南华系列喷码机说明书600

1、、人 前言用户您好！欢迎使用南华系列喷码机。nhp600 型喷码机采用国内外先进的无接触式喷墨技术，在墨路系统中采用进口的齿轮泵，多重过滤装置，封闭环墨回路的简易方便的界面操作，使机器工作稳定可靠，尤其是稀释剂耗量大大减小，减低了运行成本和环境污染。在机器关键的稳定性参数控制方面，进行多方面创新，优化设计，可设定自动，光电同步，定距（计米）喷码；墨滴相位进行自动跟踪控制，使机器始终在最佳状态下进行打印运行，确保打印质量。请您在使用前仔细阅读本使用手册，以资达到量佳使用效果，如在使用中的遇到疑问困难，均可拨打服务热线，我们会真诚地为您服务，排忧解难。服务热线：务请将

2、喷码机可靠接上地线！以保证喷码机正常使用！ 切勿使墨瓶、回墨罐长时间缺墨水状态，以免墨管路堵塞（除清洗后长期停机外） 。 每次开机前请在喷头底下摊张纸或放个小杯子，以防万一墨线偏出回收槽，溅脏产品或设备。、户 、.刖百一、技术参数1.1 性能参数（1）1.2 安装使用条件（1）二、机器工作原理及结构2.1 点阵及喷墨打印原理（2）2.2 机器外型结构（2）2.3 气墨路工作过程描述（3）三、安装调试3.1 机器架设（5）3.2 调试步骤（5）四、操作程序及工作说明4.1 键盘操作，参数设置 （6）4.2 字符编辑（8）4.3 墨路操作 （13）4.4 运行状态查询 （15）4.5 系统维护 （

3、16）五、机器运行调节及维护保修5.1 机器简明维护调节方法 （16）5.2 墨线、墨滴、字高、速度等调节 （16）5.3 故障排除及保养计划 （17）六、注意事项6.1 机器参数初始化（18）6.2 机器正常使用中注意事项（18）6.3 长期停机排墨清洗方法（19）6.4 维护保养计划（20）一、技术参数1.1 性能参数 喷印对象：可在任何材料表面的任何位置喷印清晰牢固的文字标识； 喷印行数：一行至四行信息； 字符高度：1.812mm 字符点阵：单行：5x5、7x5、7x7、10x7、16x10、16x 16、24x8行彳t7x5、7x7、12x12、10x7三行：7x5、7x7四行：5x5

4、可选择喷印字符:阿拉伯数字：09英文字母： a-z,a-z特殊符号：、=、+、/、（）、c、$、#、：、；、汉字：全套汉字库, 可直接在界面上编辑。 图形功能 : 可直接在机器界面上放大9 倍绘制各种商标图案，可以与电脑通信口连接。 喷印功能：可按单件或批量对被喷印物件计数, 自动时钟喷印；外配光电同步器后 , 可适应传送带速度变化的喷码；外配光栅同步器后，可对工件定长度喷码或计米喷码； 通信接口rs232。1.2 使用条件* 机器外型尺寸：520x 420x 280mm* 机器重量：28kg* 机箱： 不锈钢 ip54 垂直架设；喷头：任意方向* 环境温度：040c；境温度：0-90%rh（

5、无结露）* 电源： 220v10% 50hz; 120w 接地良好二、机器结构和工作原理2.1 喷码机采用喷墨偏移量喷印墨点并组成字符， 各种字符均由一定的点阵组成。如图 （1）b 需打印的充电墨滴o 不需打印的回收墨滴行与行间隔列黑点空列图（1）7x5点阵字 e加压墨水进入喷腔，经晶体振子振动使墨水通过微孔喷出型成墨滴，墨滴断 开时飞经充电槽充电，带电墨滴经过电场板偏移，其充电量决定偏移大小，墨滴 飞出并落在被喷印物表面形成字符。字符是由一系列点阵的墨点组成，经充电的墨滴打印在物件上，无充电的墨 滴在回收口回收经过滤后循环使用。图（2）喷码过程示意图- 3 -2.2 机器外部结构图（3）喷码

