项目六 进口贸易信用证业务——单证缮制习题

项目六进口贸易信用证业务单证缮制习题二、实务操作练习操作一操作资料业务背景上海进出口贸易公司李莉小姐接受上海国际文化有限公司的委托，从日本TAKAMRATRADINGCORPORATION进口EDUCATIONALBOOKS。为此，李莉小姐根据上海国际文化有限公司的要求与TAKAMRATRADINGCORPORATION进行洽谈，签订了购货合同书，采取电汇支付方式30T/TINADVANCE，70T/TAFTERCUSTOMSCLEARANCE。近日，上海进出口贸易公司收到了TAKAMRATRADINGCORPORATION回签的购货合同书。SHANGHAIIMPORTEXPORTTRADECORPORATION1321ZHONGSHANROADSHANGHAI,CHINAPURCHASECONTRACTTEL02165788877P/CNOTX200523FAX02165788876DATEAUG10,2005THEBUYERSHANGHAIIMPORTEXPORTTRADECORPORATION1321ZHONGSHANROADSHANGHAI,CHINATHESELLERSTAKAMRATRADINGCORPORATION82324OTOLIMACHITOKYO,JAPANTEL028548742FAX028548743DEARSIRORMADAMWEHAVEFAXEDTOYOUORDERFOR89BOOKSBEFOREASFOLLOWSARETHETERMSDETAILSOFTHEBOOKSORDERNODESCRIPTIONQUANTITYAMOUNTSK0626215EDUCATIONALBOOKS89SETCIPHANGHAIUSD503051PACKINGPACKEDIN26CARTONSAIRPORTOFDEPARTUREOSAKAAIRPORTAIRPORTOFDESTINATIONPUDONGAIRPORTSHANGHAI,CHINAPARTIALSHIPMENTNOTALLOWEDTRANSHIPMENTNOTALLOWEDTIMEOFSHIPMENTLATESTDATEOFSHIPMENT060930TERMSOFPAYMENT100T/TINADVANCEINSURANCEFOR110PERCENTOFTHEINVOICEVALUECOVERINGWPABYTHESELLERDOCUMENTSTHESELLERSHALLPRESENTTHEFOLLOWINGDOCUMENTS1）TWOAIRWAYBILL2）THREECOPIESOFSIGNEDCOMMERCIALINVOICEINDICATINGCONTRACTNUMBER3）THREECOPIESOFPACKINGLIST4）TWOCOPIESOFCERTIFICATEOFQUALITYISSUEDBYMANUFACTURE5）INSURANCEPOLICYIN2COPIESINSPECTIONANDCLAIMSWITHINTHEGUARANTEEPERIODSTIPULATEDSHOULDTHEQUALITY/WEIGHTAND/ORTHESPECIFICATIONSOFTHEGOODSBEFOUNDNOTINWITHTHECONTRACTEDSTIPULATIONS,ORSHOULDTHEGOODSPROVEDEFECTIVEFORANYRESONS,INCLUDINGLATENTDEFECTORTHEUSEOFUNSUITABLEMATERIALS,THEBUYERSHALLARRANGESFORANINSPECTIONTOBECARRIEDOUTBYTHEBUREAUANDHAVETHERIGHTTOCLAIMAGAINSTTHESELLERSONTHESTRENGTHOFTHEINSPECTIONCERTIFICATEISSUEDBYTHEBUREAUANYANDALLCLAIMSSHALLBEREGARDEDASACCEPTEDIFTHESELLERSFAILTOREPLYWITHIN30DAYSAFTERRECEIPTOFTHEBUYERSCLAIMTHEBUYERTHESELLER高田李莉活动一办理电汇手续上海进出口贸易公司收到TAKAMRATRADINGCORPORATION回签的购货合同书后，凭合同书与有关证明材料向中国银行上海分行申请购买外汇，并办理电汇。中国银行上海市分行购买外汇申请书中国银行黄浦分（支）行我公司为执行第TX200523号合同项下对外支付，需向贵行购汇。现按外汇局有关规定向贵行提出下述内容及所附文件，请审核并按实际付汇日牌价办理售汇。所需人民币资金从我公司在贵行帐户SZR80066686中支付。1、购汇金额上海进出口贸易公司TAKAMRATRADINGCORPORATION2、用途口进口商品口从附费用口索退赔款口其它3、支付方式口信用证口代收口汇款（口货到付款口预付货款）4、商品名称5、数量6、合同号金额7、发票号金额8、口一般进口商品，无须批文口控制进口商品，批文随附如下口进口证明口许可证口登记证明口其他批文批文号码批文有效期9、附件口批文口合同协议口发票口正本运单口报关单口运费单收据口保险费收据口佣金单口关税证明口仓单口其他10、口请于开证时立即售汇，转存保证金专用户。