国外民用船舶修理价格表

1、船舶修理价格表TARIFF FOR SHIP REPAIRS 中国船舶工业总公司 CHINA STATE SHIPBUILDING CORPORATIONGENERAL NOTES1. The rates quoted herein are in US dollar $.2. The rates are applicable to the work carried out during the normal working hour, that is five working days a week, and sixteen hours a day. Any works done outsid

2、e these hours or on Saturdays and Sundays, National Holidays and yards holidays shall be charged with extra for overtime, ship on voyage repair will be priced extra.3. All prices quoted herein are for ship repairs carried out in the premises of the shipyard, extra price should be added for such repa

3、irs carried out at the port berths, buoys, anchorages according to the actual work to be done.4. Any vessel during the repair period of repair in the yard, unless agreed by the yard, the Customer shall not be permitted to employ any labor other than the yard to perform repairs.5. The yard shall not

4、be responsible for the consequences of war, earthquake or causes beyond yards control.6. All scrapped material except heavy parts of machinery, propeller and tailshafts shall be the yards property.7. This tariff is applicable to the repair of freight carriers only, repairs of other types of ship are

5、 beyond of this tariff scope.8. This tariff becomes effective from January 1st, 1991, subject to revised price depending on the change in material cost etc. without notice.CONTENTS1. General Servicespage1. Wharfage12. Mooring and unmooring13. Shore electric power supply14. Cooling water supply15. Fr

6、esh water supply16. Water to ballast tank17. Fire precautions28. Garbage disposal29. Compressed air supply210. Steam supply211. Telephone service212. Ventilation fan213. Heating lamp for electric motor214. Gas free inspection215. Rental of crane216. Drain pipes317. Gangway for ship mooring318. Shipy

7、ard pilotage32. Docking Works1. Docking charges42. Tugs charges43. Tailshaft54. Rudder65. Underwater works7(1) Sea chests7(2) Sea valves8(3) Zinc anodes8(4) Bottom plugs83. Hull Department1. Cleaning and painting9(1) Marks repainting9(2) Hull cleaning9(3) Painting9(4) Scraping and chipping10(5) Grit

8、blasting10(6) Staging102. Anchors and chain cables11(1) Anchor chain cable11(2) Chain blocker113. Steel work12(1) Renewal12(2) Handrail fence13(3) Hatch cover, watertight door, manhole cover134. Tank work(1) Cleaning13(2) Chipping and mud removal14(3) Test145. Derrick union154. Machinery Works1. Die

9、sel engine162. Turbo charger183. Heating exchanger184. Aux. Boiler195. Pipe206. Valve215. Electric Works1. Motor222. Generator22General Service1. WharfageLess than 5000 GRT125 per day5001 to 20,000 GRT0.025 per gross ton per dayOver 20,000 GRT500 + (Gross ton 20000) x 0.02 per day2. Mooring and unmo

10、oring (per time)Up to 5,000 GRT8005,001 to 10,000 GRT1,12010,001 to 20,000 GRT1,56020,001 to 30,000 GRT2,05030,001 to 40,000 GRT2,60040,001 to 50,000 GRT3,20050,001 to 60,000 GRT3,900Over 60,000 GRT4,700Note:(1) Above rates at normal working hours on shipyards premises for mooring and unmooring.(inc

11、lude Towage service)(2) Above rates including line handling.(3) In case of overtime, extra 30% shall be charged.(4) If owners change the towing plan, unless there is timely notice to shipyard, extra 50% shall be charged for waiting.3. Shore electric powerConnection and disconnection of cable100 per

12、timeCurrent, per K.W.H. (AC)0.204. Cooling water supply to food refrigeratorLine to connect and disconnect40 per time per lineWater supply40 per day per line5. Fresh water supplyLine to connect and disconnect40 per time per lineFrom shore1.00 per ton(Prices are separately charged from barge)6. Water

13、 to ballast tank (sea and river water)Line to connect and disconnect40 per time per lineSupply of water0.40 per ton7. Fire precautionsPut fire extinguishers10 per dayFire line to connect and disconnect40 per time per lineKeep pressure20 per day per lineFire watch, per man (24 hours)120 per day8. Gal

14、ley garbage disposal30 per day9. Compressed air supplyLine connection and disconnection40 per time per lineTo supply40 per day (8 Hours)10. Steam supplyLine connection and disconnection200 per time per lineTo supply20 per hour11. Telephone serviceTelephone wire connect and disconnect30 per time4 per

15、 set, per day(Toll calls to be extra)12. Ventilation fan15 per set per day13. Heating lamp for electric motrorInstallation5 per setMaintenance5 per set, per day14. Gas free inspectionTanker80 per timeOther vessel40 per time15. Rental of crane(1) Shore craneLess than 30 ton90 per hour(2) Floating cra