6、机外型图2.3 墨路工作过程喷码机墨路工作系统主要由墨泵、电磁阀、压力阀、过滤器、粘度计、回墨 罐等组成，工作时墨泵开启，电磁阀开启，墨水由供墨泵抽取并加压，经主过滤 器送往可调减压阀将墨压调节到 0.27mpa 0.3mpa,再送往喷头打印。 打印过程中、随字符的形状变化部分墨点不需打印的被回收槽回收，回 收泵产生的真空使墨水通过回收槽，电磁阀 y5返回回墨罐。 打印过程中，随着墨水的消耗。回墨罐的液位降低，当低于下限时电磁 阀y2开启墨水瓶墨水经回收泵抽向回墨罐。 清洗停机时，稀释泵开启经电磁阀 y6冲洗喷腔，经电磁阀y7将清洗液 抽回到回墨罐，此操作易使墨水变稀，所以应尽量避免频繁使用清

7、洗停机功能。 机器运行中，墨水经过滤器，粘度计，电磁阀 y4循环泵回到回墨罐，使 回墨罐墨水不断地循环搅拌。同时粘度计定时地测量墨水粘度，如测量粘度偏高， 电磁阀y3开启由稀释泵将稀释液抽向回墨罐， 将墨水稀释到设定值，保证了打印 质量。此法搅拌在一个闭合管路内较之外置泵式稀释剂的挥发量将大大减小。 墨水的粘度：即墨水的稀稠度，其值的大小直接影响墨滴断点的好坏，直 接影响打印质量，打印过程中溶剂的挥发墨水会逐渐变浓，因此喷码机在每隔一 定时间要对墨水粘头进行测量并自动控制粘度值。设定粘度值为150单位，显示的值为实际粘度值，正常范围是 120170。如低于120是粘度过稀，通常是清洗 停机过于

8、频繁所致，运行一段时间后自行恢复。2.4电气连接图- # -nhp系列电气连接图a 水般a 稀释瓶m m tt2 m w电磁阀nhp-600墨路图-4-三、安装调试3.1 放置机器的地面应平整坚硬， 机器前后左右留出至少1 米空间， 并通风良好，主机及喷头附近应设有明显的“防水、防火”字样。墨水稀释剂是易燃品，附近要放置二氧化碳灭火器，主机要垂直设立，不应有很明显的偏斜的现象。将喷头支架安装好，装上喷头，光电开关。3.2 机器电源插头要插入稳固， 并保证接地良好， 如果使用环境多灰尘或湿度超过85%应用喷头正气流，以防止灰尘成水气入内，机器安装好后，可按下述步骤调试机器。3.3 将墨水，稀释剂

9、分别注入机器左侧墨水瓶、右侧稀释瓶。开启喷码机电源开关，按任何键进入主菜单界面，此时因第一次开机运行，回墨罐没有墨水，由电磁阀 y2 开启，从墨瓶抽墨水到回墨罐，到中位后自动停止。3.4 进行喷头供墨操作，调试机器时请将广口瓶或小塑料桶接在喷头下方，以免墨线偏出。供墨操作：主菜单-3墨路操作-1喷头供墨，供墨完毕后，打开喷头前盖观察墨线状况，观察墨压表示数值应在（0.26mpa0.3mpa）内。否则请调节至该值内，如果墨线偏离回收口，先用打通程序试几次；或调整回收口、调整喷腔座上的喷腔左右、前后螺钉（详见图 2） ，同时使墨线在充电槽的中心处附近穿过； 且与相位电极间距应在0.5 1mm 内，

10、 如打印质量不好，请用放大镜观察墨滴断点状态，一边调节断点值（4、s界面的d键，用t j键调）使墨滴断点达到最佳。 （见图 4 18页）3.5 喷头供墨正常后，进行信息编辑（请参照 4.2 节信息编辑，打印方式等） ， 之后将界面切换至“状态查询” ，主菜单下按4 s 键。观察墨点分离值，要大于35 值，当前粘度值应在130 170 值内为正常，机器粘度设置为 150 值，如大于180 值，说明墨水粘度过高，机器会自动补加稀释剂稀释；如小于 130 值则是墨水 过稀，让机器在供墨状态下运行一些时间，粘度会自动上升至正常值。3.6 墨点分离值大于35、粘度值都正常后，盖上喷头前盖用纸在离喷头底部

