外国人签证证件申请表

1、外国人签证证件申请表VISA / STAY PERMIT / RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORM（请用黑色墨水笔填写内容）近期两寸正面免 冠彩色白底照片3.5 X 5.3 cm full face recent photo with white backgro undPlease complete the form in black ink1、姓名中文姓名Surname Given name Name in Chinese国籍出生日期年 月曰 出生地Nationality Date of birthYMD Place of birth性别： 男女电子邮件地址Se

2、x M. F. E-mail在华单位电话：Company/School in ChinaPhone No.在华住址Address in China境外住址Overseas address2、 护照种类外交公务（官员）普通其他Passport type Diplomatic Service （Official） Ordinary Other 护照号码有效期至年月日Passport No. Valid untilYMD3、 现持有效签证证件种类签证停留证件居留证件免签其他Current visa category Visa Stay permit Reside nee permit Visa fr

3、ee Others 证件号码有效期至年月日Visa No. Valid untilYMD4、 使用同一护照的偕行人Dependents on same passport姓名性别出生日期与申请人关系Surn ameGiven n ameSexDate of birthRelati on ship5、申请签证填写For visa onlyF访问L旅游M贸易Q2团聚J2记者Non-commercial business !Tourist |_JBusiness|Family reunion Journalist |_JS2私人事务X2学习R人才G过境C乘务Personal affair Stude

4、nt Tale nt Tran sit Crew 团体签证分离团签Separation from group visa Group visa 延期换发补发申请本次停留至年月日Extend Renew Reissue Valid untilYMD入境次数停留天数入境有效期至年月日En triesDuration of stayEntry beforeYMD请填写双面Please fill out both sides申请停留证件填写For stay permit only免签Visa free 换发Renew 船员Crew 补发Reissue,|退籍Renoun ceme nt|申请停留期限至V

5、alid un til人道主义其他Humanitarian Others 年月日春天7、申请居留证件填写For residence permit only私人事务Personal affair 月日_MD工作学习记者团聚Employee Student |Journalist Family reunion 延期换发补发申请居留期限至年Extend Renew ReissueValid untilY _8、申请其他证件填写For other documents外国人旅行证旅行目的地Foreign citizen travel documents Dest in ati on外国人出入境证申请日期

6、至年月日Foreign citizen exit-entry permit |Valid un tilYMD勤工助学或校外实习加注申请日期至年月日Study-work / Internship Valid un tilYMD9、申请变更填写For change of the following姓名护照号码事由增/减偕行人数Name Passport No. Purpose of stay Add/Reduce number of dependents 其他注明Or others 10、备注 Notes我保证以上填写的内容真实、准确、完整，并保证在停留居留期间遵守中华人民共和国的 法律。I he

7、reby declare that the in formati on give n above is true, correct and complete. I shall abide by the Chin ese laws and regulati ons duri ng my stay in the People Republic of China.申请人签字Applicants sig nature 手机号码Applicants Mobile phone No. 申请日期年 月日Applicati on date YMD单位印章Company/School sseal代办人签字Aut

8、horized persons sig nature手机号码Authorized persons Mobile phone No.身份证号码ID card No在京住址Address in Beijing 的风是有灵性的，依着风的眼 眸，我看到了那一株株桃花读信的倩影，在桃林深处，紫色的青藤爬满那个小屋。我的小城，桃花已然开成海，像是一场粉色的春梦。是否，可以赴一场最美的相逢，如是，便不负曾经许下的约定。守住心底最美风景，是一种风度，一种期望。让心，随花儿轻舞，让梦，随蝶儿翩跹。等一缕柔风载满诗意，落满我的小院，好想，牵着你的手走在花开的路上，临摹又一个春的相遇，陌上绿色蔓延，让深情的诗句落在

9、眉弯，打开灵魂的心门，写尽情意绵绵。春雨如丝，暖了一季寒凉露出温暖，碧水映蓝天，云朵儿似乎摸到嫩草尖尖。花香十里，暗香盈袖。我们微笑着，不说话，就十分美好。生命里，总会有一些人，渐行渐远，偶尔想起，却只是停留在文字里，那一抹淡淡的回忆。唯有春天，总那么诗意明亮，始终晕染着眉心，让涩涩的往事随风，让一些温暖的记忆温润着心房。珍惜眼前的幸福，紧握手中的暖意，面向青山绿水，一路微笑，一路行走情暖山水间，盈一份诗意于心田，以云的飘逸轻盈过往，以花的姿态拥馨香满怀，以文字的杯盏邀约一曲细水长流。煮一壶春色，与时光对语。窗前，柳枝儿发芽，玉兰含苞，时光一直绕指馨香。心念如这徐徐春风，荡漾成一片流云。春落人

10、间，一种别样的景致美了心境，所有的疲惫与忧愁也随风而去，微笑着面对生活，用内心的那份热情，那份纯真来经营生活，来创造幸福，何尝不是一种快乐？我的流年，风过，红尘入画；雨落，缠绵入心。行走在春天里，眼里满是明丽与清澈，一树一树的花开，细碎而芬芳；一片一片的绿地，静美而清新。嗅着阳光的味道，把自己置身于大自然中，真好！只要心足够明媚，纵然有小小 的阴霾也无妨。我们一路走来，沿途总会有美丽的风景。于喧嚣红尘中，守着心灵的一方山水。不乱于心，不困于情，不畏将来，不念过往。春水初生，耐人寻味。春雨如丝，丝如媚，绵绵的不着一点儿声息。踏春而去，不知是哪一处的红尘山水在心间已布满了雅致，心如花开，一朵娴雅的光阴，柔软着眼角的笑意，置身 于安暖的春天，一抹浅喜，一怀深爱。一颗心，便在另一颗心的相随里静好。春光无限温柔地洒满山川，我愿，生命里所有的远方，都开满春天的芬芳，待一轮明月