GUTORUPS面板内容及开机操作流程课案

1、显示一操作和显示面板ReCT. IVJNS FAULTi&ATTEYitRA.DONIhVSKTERFAJLTBYPASS HW NS FAULTJViETEWFtRARreh FigureaATTEYDBCHWiQ CVER.aADIWBlFASS .VMJUM. B.SS CNFMIFALU 证DCOUTOFTCLERAN2E BMHETYIlSOfiEC冋 NERTEH F凝艮0銅EN hHI田冋=E弓 EYFAJLT1.1 显示面板I 訓THHWLTDC enMSaAFMVRI IBR Ml R1、前板上设有一个显示单 元，由液晶显示，告警发光 二极管，蜂鸣告警和一个薄 膜按键盘组成，

2、显示单元用 于系统的编程并给出信息（测量与告警指示），正常状 态，显示器中显示当前的运 行方式。增加显示屏的对比度同时按键降低对比度。为了获得信息或对系统进行编程，必须进入不同的堆栈，通常20秒内如不 按动键盘，系统将自动返回正常运行状态显示，当按；二键后也可返回正常运 行状态显示。然而如果运行方式发生变化，显示器将立即显示运行方式的变化，必须再次进入堆栈，才可继续编程和读出信息，下面对显示器给出的信息进行描述， 对 可以进行的编程和设置进行说明。1.1.1通过显示器进行测量按一个或同时按两个键，测量的值可出现在显示器上，按键，显示器显示T HttNC-J市电电压Mains 1. voEtag

3、e3S5 3BS 3(5 Vac31显示市电电压 为：385, 385,385VAC4、KJUNBL市电电流r亠*Mainl.j current 727272 Aac市电电流为72, 72, 72AacArrewr VDLTA3E电池电压*Battery wit age 410 Vdc4电池电压为410VdcgB4nKTOHUDJT- 丄电池电 流Battery current tO Me2-1II电池电流为10A DC逆变器电流为12, 12, 12A ACMIEWTElt ower逆变器电流Inverter currentJ21212OTTRn I输出电 流Output current 1

4、51515Aa(输出电流为15, 15, 15A AC输 出频率y输出频率50HzOutput frequenc t50 Hz1WHJMF输出电 压Output vollage 1380330380 Va(J输出电压为380, 380, 380V ACpmMAJW5 mrwE旁路电 压Mains 2. ml|l3853B5335 Vaij旁路电压385,385,385VAC输出峰 值电流Output peak curr 191919Aac输出峰值电流19,19,19A ACOATrERT 1w直流总电流Total DC current直流总电流10A DCVDITAKI BLTTEm电池温 度

5、Battery temp 勺 j25 x电池温度25 C创系统时钟DB.07,95讯11J7J2 UTC,-系统时钟显示1995年8月7日 11: 47: 12注:对于单相UPS系统，仅在窗口右边显示一个测量值, 返回正常指示状态，显示器指示实际的运行状态。等20秒或按1.1.3显示器上的报警信息告警信息的类型，只要系统存在告警信息,告警发光二极管就会亮如果系统出现告警信息，告警发光二极管亮，这说明在告警堆栈中可以找到如果系统存在告警信息，告警蜂鸣器也将鸣响，但只鸣响30秒，如果30秒内告警信息消失，蜂鸣器也将停止鸣叫，如果在某一时间里，有两个告警信息同时存在，蜂鸣器将在最后一个告警信息出现后

6、鸣响30秒。告警发光二极管亮，表明至少一个告警信息出现在告警堆栈里，堆栈中包含 的告警信息与异常状态同时存在，先指示最近出现的告警信息，按照告警信息出 现的顺序依次将告警信息存放在堆栈内。 然而这里有一个限制，这个限制的存在 与每个告警信息存在的时间有关，按i上二键进入告警堆栈，通过箭头键*或在堆栈中移动，堆栈中最后的文字是无告警信息显示器上可能出现下列告警信息:FATAL ERR. RAM1 timeout致命错误导致RAM暂停FATAL ERR. RAM1 data致命数据错误导致 RAM暂停System set in manual bypass系统设置于手动旁路运行TSM1 temp w

