纺织面料外贸英文

1、人棉布植绒：Rayon cloth flocki ngPVC 植绒：PVC flocking 针织布植绒：Kn itt ing cloth flocki ng 珠粒绒：Claim ond veins 倒毛： Dow n pile maki ng 平绒：velveteen (velvet-plain) 仿麂皮：Micro suede 牛仔皮植绒：Jea ns flocki ng 尼丝纺：Nylo n taffeta (Nylo n shioze) 尼龙塔夫泡泡纱：Nyl on seersucker taffeta 素面植绒：plai n flock ing 印花植绒：flocki ng(flow

2、er) 雕印植绒： Emboss ing flock ing 皮革沟底植绒：Leather imitation flocki ng 牛仔植绒雕印：Emboss ing jea ns flock ing兔羊绒大衣呢：An gora cachmere overcoat ing双面呢： double-faced woolen goods 羊毛 立绒呢：cut velvet 顺毛呢：over coat ing 粗花呢：costume tweed 弹力呢：lycra woole n goods 塔丝绒：Nylo n tasl on 塔丝绒格子：N/Taslo n ripstop 桃皮绒： polyest

3、er peach skin 涤塔夫：polyester taffeta 春亚纺：polyester pon gee 超细麦克布：Micro fiber锦棉稠(平纹):Nylon-cotton fabric (plain) 重平锦棉稠：Nylo n-cotto n-cott on fabric(double weft) 人字锦棉纺：Nylo n-cotton fabric 斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill) 素色天鹅绒：solid velvet抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet雪花天鹅绒：mela nge velvet车L花天鹅绒：gi nning

4、 velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet 麻棉混纺布：linen/cott on ble nded fabric 麻棉交织布：linen/cott on mixed fabric 素色毛巾布：solid terry 蚂蚁布： fleece in one side 素色卫衣布：solid fleece 鱼网布：fleece 彩条汗布： color-stripes sin gle jersey T/R 弹力布：T/R ben gal ineT/C 色织格子布：T/C solid check fabric 弹力仿麂皮：Micro suede with spa ndexT/R

5、仿麂皮：T/R Micro suede 仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bou nding with polar fleece仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with kn itt ing micro suede fabric仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bou nding with lamb fur蜡光缎：cire sat ine 全消光尼丝纺：Full dull n yl on taffeta 半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta 亮光尼龙：Tril

6、obal nylo n 全消光塔丝隆：Full dull n yl on tasla n 全消光牛津布：full dull n yl on oxford 尼龙格：Nylo n rip-stop 塔丝隆格：Taslan rip-stop 哑富迪： Full dull Micro polyester pon gee 全消光春亚纺：Full dull polyester pon gee 春亚纺格子：polyester pon gee rip-stop全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒：po

7、ly/nylon peach 涤纶格子：polyester taffeta rip-stop 涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey tasla n全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester in ter-wove n pea颜色方面：增白：WHITE / SNOW WHITE特黑：BLACK/JET BLACK奶白：IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM大红：RED紫红：BORDEAUX/WINE紫色：BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE绿色：GREEN灰色：GREY

8、玉色：OYSTER/PEACH黄色：YELLOW卡其：KAHKI雪青：LILAC古铜色:BROWN梅红：FUSCHIA墨绿：CHARCOAL豆绿：OLIVE藏冃NAVY/BLUE天蓝SKY BLUE粉红PINK米色BEIGE橘黄ORANGE驼色CAMEL产品包装方面：卷杆：RILLING/WINDING 散装：LOOSE PACKING 编织袋：WEAVING BAG 纸箱：CARTON木箱：WODEN CASE中性包装：NEUTRAL PACKING单幅卷杆：ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH双幅卷杆：DOUBLE FOLDED ON ROLLS双幅折板：DOUBLE

9、 FOLDED ON BOARD腰封：PAPER TAPES纸管：TUBE吊牌： LABLE / HANG TAG唛头：SHIPPING MARK 船样：SHIPPING SAMPLE 塑料袋：POLY BAG 匹长：ROLL LENGTH拼匹： ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱：LCL整箱：FCL出口包装： EXPORT PACKING产品检验及标准方面：质量标准：QUALITY STANDARD （ OEKO-TEX STANDARD 100 、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、 M&S）客检：CUSTOMER INSPECTION台板检验

10、：TABLE INSPECTION经向检验：LAMP INSPECTION色牢度：COLOR FASTNESS皂洗色牢度：WASHING COLOR FASTNESS摩擦色牢度：RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS光照色牢度：LIGHT COLOR FASTNESS汗渍色牢度：PERSPIRATION COLOR FASTNESS水渍色牢度：WATER COLOR FASTNESS氯漂白色牢度：CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS尺寸稳定性：DIMENSIONAL STABILITY夕卜观持久性：APPEARANCE RETENTION拉伸

11、强度：TENSILE STRENGTH撕破强度：TEAR STRENGTH接缝滑裂：SEAM SLIPPAGE抗起毛起球性：PILLING RESISTANCE耐磨性： ABRASION RESISTANCE 拒水性：WATER REPELLENCY抗水性： WATER RESISTANCE织物密度：THREAD PER INCH/STICH DENSITY纱支：YARN COUNT克重：WEIGHT产品疵点方面：疵点DEFECT/FAULT经柳STREAKY WARP断经BROKEN END急经RIGHT END粗纬COARSE PICKS粗经COARSE END断纬BROKEN PICKS

12、纬斜SKEWING/SLOPE横档FILLING BAR污迹STAIN/DIRT异型丝：GOAT/FOREING YARN破洞HOLE色花SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION色柳COLOR STRIPE渗色COLOR BLEEDING褪色COLOR FADING/DISCOLOR擦伤SCRATCH/BARASION/WINCH MARK松板印：MOIRE EFFECTS折痕CREASE MARK整理方面：染色前整理：PREMINARY FINISHE( PFP, PFD)退浆：DESIZING染色：DYEING固色：COLOR FIX

13、ING后整理： AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型： HEAT SETTING 树脂整理：RESIN FINISH切割：CUT车L花：EMBOSSED/LOGOTYPE涂层：COATING ( PVC、PU、PA)涂白：WHITE PIGMENT涂银：SILVER烫金：GOLD PRINT磨毛：BRUSHED起皱：CRINKED/ CREPED车L泡：BUBBLED丝光：MERCERIZED硬挺：STIFFENING抗静电： ANTI-STATIC抗起球：ANTI-PILLING 防羽绒：DOWN PROOF 防霉：ANTI-FUNGUS 免烫： WASH A

14、ND WEAR 砂洗：STONE WASHED 阻燃：FLAM RETARDANT环保染色：AZO FREE / NO AZO防水：W/P(WATER SHRINKAGE)拒水：W/R(WATER REPELLENT)缩水：W/S(WATER SHRINKAGE)印花：PRINTING涂料印花：COAT PRINTING拔染印花：DISCHARGE PRINTING平网印花：PLATE SCREAM PRINTING圆网印花：ROTARY SCREAM PRINTING转移印花：TRANSFER PRINTING烂花：BURN OUT模版印花：BLOCK PRINTING纸版印花：PAPER

15、STENCIL设备方面：COMPUTER COLOR -LABORATORY DOSING麦克贝思电脑配色系统：MACBETH “ CLOR - EYE ”MATCHING SYSTEM电脑配液系统：“ RAPID - DOSER ” LABORTEX -SYSTEMVERIVIDE 对色灯箱： VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET 打样： LAB DIPS 大货生产： BULK PRODUCTION精练机：DESIZING MACHINE折幅机：CREASING MACHINE卷染：JIG DYEING溢流染色：JET OVERFLOW DYEING/BLEED

16、DYEING轧染：PAD DYEING定型机：SET-STRECHING/STENTER FRAME染料方面：碱性染料： Basic Dyes 酸性染料： ACID DYES活性染料： REACTIVE DYES 分散染料： DISPERSE DYES 阳离子染料： CATION DYES 还原染料：VAT DYES直接染料：DIRECT DYES硫化染料：SULPHUR DYES非偶氮染料：AZO FREE DYES产品方面：里料：LINING面料：FABRIC平纹：TAFFETA斜纹：TWILL缎面： SATIN / CHARMEUSE绡： LUSTRINE提花：JACQUARD烂花：BU

17、RNT-OUT春亚纺：PONGEE格子：CHECK条子：STRIPE双层：DOUBLE - LAYER双色：TWO - TONE花瑶：FAILLE高士宝：KOSHIBO雪纺：CHIFFON乔其：GEORGETTE塔丝隆：TASLON弹力布：SPANDEX/ELASTIC/STREC/L YCRA 牛仔布：JEANET牛津布：OXFORD帆布：CAMBRIC涤棉：P/C涤捻：T/R白条纺： WHITE STRIPE 黑条纺：BLACK STRIPE 空齿纺：EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒： PEACH SKIN 卡丹绒：PEACH TWILL 绉绒：PEACH MOSS 玻璃纱：ORG