申请单位（盖章）银行审核意见上述内容与随附文件凭证描述相符，拟按申请书要求办理售汇。经办人中迎复核人张立核准人李蓝售汇日期20060812经办人（加盖售汇专用章）一、进口商办理电汇中国银行上海市分行汇款申请书BANKOFCHINA电汇T/T付款凭证（回单）户名NAMEOFACCOUNT上海进出口贸易公司外汇汇款方式TYPEOFREMITTANCE票汇D/D日期2006年8月12日ATE帐号ACCOUNTNOSZR80066686请付PAY牌价RATE请付EMIT4024408元USD503051汇款大写金额REMITAMOUNTINWORD美元伍仟零叁拾元伍角壹分上海进出口贸易公司售汇专用章（黄浦）收款人PAYEETAKAMRATRADINGCORPORATION住址ADDRESS82324OTOLIMACHITOKYO,JAPAN收款人所在地银行BENEFICIARYSBANK日本富士银行汇款人上海进出口贸易公司REMITTER附言REMARKS付款单位银行盖章复核张立经办中迎第二节办理入境货物报检及有关单证缮制活动二上海进出口贸易公司收到了TAKAMRATRADINGCORPORATION开立的进口商业发票、装箱单和无木质包装声明等单据后，根据合同有关内容进行审单。核准无误后，缮制报检单及时办理报检手续。一、进口商审单TAKAMRATRADINGCORPORATIONCOMMERCIALINVOICETEL028548742INVOICENOTM00791FAX028548743DATEAUG31,2006P/CNOTX200523CONSIGNEESHANGHAIIMPORTEXPORTTRADECORPORATIONMARKSN/M中国银行上海分行黄浦之行FROMOSAKAAIRPORTJAPANTOPUDONGAIRPORTSHANGHAICHINAGOODSOFDESCRIPTIONQUANTITYTOTALAMOUNTEDUCATIONALBOOKS89SETCIPPUDONGAIRPORTHANGHAIUSD503051TAKAMRATRADINGCORPORATION高田AUTHORISEDSIGNATORYTAKAMRATRADINGCORPORATIONTEL028548742FAX028548743INVOICENOTM00791DATEAUG31,2006CONSIGNEETOSHANGHAIIMPORTEXPORTTRADECORPORATION1321ZHONGSHANROADSHANGHAICHINATEL02165788877FAX02165788876PAYMENTTERMS100T/TINADVANCEMARKSN/MSHIPPEDFROMSHIPPEDTO运单号OSAKAAIRPORTPUDONGAIRPORTSHANGHAI7889050945PACKAGESDESCRIPTIONQUANTITYSETGROSSWEIGHTMEASUREMENTM3PACKINGLIST26EDUCATIONALBOOKSP/CNOTX200523899699KGS0836CBM高田DENSELIGHTSEMICONDUCTORSPTELTDDECLARATIONOFNOWOODENPACKINGMATERIALTOTHESERVICEOFCHINAENTRYEXITINSPECTIONANDQUARANTINEITISDECLAREDTHATTHISSHIPMENTEDUCATIONALBOOKSCOMMODITY26CARTONS/9699KGSQUANTITY/WEIGHTDOESNOTCONTAINWOODPACKINGMATERIALSNAMEOFEXPORTCOMPANYSTAMPORSIGNATUREOFDIRECTORTAKAMRATRADINGCORPORATION高田2006831MANAGERSHIPPERNAMEANDADDRESSSHIPPERSACCOUNTNUMBER0145879854TAKAMRATRADINGCORPORATIONNOTNEGOTIABLEAIRWAYBILLJAPANASIAAIRWAYSCOMPANY,LTDISSUEDBY2411TOHNKAWAHNKWATOKYOJAPNACOPIES1,2AND3THISAIRWAYBILLAREORIGINALSANDHAVETHESAMEVALIDITYCONSIGNEESNAMEANDADDRESSCONSIGNEESACCOUNTNUMBERSZR80066686SHANGHAIIMPORTEXPORTTRADECORPORATION1321ZHONGSHANROADSHANGHAICHINAITISAGREEDTHATGOODSDESCRIBEDHEREINAREACCEPTEDINAPPARENTGOODORDERANDCONDITIONEXCEPTASNOTEDFORCARRIAGESUBJECTTOTHECONDITIONSOFCONTRACTONTHEREVESEHEREOFALLGOODSMAYBECARRIEDBYANYOTHERMEANSINCLUDINGROADORANYOTHERCARRIERUNLESSSPECIFICCONTRARYINSRUCTIONSAREGIVENHEREONBYTHESHIPPER,ANDSHIPPERAGREESTHATTHESHIPPMENTMAYBECARRIEDVIAINTERMEDIATESTOPPINGPLACESWHICHTHECARRIERDEEMSAPPROPRIATETHESHIPPERSATTENTIONISDRAWNTOTHENOTICECONCERNINGCARRIERSLIMIATIONOFLIABILITYSHIPPERMAYINCREASESUCHLIMITATIONOFLIMITATIONOFLIABILITYBYDECLARINGAHIGHERVALUEFORCARRIAGEANDPAYINGASUPPLEMENTALCHARGEIFREQUIREDJAPANASIAAIRWAYSCOMPANY,LTDISSUINGCARRIERSAGENTNAMEANDCITYSINOTRANSAIRTRANSPORTATIONDE989DONGFANGROADSHANGHAIPROFCHINAMAPAGENTSIATACODE08321550ACCOUNTNOAIRPORTOFDEPARTUREADDROFFIRSTCARRIERANDREQUESTEDROUTINGACCOUNTINGINFORMATIONFREIGHTPREPAIDD3524CBMWT/VALOTHERTOBYFIRSTCARRIERROUTINGANDDESTINATIONTOBYTOBYCURRENCYUSDCHGSCODEPPDXXCOLLPPDXXCOLLDECLAREDVALUEFORCARRIERNVDDECLAREDVALUEFORCUSTOMSAIRPORTOFDESTINATIONPUDONGHANGHAIREQUESTEDFLIGHT/DATEJAA0614AMOUNTOFINSURANCEIFSHIPPERREQUESTSINSURANCEINACCORDANCEWITHTHECONDITIONSTHEREOFINDICATEAMOUNTTOBEINSURESINFIGURESINBOXMARKED“AMOUNTOFINSURANCE”HANDINGINFORMATIONNOOFPLACERCPGROSSKGWEIGHTIB4009699KRATECLASSCOMMODITYITEMNOSCHARGEABLEWEIGHT9699RATECHARGE110TOTAL40000NATUREANDQUANTITYOFGOODSINCLDIMENSIONSORVOLUMEDOUBLEOPENENDPANNER0836CBMPREPAIDWEIGHTCHARGECOLLECT40000VALUATIONCHARGETAXOTHERCHARGESAWBFEE5000TOTALOTHERCHARGESDUEAGENT5000TOTALOTHERCHARGESDUECARRIERSHIPPERCERTIFIESTHATPARTICULARSONTHEFACEHEREOFARECORRECTANDAGREESTHECONDITIONSONREVERSEHEREOFOSAKA/AIREXPORT山田一郎SIGNATURESHIPPERORHISAGENTTOTALPREPAIDTOTALCOLLECT35000CURRENCYCONVERSIONRATECCCHARGESINDESTCURRENCYCARRIERCERTIFIESTHATTHEGOODSDESCRIBEDHEREONAREACCEPTEDFORCARRIAGESUBJECTTOTHECONDITIONOFCONTRACTONTHEREVERSEHEREOFTHEGOODSTHENBEINGINAPPARENTGOODORDERANDCONDITIONEXCEPTASNOTEDHEREONSEP14,2006OSAKA,JAPNAEXECUTEDONDATEATPLACESIGNATUREOFISSUINGCARRIERFORCARRIERSUSEONLYCHARGESATDESTINATIONATDESTINATIONTOTALCOLLECTCHARGES二、进口商填写入境货物报检单中华人民共和国出入境检验检疫入境货物报检单报检单位（加盖公章）编号1230508111报检单位登记号13684Q联系人李莉电话65788877报检日期2006年9月15日（中文）上海进出口贸易公司企业性质（划“”）合资合作外资收货人（外文）SHANGHAIIMPORTEXPORTTRADECORPORATION（中文）发货人（外文）TAKAMRATRADINGCORPORATION货物名称（中外文）HS编码原产国数重量货物总值包装种类及数量教育图书49019900日本89