建议必须征得业主及设计工程师的同意。合理正确的修改建议，将会提 高对该承包商的评价。 对于本标书的各项技术要求，承包商没有在投标文件中明确说明“不响 应”的，业主都认为是完全响应本标书。在合同执行过程中，承包商必须无 条件的满足标书的要求。 承包商对全面的系统工程负责，保证所有设备、部件和软件共同组成 一个完整的自动控制系统。 承包商应当对设备的制造、供货、工厂测试、油漆、包装和运输负责， 并负责设备安装、检查、验收、调试，承包商还应负责陆地运输至业主指 定厂地，费用全部由承包商负责。承包商应当负责运行检测前的设备现场 调试，设备的现场性能测试，运行检测结果合格后，将设备的检测报告提 交业主，对不合格的设备进行更换。承包商还应当负责试运行期间内的设 备检测、保修和运行管理指导，以及自控仪表设备与电气设备、机械设备 相互间的相关技术衔接。 承包商应当保证，所提供的设备及元器件在制造上都是符合标准规定的。 除非另有规定外，在验收合格的 18 个月内，如发现隐患或质量问题时，承 包商应毫不拖延地修复任一部位发生的故障并排除带来的危害，使其符合 规定要求，其费用应当由承包商负责。如引起危害带来的损失或由此引起 的其他部分的损失，其费用也应全部由承包商负责。 2.2.2 设计联络和设备考察设计联络和设备考察 承包商承担费用，安排业主对主要的关键设备的制造及运行实地考察， 了解设备的安装及运行要求，其费用列入技术服务费中，计入投标总价。 2.2.3 设备的制造、测试和验收设备的制造、测试和验收 所有承包商提供的设备和备件，均由承包商及生产厂家进行检验和测试， 并应提交给业主产品制造质量合格证书以及检验和测试记录。上述质量合 格证书应由承包商确认并签署，有关检验和测试的所有费用由承包商承担。 设备验收时，承包商必须提供全部设备、软件的制造商的生产检验证明 和售后服务保障文件等。进口设备必须提供原产地及质量证明，以及海关 商检报关证明。 2.2.4 包装、标志和运输包装、标志和运输 1) 产品启运前必须进行防腐防损处理。所有设备的包装须经得起运输、 搬运和露天存放。承包商应对包装的设备负责，使其到达目的地后完整无 缺。 2) 所有包装箱上应正确地标上下列内容： 合同号。 设备及备件的名称、代号。 设备安装地名称。 通用的商务标志。 3) 承包商应随时告知业主设备的运输情况，在寄给业主的托运清单中 应有质量合格证书和检测合格证 4) 承包商应对设备运至现场的整个过程负责，包括搬运和安全措施。 5) 承包商对任何业主不予接受的遭到缺损的设备及附件，应立即运走， 予以更换。 2.2.5 安装安装 1) 承包商应根据合同规定选派合格的技术人员，对合同所提供的设备 进行安装工作，保证工作能够正确顺利地进行，提供安装完成证明。 2) 承包商应协调、策划并完成与自控仪表相交叉的其他工作，以保证 提供的埋设设备、布线、所需的基础、穿孔等符合要求。 3)承包商应对正确协调工作负全部责任。如由于不正确协调的额外工作 所导致的损坏或其他费用将得不到补偿。 4)承包商应提供并安装为压紧、固定、定位等所需的安装用导轨、螺栓、 夹紧件、支架所用的零配件。 2.2.6 调试调试 调试工作分为单体调试、联动调试、系统调试、软件优化。所有调试都 包括在本招标范围内，由承包商负责实施，其他合同包承包商协助，业主 负责协调。承包商应提供全厂设备联动调试方案，经业主监理确认后，负 责按此方案进行全厂工艺过程的系统联动调试。 2.2.7 试运行试运行 承包商应根据合同规定选派合格的技术人员，对本工程所提供的自控仪 表系统和设备的试运行负责，直至能符合规定的技术性能指标，正常地投 入生产试运行。 2.2.8 保证期及技术服务保证期及技术服务 本项工程设备质保期为 18 个月（自安装调试验收合格） ；技术服务期不 少于 36 个月。 