高三英语课件：高三英语上学期翻译练习

英汉单句互译练习,1.Hishouseisverylargeandclosetohisschool.2.Itusuallytakessometimetomakefriendswiththem.3.Isyourfatherstillworkinginthatcomputercompany?,他的房子很大，离他的学校也很近。,跟他们交朋友通常需要一些时间。,你父亲还在那间电脑公司工作吗？,他的收音机很小，但是很好看。,他每天早上赶到学校通常需要二十分钟。,你的兄弟还在房间里做作业吗？,Hisradioisverysmallbutverynicetolookat.,Itusuallytakeshimtwentyminutestogettoschooleverymorning.,Isyourbrotherstilldoinghishomeworkinhisroom?,4.Myteacherpromisedtotalktomyfatheraboutit.5.IwassoangrythatItoldhimtohisfacewhatIthoughtofhim.6.Thechairmanofthemeetingisanoldmanoversixty.,不要相信那些当面赞扬你的人。,公司经理是一位大约三十岁左右的年轻人。,Hepromisedtogiveheranicepresentforherbirthday.,Dontbelieveinthosewhopraiseyoutoyourface.,Themanagerofthecompanyisayoungmanaboutthirty.,他答应给她一件漂亮的生日礼物。,会议的主席是一位六十多岁的老人。,我非常生气，就当面告诉了他我对他的看法。,我的老师答应就此事与我父亲谈谈。,7.Westillhavealongwaytogotocatchupwiththeadvancedcountries.8.Idontknowwhytheyrefusedtoacceptherinvitation.9.Itsagoodchancetogetsomeusefuladvicefromthefamousartist.,我们要赶上先进国家还有很长的路要走。,我不知道他们为什么拒绝接受她的邀请。,这是一个从那位著名的艺术家那里得到有用指教的好机会。,ItsreallyagoodchanceforyoutopracticeyourspokenEnglish.,你要跟上班还有很长的路要走。,他不知道她为什么不愿意跟他一起去。,这对你来说确实是一个练习英语口语的好机会。,Youstillhavealongwaytogotocatchupwiththeclass.,Hedidntknowwhyshewasunwillingtogowithhim.,10.Youhavenorighttocriticizeyourparentslikethat.11.Therewasonlyonedollarinhispocketthen.12.TheoldmanandhisgrandsonwouldgofishingonSundays.,你没有权力像那样批评你的父母。,当时他的口袋里只有一美元。,那位老人和他的孙子星期天总是去钓鱼。,你没有权力让他们离开。,那间村办学校只有一百个学生和四个老师。,我和我的兄弟夏天总是在那条小河里游泳。,Youhavenorighttoletthemleave.,Thereareonlyonehundredpupilsandfourteachersinthevillageschool.,MybrotherandIwouldgoswimminginthesmallriverinsummer.,13.Doyoumeanyouarewillingtohelpthemiftheyaskyou?14.Theyarealwayshavingalotofmeetingstoattend,sotheyareverybusy.15.Moreskilledworkersarebadlyneededinmyunclesfactory.,你的意思是说如果他们请你，你是愿意帮助他们的，是吗？,他们总是有很多会议要参加，所以他们很忙。,我叔叔的工厂急需更多的熟练工人。,你的意思是说即使他请求你，你也不会借给他钱的，是吗？,他的头脑里总是有很多奇怪的想法。,那个山村急需老师。,Doyoumeanyouwillnotlendhimthemoneyeventhoughheasksyou?,Heisalwayshavingalotofstrangeideasinhismind.,Teachersarebadlyneededinthemountainvillage.,16.ItissaidthathehasalreadygonetoAustralia.17.Thepresenthegavemeisrightintheschoolbag.18.Theywilltrytheirbesttoimprovetheirworkingconditions.,据说他已经去了澳大利亚。,他给我的礼物就在书包里。,他们将尽力改善工作条件。,据报道，那位著名的歌手将在那里呆两个星期。,他们上星期买的那台仪器就在桌子上。,她将尽力改进她的英语口语水平。,Itisreportedthatthefamoussingerwillstaytherefortwoweeks.,Theinstrumentthattheyboughtlastweekisrightonthetable.,ShewilltryherbesttoimproveherspokenEnglish.,19.Theyinvitedhimtomakeaspeechatthemeeting.20.Wedontbelievethestoryhetoldus.21.Heisfondofpopmusicwhilehisparentspreferfolksongs.,他们邀请他在会上作个发言。