SETSUSD50305126CTNS7889050945上海进出口贸易公司EDUCATIONALBOOKS运输工具名称号码JAA0614合同号TX200523贸易方式一般贸易贸易国别（地区）日本提单运单号7889050945到货日期20060914启运国家（地区）日本许可证审批号卸货日期20060914启运口岸大阪入境口岸浦东机场索赔有效期至20070914经停口岸目的地上海集装箱规格、数量及号码货物存放地点合同订立的特殊条款以及其他要求用途随附单据（划“”或补填）标记及号码外商投资财产划“”是口否检验检疫费总金额（人民币元）计费人合同发票提运单兽医卫生证书植物检疫证书动物检验证书卫生证书原产地证许可审批文件到货通知装箱单质保书理货清单磅码单验收报告收费人领取证单日期20060916报检人郑重声明人被授权报检。上列填写内容正确属实。签名李莉签名李莉注有“”号栏由出入境检验检疫机关填写国家出入境检验检疫局制三、出入境检验检疫局签发入境货物通关单中华人民共和国出入境检验检疫入境货物通关单编号XT0508111收货人上海进出口贸易公司2发货人TAKAMRATRADINGCORPORATION5标记及唛码N/M3合同提（运）单号TX200523/78890509454输出国家或地区日本6运输工具名称及号码JAA06147目的地上海8集装箱规格及数量9货物名称及规格EDUCATIONALBOOKS10HS编码4901990011申报总值USD50305112数重量、包装数量及种类89SETS9699KGS26CTNS13证明上述货物业已报验申报，请海关予以放行。日期2006年9月16日签字丁毅14备注第三节办理进口货物报关及有关单证缮制活动三李莉小姐办理好报检手续后，根据海关的有关规定办理进口报关手续，缮制报关单，并随附商业发票、装箱单和进出口货物征免税证明等有关单据。海关对其核准后。在报关单上盖放行章。上海进出口贸易公司凭该报关单与提货单进行提货。一、进口商填写进口货物报关单中华人民共和国海关进口货物报关单预录入编号海关编号3106547878进口口岸吴淞海关2202备案号进口日期20060914申报日期20060916经营单位0387124666上海进出口贸易公司运输方式航空运输运输工具名称JAA0614提运单号7889050945收货单位贸易方式征免性质征税比例检验检疫专用章0387124666一般贸易国批减免许可证号起运国（地区）日本装货港大阪境内目的地上海批准文号成交方式CIP运费保费杂费合同协议号TX200523件数26包装种类箱毛重（千克）9699净重（千克）87集装箱号随附单据AXT050811用途标记唛码及备注N/M项号商品编号商品名称、规格型号数量及单位原产国地区单价总价币制征免49019900日本美元全免01教育图书89套503051税费征收情况录入员录入单位兹声明以上申报无讹并承担法律责任海关审单批注及放行日期（签章）报关员李莉申报单位（签章）审单审价单位地址中山路1321号征税统计邮编电话65788877填制日期2006年9月16号查验放行二、进口商申请进出口货物征免税证明进出口货物征免税证明编号060844申请单位上海进出口贸易公司征免性质代码全免审批依据合同发证日期2006年8月1日有效期至2006年10月31日31078965李莉报关专用章主页进口合同号TX200523主管海关审批意见序号货号规格税号数量单位金额币制关税增值税其他1教育图书4901990089套503051美元2345审批海关签章负责人张海2006年8月1日核放海关批注负责人许万2006年8月1日注意事项1本表使用一次有效。如同一合同货物分口岸进口，应分别填写。一份合同内货物分批到货的，应向审批海关申明，并按到货期分填此表。2表中“征免性质代码”栏应按海关H883（H2000）规范要求正确填写。3“审批依据”栏应由主管海关减免税审批部门填明批准减免税所依据的文件号。4货物进口时应向海关交验本表，复印件无效。5本表自签发之日起半年内有效，逾期应向原审批海关申请展期或退运单。如遇政策调整，有效期应服从有关规定。6经批准进口的货物如拟移作他用、转让或出售，原申请单位应事先报请原批准海关核准，并应按法补税，否则，海关将依法处理。海关处邮编三、进口商交纳进口关税上海海关进口关税专用缴款书收入系统海关系统填发日期2006年9月16日号码169874165收入机关中央金库名称上海进出口贸易公司科目进口关税预算级次中央账号SZR80066686收款单位收款国库中国银行上海分行缴款单位（人）开户银行中国银行上海分行税号货物名称数量单位完税价格（）税率（）税款金额（）海关专用章BANKOFCHINASHANGHAIBRANCHBANKOFCHINASHANGHAIBRANCH1625869800教育图书26箱402440金额人民币（大写）肆万贰佰肆拾肆元整申请单位编号报关单编号3106547878合同（批件）号TX200523运输工具（号）JAA0614缴款期限2006916提装货单号7889050945备一般征税照章征税10060932进注USD503051成交CIP填制单位制单人210复核人收款国库（银