承包商应在合同期内及对业主承诺和保证，及时选派优秀的技术人员， 对合同中所提供的自控仪表设备进行技术服务，其中技术服务在设备质保 期内应每隔 3 个月定期选派优秀的技术人员到场进行服务，其后的 18 个月 技术服务期内应每隔 6 个月定期选派优秀的技术人员到场进行服务，延期 30 个工作日未到场视为合同违约。 2.2.9 技术培训和其他服务技术培训和其他服务 2.2.9.1技术服务技术服务 1) 承包商必须安排设备制造商的技术人员，对合同所提供的设备进行 调试运行技术工作，直至设备能符合规定的技术性能指标，正常的投入生 产性运行为止。 2) 承包商至少提供三个离工程地点最近的所供设备的技术服务、备品 备件供货商 2.2.9.2人员培训人员培训 承包商必须派遣合格的技术人员负责安装及调试和人员培训，培训内容 包括仪表系统、自控系统、计算机系统等。合格的技术人员必须至少有 5 年以上安装和调试同类产品及系统的工作经验，必须有人员培训的工作经 验。承包商应向业主提供派遣的技术人员的资质和工作业绩等相关资料。 承包商应按照经业主批准的培训计划对业主所指派的技术人员进行有合 同内设备的测试、操作、维护和维修方面的培训并解释和技术有关的一切 问题。培训包括讲课、操作示范、参观、实际操作和其指导，使他们能对 合同内的所有设备和软件系统的特性、结构、操作要求和维护维修要求获 得全面的了解和基本掌握。 承包商提供必要的工作条件，使业主的受培训人员参与和培训计划有 关的全部操作项目的培训，使之能理解并胜任对整个运行系统和设备的操 作、检验、调节、质量控制及保养工作。技术培训中承包商承担业主人员 的费用应在价目表中单独列出。自控仪表系统供应厂家在完成安装调试后， 要对工厂的运行维护人员进行日常维护、维修、培训,并编写自控系统操作 规程，培训 2-3 名系统维护工程师。 2.3 解释解释 本标书的目的在于使全厂自控仪表系统在各方面达到所要求的功能，实 现成功的联动运行。如文件中不同部分表述的内容不一致时，应向业主和 工程师咨询并以工程师最后书面解释为准，否则以其中的最高标准或指标 为准。如文件中一般情况与特殊情况的说明不一致时，应以特殊情况说明 为准 2.4 提交资料提交资料 2.4.1 投标资料投标资料 投标人在投标文件中必须提供下列证明文件、全部供货设备的技术资料 （不能是产品目录或产品介绍） 、图纸、软件功能说明等。这些文件、资料 应能表述招标书要求的内容、关键参数和性能能表述招标书要求的内容、关键参数和性能。 序号文 件 名 1用户证明文件用户证明文件 2业绩证明文件业绩证明文件 3*制造商的授权及技术保证书制造商的授权及技术保证书 4国内服务商（由制造商授权）的技术服务保证书 4产品用户证明 5产品技术说明书产品技术说明书 6设备供货一览表 7自控、仪表设备技术规格表 8全厂控制系统组成全厂控制系统组成(配置配置)图图 9全厂控制流程全厂控制流程 (P 电源故障/自动重启 工业以太网卡2 个 100M/1000M 自适应以太网卡 操作系统支持：无限用户数 支持语言：中文 浮点操作在至少 32 位之上 全自动硬件优先中断结构；具有可选择性地开启/关闭某一中断的功 能 实时时钟，1 毫秒的分辨率；人工时钟修正不会导致在其它程序处 理中差异 薄膜式键盘 光电式鼠标器 3.4.1.4 工程师工程师/操作员站（中控室）操作员站（中控室） WINDOWS 2000 操作系统，硬件的一般配置和性能要求如下： CPU 主频3.0GHz，高速缓存1MB，内存：1GB，7ns 硬盘驱动器：120GB,转速 7200，2048kB 缓存 光盘驱动器：40XCD-ROM，传输速率 7500kbps 薄膜式键盘（可编程自定义按键为专用功能键） 光电式鼠标器 19TFT 液晶屏 通讯卡：工业 Ethernet、100MBPS，32kB 缓存 PCI 插槽4 个 或选用设备采购时的最新型号和最佳配置。 