11、10mm 20mm 处，移动纸先进行试打印，同时调整配线打印速度。四、操作程序及功能说明* 开电源，显示屏显示欢迎您使用pm600系列 南华喷码机ver:dy012pm020此时，按任意键进入主菜单（或用户要求设密码进入主菜单界面）*显示主菜单主菜单1参数设置2字符编辑3墨路操作4状态查询5系统维护4.1参数设置：在主菜单下按“ 1”键，进入“参数设置操作”，显示如下：参数设置子菜单a打印控制 b打印行数c字符加宽d有效日期e墨水粘度f正反倒字g计数上限h计数下限i当前计数j字高设置l日期设置k计数间隔ret反回在“参数设置”子菜单界面下按：“a、b、c、d、”分别进入相应参数设置界面进行设置

12、。按“ a”键进入打印控制界面如下：打印控制设置一一当前打印方式一一光电打印a自动 b光电00 同步分频n: 00打印延迟 t: 0010z: 00010打印速度s： 9999弃黑点数q: 05计米分频m: 00000ren 返回在打印控制设置界面的参数设置功能说明如下:按 键该键操作功能屏幕显小说明a选择自动连续 打印方式按此键后，当前打印 方式显示“自动”档当按“打印开始”键，为连续打印信息状态， 信息之问间距由“ z”键设定。b选择光电开关 触发打印当前打印方式显示 “光电”打印档。此 时光电00的十位数 个光标在闪亮， 由数字键09设置光电00 01次光电触发打印1条信息 00- 一次

13、光电触发连续打印on 一次光电触发打印n条信息 一般n=1o最多为99条。t打印延迟（首） 光电触发到打 印第一条信息 的延迟间隔设 置在光电打印档，按t 键光标在第千位数 上闪亮。t: 0000在光电档，每当光电触发一次打印几条信息 时来调节光电触发到打印第一条信息之间的 延时距离，最小为0008。z打印延迟（信息 间隔）光电触发 后信息与信息 之向隔距离。在光电打印档，按z 键光标在千位数上 闪亮。z: 0000在光电档，光电触发一次，可延迟前条信息 与后条信息之问问距。最小为0008。s打印速度为调 节字符列与列 之间问距。按s键，光标在千位 上闪凫。调节打印速度s,是配合生产线传送带的

14、快慢 一般设置9999。q此操作可调节 打印质量按q键，其光标个位数上闪亮q: 00数值越大打印效果越好，但打印速度会变慢， 一般设为05。n由外接同步器 脉冲触发打印， （无外接同步器时设为 n : 00）按n键，n: 00个位数光标闪凫同步是提供喷码机每打完一列返回打印第二 列的触发信号，与字符列点数，弃墨点数， 打印速度后关，详见同步打印设置。m由外接同步器 脉冲触发打印 （无外接同步 器时设为m:0000）按 m 键，m: 0000 万位数光标闪亮，由 数字键：09米设 置。由同步轮旋转触发打印，如 2000p/r靠轮小 15mm同步轮跟工件走1米，计米分频值设为 40000则每走1米

15、打印一次，称为计米打印， 也可根据所需距离调整分频数，对称定距打 er、详见同步打印设置。n:同步分频比m:计米分频同步打印设定同步分频是提供喷码机每打完一列返回并开始打二列的触发信号。此信号要比外同步器或内同步信号慢，故要求分频。同步分频数与列点数、弃墨点数、打印 速度有关，弃墨点越少，允许打印速度越快（打印质量变差）、同步分频比越小、 相对打印字符越窄，但过小会失去同步而限制打印速度。设同步轮直径二42m,同步轮每转脉冲数=2000p/r,弃墨点=0当工作移动速度小于最大速度、大于 0时。字符列宽=ln 0.066 （mm）式中l字符每列宽度（mm）,n同步分频比2、根据字符行数、字宽与弃

16、墨点计算打印速度与分频比n值：同频分频比：n=l/0.066 （mm）n值、列宽如下表:不同行数、最大带速与弃墨点下的同步分频比最大带速行数弃墨点同步分频列宽mm1. 5m/s1080. 528l 5m/s11100. 661m/s1060. 396(1m/s1170. 4620. 66m/s2010. 4620.66m/s2190, 5940. 5m/s3070. 4620. 5m/s31(100. 663、内同步分频比设定值见下表:最大带速行数弃墨点同步分频列宽nm0, 66m/s1040. 264o. 6ew/s1150, 3960.33m/s2040. 2640.33m/s2150.