,我们不相信他给我们讲的故事。,他喜欢流行音乐，而他的父母却偏爱民歌。,你为什么没有邀请她参加我们的讨论呢？,他们不相信我能够把这些数学题解出来。,他的母亲忙着准备晚饭，而他却在房间里看电视。,Whydidntyouinvitehertojoinourdiscussion?,TheydidntbelievethatIcouldworkoutthemathsproblems.,HismotherisbusypreparingsupperwhileheiswatchingTVintheroom.,22.Atlastheboughtanewhouseofhisown.23.Thedoctoradvisedhimtogiveupsmoking.24.Hewantedverymuchtofinishhishomework,buthecouldntkeephiseyesopen.,最后他终于买了一幢属于自己的新房子。,医生劝他戒烟。,他很想做完作业，可他连眼睛都睁不开了。,最后他还是设法把他的儿子送进了附近的一所中学。,那小姑娘要她父亲带她去公园。,他非常想给他母亲买一件礼物，可他没有钱。,Atlasthemanagedtosendhissontoamiddleschoolnearby.,Thelittlegirlaskedherfathertotakehertothepark.,Hewantedverymuchtobuyhismotherapresent,buthehadntanymoney.,25.Itisimportantforthecollegestudentstomasteraforeignlanguage.26.Irememberedhavingmethimbefore.27.Afterallthestudentshadtakentheirseats,theteacherbegantohandouttheexaminationpapers.,大学生掌握一门外语是很重要的,我记得以前曾经见过他。,所有的学生就座之后，老师开始分发试卷。,你有必要向李教授求教。,他记得临走之前把门锁上了。,所有的同学离开教室之后，他开始做作业。,ItisnecessaryforyoutoaskProfessorLiforsomeadvice.,Herememberedhavinglockedthedoorbeforeheleft.,Afterallhisclassmateshadlefttheclassroom,hebegantodohishomework.,28.Theylivedinabighousesurroundedbygreentrees.29.TheteacheroftenencouragedTomtostudymathswell.30.Hisparentsdiedwhenhewasonlyaboyoffive.,他们住在一幢绿树环绕的大房子里。,老师经常鼓励汤姆把数学学好。,他的父母死了，那时他还只是一个五岁的孩子。,我们参观了一座两千年前建的庙宇。,那位老妇人希望她的儿子成为一个医生。,当他还是一个小孩子的时候，他家搬到了一个小山村。,Wevisitedanoldtemplebuilttwothousandyearsago.,Theoldwomanexpectedhersontobecomeadoctor.,Hisfamilymovedtoamountainvillagewhenhewasasmallboy.,31.Theoldmansaidthatwecouldstoptohavearest.32.Inordertoimprovethelisteningability,theydecidedtolistentothetapeeveryevening.33.Withthehelpofmyclassmates,Ididverywellinalltheexams.,那位老人说，我们可以停下来休息一下。,为了改进听力，他们决定每天晚上听录音（磁带）。,在同学们的帮助下，我各门考试都考得很好。,老师说，我们不能离开教室，除非我们做完作业。,为了做好工作，他们决定在周五之前做准备。,在老师们得帮助下，我在本学期取得了很大得进步。,Theteachersaidthatwecouldntleavetheroomunlesswefinishedourhomework.,Inordertodotheworkwell,theydecidedtomakepreparationsbeforeFriday.,Withthehelpoftheteachers,Ihavemadealotofprogressthisterm.,34.Sheagreedtostaywithmeforacoupleofdays.35.Weareverymuchsurprisedthatheshouldhavesettheprisonersfree.36.Whathesaidatthemeetingsurprisedeverybodypresent.,她同意跟我在一起呆几天。,他竟然把那些犯人放走了，我们感到非常吃惊。,他在会上所说的话使在场的每个人都感到吃惊。,他同意尽快来帮助我们。,她竟然写出这么好的作文，我们感到非常高兴。,他在学校所做的事使他父母非常生气。,Heagreedtocometoourhelpassoonaspossible.,Weareverygladthatsheshouldhavewrittensogoodacomposition.,Whathedidatschoolmadehisparentsveryangry.,37.Johntoldmethathewasbroughtupbyhisuncle.38.Jackaskedmetobuyhimsomeenvelopesonmywayhome.39.LastSundaymorning,Iwenttothestationtomeetmyuncle.,约翰告诉我他是由他叔叔抚养大的。