3.4.1.5 操作员站（分控站）操作员站（分控站） WINDOWS 2000 操作系统，硬件的一般配置和性能要求如下： CPU 主频3.0GHz，内存：512MB，7ns 硬盘驱动器：80GB,转速 7200，2048kB 缓存 软盘驱动器：1.44MB 光盘驱动器：DVD-ROM 薄膜式键盘, 光电式鼠标器 19TFT 液晶屏 通讯卡：工业 Ethernet、100MBPS/ Profibus DP 总线卡 9.6kbps12Mbps PCI 插槽4 个 或选用设备采购时的最新型号和最佳配置。 通讯卡的种类按操作员站网络功能配置。 3.4.1.6 不间断电源不间断电源 UPS 应是静态整流器/逆变器型，并有储能电池，并应对指定的设备 提供不间断电源，它应安排成在主电源不附合规定要求时，避免设 备的破坏或扰动。 工作形式 在线式 容量 5000VA/3000VA/500 VA 输入电压 160276V/50 Hz 输出电压 220VAC3% 50 Hz 切换时间 97% 波形失真 =3% 噪音 100mg/L 时 10%读数； 100mg/L 时 6mg/l (5)* 最低检测限：3.3mg/L； (6)在线性：100mg/L 时，小于读数的 5% 100mg/L 时，5mg/L (6)测量周期: 连续，1，2，3.24 小时可选。 (7)*仪器自动清洗，自动全量程校正 (8)* 活塞泵取样技术、系统中不包括任何蠕动泵，减少故障。 (9) *光学定量系统，保证测量精度 (10)*化学反应单元配备安全防护面板，减少操作人员威胁 (11)信号输出：模拟信号 0/420mA ；数字通信 RS485 Modbus。 (12)电源：220V、50Hz 3.4.2.17 氨氮在线测量仪，氨氮在线测量仪，推荐推荐HACH、DKK、GLI 1）测控数据 测量内容总进水水质分析 检测点位置细格栅后 被测介质污水 工艺参数01200mg/l，050 测量范围050 mg/l 传感器变送器距离10 m 传感器安装方式浸没式 变送器安装方式现场安装 2）技术要求 用途：用于污水处理厂进出水氨氮浓度的测量、显示和传输。 仪器： （1）*测量原理： 氨气逐出比色测量原理，分析仪具有自动气、液传输技术，具有 自动校正、自动清洗、自动恒温功能，连续在线监测氨氮； （2）测量范围：0.212mg/L，2120 mg/L，201200 mg/L NH4-N（量程由试剂确 定） ； （3）*准确度：测量值的2.5%； （4）*最低检测限：0.2mg/L ； （5）*测量周期：13-120 分钟（可选） ； （6）样品流速要求：最小为 0.1 l/h； （7）*仪器具有自动校正、自动清洗； （8）*显示：LCD 液晶屏，数据和图形显示，具数据存储功能； （9）输出：两路 0/420mA，继电器； （10）服务端口：RS232； （11）通讯协议：MODBUS，PROFIBUS（选配） ； （12）防护等级：IP54，室内安装； （13）电源：100230VAC，50/60Hz； 附件 （1） 一年正常使用所需要的消耗品及试剂； 水样过滤系统：膜过滤，自清洗形式，对水样进行采集处理，为分析仪提 供适当的样品。 3.5 软件系统技术规范软件系统技术规范 污水处理厂自控系统配置的软件包括：系统软件、应用软件、通信软 件、管理软件、其它软件。 3.5.1 系统软件系统软件 选用具有开放式软件接口的实时多任务、多用户系统的 Microsoft Windows 2000 中文版网络操作系统。 3.5.2 数据库软件数据库软件 采用实时分布式关系型数据库系统，通过对监控对象的组态，实时监 测和控制各监控对象，并自动生成操作记录、遥信变位、事故记录等实时 数据。 历史数据库能够通过 DDL、DDE 及 OLE 等与其它应用软件交换数据， 并带有标准的 SQL 接口和 ODBC 接口，为系统维护、管理提供技术基础。 3.5.3 应用软件应用软件 包括工业实时监控组态软件、现场总线组态软件、数据库软件、标准 工业控制和专用水处理过程控制图形库等。