17、3960. 20m/s3030. 1980.20m/s3140. 264行数弃黑点同步分频10811101316口5 12211036行数弃墨点同步分频201521222335254521077行数弃墨点同步分频302231323351357031011609）、同步分频比n值，也如果要降低打印速度，可增大弃墨点（最大 可调节打印速度：三者互相配合。按 键屏幕显小说明b打印行数设置当前设置：24x8 单行05x5四行1 7x5 7 x7 一行27x5 7 x7 二行37x5 7 x7 三行416x 10 16x6 一行524x 8一行610x 7一行712x 12 10x7 二行在主菜单下按“

18、1、b”键进入此界面，按“ 07”键 可选择八种打印行数方式为了更好的打印效果，优选以下选择：单行汉字选16x 16 1行档打印，即选“ 4”二行汉字选12x12 2行档打印，即选“7”汉字、字母、英义、图案混编的请选 24x 8 1行 档打印。按ren回c字符加宽设置191 倍按数字键输入，最大为9一m为1。按ren返回d有效日期设置：099个月0012启效期为1年ren返回e墨水粘度设置09 0150用数字键键入，设定墨水粘度值，一般为 0150值。按ren返回f当前设置：正字1:正字2:反字3:倒字4:反倒字用数字键选定，正、反、倒字等。按ren返回g设置计数上限0900000000用数

19、字键键入，打印产品计数功能，从 099999990 当达上限时则从0位开始累计计数。按ren返回h设置计数下限0900000000用数字键键入，计数上限必须大于卜.限。i当前计数设置0900000000用数字键键入，可改变当前从该值开始计数。按ren返回j字高调节设置 字局9 j按3 ，键调节字高数字，调节打印信息字符的高度。一设为9或8值按ren回l日历设置按“s”键设定日期日期星期1s设置08/07/18-08:10:10按“s”键后光标年份位闪，可设置日期按ren返回k计数间隔设置01此值设01则打印一条信息，当前计数+1;如设02则 每打印二条信息，当前计数累计+1。按ren返回4.2

20、字符编辑主菜单下按“ 2”键进字符编辑子菜单，显示如下：字符编辑子菜单e编辑打印l编辑调用t图形编辑d数据下载ren返回信息编辑范围：一条信息最大点数，高24点x宽2000点，以英文字母a、b、cz为信息 文件名储存，以资调用。4.2.1编辑信息在字符编辑菜单下按“ e”键进入编辑信息界面如下:编辑功能键的使用方法：光标移动键一编辑功能键插入清屏r删除点阵全拼区位阵阵键一选择不同点阵、全拼点阵（汉字用）、图形、，同时在点阵切换区显 示出。向万占宜当前光标的上、下、左、右移动键。键屏键一一清除屏幕信息编辑整条信息删除键一一删除光标处的字符插入键一一光标处的字符向后移一位，在该处可插入一个新的字符

21、也可作空 格。全拼键一一当点阵选择为12x12、16x16中文输入时，在键盘输入中文拼音 后按全拼键，就可显示汉字，按相应汉字前数字代码即可取得汉字在编辑区；如 再按一次全拼键则为翻页找下页的汉字。区位键一一此键在汉字点阵界面输入区位码再拨“区位”键确认，对应汉字 会显示出。4.3.2编辑一条信息例举：例一 （要编辑“abcdeft信息），要求为16x 12字点阵符，16x16点阵汉 字，在主菜单下按“ 2、e”键进入信息界面：、按“点阵”键，使点阵选择区在英文点阵16x12档。、按a、b、g d e、f”键输入英文字符，此时信息编辑区显示有 abcdef 字符。、按“点阵”键，使点阵选择在“

