江苏高校教师赴美国哈特兰德社区学院双语教学培训计划

1、附件二：哈特兰德社区学院简介哈特兰德社区学院（简称哈特兰德学院或hcc）地处美国伊利诺州（简称伊州）中部的布鲁明顿/诺茂市（简称双城）。hcc所在地布鲁明顿/诺茂市其地理位置十分优越, 位于芝加哥和圣路易斯两大城市之间, 是一个倍受欢迎, 亲切友好的中等城市, 多次被评为全美最佳居住城市之一。在这里有伊利诺州立大学等多所大学，有多个著名企业及总部，有众多的娱乐场所、餐饮及商场，是美国传统行业的中心。在这里可以学到被美国人称为最纯正的美式英文。2007年10月,双城被评为全美国技术型城市第六名，这与哈特兰德学院等学校拥有的高水平的教学有极大的关系。 在美国，高等教育体制有三种：大学本科二年制 (

2、公立社区学院），大学本科四年制（私立多），大学本科四年制和研究生院（公立多）。高中生毕业后有权选择任何一所高等院校并在大学前两年完成本科所规定的必修课和部分专业基础课。而教育质量高,学历连续,学费低于其他两类院校是许多学生愿意先选择社区学院的原因。哈特兰德学院为公立二年制大学，被全国高等教育委员会认可,属文理学科类,有权颁发高等学位证书。学校积极参加美国中北部19个州高等教育学位评审认证委员会的工作, 多次参加对高等院校学科建设、教学评估及认证工作。2006年校长章纳森博士曾代表该委员会对辽宁师范大学与西南密苏里州立大学合办的国际商学院进行了教学评估和认证的评审工作。2011初起，现任校长高本

3、博士还担任“21世纪美国社区学院发展规划委员会“的主要领导人。学校自1990年建院以来不仅为本学区六县四市和伊州中部的居民提供了就近上大学的机会,也为国际学生提供了留学美国的最好通道。二十多年来, 该校为伊州中部的经济发展和社会进步培养了大批高水平、高素质的实用型技术人才, 也为全国近六百所四年制本科高等院校输送了大批高素质的大学本科三、四年级的生源, 包括国际留学生。一些优秀的哈特兰德中国留学生已经顺利地进入了高一级院校继续深造，有的已进入研究生阶段学习。 学校现有五个分院，即健康与医疗服务、人文与艺术、数学与科学、社会与商学、科技。各院主要课程设置如下：健康与医疗服务分院 有护理、犯罪司法

4、、幼儿护理与教育、急救医疗服务、健康、护士助理、实践护理、透视等。人文与艺术分院 有艺术、交际、英语、电影、外语 （中、日、西班牙、法、德、意、阿拉伯语）、人文、音乐、哲学、宗教、戏剧、妇女研究等。数学与科学分院 有农业、航天、生物、化学、地球学、工程学、数学、军事科学、物理学等。社会与商学分院 有会计、人类学、小型商业管理、商学、经济学、教育、地理、历史、保险、商业与办公室技术、政治、心理学、社会工作、社会学等。科技分院 有计算机辅助设计、计算机信息科学、计算机科学、计算机网络、数字传媒设计、电工维修、电子技术、机械工具技术、维修技术、物资与物流管理、生产技术、再生能源、网站设计、焊接等。1

5、7附件三：江苏高校教师赴美国哈特兰德社区学院双语教学培训计划1、培训主题：美国大学本科一、二年级专业课程及教学。2、培训对象：江苏省高等职业技术学院教师。3、承办单位：哈特兰德社区学院。4、签证类型：j1签证访问学者。5、培训时间及名额：第一批：2013年3月16日5月14日，24人；第二批：2013年6月20日8月18日，40人。6、培训内容(1)美国高等教育体系概述；(2)高级英语培训；(3)课程教学及教学管理；(4)专业课程的旁听；(5)课堂教学系列培训； (6)课堂教学演示及方式技巧的讨论交流；(7)高科技，信息技术在教学中的运用。7、生活安排住宿：在哈特兰德培训期间安排公寓式住房，