7、arni ngTSM 1温度过高警告TSM1 temp shutdow nTSM 1温度过高关断TSM2 temp warni ngTSM 1温度过高警告TSM2 temp shutdow nTSM2温度过高关机TSM3 temp warni ngTSM3温度过高警告TSM3 temp shutdow nTSM3温度过高关机Static switch 1 temp warni ng静态开关1温度过高警告Static switch 1 temp shutdow n静态开关1温度过高关机Static switch 2 temp warni ng静态开关2警告Static switch 2 temp

8、 shutdow n静态开关2关机Static switch 3 temp warni ng静态开关3警告Static switch 3 temp shutdow n静态开关3关机Inv erter fuse blow n逆变器熔断器断High temp Choke扼流圈温度过高High temp Tran sformer变压器温度过高Charger 30 temp shutdow n充电器30温度过高关机Charger 30 temp warni ng充电器30温度过高警告Charger 0 temp shutdow n充电器0温度过高关机Charger 0 temp warni ng充电器

9、0温度过高警告High output voltage输出电压过高DC curre nt limit直流限流Charge reg. Error充电器调节故障Curre nt limiter active限流器动作Inv erter voltage error逆变器电压故障Synchroni zati on error同步故障Ext service switch activated外部维护开关已操作Fault in int. power supply内部电源故障Aux 1 error备用1故障Fan fault风扇故障Battery MCB is off电池电磁断路器关断Low DC warni

10、ng直流电压过低警告Low DC shutdow n直流电压过低关机High DC shutdow n直流电压过高关机High DC warni ng直流电压过高警告Mai ns in sta ntan eous out of tolera nee市电瞬时超限Mains is out of tolera nee市电超限Main freq. out of tolera nee市电频率超限Bypass in sta ntan eous out of tolera nee旁路市电瞬时超限Bypass is out of tolera nee旁路市电超限Bypass freq. out of tole

11、ra nee旁路市电频率超限Output in sta ntan eous out of tolera ncet输岀瞬时超限Output is out of tolera ncet输岀超限Output freq. out of tolera nee输岀频率超限OVERLOAD load is 100%负载超过100%No (further) alarm无（更多）告警信息只要告警发光二极管亮，告警信息就存在于告警堆栈里，等20秒或按0键离开堆栈。1.1.4告警信息记录程序的告警信息记录部分是一个堆栈，可以包含最多 250个出现的事件，在 堆栈中存贮了告警信息，以及运行方式的变化，事件在堆栈里的位

12、置依赖于它们出现的次序，同时按键进入告警信息记录堆栈通过箭头键在堆栈内移动，堆栈内的最后的文字是无（更多）事件，系统将记录出现在告警信息堆栈 中的告警，同时记录下面运行方式的变化记录方式：MPU is reset -MPU 复位(2)记录方式：Sta nd by-准备(3)记录方式：Normal operatio n-正常运行(4)记录方式：Batt.operati on -电池运行(5)记录方式：Bypass operati on-旁路运行(6)记录方式：Charger only -仅充电器(7)记录方式：Economy oper.-经济模式运行(8)记录方式：Hot sta nd by -

13、热备份(9)记录方式：No ( futher ) eve nt厅二无纪录71一条报警信息发生的时间可按一)键杳看。等20秒或按I键离开告警信息记录堆栈告警信息堆栈的内容，可通过键入密码 920701来清除。1NVE同时按和key in password键，显示器显示键入920701所记录的告警信息将被清除，显示面板上显示Logging stack：reset1.2操作面板GUTORSYSTEM ONOFFLAMP TESTS1图示名称描述S1开机按钮需要开机时按S1S2关机按钮需要关机时同时按下S1和S2S3扌曰示灯检测按钮按下S3按钮检测 面板上的指示灯有 无损坏1.3操作状态指示灯序号名称

14、颜色描述1整流器输入正常:绿色r主市电电压范围在允许范围内2整流器运行绿色整流器正常运行3升压充电黄色系统在手动或自动升压充电状 态4电池运行绿色系统在电池供电模式下运行5逆变器运行绿色逆变器正常运行6同步跟踪黄色旁路电压、频率在规定的范围 内，UPS允许自动转旁路工作7逆变器输出电压 正常绿色逆变器输出电压在允许的范围 内9旁路电源正常绿色旁路电压、频率在允许的范围内10静态旁路开关导 通绿色静态开关工作，负载通过静态开 关由旁路供电11手动旁路开关绿色两位手动旁路开关打到Bypass位置三位手动旁路开关打到Bypass或TEST位置12电池开关闭合绿色:系统图中Q004闭合13电池开关断开