,杰克告诉我他因为迟到而受到了老师的惩罚。,Jacktoldusthathewaspunishedbyhisteacherforbeinglate.,杰克要我在回家的路上给他买一些信封。,汤姆要他兄弟在去看电影的路上帮他寄封信。,Tomaskedhisbrothertopostaletterforhimonhiswaytothecinema.,上个星期天的上午，我去车站接我叔叔。,昨天下午，他去邮局寄了一封信。,Yesterdayafternoon,hewenttothepostofficetopostaletter.,40.Theteachergavehimapieceofpaperandaskedhimtowriteacomposition.41.Franklyspeaking,Idontquiteagreewithwhathejustsaid.42.AsfarasIamconcerned,Idontlikethiskindofmusic.,老师给他一张纸，让他写一篇作文。,他父亲递给他一把铁锹，让他挖一个坑。,Hisfatherhandedhimaspadeandaskedhimtodigahole.,坦率的说，我不太同意他刚才说的话。,一般说来，孩子们对一切都很好奇。,Generallyspeaking,childrenarealwayscuriousabouteverything.,就我而言，我不喜欢这种音乐。,就我所知，她有一个兄弟在上海工作。,AsfarasIknow,shehasgotabrotherworkinginShanghai.,43.Ifyoudontworkhard,howcanyouexpecttopassalltheexams?44.Oneevening,Iwentoutforawalkwithmymother.45.Thephotosremindedhimofhishappychildhood.,如果你不努力学习，你怎么指望通过所有这些考试呢？,如果你不尊敬他们，你怎么能指望他们尊重你呢？,Ifyoudontrespectthem,howcanyouexpectthemtorespectyou?,有一天晚上，我和母亲一起出去散步。,有一天早上，我和爷爷一起去钓鱼。,Onemorning,Iwentfishingwithmygrandpa.,这些照片使他想起了他快乐的童年。,这本旧书使我想起了那段悲痛的经历。,Theoldbookremindedmeofthesadexperience.,46.MrWhiteagreedtolookintothematterhimself.47.WatchingtoomuchTVwilldoharmtoyoureyes.48.Itisreportedthatlotsofpeopleareworriedabouttheresult.,怀特先生同意亲自调查此事。,史密斯先生没有同意亲自照顾这个婴儿。,MrSmithdidntagreetolookafterthebabyhimself.,看电视太多对你的眼睛有害。,早锻炼对你的健康有好处。,Doingexerciseinthemorningwilldogoodtoyourhealth.,据报道，很多人对这个结果担忧。,据说，校长对你的工作很满意。,Itissaidthattheheadmasterissatisfiedwithyourwork.,49.Thebookismadeupoffifteenchapters.50.Helefthishometownattheageoftwelveandhasneverbeenheardofeversince.51.Itlookedasiftherewerenomorefishleftinthelake.,这本书由十五个章节组成。,这个委员会由九位成员组成，七男两女。,Thecommitteeismadeupofninemembers,sevenmanandtwowomen.,他十二岁时离开家乡，此后再无音讯。,她是去年夏天去那里的，已经在那里呆了好几个月了。,Shewenttherelastsummerandhasstayedthereforseveralmonths.,看起来这湖里没剩下什么鱼了。,看起来这湖水似乎受到了严重污染。,Itlooksasifthewaterinthelakehasbecomeseriouslypolluted.,52.DoctorLioftenusessomeadvancedinstrumentstotreathispatients.53.Onceyoushowanyfear,thedogwillattackyou.54.Tobuythesegifts,Ithink,isreallyawasteofmoney.,李医生经常使用一些先进的仪器治疗他的病人。,杰克很少使用先进的仪器做实验。,Jackseldomusestheadvancedinstrumentstodohisexperiments.,一旦你显出惧怕的样子，这条狗就会向你进攻。,一旦你见到他，你就会永远忘不了他。,Onceyouseehim,youwillneverforgethim.,我想，买这些礼品确实是浪费钱。,我想，试图说服他确实是浪费时间。,Totrytopersuadehim,Ithink,isreallyawasteoftime.,55.Nomatterwhatsheis,shemustpayforhermeals.56.Inthisway,youcanfindouthowmanypeopleareusingthemachine.57.HemadeatelephonecalltoJackandtoldhimwhattodo.,不管她是谁，她吃饭必须要付钱。,不管他住的离这里有多远，他上学从不迟到。