6、4室一厅4人。公寓基本条件是：安全、干净，有厨房、卫生间、冰箱、微波炉、寝具、电视、餐桌、有电话和上网条件。公共交通一站路抵达校园，车程在2-5分钟左右，步行5-10分钟。但餐具、床单、枕头、被及个人洗漱用品和其它易耗品等须由学员自理。交通：市内交通持学员证免费乘车。膳食：授课期间学员可以选择在学校附近中、西餐馆就餐，或者自炊。8、经费预算：2013年第一批：rmb60000/人2013年第二批：rmb63000/人上述费用包含签证费用、全程机票费、海外培训费、住宿、上网、基本电视节目、签证信息、ds2019表申请费用及sevis 费、医疗保险、外地考察期间的住宿、交通和门票费用、伙食费 (返

7、还团员，全程膳食自理)。不包含长途电话、收费电视节目及其它私人费用，非日程计划安排所引起的费用，以及因个人疏忽，违章、违法引起的损失赔偿及相关费用等。 9、培训安排： 2013年江苏省高职教师赴美双语教学培训日程（春季学期，2013.3.16-5.14）天数日期安排备注1-73.16-3.22芝加哥接机、抵达学院所在地安排住宿游览城市、食品店购物开学典礼, 参观校园熟悉教室、资源、图书馆、学习网络课程、英语语言评估高级英语培训高等教育讲座高等教育课堂教学理念培训1方案的方向，与教师见面。2发展的教学理念。3活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网 作业五）思考与心得参观市区8

8、-143.23-3.29高级英语课程培训课堂教学教学方法培训1教学方法概述。3活动：一）课堂观摩及课堂交流课程培训二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网 作业五）思考与心得文化体验 美国家庭。15-213.30-4.5高级英语课程培训课堂教学系列培训： 课程设计课程学习目标 课堂教学方法培训：1专业培养目标和课程学习目标2普通高教培养目标。3活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网 作业五）思考与心得参观高校。参观全美最大的汽车保险公司22-284.6-4.12高级英语课程培训课堂教学系列培训：评估学生学习：设计有效的正式性和总结性评估课堂教学方法培训1 正式性评估。2总结

9、性评估。3列席院评估委员会例会。4列席院教学大纲审议委员会例会。5活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网 作业五）思考与心得芝加哥之旅29-354.13-4.19高级英语课程培训课堂教学系列培训：编写课程教学大纲课堂教学方法培训：采用不同的教学方式1标准课程教学大纲。2教师/学生的课程教学大纲。3活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网 作业五）思考与心得课堂教学方法培训：采用不同的教学方式1在教学中应用技术。2混合式。3 在线式。4开放式。5活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网 作业五）思考与心得历史之旅。37-424.20-4.2

10、6 高级英语课程培训课堂教学系列培训：学生问题和有效的教学策略课堂教学方法培训1学术廉正。2有效的教学策略。院应对扰乱课堂的处理程序教师对缺席迟到行为的处理。3活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网 作业五）思考与心得游览密西西比河之旅。43-494.27 5.25.3高级英语课程培训课堂教学系列培训：中国教师教学演示，演示讨论或课堂交流课程培训结业典礼打扫、整理公寓赴芝加哥机场50-605.4-5.14文化考察2013年江苏省高职教师赴美双语教学培训日程（秋季学期，2013.6.20-8.18）天数日期安排备注1-76.20-6.26芝加哥接机、抵达学院所在地安排住宿游览

11、城市、食品店购物开学典礼, 参观校园熟悉教室、资源、图书馆、学习网络课程、英语语言评估高级英语培训高等教育讲座高等教育课堂教学理念培训1方案的方向，与教师见面。2发展的教学理念。3活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网作业五）思考与心得参观市区、参观全美最大的汽车保险公司8-146.27-7.4高级英语课程培训课堂教学教学方法培训1教学方法概述。2活动：一）课堂观摩及课堂交流课程培训二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网作业五）思考与心得参加当地美国国庆庆祝活动15-217.5-7.11高级英语课程培训课堂教学系列培训：课程设计课程学习目标课堂教学方法培训：1专业培养目标

12、和课程学习目标2普通高教培养目标。3活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网作业五）思考与心得参观高校。芝加哥之旅。22-287.12-7.18高级英语课程培训课堂教学系列培训：评估学生学习：设计有效的正式性和总结性评估课堂教学方法培训1 正式性评估。2总结性评估。3列席院评估委员会例会。4列席院教学大纲审议委员会例会。5活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网作业五）思考与心得文化体验美国家庭。29-357.19-7.25高级英语课程培训课堂教学系列培训：编写课程教学大纲课堂教学方法培训：采用不同的教学方式1标准课程教学大纲。2教师/学生的课程教学大纲。3