行）从填发缴款书次日起七日内（星期日和法定假日除外）缴纳，逾期按日征收税款总额千分之一的滞纳金上海海关代征增值税专用缴款书收入系统税务系统填发日期2006年9月16日号码269874888四、进口商提货中外运空运发展股份有限公司上海分公司空运进口提货单进口部地址上海市东方路989号8楼808室电话62487965传真62487966进口监管仓库地址上海市浦东机场航空货运站提货处电话62487988传真62487988收货人单位名称上海进出口贸易公司仓库区号TSC2014收入机关中央金库名称上海进出口贸易公司科目进口关税预算级次中央账号SZR80066686收款单位收款国库中国银行上海分行缴款单位（人）开户银行中国银行上海分行税号货物名称数量单位完税价格（）税率（）税款金额（）1625869800教育图书26箱402440金额人民币（大写）肆万贰佰肆拾肆元整申请单位编号报关单编号3106547878合同（批件）号TX200523运输工具（号）JAA0614缴款期限2006916提装货单号7889050945备一般征税照章征税10060932进注USD503051成交CIP填制单位制单人210复核人收款国库（银行）主运单号7889050945分运单号TSC0645海关编号3106547878件数26箱实际重量9699KG计费重量9699KG该货于2006年9月14日运抵我司监管仓库。1请凭此盖上贵司公章的提货单和全套单据办理报关手续。2已办妥清关手续的，本提货单盖有机场海关放行章和检验检疫章后，可直接到仓库提货。3有关业务咨询，或委托我司代理报关，国内中转，监管运输及送货上门业务。查询请和我部王名联系电话62487964报关请和我部张立联系电话62487963提货时间8301800注意事项一、进口货物的收货人应自货物进境之日起十四天内向海关申报，逾期海关将按CIF价格的万分之五每天征收滞报金，逾期三个月未报关的货物，上缴海关处理。二、国际货物航空到付运费请付讫后提货。三、自货物进入我司仓库免费保管3天。以下为收货单位填写兹派李莉前来你处提货、请予交付。收货单位（公章）2006年9月18日上述货物完好无损，已提取，此据。收货人签字李莉联系电话65788877实务操作实训一1实训资料近日，上海玩具进出口贸易公司受上海文化用品有限公司的委托，从日本AOYMATRADINGCORPORATION进口一批电子手表。为此，双方进行洽谈，签订了购货合同书，采取电汇支付方式30T/TINADVANCE，70T/TAFTERCUSTOMSCLEARANCE。具体内容如下（1）BUYERSHANGHAITOYIMPORTEXPORTTRADECORPORATION13NFNXIANGROADSHANGHAICHINATEL02156082212FAX02156082211（2）SELLERSAOYMAIMPORTEXPORTCORPORATION82324SKURAMACHIOSAKA,JAPANTEL028688744FAX028688743上海进出口贸易公司（3）DESCRIPTIONSOFGOODSCULTURETHINGS（4）QUANTITYRT12311000SETUSD010/SETRT23412000SETUSD0150/SETRT45613000SETUSD020/SETRT78914000SETUSD025/SETFOBOSAKA（5）PACKINGPACKEDIN1CARTONOF400SETEACH（6）TERMSOFSHIPMENTLATESTDATEOFSHIPMENT061220（7）PORTOFLOADINGOSAKAJAPAN（8）PORTOFDESTINATIONSHANGHAICHINA（9）TERMSOFPAYMENT30T/TINADVANCE，70T/TAFTERCUSTOMSCLEARANCE（10）PARTIALSHIPMENTSALLOWED（11）TRANSHIPMENTNOTALLOWED（12）DOCUMENTSTHESELLERSHALLPRESENTTHEFOLLOWINGDOCUMENTS1）FIVECOPIESOFSIGNEDCOMMERCIALINVOICE2）THREECOPIESOFPACKINGLIST3）TWOCOPIESOFCERTIFICATEOFQUALITYQUANTITYISSUEDBYMANUFACTURE（13）P/CNORT061555（14）HSCODE8083100（15）订舱货运委托书编号JW518（16）VESSELXIDAV121（17）B/LNOTES061086（18）B/LDATE20061212（19）FREIGHTFEEUSD38000（20）INSURANCEFEEUSD40000（21）报检单编号854896Q（22）报检单位登记号6612547894（24）投保单编号TB067871（25）海关编号30178874558（26）海关注册号30187124622实训要求请以“单证员”的身份，根据上述合同资料填写有关单据，办理汇款、入境货物报检和进口货物报关等手续。实训二1实训资料上海进出口