,Nomatterhowfarhelivesawayfromhere,heisneverlateforschool.,以这种方式，你就可以查出来有多少人在使用这台机器。,以这种方式，你就可以很容易地解决这个问题。,Inthisway,youcansolvetheproblemeasily.,他给杰克打了个电话，告诉他该做什么。,他给我留了个条子，告诉我如何解决这个问题。,Heleftmeanoteandtoldmehowtosolvetheproblem.,58.Ithinkweshouldfixadateforthenextmeetingnow.59.Almostallthenewspaperscarriedthisimportantnews.60.Heexpressedhissatisfactionwiththeresultandaddedhewouldworkharder.,我想我们现在应该为下一次会议定个日期。,我想我们应该在做任何其他事情之前认真考虑此事。,Ithinkweoughttoconsiderthemattercarefullybeforewedoanythingelse.,几乎所有的报纸都登载了这个重要新闻。,几乎所有的学生都同意帮助那个有残疾的男孩。,Almostallthestudentsagreedtohelpthedisabledboy.,他对结果表示满意，并补充说他将更加努力地工作。,校长对我们的工作表示满意，并补充说他将在下次会上表扬我们。,Theheadmasterexpressedhissatisfactionwithourworkandaddedhewouldpraiseusatthenextmeeting.,61.Itwastheoldladywhoattendedhiswifewhenshewasill.62.Idontcarewhetherhequarreledwithmybrother.63.Hisfatherwasfiredbyacompanyonemonthago.,正是那位老太太在他妻子生病时照顾她。,我不在家时正是那位老人照看我的孩子。,ItwastheoldmanwholookedaftermychildrenwhileIwasaway.,我不在乎他是否跟我的兄弟吵过架。,我不在乎他是不是通过了驾驶测试。,Idontcarewhetherhepassedthedrivingtestornot.,一个月前，他父亲被一家公司解雇了。,上个星期一他妹妹受到了老师的惩罚。,HissisterwaspunishedbyherteacherlastMonday.,64.TheyoftenkilltimebyplayingcardsandchessonSundays.65.Atthefootofthemountain,thereflowedasmallriver.66.Ifyoudontlikethehouse,Icantryandfindanotherforyou.,每逢星期天，他们经常是打牌、下棋来消磨时间。,我们不应当用看电视或是听音乐来消磨时间。,WeshouldntkilltimebywatchingTVorlisteningtomusic.,山脚下有(流淌着)一条小河。,小山的脚下有（耸立着）一座五百年前建的古庙。,Atthefootofthehill,therestoodanoldtemplebuiltfiveyearsago.,如果你不喜欢这座房子，我可以试着再给你另找一座。,如果你不喜欢这个包，我可以说服你父亲再给你另买一个。,Ifyoudontlikethebag,Icanpersuadeyourfathertobuyyouanotherone.,67.Wedbetterputofftheplantillnextyearbecausewecantgetenoughmoneyatpresent.68.Assoonashegotoutofthecar,hewassurroundedbyagroupofjournalists.69.ThecitywhereIliveisanoldcitysetuptwothousandyearsago.,我们最好把这个计划推迟到明年，因为我们目前弄不到足够的钱。,我们最好把这个会议推迟到下周，因为太多的人缺席。,Wedbetterputoffthemeetingtillnextweekbecausesomanypeopleareabsent.,他一从车里出来就被一群记者包围住了。,那位著名的歌手一进入大厅就被一群激动的歌迷围住了。,Assoonasthefamoussingerenteredthehall,hewassurroundedbyagroupofexcitedfans.,我住的那座城市是一座两千年前建的古城。,我昨天读的那本书是老舍写的一部小说。,ThebookIreadyesterdaywasanovelwrittenbyLaoShe.,70.Mygrandmaalwaystellsusnevertowasteanyfood.71.FinallyIrealizedthattheletterwasnotintendedforme.72.Whatsheshoulddoistohelpthemtohelpthemselves.,我爷爷总是告诉我们千万别浪费粮食。,老师要你别浪费水。,Theteachertoldyounottowasteanywater.,最后我意识到，那封信不是写给我的。,最后他意识到他父母挣钱是不容易的。,Finallyherealizedthatitwasnoeasyjobforhisparentstomakemoney.,她应该做的事情是帮助他们自助。,你应该做的事情是鼓励学生（开口）讲。,Whatyoushoulddoistoencouragethestudentstospeak.,73.Thequestioniswhetherthepriceisworthpaying.74.Thebookischeapandatthesametimeinformative.75.Atthattimeshewaswaitingforalongdistancecall.,问题在于是否值得付出这样的代价。