13、活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网作业五）思考与心得课堂教学方法培训：采用不同的教学方式1在教学中应用技术。2混合式。3 在线式。4开放式。5活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网作业五）思考与心得历史之旅。37-427.26-8.1级英语课程培训课堂教学系列培训：学生问题和有效的教学策略课堂教学方法培训1学术廉正。2有效的教学策略。院应对扰乱课堂的处理程序教师对缺席迟到行为的处理。3活动：一）课堂观摩二）讲座三）讨论四）阅读，写作，和因特网作业五）思考与心得游览密西西比河之旅。43-498.2-8.5 8.6 8.7 高级英语课程培训课堂教学系列培

14、训：中国教师教学演示，演示讨论或课堂交流课程培训结业典礼打扫、整理公寓50-608.8-8.18文化考察注： 课堂讲授主要由hcc相关专业的教师开设讲座，进行授课演示，并组织课堂教学的讨论与交流；跟班听课主要由参加培训的学员选择对口的专业课程与大学生一同听课；社会考察主要是教育机构和企业等，与相关专家、学者、企业领导和管理人士进行面对面的交流，加深学员对美国社会、文化、教育的理解。10、哈特兰德学院春季课程 文科：人文学、文学、写作、交际、宗教、艺术、电影、音乐基本课程设置art102two-dimensional designmusi150music appreciationart1033d

15、 design: intro to sculpturemusi160non-western musicart104basic drawingmusi196piano lessonsart105ceramics imusi196voice lessonsart106painting imusi196guitar lessonsart145sculpture imusi196drums/percussion lessonsart150understanding artmusi196drums/percussion lessonsart180beginning photographymusi197p

16、iano lessonsart190digital photography & imagingmusi197voice lessonsart204life drawingmusi197guitar lessonsart205ceramics iimusi197drums/percussion lessonsart206painting iimusi198piano lessonsart212history of art iimusi198voice lessonsart214history of modern artmusi198guitar lessonsart231graphic desi

17、gn imusi198drums/percussion lessonsart280photography iimusi260jazz, blues and rock n rollart290photography iiihit212classification & indexing iiart291digital photo & imaging iihist101western civilization to 1500art296graphic design iihist102western civ since 1500comm101introduction to oral commhist1

18、35history of the us to 1865comm120interpersonal communicationhist136history of the us since 1865comm125small group communicationhist210african-american historycomm135writing for the mediahist259history of illinoiscomm136newspaper productionhuma101introduction to the humanitiescomm160mass communicati

19、onhuma203non-western humanitiescomm210intro to communication theoryhuma221american popular culturecomm220advertising and culturehuma250classical mythologycomm250activismphil101introduction to philosophyengl094writing skills review iphil111logicengl095writing skills review iiphil114ethicsengl101compo

20、sition ireli215major world religionsengl102composition iireli230religion in american societyengl107technical writingreli260literature of the bibleengl111introduction to literatureswk170intro to social workengl112understanding fictionsoc101sociologyengl114understanding poetrysoc102social problemsengl

21、119adolescent literaturesoc135soc of marriage and familyengl121science fiction & fantasy litsoc200population and societyengl206creative writingsoc222sociology of death and dyingengl207beginning narrative fictionsoc226sociology of sportengl232american literature iisoc263sociology of deviant behaviore

22、ngl242survey-english literature iithea101introduction to theaterengl270african literaturethea104acting iengl296graphic novelsthea204acting iifilm101intro to film studieswst201intro to womens studiesfilm296horror films商业管理、会计、经济、计算机、教育、心理学、历史、社会学、工业、科技基本课程设置acct120small business accountingcsci101intr

23、o comp info scienceacct140small business taxescsci110intro. to database mgmt systemacct200financial accountingcsci115discrete structuresacct201managerial accountingcsci130computer science ianth101intro to cultural anthropologycsci135cobol programming ibusn108personal financecsci151iphone programming