工业实时监控组态软件配置有 开发版（无限点） 、运行版和监控版。 3.5.3.1 运行监控运行监控 采用图控软件组态设计中控室的运行监控软件，具有中文界面、操作 提示和帮助系统。操作界面主要以流程图方式表示，从总体流程图直到每 个单体的局部流程图，在流程图上显示的设备，均可点击进入该设备的进 一步细节数据或对其进行控制。工艺过程、运行数据和设备状态均以图形 方式直观表示。运行参数和目标控制参数，可以点击进入其属性或进行设 定修改。 3.5.3.2 数据库的生成及管理数据库的生成及管理 提供整个监控系统运行的各种数据参数、各机械电气设备状态、以及 各接口设备状态的实时数据库及历史数据库，并能根据信息分类生成各种 专用数据库，且具有在线查询、修改、处理、打印等数据库管理软件，可 进行日常的操作及维护，同时还具有 ODBC 功能，与其它数据库建立共享 关系。 保存在内存中的实时数据库应存贮由各种监控对象的动态数据，数据 刷新周期应可调，以保证关键数据的实时响应速度。短期历史数据库应能 够保存 7 天的实时数据和组合数据，并不断地予与刷新（其数据来自于实 时数据库） 。历史数据库中能够存入各设备的运行参数、报警记录、事故记 录、调度指令等。并具有提供存贮 10 年运行数据的能力。 3.5.3.3 组态组态 通信组态：生成各种通信关系。明确节点间的通信关系，可实现现场 仪表与 PLC 之间、PLC 与监控计算机之间，以及计算机与计算机之间的数 据通信。 控制系统组态：生成各种控制回路。明确系统的控制功能，各控制回 路组成结构、控制方式与策略。 3.5.3.4 图形生成及查询图形生成及查询 应用软件具有强力而有效的图形组态显示功能。能画出总平面图、工 艺流程图、设备平立面布置图、电气主接线图等。在确定监控画面后，可 对监控对象进行形象图符设计、组态、连接、生成完整的实时监控画面， 使用户能够在显示器上查询到各种监控对象的动态信息及故障，其形式可 以是图像、报表、曲线、以及直方图等，并在投影屏上有动态显示数据。 同时，还具有友好的中文华人机接口界面，采用图形、图标方式，使 管理人员方便地使用鼠标器或键盘对系统进行管理、控制。通过监控画面 的切换，进行数据查询、状态查询、数据存贮、控制管理等各种操作。 3.5.3.5 日常管理日常管理 日常的数据管理是对采集到的各种数据进行计算、处理、分类，自动 生成各种数据库及报表，供实时监控、查询、修改、打印，生成后的报表 文件的修改或重组。 软件系统的可靠性能够保证数据的绝对安全，防止对数据的非法访问， 特别是对原始数据的修改。按操作等级进行管理，一般情况下，至少设置 三级操作级，即观察级、控制操作级、维护即，每一级都设有访问控制。 具有日常的网络管理功能，维持整个局域网的运行，定时对各接口设 备进行自检、异常时发出报警信号。 3.5.3.6 设备管理设备管理 对组成系统的所有硬件设备及运行状态进行在线监测及自诊断；对实 时监控的所有对象的运行状态进行监测及自诊断；对各类设备运行情况 （如工作累计时间、最后保养日起）进行在线监控，并存入相应文档，以 备维护保养；对设备故障提出参考处理意见。 3.5.3.7 能耗管理能耗管理 软件系统能够对系统的设备运行记录及控制模式进行综合考虑，使系 统能在最低的能耗下发挥最大的效益。 3.5.3.8 工控组态软件工控组态软件 自动化监控软件的基本技术要求如下： 基于 Windows 2000 平台； 基于实时的客户服务器结构及组件（COM）内核； 全面支持 ActiveX 控件及控件安全容器技术； 内置微软标准编程语言,嵌入式 Visual Basic for Application； 支持 OPC 客户及 OPC 服务器模式； 标准 SQL/ODBC 接口, 易于与关系数据库集成； 丰富的图符图形工具，动画向导，功能键可以预定义，标签组编辑 功能，给予时间和事件调度处理功能； 报警和信息管理，报警过滤，和远程报警管理； 支持 Windows 2000 用户级安全系统； 图表对象和趋势显示，历史数据采集； 有与上层管理信息系统接口，可以同时连接多种下位控制器，易于 系统扩充。 