15、红色系统图中Q004断开14主输入开关闭合绿色系统图中Q001闭合15主输入开关断开红色系统图中Q001断开1.4报警指示灯说明En glish中文描述RECT. MAINS FAULT整流器电源故障RECT. FAILURE整流器失效DC OUT OF TOLERANCE直流输出超限BATTERY OPERATION电池运行BATTERY DISCHARGED电池电压低于下限BATTERY DISCONNECTED电池断开EARTH FAULT DC直流接地报警INVERTER FAULT逆变器故障OVERLOAD INV/BYPASS负载过载逆变器转旁路运行INVERTER FUSE BL

16、OWN逆变器保险熔断ASYNCHRONOUS同步错误（逆变器未与旁路市电同步）BYPASS MAINS FAULT旁路市电电压或频率超限MANUAL BYPASS ON手动旁路接通EN INHIBITED禁止静态开关EN开通（旁路市电电压或 频率超限或EN温升过高）OVERTEMPERATURE温度过热FAN FAILUER风扇故障POWER SUPPLY FAULT电源板故障说明：键为报警复位键，劇键为报警消音键2启动UPS1.1启动UPSQ050应在AUTO位置，机器开启后再投入负载。 确认其他的开关均在断开的位置上. 合上整流器市电电源开关（Q001），显示器显示System typeU

17、PSkVA V3 _ 上10秒后，显示器显示Z+ Stand by=丿检查电源相序，电源相序必须是正相序。如果相序正确，面板显示14灯和1指示灯绿灯亮，见下图/AAvCFFIMP TESTSYSTEM ONUUTORl &chnMf F iri-kFDSPLAY庁创甘r用FwFwiiraACOMMON ALAftM臣 HT 丁 口川圧觀.11 Dl52CTIME：?TECiWRTR FAULT q 用旧 FISEBLQMiEINIBO附M&M0佛X/ALARM INDICATION按开机按钮:系统启动，显示器显示N ormaf opera tion,load pmror J(3)按|键查看直流

18、电压在范围内 合上旁路柜内的直流电源开关 QF4(如果每个电池柜内有开关，请先闭 合每个电池柜内的开关)(5) 合上旁路柜电源输入开关(QF1 ,旁路电源输出开关QF3如果旁路电 源正常，上图中的6黄色指示灯亮。按,曙黄J键查看输出电压正常(7)按键C两次，复位告警发光二极管的告警指示。现在 UPS已被启动。(8)闭合旁路柜内的输出开关 QFQ负载已有输出。注：QF2是外旁路开关，正常运行时严禁闭合1.2由正常运行切换至旁路Bypass operation:OFF键，直到显示器显示按o键，如果旁路市电在规定的范围内，则显示器显示Bypass operation%.鸟负载现在直接由市电供电，但输

19、出与市电电压仍被监测。如果在这种状态下市电故障，而此时电池正常，电压在规定范围内，系统将 自动无间断地切换至电池运行1.3从旁路运行切换至正常运行口键，再按或键，直到显示器显示按键，显示器显示Bypass operationNormal operation | Riad povwEF * 现在负载由逆变器供电1.4切换至手动旁路,警告：绝对不要在系统处于正常运行状况时操作手动转换开关(Q050) ! ! ！否则UPS内部元器件将受到严重损坏!键，直到显示器显示口键，再按|合|或| Bypass operation:OFF按键，如果旁路市电在规定的范围内，则显示器显示Bypass operati

20、on喜(2)确认静态开关EN指示灯已经点亮，确定UPS转入内部旁路后，则此时 方可将手动旁路开关Q050转换至TEST位，手动旁路指示灯点亮。同时按下UPS按键，UPS转换至待机运行，显示器显示0* Stand by +*将手动旁路开关Q050转换至BYPASS。此时负载直接由旁路市电供电。警告：若此时旁路故障，负载将失去电源！ ！!手动维修旁路切换到脱机旁路（5）断开UPS勺整流器输入开关Q001（6）闭合旁路柜内的外旁路输入开关 QF2，断开QF3，断开UPS输出开关QF6（7）断开UPSS流开关QF4此时UPS系统内部被隔离，用验电器检测没有电时便可对UPS进行维修和除尘。负载供电由旁路电源通过 QF1, QF2直接输出给馈线柜，UPS系统内部被 隔离。1