22、全拼点阵16x 16档，然后输入“喷字拼音字母 pen。、按“全拼键”，在第二区显示10个同音汉字，选择“喷码的代码”。、按“1”键，选择了喷字，此时信息“ abcdeft已编完成。、按“renb回键，界面为储存面，请选择存储区（a-z）,然后按下a-z的 储存地址，此条信息就会是将要打印的信息。界面切换到存储区，选择还没被用的文件代码（英文字母）输入，界面自 动切换到字符编辑子菜单面。已完成信息编辑，则此条信息已被确认为当前要打 印的信息。例二区位码输入法要编辑（黑07合格）的混编信息，要求数字为7x 7点阵，中文用12x12点阵用，区位码方请输入，操作步骤如下：、按“点阵”键，使点阵选择在

23、点阵 7x7档，、按“ 2、0、0、8、0、7”键输入第一行信息。、按把光标移到第二行的首位，按“ 2、0、0、9、0、7”键输入第 二信息。、按键，再按“一”键把光标移至第一行未位数后，即中文合字的 位置。、按“点阵”键使点阵切换到中文 12x12或全拼16x16点阵档。、输入“合”字的区位码“2、6、4、7”，按“区位”键，在第二区就有“合” 汉字显示，而选择之。、选择完合字后，再输入格字的区位码，“2、4、8、1”按“区位”键，在 第二区就有“格”汉字显示，按“ 1”选择之。、编辑完信息后，按rmes,选择“y”键，然后确认储存文件名，一条信 息编辑已完成。举歹u三编辑（123）要求：数

24、字为7x7点阵，图形的文件名为“s”（已编好、详见图形编辑），操作步骤如下：按“点阵”键，使点阵选择在“英文 7x7” 按入“1、2、3”键，信息编辑中显示123 按“点阵”键，使点阵选择在“图形” 按本图形文件名“ s”，此时，信息编辑区中显示123;注：*编辑好一个字符后，光标会自动移到后面，如想改变位置，要先用“四叼回国” 键移光标到指定位置。*移光标必须在“点阵选择”好以后移，因不同大小的点阵，光标移动的位置 不同。4.2.1.4信息编辑中的双键输入法。亘 键，字符及小写英文字母输入键。（见面板示意图中键的右上角）先按 住“shift”键，再按其对应的键即可。f 键，当前打印计数与当前

25、日历，时钟输入键（见面板示意图中键的左 下角）* 在打印印信息中需对当前计数跟踪打印，操作如下：先按住“alt”键，再分别按入：“1、2、3、4、5、6、7、8”键，即可分别将 正在打印中的计数值的千万位，百万位，十万位、万位、千位、百位、十位、个 位值，送到第一区信息编辑区中，以后每打印一条信息，在该位置会打出不同值，* 在打印信息中需对当前的日历，时钟跟踪打印，操作如下：先按住：“alt”键，再分别接入“ u、v、w、x、y、z”键，即可分别将现 在时间，年、月、日、时、分、秒送到第一区信息编辑区中，以后在不同时间中， 在该位置会跟踪打印出不同的值。* 在信息编辑中几个固定的7x 7点阵汉

26、字输入操作如下：按住“alt”键，再按“ a”键，在信息编辑区中显示“年”按住“alt”键，再按“ b”键，在信息编辑区中显示“月”按住“alt”键，再按“ c”键，在信息编辑区中显示“日”按住“alt”键，再按“ d”键，在信息编辑区中显示“生”按住“alt”键，再按“ e”键，在信息编辑区中显示“产”按住“alt”键，再按“ f”键，在信息编辑区中显示“期”按住“alt”键，再按“ g”键，在信息编辑区中显示“有”按住“alt”键，再按“ h”键，在信息编辑区中显示“效”按住“alt”键，再按“i”键，在信息编辑区中显示“至”按住“alt”键，再按“ j”键，在信息编辑区中显示“批”按住“

