王安石：春夜_第1页
王安石：春夜_第2页
王安石：春夜_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、王安石：春夜春夜作者：王安石金炉香尽漏声残，剪剪轻风阵阵寒。春色恼人眠不得，月移花影 上栏杆。翻译：夜已经深了，香炉里的香早已经燃尽，漏壶里的水也快漏完了。 后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。然而春天的景色却使人心烦意 乱，只看见随着月亮的移动，花木的影子悄悄地爬上了栏杆。赏析：（一）整体评说。这是春夜怀人之作。诗人没有正面写对人的怀念，而是通过香尽 漏残、月移风寒，写出时光的推移，从而表明诗人徘徊之久和怀想之 深。表面上是这庭院夜色搅乱了诗人的清梦，实际上是由于对远方的 人强烈的思忆，使诗人感到眼前的春色倍加恼人，感情表达得含蓄、 曲折而深沉。这首诗的好处是处处紧扣着深夜，却又没有一句直接说到

2、夜已如 何，而只写夜深时的种种景象。其实不看作者的写诗背景，单独看诗，是看不出这是怀念亲人的。 但从诗词中可以感觉出，作者因为心里惦念着某事或某人，显得睡卧 不安。（二）写作手法。这首诗主要特点是委婉含蓄。作者写夜，通篇是利用了各种物景 的变化来替代的，没有直言，这体现了中国诗词一贯含蓄的作风。作 者写心情，用的是“托词” ，口里说是恼春色，实际是另有所想，者b 是委婉含蓄的表达方式。此诗还使用了借代等手法。（三）解说诗句。第一句“金炉香尽漏声残”，单看这句，是看不出在写春夜的， 夏夜，秋夜，冬夜都可以用。诗句比较普通。“金炉香尽”和“漏声残”都是形容夜已很深。古人用漏壶测算时间，一个漏壶的水

3、快滴尽 了，表示时间已经过去很多了。苏轼卜算子用过“漏断人初静”， 也是用“漏”写夜，基本上诗词里写“漏壶”都是在写夜。第二句“翦翦轻风阵阵寒”，“翦丁原意是指整齐的羽毛，这里 是用来形容寒风料峭。这句描写风的“轻”“寒从这句才可以看出作者是在写“春”。因为夏风凉习，秋风萧杀，冬风凛冽，只有春风 才“轻”且“寒”。诗的前两句合起来，是先“夜”再“春”，不是先 “春”再“夜”，显得比较庸俗和普通。第三句春色恼人眠不得。这句非常不错，可以说是比较出彩 的。因为诗词里写春色，一般是两种态度为主流。一是赞赏喜爱和眷 恋的，一是哀叹惋惜和感慨的，其实也是爱春色，但就是提前担心它 流走。王安石在这里别出心裁，表示“春色恼人”。为什么恼人呢， 背后肯定有玄机。至于什么玄机，作者在诗里未点明。读者可以根据这句来推断，肯定是有样东西，让作者觉得比欣赏大好春色更值得用 心思记挂的。那就是；;亲人。第四句“月移花影上栏干”。虽说“月移花影”属于“俗词俗句”， 但写景不错，有月有花，影动花凝。这句诗间接表明，作者是一直没 睡，看着花影从庭院移到栏杆。夜更深沉，人却始终难眠。究其原因， 是思念太深的缘故。总的说来

人人文库> 全部分类> 生活休闲 > 科普知识

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论