16、neLess than 30 ton90 per hour50 ton150 per hourover 50 tonextraNote:(1) Any fraction of one hour shall be charged as one full hour.(2) Floating crane price excludes tuggage price.(3) At shipyard outside service, price shall be charged extra.16. Connection of sewage water drain pipes and grooves20 pe

17、r pc17. Ship mooring gangway ladder on and off (per time)Less than 5000 gross ton250Less than 10000 gross ton350Less than 20000 gross ton500Over 20000 gross ton extra18. Shipyard pilotage charged Up to 20000 GRT 800Up to 40000 GRT 1000 Up to 60000 GRT 1200I. Docking works1. Dock chargesG.R.T.First t

18、wo daysSubsequent per day 5,000 7,50010,00015,00020,00025,00030,00035,00040,00050,00060,000Over 60,000 1850 2148 2693 3465 4673 6004 7804 9920114101343015760Extra 376 458 553 796 1010 1290 1676 2264 2882 3546 4221 ExtraNote:(1) Floating docks extra 10% to be added.(2) Above rates excluded towage ser

19、vice and line handlers for docking and undocking.(3) Minimum charge will be calculated on the basis of 48 hours. Any fraction of one subsequent day shall be counted as one full day.(4) Any vessel having gross tonnage less than of 60% her deadweight, shall be charged with dockage calculated as if her

20、 gross tons were of 60% the deadweight.(5) When the vessel with cargo onboard is allowed to drydock weight of the cargo onboard shall be added to gross tonnage of the vessel.(6) Special vessel shall be charged extra.(7) Extra charges shall be paid when: remove and replace keel blocks for access to r

21、epair USD75 per each, side blocks for access to repair USD50 per each.(8) Loss incurred, if any, may be claimed for, compensation against abrupt cancellation after shipyard made all necessary preparation for the docking2. Tuggage (per tug boat/shifting)Up to 5,000 GRT5,001 7,500 GRT7,5001 10,000 GRT

22、10,001 15,000 GRT15,001 20,000 GRT20,001 25,000 GRT25,001 30,000 GRT30,001 35,000 GRT35,001 40,000 GRT40,001 50,000 GRT50,001 60,000 GRT 600 9001,2001,5001,8002,1002,4002,8003,2003,8004,200Note:(1) Above rates at normal working time, all overtime and national holidays, extra 30% shall be charged. (2

23、) Towage services as required for other work shall be charged by 0.15/HP.hour. Above tug boat price are all net price.3. Tailshaft(1) Conventional service-draw of tailshaft, for examination, measure, and recording, rope guard to remove, propeller to disconnect and tailshaft to draw, including remova

24、l of one intermediate shaft, bearing and cooling water pipe, in shaft alley, stern gland to repack with owner supplied packing, upon completion to reinstall.Tailshaft diameter (mm)conventional typeoil lubricated typeup to 400401 450451 500501 550551 600601 6502,6403,0803,4103,7404,4004,8403,1703,700

25、4,0904,4905,2805,800Note:(1) Above price includes necessary staging.(2) The following items shall be charged extra:Shaft alignment adjustment.Filling with tallow in propeller bonnet and bossRenewal of water seal rubber ringMagnaflux test on tailshaft coneRemoval and replacement of miscellaneous fitt

26、ings in engineroom and shaft alley, such as handrails and cables, etc.Any repair and / or renewal.Tailshaft and / or propeller to workshop.(3) Above price diameter of tailshaft means diameter of the brass sleeves.(4) Controllable pitch propeller shaft to be considered separately.(5) Due to tailshaft

27、, intermediate shaft, main thrust shaft removal, necessary removal hull plate extra charge.(6) 40% of price of the above will be charged in case of disconnecting only propeller.(2) Remove rope guard and measure stern tube bearing wear-down and renewal with owner supplied packing.Tailshaft diameter (

28、mm)priceup to 400401 450451 500501 550551 600601 650220240280310340380(4) Cleaning the propellerTailshaft diameter (mm)grinding basis 4 bladesup to 400401 450451 500501 550551 600601 650190220240260290320Note:(1) In case 5 blades, 20% up; 6 blades, 30% up.(2) Above price staging shall be extra.4. Ru

29、dder(1) Check and record rudder pintle clearance in place(including staging and removal of inspection plate)Vessel gross tonnagemeasure clearanceUp to 5,000 5,001 7,500 7,5001 10,000 10,001 15,000 15,001 20,000 20,001 25,000 25,001 30,000 30,001 35,000 35,001 40,000 40,001 50,00050,001 60,000over 60