3.5.3.8.1 监控计算机软件功能要求监控计算机软件功能要求 组态软件 通信组态：生成各种通信关系。明确节点间的通信关系，可实现现场 仪表与 PLC 之间、PLC 与监控计算机之间，以及计算机与计算机之间的数 据通信。 控制系统组态：生成各种控制回路。明确系统的控制功能，各控制回 路组成结构、控制方式与策略。 维护软件 对现场控制系统软硬件的运行状态进行监视、故障诊断，以及软件的 测试维护等。 仿真软件 对控制系统的部件(通信节点、网段、功能模块等)进行仿真运行。可对 系统进行组态、调试、研究。 设备管理软件 对现场设备进行维护管理。配置专门的设备管理软件。 监控软件 实时数据采集：将现场的实时数据送入计算机，并置入实时数据库的 相应位置。 常规控制计算与数据处理：标准 PID，积分分离，超前滞后，比例， 一阶、二阶惯性滤波，高选、低选，输出限位等 优化控制：根据数学模型，完成监控层的各种先进控制功能：专家系 统、预测控制、模糊控制等 逻辑控制：时间程序控制，如完成开、停车的顺序启停过程。 报警监视：监视生产过程的参数变化，并对信号越限进行相应的处理， 如声光报警等。 运行参数的画面显示：带有实时数据的流程图、棒图显示，历史趋势 显示等。 报表输出：生产报表的打印输出。 操作与参数修改：实现操作人员对生产过程的人工干预，修改给定值， 控制参数、报警设定等。 文件管理 数据库管理：在线与历史数据管理、综合利用、保存等。 统计控制软件：按照数理统计方法分析现场采集的工艺变量数据，监 视和评判系统的控制与运行状态，指导操作人员全面掌握生产情况，排除 故障。以科学方法评估生产过程能力，指导系统改进。包括：在线与历史 数据预处理、各种统计控制图、直方图、事件触发采样、在线报警、过程 能力分析、分析记录等。 3.5.3.8.2 PLC 编程软件配置及功能编程软件配置及功能 编程软件包括：PLC 编程软件，分控站操作员站编程软件。 采用国际标准 IEEE11313 的编程方式，多种语言和多种方式混合 编程。 带有故障自诊断功能，在系统运行的过程中故障诊断软件不断地监 视系统运行的状态。 系统的开放性，使系统易于升级和进一步开发 支持多种通讯方式和协议，使系统具有较好的开放性。 支持各种各样的通讯请求方式 远程监视和调试功能 支持各种各样的通讯介质 控制应用软件功能要求： 控制应用软件必须保证满足工艺控制要求，使系统安全、可靠运行。 采集各个工段的工艺参数、设备运行状态信息及电气参数。 在设备就地控制箱（或按纽箱）的手/自动转换开关为自动位置时， 在分控站操作员站上选择弹出式菜单，对需要远控的电机可以进行 如下操作：开，停，自动/手动。得到授权的工程师可以修改设定值。 3.5.3.8.3 系统组态功能系统组态功能 监控管理计算机系统的组态生成软件应具有下述的组态功能： 数据库生成数据库点记录编辑、数据库记录打印、数据库记录 转换、数据库记录连接； 历史数据库生成历史记录编辑、历史执行记录生成、历史数据 库与实时点的连接； 图形生成各种流程画面底图编辑、各种动态显示点编辑、动态 点与实时点或历史点的连接； 报表生成底表的编辑、数据库点记录值的生成、连接； 顺序控制的生成顺序控制记录的生成、顺序控制与点记录连接； 连续调节功能连续回路生成、回路与点记录连接。 3.5.3.8.4 专家系统专家系统 采取人工智能技术，利用专家知识库，使污水处理的控制、优化和管 理更加科学化、制度化，提高系统效率。 名称配套软件 数量1 套 组成操作系统、数据库、组态软件、专用软件、图形库 网络操作系统实时多任务、多用户系统 Microsoft Windows 2000 数据库实时分布式关系型数据库系统 组态软件 分布式工业实时组态服务器软件及客户机软件的开发版(无限 点)、运行版和监控版，现场总线组态软件 专用软件 可编程序控制器专用编程及监控软件，控制软件，仿真调试 程序，故障诊断程序，通讯程序等。 