介绍韶关英文_第1页
介绍韶关英文_第2页
介绍韶关英文_第3页
介绍韶关英文_第4页
介绍韶关英文_第5页
已阅读5页,还剩17页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、location Shaoguan Shaoguan is located in thenorth ofGuangdong province. ShaoguanCity including the Zhenjiang District, Wujiang District,Qujiang district,Renhuacount y,ShixingCounty, WengyuanCounty, Xinfeng County and RuyuanYao AutonomousCounty, Lechang andNanxiong in County-level city. Tongtian towe

2、r was destroyed in the Qing Dynasty. It was rebuilt in2011. tourist attraction There are 19 national spots including the scenic spots, preserves, forest parks, important temples and cultural relics. Dan Xia Mountain Ru Yuan Grand Canyon the Golden Rooster Dan Xia Mountain Ru Yuan Grand Canyon the Go

3、lden Rooster MountainMountain Nanhua Temple Yunmen Temple Maba Man ethicNanhua Temple Yunmen Temple Maba Man ethic Dan Xia Mountain Dan xia mountain is a national AAAA level scenic spots . 丹霞山是国家丹霞山是国家AAAAAAAA级旅游风景区级旅游风景区 丹丹 霞霞 山山 Thereareredrockandredcliffall over,whichseemslikevirtualredcity clust

4、erswithfilmyredsunglow,thus, itearneditsreputationas“theRedSt oneParkofChina”andthegeological nameasMt.Danxia. 这里红色的石头,这里红色的石头, 红色的山崖,看红色的山崖,看 去似赤城去似赤城 层层、云霞片片,层层、云霞片片, 宛如一方红宝石宛如一方红宝石 雕塑园,故被誉雕塑园,故被誉 为为“中国红石公中国红石公 园园” 。地质地貌学上。地质地貌学上 称之为称之为 丹霞地貌,丹霞丹霞地貌,丹霞 山就是其命名地山就是其命名地。 SincetheSuiandTang Dynasty,Dan

5、xiashanhas becomeafamousplaceofin terestandlistedNo.1in thetopfourmountainsin GuangdongProvince. 隋唐以来,丹霞隋唐以来,丹霞 山就是岭南风景山就是岭南风景 胜地,列广东国胜地,列广东国 大名山之首。大名山之首。 Guangdong Grand Canyon 乳源大峡谷 Guangdong Grand Canyon (n.峡谷) is located in the Dabu town 68 kilometers southwest of Ruyuan County. 有华山之险千步云梯有华山之险千步

6、云梯13861386级。级。 the danger of huashan mountain-the 1386 steps Qianbu Yunti. 有张家界之秀谷中幽深,峰峦层叠,翠映有张家界之秀谷中幽深,峰峦层叠,翠映 生晖。生晖。 the elegance of Zhangjiajie- deep and serene(宁静的) canyon, peaks rising one upon another, all covered in green vegetation, acrobatics 杂技表演杂技表演 Oriental Cherry Garden 樱花园樱花园 Waterfall

7、 瀑布瀑布 Nanhua Temple南华寺南华寺 Nanhua temple was built in 502 years. Nanhua temple, is due to the famous tang six ancestors. Huineng, 南华寺建于公元南华寺建于公元502502年。南华寺的著名,年。南华寺的著名, 是由于唐朝六祖慧能的到来。是由于唐朝六祖慧能的到来。 慧能禅师的真身,供奉在广东韶关南慧能禅师的真身,供奉在广东韶关南 华寺的灵照塔中。华寺的灵照塔中。 This is some special local product of my hometown. Sanh

8、uatown is thebirthplace ofSanhua Plum in Ruyuan county. Sanhua Plumis alsocultivated in Xinyi . 乳源三华李乳源三华李 乐昌猕猴桃乐昌猕猴桃 乐昌马蹄乐昌马蹄 新丰佛手瓜新丰佛手瓜 曲江南华李曲江南华李 Special snacks Special snacks Welcome to Shaoguan. Thank you. Thereareredrockandredcliffall over,whichseemslikevirtualredcity clusterswithfilmyredsungl

9、ow,thus, itearneditsreputationas“theRedSt oneParkofChina”andthegeological nameasMt.Danxia. 这里红色的石头,这里红色的石头, 红色的山崖,看红色的山崖,看 去似赤城去似赤城 层层、云霞片片,层层、云霞片片, 宛如一方红宝石宛如一方红宝石 雕塑园,故被誉雕塑园,故被誉 为为“中国红石公中国红石公 园园” 。地质地貌学上。地质地貌学上 称之为称之为 丹霞地貌,丹霞丹霞地貌,丹霞 山就是其命名地山就是其命名地。 有华山之险千步云梯有华山之险千步云梯13861386级。级。 the danger of huashan mountain-the 1386 steps Qianbu Yunti. 有张家界之秀谷中幽深,峰峦层叠,翠映有张家界之秀谷中幽深,峰峦层叠,翠映 生晖

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论