27、alt”键，再按“ k”键，在信息编辑区中显示“号”按住“alt”键，再按“ l”键，在信息编辑区中显示“行”按住“alt”键，再按“ m”键，在信息编辑区中显示“合”按住“alt”键，再按“ n”键，在信息编辑区中显示“格”按住“alt”键，再按“ o”键，在信息编辑区中显示“限”ren返回键，当一条完整信息编辑好后，按ret键退出，”编辑打印界面，显示如下画面：请选择存储区（a-z）ren返回在“a z”键26个英文字母中选一个原先没有用过的信息文件 名存储，如现先“ h”，该自信将被保存在“ h”文件名当中，以便以 后调用。如果信息编辑完毕后，本机正处在打印状态下，会出现如下 界面：重新

28、加载吗？（y/n）按“y”键，将新编辑的信息更换原来正在打印的信息， 转到“主菜单”下“4、 状态查询”界面按“n”键，退回中“主菜单”下“ 2、字符编辑”界面。4.2.2 编辑调用（l）在“字符编辑子菜单”下按“ l”键，进入“编辑调用”界面，显示如下： 请选择存储区（az）a、b、cren返回按“a z”键，在（az） 26个存储区中调出需要的信息后自动转到 4.2.1 编辑打印界面，同时被调用的信息出现在第一区信息编辑区中。4.2.3 图形编辑（t）在“字符编辑子菜单”下按“ t”键，进入“图形编辑”界面，显示如下：分隔线y=01x=01ren返回图形编辑区分成二个区，由分隔线分开a区：

29、绘图区，9: 1放大b区：直实显示区，1: 1x:描点横座标：=0140点 :描点纵座标：=0124点图形编辑范围： 最大图形点数24点（高）x 40点（宽） 最多可编辑存储26个图形（以26个英文字母，a、b为图形文件名）4.2.3.1在图形编辑中“关键”键的解释：”图形点阵区宽度点数选择键，依次按“ 9”键，宽度=8点，16点、24点、32点、40点（移动分隔线）。而图形高度为固定24点。】一 4、5、二”|数字键，分别向“一、一、j、?、/、/、八个方向描点，见面板示意图键的左上角表示。口 消除光标处的点。回国四函光标左、右、上、下移动键，不能描点。亘 返回键，退出“图形编辑”界面，显示

30、如下画面：保存吗？ （y/n）ren返回按“n”键，本次图形编辑无效，退出“字符编辑”子菜单，按“ y”键，则 显示如下画面：请选择存储区（a-z）在“az”键26个英文字母中选一个原先没有用过的图形文件名存储如现选 “s”，该图形将被保存在“ s”文件名的区中，以备信息编辑中调用。存储后退出 “字符编辑”子菜单。*注意，图形文件名（a-z）与信息文件名（a-z）是无关的。4.2.4调用原图形在4.2.3进入“图形编辑”界面下，如要求对原来储存的图形调出来再修改， 此时，只要按文件名“ az”键，对应的图形文件名即可将原图形调出来，再按 点阵键，切换到需编辑的点阵进行编辑信息即可。特殊字符操作

31、编辑方法:钳喷印字符点阵形式操作方法7x7、10x7、16x16shift+ n#7x7、10x7、16x16shift+#$7x7、10x7、16x16shift+$+7x7、10x7、16x16shift+ 7x7、10x7、16x16shift+_/7x7、10x7、16x16shift+/*7x7、10x7、16x16shift+*(7x7、10x7、16x16shift+ ()7x7、10x7、16x16shift+)?7x7、10x7、16x16shift+?x小7x7、10x7、16x16shift+ 小（）上角;7x7、10x7、16x16;,7x7、10x7、16x16,7x

32、7、10x7、16x16shift+正键%7x7、10x7、16x16shift+正键7x7、10x7、16x167x7、10x7、16x16。7x7、10x7、16x16shift + %x7x7、10x7、16x16c7x7、10x7、16x16shift + 空7x7、10x7、16x167x7、10x7、16x167x7、10x7、16x167x7、10x7、16x16打印信息中编辑实时时钟（选好点阵，先用单键输入2、0字符，再用alt十年双键）即时喷印年alt +年即时喷印月alt +月即时喷印日alt +日即时喷印时alt +时即时喷印分alt +分即时喷印秒alt +秒产品记数打

