科技英语写作第十讲-定语从句.ppt

2020/6/10,1,ScientificEnglishWriting,EST,FanCong,2020/6/10,2,RelativeClause,IntroductionMainIntroducingWords“Preposition+which”WhichAsTwokeypoints,2020/6/10,3,Introduction,（一）定义一般说来，一个分句在另一个分句中充当了某个名词（或代词）的定语作用，这种分句就叫做定语从句。,2020/6/10,4,Introduction,（二）位置一般说来，定语从句一定要位于被修饰的词之后，也就是说只能做后置定语（这与汉语的语序是不的）。,2020/6/10,5,Introduction,（三）种类1、限制性定语从句直接影响全句确切含义的定语从句称为限制性定语从句，若把它去掉的话，原句的意思就不完整了。从形式上看，就是在定语从句与被修饰词之间没有用逗号分开。但必须注意：在被修饰词与定语从句之间偶尔会有用逗号分开的插入成分存在，既“名词，插入语等，定语从句”这一形式，不要误认为这个定语从句是非限制性的。,2020/6/10,6,Introduction,如：Thereisanotherformofenergy,duetopressure,thatwemusttakeintoaccount.还有一种能量形式我们必须要考虑的，它是由压力产生的。Whentheswitchis“open”,thereisnocompletepath,orcircuit,aroundwhichtheelectronscanflow.当开关“打开”时，就不存在电子能流过的闭合通道，即电路。,2020/6/10,7,Introduction,2、非限制性定语从句只起进一步说明作用的定语从句称为非限制性定语从句。从形式上看，它与被修饰词之间由逗号分开。这种定语从句又可分为以下两类：(1)修饰主句中某个名词或代词的非限制性定语从句；(2)修饰整个主句（有时修饰其一部分）的非限制性定语从句。,2020/6/10,8,Introduction,Twoatomsofhydrogen,whichweknowasagas,unitewithoneatomofoxygen,alsoagas，tofromamoleculesofaliquid,water.两个氢(我们知道它是一种气体)原子与一个氧（也是一种气体）原子结合在一起形成了一种液体-水的一个分子。Determiningthesefactors,whichisessentiallyreversingtheprocessoffindingaproduct,iscalledfactoring.找出这些因子（这基本上就是将求积的过程反过来）就成为因式分解。,2020/6/10,9,MainIntroducingWords,（一）关系代词常见的关系代词有以下几个：That*Which*WhoseWhoAs*But,2020/6/10,10,MainIntroducingWords,（二）关系副词关系副词在句中主要作状语。在科技文中常见的关系副词有以下三个。Where*When*Why,2020/6/10,11,MainIntroducingWords,练习：请判断一下例句中关系代词和关系副词在从句中各作什么成分。1.Studymethodsthatworkforothercoursesmaynotthebestforphysics.适用于其它课程的学习方法对物理学这门课来说可能并不是最合适的。2.Mostoftheinformationthatwegetinoureverydaylifeisalsoobtainedthroughthemediumoflight.我们在日常生活中所获得的大部分的信息也是通过光这个媒介获得的。,2020/6/10,12,MainIntroducingWords,3.Itisunfortunatethatearlycancerispainless;otherwise,cancerwouldnotbetheproblemthatitis.不幸的是，早期癌症是不痛的，要不然，癌症就不会成为像现在这样严重的问题了。4.ThepropertyofaparticlethatallowsittomaintainaconstantstateofmotionorrestwastermedinertiabyNewton.允许质点保持运动或静止的恒定状态的这一特性被牛顿成为惯性。,2020/6/10,13,MainIntroducingWords,5.Inthischapterweshallconsiderthedefiniteintegral,whicheveryelectricalengineermustknowhowtousetofindsuchthingsasr.m.s.values,etc.本章将讨论定积分，每一位电气工程师必须懂得如何使用定积分来求诸如均方根等这类数值。6.Wemustunderstandthereasonwhythiscomponentisusedhere.我们必须懂得在这里使用该部件的原理。,2020/6/10,14,“Preposition+which”,这种情况实际上就是which在定语从句中作介词宾语的情况。这种定语从句仍遵循“关系代词代哪个词，定语从句就修饰哪个词的原则”。介词的选择用该从以下三方面加以考虑。,2020/6/10,15,“Preposition+which”,1.