,问题在于您是否应当在课堂上表扬他。,Thequestioniswhetheryoushouldpraisehiminclass.,这本书售价便宜，内容又丰富。,你昨天看的电影很有趣，同时又具有教育意义。,Thefilmyousawlastnightisinterestingandatthesametimeinstructive.,那时她正在等一个长途电话。,那时他正在和父母一起吃晚饭。,Atthattimehewashavingsupperwithhisparents.,76.Theteacherencouragedmetomakeupmymindtocatchupwiththerestoftheclass.77.Aslongaswerelyonthemasses,Imsurethetaskwillbefinishedontime.78.AsfarasIknow,Jackisnowinchargeofanimportantdepartment.,老师鼓励我下定决心赶上班里的其他同学。,总统号召人民全力以赴赶上发达国家。,Thepresidentcalledonthepeopletogoallouttocatchupwiththedevelopedcountries.,只要我们依靠群众，我相信，任务就一定会按时完成。,只要我们坚持这项计划，我们就一定能成功。,Aslongaswesticktothisplan,wearesuretosucceed.,据我所知，杰克现在负责一个重要部门。,据我所知，三班现在由怀特先生负责。,AsfarasIknow,ClassThreeisnowinthechargeofMr.White.,79.Tomwasverydisappointedwhenheheardthedisappointingnews.80.Itsnearlytenyearssincewemovedintothesmallvillage.81.Thepopulationofthecitywillbedecreasedby10%bytheendof2008.,汤姆听到这个令人失望的消息非常失望。,我听到这个令人激动的消息非常激动。,IwasveryexcitedwhenIheardtheexcitingnews.,自从我们搬到这个小村庄已经将近十年了。,自从他来我市学习已经五年多了。,Itismorethanfiveyearssincehecametostudyinourcity.,到2008年年底为止这个城市的人口将增加百分之十。,到明年年底为止这个工厂的产量将增加百分之十五。,Theproductionofthefactorywillbeincreasedby15%bytheendofnextyear.,82.Doyouplantoattendthemeetingtobeheldnextweek?83.Itissaidthathemadeanexcitingspeechatthemeeting.84.Youshouldtryyourbesttogetthestudentstopracticebythemselves.,你打算参加下周召开的会议吗？,她已经决定参加下个月举行的运动会了吗？,Hasshedecidedtotakepartinthesportsmeettobeheldnextmonth?,据说他在会上作了一个令人激动的演讲。,据说他拒绝在会上发言。,Itissaidthatherefusedtospeakatthemeeting.,你应当尽力让学生自己练习。,我们应当尽力在工作中帮助他们。,Weshouldtryourbesttohelpthemwiththework.,85.Theteacherdoesntallowthestudentstoentertheteachersofficewithoutpermission.86.Iinsistthatyoushouldtalktoyourfatheraboutit.87.HeoftenencouragesmetodobetterinmyEnglishstudies.,老师不允许学生未经许可进入教师办公室。,他父亲不允许他不经许可使用他的电脑。,Hisfatherdoesntallowhimtousehiscomputerwithoutpermission.,我坚持要你跟你父亲谈谈此事。,我建议你邀请他参加我们小组。,Isuggestthatyoushouldinvitehimtojoinourgroup.,他经常鼓励我把英语学习搞得更好。,他的同学都鼓励他改掉这些坏习惯。,Allhisclassmatesencouragehimtogetridofthebadhabits.,88.Whathappenedprovedthathehadntgivenusanyhelp.89.WerequestedthathetellusastoryabouttheLongMarch.90.Franklyspeaking,weareverymuchworriedabouttheirsafety.,所发生的事情证明了他并没有给我们任何帮助。,所发生的事情说明他并不愿意帮助我们。,Whathappenedshowsthatheisunwillingtohelpus.,我们要求他给我们讲一个长征的故事。,他们建议你要求那位老教授参加我们的讨论。,Theysuggestedthatyouinvitetheoldprofessortojoininourdiscussion.,坦率的说，我们非常担心他们的安全。,就我所知，他们根本不担心实验的结果。