33、印：打印信息中编辑产品累计记数（alt+千万位、百万位、十万位、万位、千位、 百位、十位、个位）。4.3墨路操作在主菜单下按“3”，进入“墨路操作子菜单”，显示如下：墨路操作子菜单1、喷头供墨2、快速停墨3、喷头打通4、清洗停机5、喷嘴反向清洗6、清洗喷头ret返回在墨路操作子菜单界面下按“ 1、2、3、4、5”键，分别进入对应的墨路操作:按键屏幕显小说明1喷头供墨剩余时间：58秒ret返回当时间剩余0秒时，此程执行完毕，面板上供 墨灯亮，喷嘴有墨线喷出，返回 主菜单2喷头停墨剩余时间：48秒ret返回执行此程序后，面板供墨灯熄灭，当剩余时间 为0秒时执行完毕，喷嘴墨线停止。返回 主菜单3喷头

34、打通剩余时间：50秒ret返回执行此程序后喷腔内反复处于正压力与负压 状态，通常在供墨后发现无黑线，或墨线偏移 时执行此程序。返回 主菜单4清洗停机剩余时间：98秒ret返回执行此程序时，清洗泵将稀释剂压向喷腔内， 清洗喷腔、喷嘴及管路。5反向清洗剩余时间：25秒ret返回此时，喷腔处于负压态，此时应用清洗瓶向喷 嘴处注些稀释剂，以资清洗喷嘴孔。6管路排墨- 23 -4.4状态查询4.4.1打印状态查询，在“状态查询”子菜单下按“ s”键进入“打印状态查询”界面，显示如下:断点d: 28t墨点分离值:40粘度：0150设定值产品计数:001234560140实测值打印（a）（显示故障区）ren

35、 返回2008 年 01 月 23 日 16: 25: 25a、断点：在此界面、按“ d”键，用t，键进行墨滴断点的调节，调节墨滴 分离好坏的关键操作，详见“ 5.2墨线墨滴调节”b、墨点分离状态，通过断点调节后，当前检测中的墨滴分离值一般应在大于 “3255值”上下变动为正常，变化越小越稳定。c、粘度：自动检测中的当前墨水粘度正常围为 12a170值。d、产品计数：反映出当前打印第多少条信息。e、打印（a）显示当前正在打印的信息内容f、显示故障区，本机具有自动检测故障，并且显示报警提醒。故障内容有： 稀瓶缺稀、墨瓶缺墨、回墨罐溢墨、回收器漏墨、回墨罐缺墨等。5.1 机器简明维护、开机喷头供墨

36、后。将界面切换到运行查询状态（即主菜单下按“ 4、s” 键）运行3分钟，观察墨线：应在充电槽中间穿过；与检测电极 0.51mm问； 在回收口约中心处附近回收。、观察墨压表：墨压应在 0.27mpa0.3mpa之间；、察看粘度值，应在120-160值范围内为正常。、查看墨点分离值，应大于 35值以上变化。然后用纸试打印，按 ren建, 再按“4”键，参照图4、如打印质量不好，可调节断点（d）的数值，按“ d”键后，按t或，键 使断点值增大或减小5个值后试打印调至打印正常时，按返回键“ ren,按“4” 键切换至打印状态查询。5.2 墨线、墨滴、字高、速度等调节调节项目正确状态操作方法汪思墨线位置

37、 调节机器在供墨状态（不要 按打印开键）墨线应在充电槽正中 墨线与相位检测极目 测距离在0.5mm-1mm 墨线底端在回收管正 中微偏左 详见图2,调节“墨线左右调 节螺钉“ 详见图2,调节“墨线前后调 节螺钉“详见图3,调节“回收管调节 螺钉”请用放大镜观察墨位置墨线不可轻易调 节。若确需调节， 建议由熟练操作 员操作。字局倜节按用户要求自行设定二行范围：2mm-12mm在参数设置子菜单下按“ j”键进 入界面，用f、箭头键设 定。一般设为78数值，按ren 返回。如要字符矮一点 “j”调小点。喷字速度 调节定位与用户输送带的速度相 配合主菜单不按“ 1、a”键详见6页墨滴断点正确状态:断点