先行词的搭配要求Therateatwhichworkisdoneisreferredtoaspower.做功的速率被称为功率。Inalaterchapterwewillseethereasonsforwhichdifferentsourcesemitdifferenttypesofspectrum.在后面一章中我们将看到不同的光源发射出不同类型光谱的原因。,2020/6/10,16,“Preposition+which”,三种常见的情况总结如下：,PressureFrequencytheTemperatureatwhichRateHeight,2020/6/10,17,“Preposition+which”,MethodProceduretheProcessbywhichSchememeans,2020/6/10,18,“Preposition+which”,careskilleaserapiditythedifficultywithwhichefficiencyaccuracyprecision,2020/6/10,19,“Preposition+which”,2.从句中动词、名词或形容词的搭配要求Inalltheresistancesthroughwhichacurrentflows,electricalenergyisconvertedintoheatenergy.在电流流过的所有电阻中，电能被转换成热能。Thetwoelementsofwhichwaterconsistsarethegasesoxygenandhydrogen.构成水的两种元素是气体氢和氧。Thematerialofwhichthismachineismadeisiron.这台机器是铁制成的。,2020/6/10,20,“Preposition+which”,3.由整个句子所要表达的概念来确定。Thecollectorcurrentatwhichthecollectordissipationisamaximumisasfollows.集电极功耗为最大值时的集电极电流如下。Itisnecessarytoincreasetherangeofcurrentoverwhichthemeterisuseful.我们必须增加可利用此表的电流范围。,2020/6/10,21,Which,有时，由which引导的定语从句（一般是非限制性的）修饰的主要不是前面某个名词或代词，而多数是整个主句或主句中的一部分，这种定语从句只能分译成单独的一句，这时which一般译成this的词义，它通常有以下几种情况：,2020/6/10,22,Which,1、“which”在从句中作主语这种情况最为常见，这时从句的谓语只能是单数第三人称形式。Themotionofarocketdoesnotdependonthepresenceofair,whichwasprovedin1916.火箭的运行并不取决于空气的存在与否，这一点在1916年就得到了证实。Theinputmaybeconnectedtosignalsourcesthathaveneitherterminalgrounded,whichoftenprovestobeconvenient.可以把输入连接到其两个断电均不接地的信号源上，这往往证明是方便的。,2020/6/10,23,Which,2、“which”在从句中作介词宾语的定语,科技文中最常见的形式有：,Inwhichcase(condition,state)*这种情况状态下Atwhichtime(instant,point)*在这时Forwhichreason由于这个原因；因此,2020/6/10,24,Which,Baldnessmaybeanexpressionofaging,inwhichcaseitusuallybeginsatthecrownofthehead.秃顶可能表示上了年纪了，在这种情况下，它通常是从头顶开始的。IttookWhitneytwoyears,duringwhichtimenotasinglegunwasproduced,todevelopthemachines,toolsandfixturestodothejob.研制为完成这项任务所用的各种机器、工具及夹具共花了威特尼两年的时间，在此期间一支枪也没有造出来。,2020/6/10,25,Which,3、“which”在从句中作介词宾语,常见的形式有：,Fromwhich由此Afterwhich在此之后；然后Becauseofwhich因此，由于这个原因Asaresultofwhich因此，由于这个原因,2020/6/10,26,Weequatethemoleratiototheatomratio,fromwhichthesimplestformulafollowsdirectly.我们使克分子比与原子比相等，由此直接得到了最简分子式。Somematerialshaveaveryhighresistance,becauseofwhichtheycanbeusedasinsulatorstopreventtheleakageofcurrent.有些物质的电阻率很高，因此可以用作绝缘体来防止漏电。,Which,2020/6/10,27,As,1、as引导的修饰整个主句的非限制性定语从句Asthistitleindicates,thischapterwilldealprimarilywithseriesofcomplexnumbers.