,AsfarasIknow,theyarenotworriedabouttheresultoftheexperimentatall.,91.Anewhospitalisbeingbuiltnearourschool.92.Althoughthecomputerissmall,itcanstorealotofinformation.93.Itsimpossibleforustoavoidmeetingthiskindofpeople.,我们学校附近正在建一个新医院。,我的家乡正在建设一条新铁路。,Anewrailwayisbeingbuiltinmyhometown.,尽管这台电脑很小，它可以储存大量的信息。,尽管他很疲劳，他也不愿停下来休息一下。,Althoughhewasverytired,hewouldnotstoptohavearest.,我们想避免碰到这种人是不可能的。,你想避免碰到大量的困难是不可能的。,Itsimpossibleforyoutoavoidcomingacrossalotofdifficulties.,94.ThenwedecidedtoorganizeatriptoQingdao.95.WhatwillyousayifsomeonepraisesyouforyourgoodEnglish?96.Hesuggeststhatwereviewourlessonsbyaskingeachotherquestions.,接着，他们决定组织一次旅游去青岛。,接着，他们决定停止向那个地区提供食品。,Thentheydecidedtostopprovidingfoodtothatarea.,如果有人夸你英语很好，你会说什么？,如果他要你借给他一些钱你会怎么办？,Whatwillyoudoifheasksyoutolendhimsomemoney?,他建议，我们（可以）通过彼此提问来复习功课。,她建议我们通过定期写信的方式来保持联系。,Shesuggeststhatwekeepintouchwitheachotherbywritinglettersregularly.,97.HejustwantedtoknowhowtowriteanEnglishcomposition.98.Theprofessorsimplydoesntunderstandwhytheboyhassomanystrangeideas.99.HetoldthegirlthathewantedtosendalettertoSingapore.,他只是想知道怎么样写一篇英语作文。,老师只是想弄清楚谁打破了窗子。,Theteacherjustwantedtofindoutwhobrokethewindow.,那位教授简直不明白那个孩子为什么有那么多奇怪的想法。,他简直不明白他爷爷怎么会在回家的路上迷了路。,Hesimplydoesntunderstandhowhisgrandpagotlostonthewayhome.,他告诉那姑娘他想往新加坡寄封信。,她告诉我说她想给她母亲挑一件礼物。,Shetoldmethatshewantedtochooseapresentforhermother.,100.Thenextdayheaskedmetogotohisofficeforaninterview.101.Whatyoushoulddoistochooseatopicandwriteacomposition.102.Whenwegotthere,wefoundthehallalreadyfilledwithpeople.,第二天，他要我去他办公室面试/见面。,第二天，他们邀请我去那个学院参观一个艺术展览。,Thenextdaytheyinvitedmetovisitanartexhibitioninthatcollege.,你所要做的事情就是选一个题目，写一篇作文。,你现在所要做的事情就是给她写封信表示道歉。,Whatyoushoulddonowistowriteheraletterandmakeanapology.,当我们到达那里时，我们发现大厅里已经坐满了人。,当我们到达那个村庄时，我们发现太阳已经下山了。,Whenwearrivedatthevillage,wefoundthesunalreadysetdownbehindthehills.,103.Heimmediatelytookoffhisclothesandjumpedintothelake.104.Twohourspassed,buthestilldidntturnup.105.Shehasalreadymadeuphermindtogotothesouthwithhim.,他立刻脱掉衣服跳进湖里。,他立即放下笔冲出了房间。,Heputdownhispenatonceandrushedoutoftheroom.,两个小时过去了。可他还没有露面。,两个星期过去了，那个小村庄仍然被敌人的士兵包围着。,Twoweekspassed,butthesmallvillagewasstillsurroundedbytheenemysoldiers.,她已经打定注意跟他一起去南方。,我们已经打定注意帮助他摆脱困境。,Wehavealreadymadeupourmindtohelphimoutoftrouble.,106.Heaskedthebosstogivehimachancetotrythismethod.107.Assoonastheygotthere,theybegantoclimbthemountains.108.Igavehimatelephonecallatonceandadvisedhimtogiveupsmoking.,他要求老板给他一个机会来试一试这种方法。,他们要求我借给他们一些钱来购买这种材料。,Theyaskedmetolendthemsomemoneytobuythismaterial.,他们一到那里就开始爬山了。,我们一到那里就开始为那位老太太打扫房子。,Assoonaswegotthere,webegantocleanthehousefortheoldlady.,我立即给他打了个电话劝他戒烟。