38、值太低 断点值低断点值正确断点值高断点值太高有子点有子点图4墨路滴断点示图5.3 常见故障及排除方法故障现象排除故障1开启电源升关，面板无 指示久凫1、检查电源插头是否插稳固，保险丝是否烧断或接触 不良2a、开启电源开关 执行喷头供墨后，喷头 无墨线喷出（喷嘴堵 塞）或偏离回收口b、喷嘴片堵塞后 清洗方法1、查看墨压有无墨压 0.27mpa 0.3mpa,如无 墨压，则查看齿轮泵有无正常工作（mb墨泵工作灯 是否已亮，已亮手触齿轮泵有转动的感觉，说明泵 工作正常）故障可能在减压阀处，顺时针调大墨压有 无反应，仍无墨压输出，更换减压阀再试之，如仍 无墨压则是齿轮泵出故障了，查看齿轮泵需喷码机 维

39、修人员来修理。2、供墨后有墨压示数正常，无墨线射出，则先 检查喷头电磁阀是含工作止常，查看其工作灯l8是 否已亮，无亮是线路板故障，有亮电磁阀工作正常 ， 则是喷嘴堵塞，用机器的打通程序试执行几次，或 用反向清洗（3-5”）键，执行时用清洗瓶向喷嘴口注入 此稀释剂试之，如仍堵塞，则需拆下喷嘴片清洗。3、喷嘴片的清洗方法：a把喷嘴片放清洁空瓶， 注入些稀释剂盖紧后用力摇晃试之；b用手推针筒针 尖磨平抽水压射喷嘴孔处；c或用微型超声波清洗机 清洗试之，注意喷嘴片密封垫保管、清洁。3墨滴断点不好，打印质 量不好（墨线在充电槽 位置、相位电极、回收 口位置都正常状态 下。）在开机5分钟后，墨点分离值小

40、于32值,就堵灯闪亮 则查看粘度值应在正常范围内120-170 （在该机出厂 设定值的范围内）值，切记先按“打印关”键则调节 断点值“ d”键，同时用放大镜观察墨滴状态，（参 照图4）调至墨滴断点正常状态，再切换一下界面试 打印。4断点正常，就堵灯亮， 分离值大于38值，粘 度值在120-170值内。但打字质量差，或上部 缺字，卜部缺字。切记先按“打印关”键，查看墨线在回收器的位置， 查看打印行数选择是否正常查看高压电极是否拉 毛。或冲洗试之。边调节断点“ d”数值（0099）, 一边试打印，找 到好的断点值后，切换一下界面让些“ d”值确定r 即可。5实测得粘度过低了。车停机关电源状态下，将

41、回墨罐里墨水放出到墨盒 里，（因墨盒里原墨较浓使之混盒），再开机让机器 自动抽墨盒里墨水。5面板显示显示故障1、墨瓶缺墨2、稀释瓶缺稀剂3、回墨罐溢墨提示4、回墨罐缺墨5、回收器偏墨线提示应及时将墨水添加墨水瓶中。应及时将稀释剂添加稀释瓶中。如此时实测得粘度值仍高出200值很多如250值的，请将回墨罐墨水排放出至回墨罐的一半 墨位既可。（参见图5）,排出墨水可倒入墨水瓶里。回墨罐缺墨时，机器会自动从墨瓶抽墨补充， 如此故直显示的，而墨瓶又有墨水的情况下。 要查看电磁阀y2有否得电工作（补墨灯l2是否亮） 用螺丝刀试电磁阀 y2是否有磁吸力，如均正常有 磁吸力，查看进墨过滤器是否阻塞（用约3000小时 要更换），或更换试之，再否则就是管路有阻塞，或 漏气现象。查看墨线与回收口的位置是否偏出，有偏出 的先用打通程序（3-3键）或反向清洗（3-5键）试 之几次。仍偏出的调整回收器微调螺钉、喷腔支板 左右微调螺钉、前后微调螺钉等（参见图 2）6长时间停机排墨清洗 方法5.4 、停机、长期停机维护方法停机不超过5小时的，用机器面板的停机键即可。停机超过5小时的，请用清洗停机。停机不超过15天的，请每隔三天开机运行15分钟再清洗停机。停机超过15天而且不隔天运行的，请执行“