2013年4月高自考第二外语(法语)试题

1、i 单项选择题（本大题共20小题，每小题1分，共20分）1il aime bien prendre viande avec sa fille.a du b des c la d de la2. voil le livre, pascal cherche depuis longtemps.a le b la c les d en3. voil la maison, cest m. dupont.a de b chez c d sur4. on le supermarch il y a deux ans.a a construit b construira c construit d va con

2、struire5 nous allons visiter le monument une semaine.a depuis b avant c dans d il y a6 avez-vous vu marie et sa soeur? non, je ne les ai pas a vu b vus c vues d vue7. vous avez faire cet aprs-midi?a quelque chose b rien c quelquun d quelquun8 la france est baigne la mer atlantique.a pour b par c en

3、d 9 quest-ce quil hier?a fait b fais c a fait d ont fait10 paul vient france.a la b du c d de11 ce soldat est rentr la fin dans son pays natal.a vieille b vieux c vieil d vieilles12 vous parlez cet tudiant? oui, je parle.a leur b le c la d lui13 elles sont contentes de rencontrer leur professeur.a t

4、oute b tous c toutes d tout14 ils devenir un ami de la chine.a veulent b veut c veux d voulons15 je veux voir ami.a ce b ces c cette d cet16 elle a un roman.a lit b lis c lu d lue17 elle est trs a belle b beau c belles d bel18 ce sont les les plus intelligentes de notre classe.a fils b fille c fille

5、s d gar?ons19 voil marie et paul, je ai vus.a la b les c le d des20 voil un ami de paul, je tlphone souvent.a elle b la c le d luiii.选出读音不同的单词（本大题共10小题，每小题1分，共10分）21 a dix b ici c cette d vase22 a ?ge b gare c neiger d gner23 a lundi b parfum c numro d commun24 a car b bagage c classe d couple25 a q

6、uitte b guide c bague d garde26 a d?ner b type c date d des27 a trois b trs c droit d triste28 a aucun b chacune c unique d commune29 a sonner b sombre c longue d bombe30 a russe b muse c casse d asseziii 选出错误名词的冠词（本大题共10小题，每小题1分，共10分）31 a un autobus b un vlo c un pied d un robe32 a un th b un pomme

7、 c une banane d un beurre33 a un billet b un cinma c une animal d un verre34 a une lundi b un an c un matin d un jour35 a une heure b une anne c un avocate d un peintre36 a une personne b une chose c un hiver d une prince37 a un cole b un progrs c un prix d un journaliste38 a un boeuf b un mouton c

8、une avion d un taxi39 a une montagne b une saison c une rgion d un place40 a un vendeur b un chanteuse c une monitrice d un professeuriv 写出正确的时态和语态（本大题共10小题，每小题1分，共10分）41 nous (se lever) six heures tous les jours.42 il prpare bien la le?on pour que les lves la (comprendre) bien.43 il vaut mieux que

9、tu (pouvoir) arriver avant la classe.44 il (venir) me voir une fois par semaine.45 elles (aller) la campagne hier.46 sil (faire) beau, nous sortirons.47 nous (prendre) le d?ner chez nous tous les soirs.48 quoi quelle (faire) , elle le fait bien.49 ils (pouvoir) finir ce travail le mois prochain.50 i

10、l (passer) ses vacances chez ses grands-parents chaque anne, quand il tait petit.v 阅读理解（本大题共10小题， 每小题2分，共20分）texte cest lautomne. il commence faire frais. les feuilles jaunes tombent des arbres. nous rentrons en ville. les coles ouvrent de nouveau leurs portes. avec quel plaisir je pense lt! les jou

11、rs taient longs, clairs et beaux. mais en ville il faisait trs chaud. je partais souvent la campagne avec mes camarades. le train roulait vite et par la portire on voyait les bois verts et les champs en fleurs. jai pass le mois de juillet chez mon grand-pre dans un petit village. chaque jour, je me

12、baignais dans la rivire qui coulait tranquillement. jy ai appris bien nager, de plus jy ai connu de nouveaux amis.51 quel temps fait-il en automne?a il fait chaud. b il fait froid c il fait frais52 nous rentrons en ville, parce que nous devonsa faire des devoirs b aller lcole c aider nos parents fai

13、re le mnage53 quand je pense lt.a je suis trs content b je suis ennuy c je suis triste54 en t, quel temps faisait-il?a il faisait beau. b il faisait mauvais. c il faisait froid55 comment est-ce que je partais la campagne?a en voiture b en train c en avion56 par la portire on voyaita les paysans qui

14、travaillementb une rivire qui coule tranquillementc les bois vers et les champs en fleurs57 jai passa tout le juillet chez mon grand-preb deux mois chez mon grand-prec le mois de juin chez mon grand-pre58 mon grand-pre habitea en banlieue b en ville c la campagne59 jai appris nagera dans un lac b da

15、ns la rivire c dans la piscine60 jai connu de nouveaux amisa chez mon grand-pre b chez mon pre c mon colevi 法译汉（本大题共1题，共15分）texte tout tudiant dispose chaque jour de plusieurs heures de libert, cest vrai. en effet, personne nest capable de rester toute une journe devant ses livres, et les professeur

16、s le savent. il y a ceux qui vont rgulirement au cinma ou au th?tre, il y a ceux qui prfrent sinstaller dans un caf pour discuter de tous les problmes qui les intressent, et il y a encore ceux qui pratiquent un sport, organisent des matchs. il y a enfin des tudiants que nous appellerons les jeunes g

17、ens tranquilles, qui aiment la lecture.vii 汉译法（本大题共5小题，每小题3分，共15分）62 大家认为应该发展国民经济。63 我们三天后到中国旅游64 他下班后经常帮妻子做一点家务。65 我父母答应我明年带我去巴黎玩。66 大部分年轻人都醉心于流行音乐。试题答案及评分参考i 单项选择题 1-5 dacac 6-10 cabcd 11-15 bdcad 16-20 cacbdii 选出读音不同的单词 21-25 dbcba 26-30 bcaabiii 选出错误名词的冠词 31-35 dbcac 36-40 dacdbiv 写出正确的时态和语态 41 nous levons 42 comprennent 43 puisses44 vient45 sont allees 46 fait 47 prenons 48 fasse49 pourront /peuvent50 passaitv 阅读理解 51-55 cbaab 56-60 cacbavi 法译汉每个大学生每天都有几小时的自由支配时间，这是真的。确实没有人能够天天待在书本前，老师对这一点是清楚的。有些学生经常去电影院和剧院；有些学生更喜欢坐在咖啡馆里，讨论他们感兴趣的所有的问题，也有些学生进行体育运动，组织比赛。最后，还有一些我们可以称之为安静的学生，即那些喜欢阅读的人。v