,我立即给他写了一封信鼓励他更加努力工作。,Iwrotehimaletteratonceandencouragehimtoworkharder.,109.Ilikemygrandma,forsheisgoodattellingstories.110.Iwasabouttoleavehomewhenaneighbourcametoborrowmybike.111.Therearefivebuildingsinourschool,threeofwhichweresetuplastyear.,我喜欢我的奶奶，因为她会讲故事。,我不喜欢我的小弟弟，因为他老是撒谎。,Idontlikemylittlebrother,forheisalwaystellinglies.,我正要离开家，这时一位邻居来借我的自行车。,我们正要进入大厅，这时一群孩子冲了出来。,Wewereabouttoenterthehallwhenagroupofchildrenrushedout.,我们学校有五座大楼，其中三座是去年建的。,我们学习小组有六名成员，其中四位已经受到了老师的表扬。,Therearesixmembersinourstudygroup,fourofwhomhavebeenpraisedbytheteacher.,112.Aliceisalwaysthefirsttocometoschool.113.IdontthinkIllneedanymoneybutIllbringsomeincase.114.ThisisthebookItoldyouabout;IborroweditfromProfessorLiyesterday.,爱丽丝总是第一个来学校。,我们的物理老师总是最后一个离开实验室。,Ourphysicsteacherisalwaysthelasttoleavethelab.,我想我不需要钱，不过我还是带一点以防万一。,我想我们不需要这种材料，不过我们还是买一点以防万一。,Idontthinkwellneedthiskindofmaterialnowbutwellbuysomeincase.,这就是我跟你说过的那本书；我昨天从李教授那儿借的。,这就是我跟你说过的那个手提箱；我是上个星期在公园拣到的。,ThisisthesuitcaseItoldyouabout;Ifounditintheparklastweek.,115.TheteachersuggestedthateachstudenthaveanEnglish-Englishdictionary.116.Thereisanewlyopenedsupermarketnearby,whereyoucangetwhatyouwant.117.Doyoustillremembertheplacewherewefirstmet?,老师建议每个学生备一本英英词典。,数学老师建议学生课后多做练习。,Themathsteachersuggestedthestudentsdomoreexercisesafterclass.,附近有一家新开张的超市，在那里你可以买到你想要的东西。,我们区有一个大的图书馆，在那里你可以借到你想要的书。,Thereisabiglibraryinourdistrict,whereyoucanborrowthebooksyouwant.,你还记得我们初次见面的地方吗？,你还记得高一时教我们的英语老师吗？,DoyoustillremembertheEnglishteacherwhotaughtusinSeniorOne?,118.Dontforgettoreturnthemagazinetothereadingroomwhenyoufinishreadingit.119.DidyouremembertopaythemoneybacktoJack?120.Hehadpromisedtogetaticketforyou,buthedidnt.,你看完这本杂志以后别忘了还给阅览室。,你做完实验以后别忘了把灯关上。,Dontforgettoturnoffthelightswhenyoufinishdoingyourexperiment.,你有没有记住把钱还给杰克？,你离开实验室时有没有记住锁门？,Didyouremembertolockthedoorwhenyouleftthelab?,他答应给您弄张票的，可他没有弄到。,他们答应帮我们进行工作的，可他们并没有帮忙。,Theyhadpromisedtohelpusinthework,buttheydidnt.,121.Hewantedtojointhearmybutwasturneddownbecausehewasnotoldenough.122.Whydidyouthrowthebottleoutofthewindow?123.WouldyouratherwatchTVorgooutforawalk?,他想参军可是被拒绝了，因为他年龄不够大。,我想参加他的俱乐部可是被拒绝了，因为我太小。,IwantedtojoinhisclubbutwasturneddownbecauseIwastooyoung.,你为什么把瓶子扔出窗外？,你为什么藏在门后面？,Whydidyouhideyourselfbehindthedoor?,您是愿意看电视呢，还是想出去散步？,您是愿意打的还是想乘公共汽车？,Wouldyourathertakeataxiorgobybus?,124.Doyouthinkitpossibleforustovisitthesmalltownagain?125.Idontknowwhatheboughtsomecigarettesfor.126.Youshouldhavewellpreparedforthespeech.,你觉得我们有可能再次参观这个小镇吗？,你觉得她有可能再有一次机会试一试运气吗？,Doyouthink