2 3 1-江森变频器-中文

VSD 2000 VSD 7000系列 高性能通用变频器 随着电力电子技术、计算机技术以及自动控制技术的迅速发展，电气传动技术正面临一场新革命，也朝着 更加“绿色”的方向发展，在电气传动领域，变频调速系统因效率高、性能好而成为主流，并在空调、给 排水、电力、冶金、石油、石化、水泥、煤炭等领域中得到良好的应用。 利用变频器，电动机可以满足生产工艺过程对电动机调速控制的要求，以提高产品的产量和质量，又可以 大幅度解约能源，降低生产成本，减少环境污染，产生巨大的社会效益和经济效益，其主要功用表现在以 下几个方面： 当电机通过工频直接启动时，它将会产生7到8倍的电机额定电流。这个电流值将大大增加电机绕组的电 应力并产生热量，从而减少电机的寿命。而变频调速则可以在零速零电压启动，使用变频调速能充分降 低启动电流，提高绕组承受力。用户最直接的好处就是电机的维护成本将进一步降低，电机的寿命则相 应增加。 在电机工频启动时，电流剧增的同时电压也会大幅度波动。电压下降的幅度将取决于启动电机的功率大 小和配电网的容量。电压下降将会导致同一供电网络中的电压敏感设备故障跳闸或工作异常。而采用变 频调速后由于能在零频零压时逐步启动则能最大程度上消除电压下降。 变频调速能在零速启动并按照用户的需要进行光滑地加速，而且其加速曲线也可以选择。而通过工频启 动时对电机或相连的机械部分轴或齿轮都会产生剧烈的振动。这种振动将进一步加剧机械磨损和损耗， 降低机械部件和电机的寿命。 运用变频调速能优化工艺过程，并能根据工艺过程迅速改变。还能通过远控PLC或其他控制器来实现速 度变化。 如同可控的加速一样，在变频调速中，停止方式可以受控并且有不同的停止方式可以选择(减速停车自 由停车减速停车直流制动)。同样它能减少对机械部件和电机的冲击，从而使整个系统更加可靠，寿命 也会相应增加。 离心风机或水泵采用变频器后都能大幅度地降低能耗。经过十几年的工程经验，已经得到体现。由于最 终的能耗是与电机的转速成立方比。所以采用变频后节能效果非常明显。 由于目前矢量控制变频器加上同步电机就能实现高效的转矩输出，从而节省齿轮箱等机械传动部件，最 终构成直接变频传动系统从而就能降低成本和空间，提高稳定性。 VSD2000系列高性能通用变频器 VSD2000是在高端技术平台上，精心设计的一款高性能通用型变频器，采用名牌功率器件，在成熟的工艺流程上生产，出厂前对每台 变频器都进行老化、满负载试验。 高性能优化空间电压矢量V/F算法，效率高、噪音低、电磁干扰小； 1.522kW内置制动单元，只需配制动电阻即可； 双极性带修正功能的高性能PID，方便用于闭环控制； 跟踪起动功能，离心机、脱水机等负载可以随时起动； 内置恒压供水专用软件，无需扩展单元实现一控二循环投切恒压供水系统； 可配置中文液晶显示操作面板，具有良好的人机对话界面； 可实现实时时钟控制； 强大的过程PID功能:两套参数，可根据运行频率、控制误差进行参数过渡，多种修正模式，可满 足恒压供水、恒温控制、纺织、印染等行业的需求； 灵活的频率给定方式：主辅给定、PID修正等，可通过数字输入实现不同给定频率通道的切换。 性能特点： 应用领域： 广泛应用于空调系统中空气处理机组、水泵、水塔以及纺织、印染、洗涤、线缆、包装、机械、陶瓷、恒压供 水、恒温控制等的电机调速。 1: 控制电机的启动电流 2: 降低电力线路电压波动 3: 可控的加速功能 4：可调的运行速度 5：受控的停止方式 6：节能 7：减少机械传动部件 VSD系列 高性能通用变频器 | 32 | VSD系列 高性能通用变频器 项目项目描述 输入 额定电压，频率3相：380V，50/60Hz 允许范围电压：320420V；电压不平衡度：3；频率：4763 Hz 输出 输出电压3相，0V输入电压，误差小于5 输出频率范围0.00650.00Hz 过载能力110额定电流1分钟 运行命令通道操作面板给定、控制端子给定、通讯给定，可通过端子切换 频率给定通道操作面板、通讯、UP/DOWN调节值、AI1、AI2、AI3、PFI V/F曲线用户自定义V/F曲线、线性V/F曲线和5种降转矩特性曲线 自动节能运行根据负载情况，自动优化V/F曲线，实现自动节能运行 自动电压调整（AVR）当电网电压在一定范围内变化时，能自动保持输出电压恒定 瞬停处理瞬时掉电时，通过母线电压控制，实现不间断运行 PFI最高输入频率：50kHz PFO050kHz的集电极开路型脉冲方波信号输出，可编程 模拟输入3路模拟信号输入，电压型电流型均可选，可正负输入 模拟输出2路模拟信号输出，分别可选0/420mA或0/210V，可编程 数字输入8路多功能数字输入 数字输出2路多功能集电极开路输出、5路多功能继电器输出 通讯内置RS485通讯接口，支持Modbus协议、USS指令 特色功能 供水功能多种供水模式：消防控制、注水控制、清水池检测、污水池检测及排污泵控制、休眠运行、定时换泵、水泵检修等 计时电度表功能便于调整最佳节能方案 保护功能过流、过压、欠压、输入和输出缺相、输出短路、过热、电机过载、外部故障、模拟输入掉线、失速防止等 物理参数表 变频器型号 额定容量 （kVA） 一般应用（110%IN 1分钟每10分钟）重载应用（150%Ihd 1分钟每10分钟） 额定输出电流（A）适配电机（KW）额定输出电流（A）适配电机（KW） VSD2000-1.5T4-C2.43.71.531.1 VSD2000-2.2T4-C3.65.52.23.71.5 