外贸业务日语-日语学习之敬语実例集

1、姓名：_ 班级：_ 学号：_-密-封 -线- 外贸业务日语:日语学习之敬语実例集考试时间：120分钟 考试总分：100分题号一二三四五总分分数遵守考场纪律，维护知识尊严，杜绝违纪行为，确保考试结果公正。敬语実例集电话 正言叶使、人间関系円滑大切要素。敬语押。 次敬语误。适切言方直。 （発信）高木、松本愿。 高木、全知人场合感。自分谁伝、愿？丁宁言。 良三沢商事高木申。松本、？ （発信）（相手不在）伝（伝） 伝伝伝丁宁。以下。 良伝言愿 （発信）（伝言頼、相手名前确认）名前？ ？同、闻方。 良失礼、 （発信）何时都合。 先方（顾客）都合、。、丁宁言。 良何时都合 （着信）申訳、声小闻取。 闻、声

2、小相手责任。 良申訳。电话少远 6.（着信）部长席。 场合部长名前横田部长横田表现。 良部长横田席 7.（着信）参时、电话。 参谦譲语.尊敬语。 良越（）时、（面倒）电话 8.（着信）今日休。 。休用。 良申訳。本日休 9.（外出中部长电话入、部长戻时间场合申訳、（戻时间）伺。） 伺闻谦譲语.言方身内対尊敬表现。 良申訳。戻时间 10.（着信）课长明日连络伝。 课长言叶伝、敬语翻訳。尊敬语、场合不适切。 良课长山田明日连络差上申 11.（着信）、行。 行先方（顾客）対谦譲尊敬気持伝。受取参、少。 良 12.（着信）（奥様）松本席。 奥様松本身内、尊敬表现。 良松本、席 敬语実例集接客 （社内）

3、唿。 自分侧人尊敬表现使。 良唿 部长见、待。 见来尊敬语.社内人间対使。上司対外的来谦譲语参使。 良部长参、少待 部长、。 言尊敬语.外部（顾客）対话身内対尊敬表现。丁宁。 良部长申 课长説明。 説明尊敬语误。自分上司、客様前谦譲语使。 良件、中村説明申上 资料、担当。 谦譲语.来客、表现変尊敬语。 良资料（手数）担当受取 6.足下注意。 、谦譲语形、误。、相手足下。 良足下注意 7.会社、初。 来客対谦虚示、私范囲広言正表现.丁宁尊敬表现。 良私会社、初 8.失礼、住所。 取引先寻、丁宁言。 良失礼、住所 9.。他。 敬语使同意、承知使。、丁宁言。 良。他 10.早召上。 尊敬语、尊敬语重

4、省。 良早召上 11.召上？ 文食、饮尊敬语召 食尊敬语 尊敬表现（） 尊敬助动词含、过剰敬语。 良召上 12.、红茶、？ 谦譲语.饮物选相手、尊敬表现使。 良、红茶、？ 13.山田部长申上。 相手行为谦譲语申上使、间违。 良山田部长（）伝 14.名前、。 名前丁宁表现、敬意払。 良名前、 15.本日苦労。 苦労様上下、同位人労言叶、苦労下间违。 良本日大変疲様 敬语実例集社内 课长、客様连。 客様面前、相手闻敬语使。 良课长、客様案内参（连） （上司）书类、会社渡。 顾客対、敬称。渡丁宁。 良书类、会社渡 （企画书提出）见。 丁宁。见覧尊敬语。谦譲语使丁宁言。 良覧 方法部长考闻。 教乞気持

5、言叶表。考丁宁。尊敬表现変。 良方法部长考闻愿 部长、田中常务唿。 会话相手第三者上位者场合、敬意表现使。场合、使、目前部长敬表现。 良部长、田中常务唿 6.（上司）参。 目上人含行动谦譲语参使。自分付、主导権相手行动促形。 良出 7.（赠物会社上司礼言）気入。 気入尊敬语気召変、谦譲语。 良気召 8.（课长）课长、商事电话。 电话闻、先方（顾客）名前敬称失礼。、相手电话、。 良课长、商事电话 9.（来客）加藤、吉田方来。 敬意话题人物影响、丁宁表现。、方表现失礼。相手所属名前申出、伝。 良加藤、银行吉田见（） 10.明日休。 相手言动所有物敬意表接头语.自分行为。 良明日休 11.部长电话出