四年级上语文必背古诗(附译文、词语解释)_第1页
四年级上语文必背古诗(附译文、词语解释)_第2页
四年级上语文必背古诗(附译文、词语解释)_第3页
四年级上语文必背古诗(附译文、词语解释)_第4页
四年级上语文必背古诗(附译文、词语解释)_第5页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、重点诗篇 题西林壁 苏轼横看成岭侧成峰;远近高低各不同。译文:从正面看庐山的山岭连绵起伏;从侧面看庐山山峰耸立;从远处、近处、高处、低处看庐山 ;庐山呈现各种不同的样子。不识庐山真面目;只缘身在此山中。译文:人们之所以认不清庐山本来的面目 ;是因为自己身在庐山之中啊作者简介: 苏轼;字子瞻;又字和仲 ;号铁冠道人、东坡居士;世称苏东坡、苏仙北宋文学家、书法家、画家。重点词注释:题西林壁:写在西林寺的墙壁上。题:书写;题写。横看:从正面看。侧:从侧面看。各不同:不相同。识:认识;清楚。(注:这里不是看清楚;没有看的意思;只有清楚的意思。)真面目:指庐山真实的景色。缘:同 “原”;因为;由于。此山

2、:这座山;指庐山。赏析: 苏轼经过九江;游览庐山时;瑰丽的山水使他写下了这首诗;它描写庐山变化多姿的面貌;并借景说理;指出观察问题应全面;如果片面 ;就得不出正确的结论。游山西村 陆游莫笑农家腊酒浑;丰年留客足鸡豚。译文:正值丰年 ;朴素的农家自酿腊酒;杀鸡宰猪殷勤待客 ;可别笑话那酒浆浑浊;酒香中溢出的农家热情早已使人心驰神往。山重水复疑无路;柳暗花明又一村。译文:寻寻觅觅 ; 山峦重重叠叠;溪流迂回曲折;似已无路可走;继续前行;忽然柳树茂密;山花鲜艳;又一村庄出现在眼前。作者简介: 陆游;字务观;号放翁;南宋文学家、史学家、爱国诗人。重点词注释:腊酒:腊月里酿造的酒。足鸡豚(t u :意思

3、是准备了丰盛的菜肴。豚;小猪;诗中代指猪肉。足:足够 ;丰盛。山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。柳暗花明:柳色深绿 ;花色红艳。赏析: 首联渲染出丰收之年农村一片宁静、 欢悦的气象。 表达了农家款客尽其所有的盛情;道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏。次联反映了诗人对前途所抱的希望 ;也是名句。黄鹤楼送孟浩然之广陵 李白故人西辞黄鹤楼;烟花三月下扬州。译文: 老朋友向我频频挥手;告别了黄鹤楼;在这柳絮如烟、 繁花似锦的阳春三月去扬州远游。孤帆远影碧空尽;唯见长江天际流。译文:友人的孤船帆影渐渐地远去;消失在碧空的尽头;只看见一线长江; 向邈远的天际奔流。作者简介: 李白 ;字太白 ;号青莲居士;

4、又号“谪仙人 ”;是唐代伟大的浪漫主义诗人被后人誉为 “诗仙 ”;与杜甫并称为 “李杜 ” 。就其开创意义及艺术成就而言; “李白词享有极为崇高的地位。重点词注释:之:往、到达。广陵:即扬州。故人:老朋友;这里指孟浩然。辞:辞别。烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物 ;指艳丽的春景。下:顺流向下而行。碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头;消失了。碧空:一作“碧山 ” 。唯见:只看见。天际流:流向天边天际:天边;天边的尽头。赏析: 这首诗 ;表现的是一种充满诗意的离别。这一场极富诗意的、两位风流潇洒的诗人的离别;对李白来说;又是带着一片向往之情的离别 ;被诗人用绚烂的阳春三月的景色;将放舟长江的

5、宽阔画面;将目送孤帆远影的细节;极为传神地表现出来。送元二使安西 王维渭城朝雨浥轻尘;客舍青青柳色新。译文:清晨的细雨打湿了渭城的浮尘;青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。劝君更尽一杯酒;西出阳关无故人。译文:请你再饮一杯离别的酒吧;因为你离开阳关之后;在那里就见不到老朋友了。作者简介: 王维 ;字摩诘;唐朝诗人;有 “诗佛 ”之称。重要诗作有相思山居秋暝等 ;与孟浩然合称 “王孟 ”。重点词注释:元二:作者的友人元常。使:到某地;出使。泡:(y):湿润。客舍:旅店。柳色:即指初春嫩柳的颜色。君:指元二。更:再。故人:老朋友。更尽:先饮完。赏析: 这是一首送朋友去西域守护边疆的诗。前

6、两句写送别的时间 ;地点 ;环境气氛。清晨 ;渭城客舍 ;自东向西一直延伸、不见尽头的驿道;客舍周围、驿道两旁的柳树。这一切 ;都仿佛是极平常的眼前景;读来却风光如画 ;抒情气氛浓郁。三四句表达了对友人一篇深挚的情谊。 这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。 它没有特殊的背景;而自有深挚的惜别之情;过故人庄 孟浩然故人具鸡黍;邀我至田家。; 邀请我到他好客的农家。; 苍青的山峦在城外横卧。; 手举酒杯闲谈庄稼情况。; 再请君来这里观赏菊花。译文:老朋友预备丰盛的饭菜绿树村边合;青山郭外斜。译文:翠绿的树林围绕着村落开轩面场圃;把酒话桑麻。译文:推开窗户面对谷场菜园待到重阳日;还来就菊花。译文:

7、等到九九重阳节到来时作者简介: 孟浩然;名浩;字浩然;号孟山人;世称孟襄阳。因他未曾入仕;又称之为孟山人;是唐代著名的山水田园派诗人。后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为 “王孟” 。重点词注释:过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄 ;田庄。具:准备;置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食。黍(sh:黄米;古代认为是上等的粮食。邀:邀请。至:到。合:环绕。郭:古代城墙有内外两重;内为城;外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xi x :倾斜。因古诗需与上一句押韵;所以应读xi &开:打开 ;开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场 ;打谷场、稻场;圃 ;菜园。把酒:端着酒具;指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。还(hu & d :返;来。就菊花:指饮菊花酒;也是赏菊的意思。就;靠近 ;指去做某事赏析: 这是一首田园

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论