



下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、卖油翁练习解释划线词并翻译句子1.陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。翻译:2. 尝射于家圃,有卖油翁 释担而立,睨之,久而不 去。翻译:3. 见其发矢十中八九,但微颔之。翻译:4. 康肃问曰:“汝亦知 射乎?吾射不亦精乎? ” 翻译:5. 翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射?” 翻译:6.翁曰:“以我酌油知之。”7.乃取一葫芦置于地,翻译: 以钱 覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。翻译:8.因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。翻译:二. 一词多义善射( 汝亦知射乎( 吾射不亦精乎 补充射: 尝射于家圃( 尔安敢轻吾射(有卖油翁释担而立,睨之:(以我酌
2、油知之( 但微颔之( 徐以杓酌油沥之( 康肃笑而遣之(有卖油翁释担而立( 睨之,久而不去( 自钱孔入,而钱不湿( 康肃笑而遗之(以此自矜 ( 以我酌油知之( 以钱覆其口( 徐以杓酌油沥之三、词类活用 但微颔之: 尔安敢轻吾射: 补充: 康肃笑而遣之: 汝亦知射乎:四、通假字 1.徐以杓酌油沥之: 2.但手熟尔:卖油翁练习答案解释划线词并翻译句子2.陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。翻译:康肃公陈尧咨擅长射箭,当时没有第二个,他凭借射箭的本领自夸。2.尝射于家圃,有卖油翁 释担而立,睨之,久而不 去。翻译:一次,他曾在自家的园圃里射箭,有个卖油的老翁放下挑着的担子,站在一旁,着眼看他,很
3、久也不离开。3.见其发矢十中八九,但微颔之。翻译:老翁见到他 射出的箭十支能中八九支,只是微微地点点头。4.康肃问曰:“汝亦知 射乎?吾射不亦精乎? ”翻译:陈尧咨问道:“你也懂得 射箭吗?难道我射箭的技艺不精湛吗? ”5.翁曰:“无他, 但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射?”翻译:老翁说:“没有什么别的奥妙,只不过是手法熟练罢了。”陈尧咨气愤地说:“你蜚么能够轻视我射箭(的本领)! ”6.翁曰:“以我酌油知之。”翻译:老翁说:“凭我倒油(的经验)知道这个道理。”7.乃取一葫芦置于地,以钱 覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。 翻译:于是老翁取出一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦
4、的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,油从铜钱的孔中注进去,却没有沾湿铜钱。8.因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而 遣之。翻译:接着老翁说:“我也没有什么其它奥妙,只不过是手法熟练罢了。”康肃公尴尬的笑着把老翁打发走了。二.一词多义善射:射箭汝亦知射乎:射箭吾射不亦精乎:射箭的技艺(我射箭的技艺不是很精湛吗补充射:尝射于家圃(射:动词,射箭。)尔安敢轻吾射(射:名词,射术。)有卖油翁释担而立,睨 之:之,代词,指陈尧咨以我酌油知 之(之:代词,指射箭也是凭手熟的道理。) 但微颔之(之:代词,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。) 徐以杓酌油沥之(之:代词,指葫芦。) 康肃笑而遣 之(
5、之:代词,代卖油翁,译为“他”。)有卖油翁释担而立(而:表顺接的连词。) 睨之,久而不去:表修饰,可译为”地“ 自钱孔入,而钱不湿(而:转折连词。) 康肃笑而遗之(而:修饰连词。)以此自矜(以:介词,凭借。) 以我酌油知之(以:介词,凭。) 以钱覆其口(以:介词,用。) 徐以杓酌油沥之:代词,指代葫芦。慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里三、词类活用 但微颔之:颔,下巴颏ke,点头,名词作动词 尔安敢轻吾射(“轻”:形容词做动词,看轻。句意:你怎么能看轻我射箭的本领?) 补充:康肃笑而遣之(“遣”:使动用法,“使走”,打发。句意:陈尧咨笑着让他走了。汝亦知射乎(射”:动词做名词,射术。句意:你也知道射术吗?)四、通假字(通过1.徐以杓酌
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 环保要求下混凝土路面质量控制措施
- 园林绿化环境保护水土保持措施
- 非线性系统分析-洞察及研究
- 纤维材料改性方法-洞察及研究
- 环境风险压力测试-洞察及研究
- 机场运营安全生产技术组织措施
- 农村产业联合发展长期合同
- 餐饮品牌店转让合同范本
- 热液生物能源潜力-洞察及研究
- 交通网络对经济辐射能力-洞察及研究
- 士林电机SS2变频器操作手册SS2-043-5.5K
- Unit 1 What's he like?单元整体教学设计(5个课时)
- 大学生职业生涯规划与就业指导(慕课版) 课件 第七章 职场适应与发展
- 《数字化样机技术》课件
- 教室里的安全隐患
- 内审首次会议上的讲话
- 全书课件:计算机网络技术
- 梁实秋《雅舍》课件
- 幼儿园厨房食堂人员培训
- 非计划拔管护理不良事件分析
- 机关食堂从业人员培训
评论
0/150
提交评论