高克礼《黄蔷薇带过庆元贞·天宝遗事》翻译及赏析_第1页
高克礼《黄蔷薇带过庆元贞·天宝遗事》翻译及赏析_第2页
高克礼《黄蔷薇带过庆元贞·天宝遗事》翻译及赏析_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、高克礼黄蔷薇带过庆元贞天宝遗事翻译及赏析 高克礼黄蔷薇带过庆元贞天宝遗事翻译及赏析 *关键词：庆元，天宝，遗事，赏析，蔷薇 高克礼黄蔷薇带过庆元贞天宝遗事翻译及赏析 *简介：黄蔷薇带过庆元贞天宝遗事高克礼又不曾看生见长，便这般割肚牵肠。唤奶奶酪子里赐赏，撮醋醋孩儿也弄璋。断送他潇潇鞍马出咸阳，只因他重重恩爱在昭阳，引惹得纷纷戈戟闹渔阳。哎，三郎!睡海棠，都只为一曲舞霓裳。作者简介高克礼，字敬臣，号秋泉，济南（今属山东）人，一云河间（今属河北）人 高克礼黄蔷薇带过庆元贞天宝遗事翻译及赏析 *内容：黄蔷薇带过庆元贞天宝遗事高克礼又不曾看生见长，便这般割肚牵肠。唤奶奶酪子里赐赏，撮醋醋孩儿也弄璋。断

2、送他潇潇鞍马出咸阳，只因他重重恩爱在昭阳，引惹得纷纷戈戟闹渔阳。哎，三郎!睡海棠，都只为一曲舞霓裳。作者简介高克礼，字敬臣，号秋泉，济南（今属山东）人，一云河间（今属河北）人。至正八年（1348）任庆元理官。与乔吉、萨都剌等友善。现存小令四首。注解天宝：唐玄宗李隆基年号（742755）。奶奶：母亲。酪子里：暗地里。撮醋醋：打扮收拾得整整齐齐、漂漂亮亮的样子。撮，收拾。醋醋，即楚楚，鲜明整洁的样子。弄璋：中国古代生男孩称为弄璋。咸阳：战国时秦孝公所建都城，故址在今陕西长安县西之渭城故城。渔阳：唐代郡名，郡治在今河北蓟县。三郎：唐玄宗李隆基是睿宗李旦的第三个儿子，故称三郎。睡海棠：指杨玉环。霓裳：即霓裳羽衣曲。杨贵妃善舞此曲。译文又没有看见他出生长大，怎么就这样挂肚牵肠，喊了一声娘就暗地里赏赐，整整齐齐为孩儿作生日施洗礼，到头来断送他萧瑟凄凉鞍马走出咸阳。只因为他在昭阳殿里百般施恩爱，

人人文库> 全部分类> 应用文书 > 研究报告

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论