图形库标准工业控制、专用水处理过程控制图形库 应用软件 实时监控软件，实时通讯软件，设备管理软件，数据库应用 软件，软硬件测试和故障诊断程序 专家系统污水处理厂监控管理专家系统 其他网络病毒防火墙，病毒清除软件 3.6 接口部分要求接口部分要求 中控室位于变配电室二层，长 15.3 米，宽 7.5 米。室内采用铝合金玻 璃隔断使房间分成 1:1：4 大小。室内安装静电地板，充分合理利用空间面 积的前提下完成室内装修。 第四、第四、 自控仪表工程安装、调试技术规范自控仪表工程安装、调试技术规范 4.1 概述概述 整个自控系统、仪表的安装必须在掌握设计原理的基础上，熟悉每个 自控系统装置和仪表的性能、使用条件、范围，在安装条件具备的情况下 进行安装。安装和调试必须按照有关国家标准、规范和设计要求执行，国 外设备的安装和调试必须严格按照各进口设备的说明书，同时必要时需接 受国外供货商的指导。 本合同所涉及的主要仪表和自动控制系统分类如下： 1、仪表 流量计：电磁流量计（见安装包） 、超声波明渠流量计、五声道明渠 型超声波流量计、热式气体流量计（见安装包） 液位计：超声波液位差计、超声波液位计 水质测量仪：pH 计、氧化还原电位计、溶解氧仪、浊度计、固体悬 浮物浓度计、余氯检测仪、硝酸盐氮在线测量仪、化学需氧仪 COD、氨氮 温度计 压力计 2、自动控制系统 中央控制室 操作员站、工程师站、服务器 操作员站、工程师站、服务器的软件 中央控制室的 UPS 中央控制室的投影系统 中央控制室的其他设备 分控站 各分控站控制柜、过程控制软件 各分控站的 UPS 各分控站的操作员站 各分控站的操作员站软件 各分控站的的其他设备 远程 I/O 站 各远程 I/O 站控制柜 各远程 I/O 站的 UPS 各远程 I/O 站的其他设备 4.2 标准和规范标准和规范 所有的安装必须符合国际标准及国内标准，并以它们中的最高标准为 标准。主要标准如下： 国内标准：GBJ，GB，HGJ 使用的标准除安装图纸中规定的安装标准外，其它参照各相应部分中 确定的标准。 国外设备的安装和调试严格按照各设备附带的说明书，以及生产厂家 的安装说明和有关规定。 工业自动化仪表工程验收规范（GB50093-2002） 自动化仪表安装工程质量评定标准（GBJ13190） 电气装置安装工程电气设备交接试验标准（GB5015091） 电气装置安装工程施工及验收规范（GB502545025996） 电气装置安装工程电缆线路施工及验收规范（GB5016892） 电气装置安装工程接地装置施工及验收规范（GB5016992） 电气装置安装工程盘、柜及二次回路结线施工及验收规范 （GB5017192） 爆炸和火灾危险环境电力装置设计规范（GB5005892） 电气装置安装工程爆炸和火灾环境电气装置施工及验收规范 （GB5025796） 自动化仪表安装工程质量评定标准 GBJ13190） 工业安装工程质量检验评定统一标准（GB5025294） 建筑电气工程施工质量验收规范（GB503032002） 施工现场临时用电安全技术规范（JGJ4688） 4.3 自控仪表工程的分界面自控仪表工程的分界面 4.3.1 与设备安装的分界面与设备安装的分界面 1）压力仪表：在管道上安装的压力仪表（压力表、压力变送器及差压 变送器） ，承包商负责取压口至根部阀的设计安装（包括根部阀） 。 2）流量仪表及控制阀：在管道上安装的流量计（指电磁流量计、热式 气体流量计）及调节阀由设备安装专业负责，超声波明渠流量计由自控专 业负责安装，安装渠由设备安装专业负责。 3）对于在管道上安装的分析仪表与温度仪表，法兰短管的设计安装由 自控安装专业负责。 