VSD2000-4T4-C6.49.745.52.2 VSD2000-5.5T4-C8.5135.59.74 VSD2000-7.5T4-C12187.5135.5 VSD2000-11T4-C162411187.5 VSD2000-15T4-C2030152411 VSD2000-18.5T4-C253818.53015 VSD2000-22T4-C3045223818.5 VSD2000-30T4-C4060304522 VSD2000-37T4-C4975376030 VSD2000-45T4-C6091457537 VSD2000-55T4-C74112559145 VSD2000-75T4-C991507511255 VSD2000-90T4-C1161769015075 VSD2000-110T4-C13821011017690 产品系列规格 产品系列外型尺寸 VSD2000-1.5T4-C5.5T4-C机型外形图 （可用标准DIN导轨安装）： VSD2000-7.5T4-C22T4-C机型外形图： VSD2000-30T4-C及以上机型外形图： VSD系列 高性能通用变频器 | 54 | VSD系列 高性能通用变频器 VSD2000系列变频器的外形尺寸及重量如下表 变频器型号W(mm)L(mm)L1(mm)H(mm)A(mm)B(mm)D(mm)重量(kg) VSD2000-1.5T4-C 10018010515787.51704.52 VSD2000-2.2T4-C VSD2000-4T4-C 1352401401701252304.53 VSD2000-5.5T4-C VSD2000-7.5T4-C 1503001951382885.57 VSD2000-11T4-C VSD2000-15T4-C 200380225185367710VSD2000-18.5T4-C VSD2000-22T4-C VSD2000-30T4-C 275470440256200455819 VSD2000-37T4-C VSD2000-45T4-C 2805705202902005501039 VSD2000-55T4-C VSD2000-75T4-C 3106806303302206601051 VSD2000-90T4-C VSD2000-110T4-C3508007503302207801270 应用领域： VSD7000可广泛应用于冶金、石油、化工、纺织、电力、建材、煤炭、医药、食品、造纸、塑料、印染、 起重、线缆、洗涤、供水、暖通、污水处理等行业。尤其应用在拉丝机、搅拌机、挤出机、卷绕机械、压缩 机、风机泵类、研磨机、传送带、提升机、离心机上具有显著性优势。 VSD7000系列矢量控制变频器 VSD7000系列矢量控制变频器是新一代低噪声、高性能、多功能变频器，具有极高的可靠性。 高精度转子磁场定向矢量控制算法，具有290瞬时转矩控制能力； 转矩响应时间可达10ms，有PG矢量控制转速控制范围可达1:1000； 自动节能允许，可使电机工作在最佳效率点； 强大的过程PID功能，可实现压力闭环、流量闭环、速度闭环、位置闭环功能； 下垂机械特性控制，便于刚性连接同步控制时的负荷平衡； 瞬时停电再起动功能，保证用户自动化连续生产； 丰富的扩展选件：编码器接口板、I/O扩展板、可参数复制的操作面板等； 性能特点： VSD系列 高性能通用变频器 | 76 | VSD系列 高性能通用变频器 主要参数 项目项目描述 输入 额定电压，频率单相：220V 三相：220/380V/690V，50/60Hz 允许范围电压波动范围：15%；电压不平衡度：3；频率：4763Hz 输出 输出电压3相，0V输入电压，误差小于5 输出频率范围V/F控制：0.00650.00Hz；矢量控制：0.00200.00Hz 基本规范 电机控制模式无PG V/F控制、有PG V/F控制、无PG矢量控制、有PG矢量控制、V/F分离控制 稳态转速精度无PG矢量控制：0.5；有PG矢量控制：0.05 起动转矩0.50Hz时150额定转矩 过载能力150额定电流1分钟 运行命令通道操作面板给定、控制端子给定、通讯给定，可通过端子切换 频率给定通道操作面板、通讯、UP/DOWN调节值、AI1、AI2、PFI、算术单元 V/F曲线用户自定义V/F曲线、线性V/F曲线和5种降转矩特性曲线 自动节能运行根据负载情况，自动优化V/F曲线，实现自动节能运行 自动电压调整（AVR）当电网电压在一定范围内变化时，能自动保持输出电压恒定 能耗制动能力15kW及以下功率等级内置制动单元，使用外置制动电阻 PFI最高输入频率：50kHz PFO050kHz的集电极开路型脉冲方波信号输出，可编程 模拟输入2路模拟信号输入，电压型电流型均可选，可正负输入 模拟输出2路模拟信号输出，分别可选0/420mA或0/210V，可编程 数字输入8路源漏型可选的多功能数字输入 数字输出8路源漏型可选的多功能数字输入 通讯内置RS485通讯接口，支持Modbus协议、USS指令 特色功能多模式PLC用户可以设置多达8套PLC运行模式参数，单一模式PLC可达48段；可以通过端子选择模式；掉电时PLC状态可存储 多段速方式编码选择、直接选择、叠加选择和个数选择方式 零伺服及位置控制功能可实现零速位置锁定，精确定位，位置控制 高速增减计数器可实现位置同步控制、生产计数、计数停机、精确定位控制 高速计米器可实现定长停机、长度指示 纺织摆频功能实现纺织卷绕的排线均匀 计时电度表功能便于调整最佳节能方案 