18、ANDY原料方面：涤纶：POLYESTER锦纶：NYLON/POL YAMIDE醋酸：ACETATE棉；COTTON人棉：RAYON人丝：VISCOSE仿真丝：IMITATED SILK FABRIC真丝：SILK氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/L YCRA长丝：FILAMENT短纤：SPUN黑丝：BLACK YARN阳离子：CATION三角异形丝：TRIANGLE PROFILE空气变形丝：AIR-JET TEXTURING Y ARN超细纤维：MICRO - FIBRIC全拉伸丝：FDY ( FULL DRAWN Y ARN )预取向丝：POY (PREORIENTED

19、YARN )拉伸变形丝：DTY ( DRAW TEXTURED Y ARN )牵伸加捻丝：DTYH Yark hair 牦牛毛MD Modal莫代尔CHCamel hair 驼绒CUCupro 铜MS Mulberry silk 桑蚕丝LY Lycra 莱卡KENDER Ken der 罗布麻SILKOOL Silkool 大豆蛋白纤维cvcCVC涤棉倒比NNylon锦纶RRayon人棉VViscose 粘胶SPSpen dex 氨纶PPPolypropylene 丙纶PVPolyvi nyl 维纶AAcrylic 腈纶TelTencel 天丝fabric 布料velvet fabric 天鹅

20、绒wool fabric 羊毛织物upholstery fabric家具修饰品布料linen fabric polyester fabric silk fabric fashi on fabric curta in fabric stretch fabric felt fabric drapery fabric che nille fabric satin fabric denim fabric亚麻布涤沦丝时尚布料窗帘 弹力 毛毡打邹悬挂的布 绳绒线绳 缎纹布料牛仔布fabric wholesale 批发布 suit ing fabric西装布rayon fabric 人造丝织物 uphols

21、tery fabrics家具修饰品布料kni tted fabric针织胚布fabric wove n 机织 fabric wholesaler 批发商fiber fabric光芊布料can vas fabric帆布fabric weave 编织布 jersey fabric 运动布 corduroy fabric 灯芯绒 microfiber fabric微小的布decorative fabric做装饰用的布fabric printing E 卩屈 U furniture fabric 家具布 flannel fabric 法烂绒打折装饰布料disco unt upholstery fabr

22、ic关于生产：singe v.烧毛 singeing n.烧毛 desize v.退浆 desizing n.退浆 gray goods 坯布，本色布 works n.工厂 exam inev.检查piece n. 一匹，一片 gas singeing气体烧毛scour v.煮练，净化 bleach v.漂白 degum ming n.脱胶 kier n.煮布锅 pad v.轧染，浸轧 subject v.使受至 U alkali n.碱 impurity n.杂质 calcium n.钙 impreg nate v.浸透，浸轧 impregationn.浸透，浸车Lpilev.堆放liquo

23、r n.液 squeezern.车L车cylindern.圆筒，烘筒，滚筒mercerize v.丝光处理；碱化处理 calico n.印花棉布，（英）平纹布 filter v.过滤n.过滤器，过滤用物质 shri nk v.缩小，收缩 lustrousn.有光泽的heat setting 热定型 majority n.大多数，大半 wove n adj.纺织的，织成的 kn itv.针织，编织preparatory adj.准备的，初步的 release v.释放，放松 strain n.张力，变形 creas ingn.折皱，皱纹bondn.键，接合，链合restrai nt n.约束，抑

24、制 orie ntati onn.取向，定方位crystalli nity n.结晶度（性） modify v.改变，改进，修饰 hydrosetti ngn.湿（热）定型染色：dye ing direct prin ti ng 直接印花 transfer printing转移印花thicke nv.使变稠（厚，浓）roller prin ti ng 滚筒印花 scree n printing 筛网印花 block printing 模版印花 carriern.染色载体，运载工具en gravev.雕刻ste ncili ngn.刻花版，刻版印花plate scree n prin ti ng

25、平网印花rotary scree n printing 圆网印花涂层：coveri ng,coati ng ， 复合：compo un d,composite, 印花：prin ti ng, 贝占合：lam in ate, 磨毛：sanding, 压光：cire, cale nder,wash out colors （拔染） discharge print（拔染印花）softe ning and an tistatic age nts柔软及抗静电剂water and oil-repelle nt age nts防水防油整理剂in sect-resist age nts防虫剂thicke ners 增稠剂 crossli nking age nts交联剂emulsifiers 孚 L化齐 U关于进出口报关：报关费 customs clearanee charge 转关报关费 customs transmit clearanee charge 联单费 sheet patch up fees 报关单删单或改单费ame ndme nt charge商检费 commodity inspection fee 商检换单费 exchange fee for CIP 商检服务费 service charge for inspectio