4.3.2 与电气安装的分界面与电气安装的分界面 1）供电：电气安装专业负责提供 380VAC/220VAC 电源，分别送至中 央控制室和各分控制室的 UPS，以及现场仪表供电箱。 2）接线：与电气专业相互联络的信号接线，由电气安装专业负责接到 各现场设备电控箱/柜或电气开关柜的端子排上。 4.3.3 与土建专业的分界面与土建专业的分界面 建构筑物预留孔洞、预埋件、预埋电缆管，仪表测量井，自控电缆沟 由土建专业负责施工，自控电缆桥架及直埋控制电缆由自控专业负责。 4.4 自控仪表工程内容自控仪表工程内容 1、自控系统的安装、调试： 1）中央控制室安装、调试（含：DLP 投影系统等的安装、调试） 2）车间级分控站安装、调试； 2、自动化仪表安装、调试； 还应包括以下各项内容： 必要的土建工程（余土场内外运及施工所需的临时道路的铺设） 。 相关设备及管道或电缆等材料安装。 业主提供材料（设备）的卸货和厂内运输，保管。 除业主提供材料（设备）外的材料采购。 所有必需的测试。 联动试车、试运行。 质保期。 除土建预留、预埋外的有关的预留、预埋（包括预留管、预埋件和 预留洞） 。 4.5 承包商提交的竣工文件承包商提交的竣工文件 竣工验收前，应提供如下竣工文件： 1、开工报告 2、自控、仪表工程施工方案 3、工程竣工小结 4、竣工报告 5、竣工图纸 6、工序质量报验单 7、工序质量评定表 8、单位工程质量评定表 9、工程质量评定表 10、安装主材出厂质量证明和试（检）验报告 11、预检工程检查记录 12、测量复核记录 仪表、自控系统调试报告 仪表、自控系统试验报告 电缆（线）绝缘电阻测试记录 13、施工安装验收记录 隐蔽工程验收记录 仪表安装记录 流量检测元件安装记录 仪表盘（箱）安装记录 电缆敷设记录 自控工程项目施工环境影响记录 自控仪表设备交接清单 自控仪表校验记录 14、工程洽商记录及工作联系单 图纸会审及技术交底会议记录 施工技术交底记录 工程技术变更通知书 4.6 自控仪表安装一般规定自控仪表安装一般规定 4.6.1 安装准备安装准备 首先，应熟悉整个厂区平面、构筑物、系统工艺流程、自动化控制原 理和控制站设置及厂区仪表布置，理解各仪表工作原理、作用、安装图纸 及安装技术要求。 认真熟悉仪表安装图纸（如未有时，必须提请设计单位出图予以确定） 。 安装图纸应包括仪表安装位置、标高、仪表取样、排水点位置、管道走向、 标高及仪表安装底板、支架制作、安装要求。 按仪表安装图纸要求，逐点对仪表安装现场进行清理、勘测。检查仪 表安装位置、取样点、排水点位置、标高、构筑物现场结构、预留孔及套 管大小。对不合乎设计图纸或与构筑物不协调的管道、电缆走向、提请业 主及设计院核实、更正。 4.6.2 水质仪表取样点及配管的一般要求水质仪表取样点及配管的一般要求 1、水质仪表取样位置的选择确定在施工设计的指导下，还必须注意如 下几点： 1) 不同的水质仪表，对水样有不同要求，必须依据仪表的取样安装说 明书予以区别对待。 2) 所有水质仪表采集的水样除满足其自身特殊要求外，基本要求是， 水样信号必须真实、有效。 3) 取样的位置必须免除涡流，气穴或沉淀物对仪表测量的影响。对于 在水平敷设的管道中取样，最好的取样位置应位于管道顶部，但取样管必 须插入被取样管道的一半深度。而反对在管道顶部或底部取样正是基于前 述要求。同时，取样管插入管道内的长度，必须符合相应的仪表安装规定。 2、水质仪表取样管的敷设必须注意如下几点： 1) 仪表的安装、取样点的确定、管路敷设及走向必须参照设计施工图 纸进行。 2) 仪表的配管必须考虑整个管路系统的除泡，旁通溢流及方便实验室 的化验取样。 3) 仪表的配管走向、仪表盘材料选择、制作、安装必须合乎设计要求 及与周围设备、工艺管道、构筑物的协调美观。 4) 管道支架的制作、安装、油漆必须合乎前述自控仪表安装所述及的 相关条款要求。 4.6.3 仪表、材料的检验、领取、运输、保管仪表、材料的