主要工程关注项目财务报告地盘收支情况进度相片安全管理质量

二零零八年度第一季進度報告,合約編號 : DC/2002/01灣仔東污水處理及北角污水泵房建造工程,目錄,本季進度、主要工程、關注項目財務報告、地盤收支情況進度相片安全管理質量管理環保管理,本季進度,主要工程,Pumping Station裝修已完成100%。Transformer House完成100%已通電。Deep Shaft地下結構已完成100% 。Flow Splitting Chamber地下結構已完成100% 。電線輸送管已完成100% 。1050筒已完成100% 。1800筒已完成90% 。1200筒已完成100% 。,關注項目,北角泵房的施工沉降達 46mm，經已穩定下來 。 顧問報告說明這並不影响現有泵房的結構。已應 R E要求，安排一系列的監察和聘請了RSE每月進行結構檢查。,關注項目,ATAL已於 6 月中進場做水喉，但進度一直緩慢。至10月初已完成交場ATAL。ATAL要達成08年3月中完成的目標必須加班及加資源。,關注項目,污水泵系統之60 日連續運作驗收問題，現已與工程師方面進行商討。屋頂及泵房美化工程至今已簽發2個變更工程：1) 外牆批盪2)詳細設計方案工程師口頭回覆至今能批核的延長工期暫時只可能達2007年7月份。,財務報告、收支情況,進度相片,General View of Pumping Station,Sprayed Granite Finishing,Sprayed Granite Surface,Ventilation Ducts,Trial Panel for Sprayed Granite,Pumping Main Connection,Twin Pumping Mains,Recess on Bend Block Concrete,Bend Block of 1200 pipe,Make Good of Internal Lining,Lifting of Precast Concrete Cover,Preparation of Overflow Trench,Concreting of Manholes,Steel Fixing of Bend Block,Watermains Installation,Concreteing for Approach Channel,Installation of Telephone Ducts,Surround Concrete for Pipes,Benching of Manhole,安全管理,工傷及事故報告截止2月份累計工傷個案三宗，累計千人意外率13.73% 。遲報一宗工傷意外紀錄，分判商協利工人手背受傷，已呈報Form 2。機電判頭在2月份有一宗工人懷疑扭傷腰報告，將在三月份調查完畢呈報Form 2。,安全管理,安全檢查安環部之春節假期後安全防火檢查之其得分為94%內部安全審核將於3月25日及26日進行。勞工處在2月15日到地盤視察，並沒有違規事項。ATAL在2月12日收到勞工處9張有關A字架違規傳票 。,安全管理,安全訓練入職訓練截止零八年2月份，共有1,700人工具箱訓練截止零八年2月份，共有9,590人安全施工程序早會截止零八年2月份，共有19144人參加,安全推廣,地盤員工積極參與外間機構舉辦之安全推廣活動，並籌備參加建造業安全推廣活動2008及其他安全比賽。地盤榮獲渠務署在2月1日頒發最佳地盤整潔大獎。地盤已入選發展局之公德地盤獎及傑出環境管理大獎之最後評審階段。,質量管理,質量保證計劃書(PQP)第十版項目質量保證計劃書將於二月中完成。 質量工作小組第四十二次質量工作小組檢討會議已於八月舉行。,質量管理,不符合報告此季度有零個不符合情況報告。 交底咭交底咭計劃表已記錄於質量保證計劃書內，並已更新。,環保管理,環保管理已經獲發基本環保的許可證及牌照 ，地盤定期進行各項環保監控及巡