如标题所示，本章主要讨论复数的级数。Transistorsaresmallandefficient,asiswellknowntous.晶体管体积小、效率高，这是我们大家所熟知的。Thismaterialiselastic,asisshowninFig.2.如图2所示，这种材料是弹性材料。,2020/6/10,28,As,1、as引导的修饰整个主句的非限制性定语从句表示“顾名思义”的句型总结如下：,ShowsIndicatesAsthe/its/theirnameImpliesSuggestsThedecibel(dB),asitsnamesshows,isjustone-tenthofabel.顾名思义，分贝（dB）就是0.1贝尔。,2020/6/10,29,As,2、as引导的修饰某个名词的限制性定语从句（常与such和thesame连用）Thisforceproducesthesameeffectasisproducedbythesimultaneousactionofthegivenforces.这个力产生的效应与给定的几个力同时作用产生的效应相同。Suchmetersasweusetomeasurecurrentarecalledammeters.我们用来测量电流的这类仪表称为电流表。,2020/6/10,30,As,3、一种特殊的as结构（1）形式过去分词As+介词短语副词,2020/6/10,31,As,（2）功能主要作状语和定语，有时可作表语Aspointedoutinthepreviouschapter,forcesarenottransmittedonlyby“directcontact”.正如前一节所指出的，力不仅仅是靠直接的解出来传递的。Aswiththecircularfunctions,wehavethereciprocalsoftheabovethreehyperbolicfunctions.如同圆函数的情况，我们可以获得上述三种双曲线的倒数。,2020/6/10,32,Twokeypoints,（一）只能使用that而不能使用which的几种情况1、先行词为all,everything,nothing,something,anything,little等不定代词时；Anythingthatishotradiatesheat.任何热的东西均辐射热量。Allthatoneshoulddoistoadjusttheresistance.人们所应做的就是调整一下电阻。,2020/6/10,33,Twokeypoints,（一）只能使用that而不能使用which的几种情况2、先行词被序数词或only，no，very等词修饰时；Thefirstthingthatwillbedoneistomeasurethevoltageacrossthiscomponent.要做的第一件事是测出该元件两端的电压。TheonlymeasurethatonecantakeinthiscaseistoconnectacapacitoracrossR.在这种情况下，我们所能采取的唯一措施就是在R两端并接一个电容器。,2020/6/10,34,Twokeypoints,（一）只能使用that而不能使用which的几种情况3、先行词被形容词最高级修饰时；Computersarethemostefficientassistantsthatmanhaseverhad.计算机是人类所曾有过的效率最高的助手。Inpractice,thebestthattheanalogcomputercanachieveisanaccuracyofabout1partin10,000.实际上，模拟计算机所能达到的最高精度大约为万分之一。,2020/6/10,35,Twokeypoints,（二）关系代词可省略的场合1、关系代词在句中作及物动词的宾语时可省。Thesearethekindsofgrammaticalstructuresandsentencepatternsscientistsprefer.这些是科学家们喜欢采用的语法结构和句型。Theamountofgravitationalpullabodyproducesdependsontheamountofmaterialinit.一个物体所产生的万有引力的大小取决于它所含物质的多少。,2020/6/10,36,Twokeypoints,（二）关系代词可省略的场合2、在theway,thedistance,thedirection,thereason,thetime,thenumberoftime/units,theamount等词后可以省略关系副词或“介词+which”。Workistheproductoftheforceandthedistanceabodymoves.功等于力与物体运动距离的乘积。(在thedistance之后省略了throughwhich)Thedampedoscillationdependsonthetimetheswitchisclosed.阻尼振荡取决于开关闭合的时间。(在thetime之后省略了when或atwhich),2020/6/10,37,Twokeypoints,（二）关系代词可省略的场合3、当关系代词which在从句中作单个介词（而不是短语介词）的介词宾语时，此介词短语在从句中作状语时可以省略，其条件是一定要把介词置于从句末尾。Poweristherateworkisdoneat.功率是做功的速率。Theresist