24、busn110introduction to businesscsci153android developmentbusn115business communicationscsci171computing for engr & sciencebusn130computer apps in businesscsci220c programmingbusn145workforce prepcsci252mobile application programmingbusn150customer relationscnst101construction material & methodbusn21

25、0legal environment of businesscnst103building mechanic & electricalbusn226intro to sports marketingcnst152surveying & site planningbusn230principles of marketingcnst224const estimat & schedulingbusn250small business managementdsgn111interior design iiecon101principles of microeconomicsdmed101introdu

26、ction to digital mediaecon102principles of macroeconomicsdmed110web page developmentecon220comparative economic systemsdmed120computer imaging and designeduc101introduction to educationdmed145video productioneduc105students with disabilitiesdmed150interactive digital mediaeduc135the multicultural cl

27、assroomdmed160web server administrationeduc163intro. to coaching athleticsdmed260computer animationpos101american govt and politicsdmed270javascriptpos124state and local politicsdmed290advanced media productionpos151international relationseltc102dc electronicspos250activismeltc103ac electronicspsy10

28、1intro to psychologyeltc206digital electronics & micropropsy203abnormal psychologyeltc220data communicationspsy209human growth & developmentengr110engineering graphicspsy210social psychologyengr272engineering mechanics: dynamipsy216adolescent psychologymtt101machine tool ipsy220personalitymtt201mach

29、ine tool iipsy223human sexualitymain101industrial electricityacsm101introduction to computersmain201electrical wiring & maint.acsm120micros in office managementmain202fluid power systemsacsm125presentation graphics-ms powermain221heating systemsacsm145database application - accessmftg110manufacturin

30、g processesacsm155word process - ms wordmftg120comp numerical control mftgacsm167document design and layoutmftg215quality improvementcad101introduction to autocadotec101keyboardingcad110cad software applicationsotec102document formattingcad215cad parametric model & designotec104office simulationcad2

31、34commercial architectureotec113introductory records mgmtcad240cad rendering & animationotec114intermed. records managementnetw121networking fundamentalsotec115advanced records managementnetw122routing protocols & conceptsreec110green building technologynetw123local area networksreec140renewable ene

32、rgy concepts inetw124wide area networkstmat103technical math inetw150workstation operating systemstmat105technical math iinetw151pc hardware maint & repairtech114intro to technical graphicsnetw160intro to networkingweld110maintenance weldingnetw162networking technologiesweld217shld metal arc weld ii

33、netw166windows workstation adminisweld218gas metal arc weldnetw167windows server adminisnetw271cisco router securitynetw170network security fundamentalsnetw283introduction to voice over ipnetw183linux security理科： 数学，物理、化学、航天、生物、地理、工程基本课程设置crj101intro to criminal justicehlth120nutritioncrj200introduc

34、tion to correctionshlth131principles of weight managemntcrj201introduction to criminologyhlth135pharmacology for healthcarecrj204criminal lawhlth140walking for healthcrj215juvenile justice systemhlth141walking/jogging labcrj218terrorism, intelligence & crjhlth142intro to strength trainingcrj226crimi

35、nal justice careers semhlth143strength training labchld101intro to early childhoodhlth180introduction to gerontologychld102growth & dev of the young chldhlth202professional issues in healthchld105curriculum for early childhoodhlth209advanced medical terminologychld108guidance of the young childnurs1

36、10nursing assistantchld109obser & assess of young childnurs122community-based nursingchld201child development practicum inurs134nurs individ w/chronichlthprobchld202hth, safety & nutrition-childnurs135nursing childbearing/rearingchld204infant and toddler carenurs242contemporary nursingchld206child d

37、evelopment practicum iinurs245nursing care of individualschld207exceptional childnurs245nursing care of individualschld208child care ctr/early chld admnnurs246nursing care of the individualchld209child, family and communitynurs246nursing care of the individualchld220individual and family developrad1

38、11fndmntls of radiologic sci iemt101emergency medical technicianrad112radiographic procedures iemt231paramedic iirad113radiography clinical ihlth104bls for healthcare providersrad211fndmntls of radiologic sci iiihlth105stress managementrad213radiography clinical ivhlth110medical terminologyrad214radiographic imaging iihlth111diseases of the human bodyrad215cross sectional anatomyhlth118personal health and wellness健康, 护理基本课程设置astr121intro to astronomyeasc151introduction to weatherbiol099biology for health careersea