保护功能过流、过压、欠压、输入输出缺相、输出短路、过热、电机过载、外部故障、模拟输入掉线、失速防止等 产品规格 380V级 变频器型号额定容量（kVA）额定输出电流（A）适配电机（kW） VSD7000-1.5T4-C2.43.71.5 VSD7000-2.2 T4-C3.65.52.2 VSD7000-4 T4-C6.49.74 VSD7000-5.5 T4-C8.5135.5 VSD7000-7.5 T4-C12187.5 VSD7000-11 T4-C162411 VSD7000-15 T4-C203015 VSD7000-18.5 T4-C253818.5 VSD7000-22 T4-C304522 VSD7000-30 T4-C406030 VSD7000-37 T4-C497537 VSD7000-45 T4-C609145 VSD7000-55 T4-C7411255 VSD7000-75 T4-C9915075 VSD7000-90 T4-C11617690 VSD7000-110 T4-C138210110 VSD7000-4T4-C及以下机型外形图 （可用标准DIN导轨安装） VSD7000-5.5T4-CVSD7000-15T4-C挂机单机机型外形图 产品系列外型尺寸 Must connect the PE terminal to the ground Do not touch any components when the high voltage LED is lighting Do not connect input power to the output terminals (U,V,W) PE (U,V,W) Must connect the PE terminal to the ground Do not touch any components when the high voltage LED is lighting Do not connect input pow er to the output terminals (U,V,W) PE (U,V,W) !#$%&( VSD系列 高性能通用变频器 | 98 | VSD系列 高性能通用变频器 产品系列外型尺寸 产品系列外型尺寸 380V级 变频器型号W(mm)H(mm)H1(mm)D(mm)A(mm)B(mm)d(mm)重量(kg) VSD7000-1.5T4-C10018010515787.51704.52 VSD7000-2.2 T4-C 1352401401701252304.53 VSD7000-4 T4-C VSD7000-5.5 T4-C 1503001951382885.57 VSD7000-7.5 T4-C VSD7000-11 T4-C 200380225185367710 VSD7000-15 T4-C VSD7000-18.5 T4-C 290460430265200448723 VSD7000-22 T4-C VSD7000-30 T4-C310514480265246500733 VSD7000-37 T4-C 370570530288300554948 VSD7000-45 T4-C VSD7000-55 T4-C3806105603002505901058 VSD7000-75 T4-C4406866503203006701082 VSD7000-90 T4-C 48078073034535076010113 VSD7000-110 T4-C 系统集成变频控制柜 产品外形及尺寸： 注：变频器柜内置本地/远程运行控制转换开关、本地/远程频率给定转换开关、故障报警输出端子、 Modbus通讯接口. VSD7000-18.5 T4-C VSD7000-110T4-C挂式单机机型外形图如下 Must connect the PE terminal to the ground Do not touch any components when the high voltage LED is lighting Do not connect input power to the output terminals (U,V,W) PE (U,V,W) 序号功率范围W(mm)H(mm)D(mm) 15.5KW 11KW500700350 215KW 18KW600800350 322KW800800350 430KW 37KW6001200500 545KW 55KW6501500550 675KW 90KW7001800600 7110KW8001800600 VSD系列 高性能通用变频器 | 1110 | VSD系列 高性能通用变频器 江森自控是一家立足全球的多元化技术和产业领导企业，业务遍及150多个国家。在168,000 名全体员工的共同努力下，我们可为优化能源与建筑运营效益，汽车铅酸电池和先进的混合动力 汽车电池，以及汽车内饰系统创造优秀的产品、服务和解决方案。我们对可持续发展的承诺可追 溯到1885年，那年我们发明了世界上第一台室内电子恒温器。我们致力于通过公司的发展战略和 市场份额增长，为利益相关人带来价值并助力客户更加成功。2013年美国企业责任杂志评 选“最佳企业公民100强”排名，江森自控荣膺第14名。 更多信息请登录公司网站： 江森自控建筑设施效益业务是全球领先的供热、通风、暖通空调、制冷及楼宇安保系统的 设备、智能控制和服务提供商，其业务遍及150多个国家和地区，拥有500家分支运营机构。江森 自控交付的产