30、,000140150170180200210230250270350400extra(2) Renewal rudder gland packing supplied by owner (ordinary type)Vessel gross tonnagepacking renewalUp to 5,000 5,001 7,500 7,5001 10,000 10,001 15,000 15,001 20,000 20,001 25,000 25,001 30,000 30,001 35,000 35,001 40,00040,001 50,00050,001 60,000 over 60,0

31、00180200210230240260290330360440500extra(3) Rudder lift up, to disconnect steering gear, lift up rudder for checking clearance and then close.Vessel gross tonnagepacking renewalUp to 5,000 5,001 7,500 7,5001 10,000 10,001 15,000 15,001 20,000 20,001 25,000 25,001 30,000 30,001 35,000 35,001 40,000 4

32、0,001 50,00050,001 60,000over 60,0001,1251,3501,5001,7251,8001,9502,1002,2002,3002,5002,900extraNote:(1)Simplex rudder, hanging rudder and AEG type to be charged with extra 20%(2)Ruder rod and rudder blade removal to be extra.(3)All spares to workshop repair charged with extra.5. Underwater work(1)

33、Sea chest:Removal strainer, clean, one coat paint and close on completion.areaper eachUp to 0.5 sqm70Over 0.5 sqm120Note:(1) Above price excluding any repair, renewal and staging.(2) Paint supply by owners.(2) Sea valveOpen up sea valves for survey, grind in, clean and paint,(owner supply) renew pac

34、king, repack and close in place.Valve diameter (mm)Globe valveGate valve 25 50 75100125150200250300350400450500600700800 33 39 50 61 78 96120144168192216252276312360420 44 55 66 83 114 144 180 216 252 288 336 384 432 492 564 600Note:(1) Renewal of valve (with owners valve), 80% of above tariff.(2) V

35、alve to workshop for repair, 150% of above tariff.(3) Any renewal and repair will be charged separately.(3) Zinc and hull anodes(1) Renewal with owners materialless than 10 kg13 per pc10 25 kg16 per pcover 25 kg20 per pc(2) Renewal with yards material per pcsize 300 x 150 x 30mm58 per pcstaging pric

36、e to be charged extraNote:(1) Double tank and ballast tank zinc anode renewal (owner supply) add 30% above tariff.(2) Staging price to be extra.(4) Bottom plugsRemoval and refitting (including cement-washing) per pc 18(any repair and renewal and staging will be charged separately)III. Hull Departmen

37、t1 Cleaning and painting(1) Marks RepaintingGross tonnageDraft marksShips name and port of registryPlimsolls marksUp to 5,000 5,001 7,500 7,5001 10,000 10,001 15,000 15,001 20,000 20,001 25,000 25,001 30,000 30,001 35,000 35,001 40,000 40,001 50,00050,001 60,000over 60,000120130140160170180190200220

38、260320extra 84 98 119140154168182204224290350extra 60 70 85100110120130140160190240extraNote:(1) Staging shall be extra.(2) Paints to be supplied by owner.(3) Above price will be only applicable to work carried out in dock. (2) Hull cleaning ( Per sq.m.)High pressure water washing (pressure over 200

39、kg/sq.cm)0.80Washing down with fresh water0.30Removal of oily spots4.00Note:(1) Under 300 sq.m, price shall be charged extra.(2) Staging shall be extra.(3) Painting (Per sq.m.)DescriptionTouch up one coatFull one coat Bottom and waterlineTop sideDeckCargo hold0.400.400.350.450.350.350.300.40Note:(1)

40、 Staging shall be extra.(2) Paints supplied by owner.(3) If coatings of bitumen paint are required, extra shall be charged with addition of 20%, if coating SPC thickness 75 micron add 50% charge, over 75 micron shall be extra.(4) Scraping and Chipping (per sq.m.)DescriptionscrapingChipping Bottom an

41、d waterlineTop sideDeckCargo hold1.501.251.152.105.253.503.006.00Note:(1) Prices for surface area in dirty condition shall be charged extra.(2) Staging shall be extra.(3) Other tank work shall be charged extra. (5) Gritblasting (per sq.m.)DescriptionSA2.5SA2Grit sweepingbottom and waterlinetop sideD

42、eckCargo hold101112148910124456.5Note:(1) Spotblasting (hull up to 300sq.m., hold up to 500sq.m. per hold) shall be charged with extra 50% of above price.(2) Excluding necessary staging and any other accessary work.(3) For double tank above price extra charged.(4) Surface area in dirty condition to

43、be charged extra.(5) Mechanical scaling before Gritblasting, price shall extra.(6) Staging (actual length / per meter)Outside shell4In cargo hold5In engine room6Note:(1) Under 30 M, additional 50% of above to be charged.(2) Prices for in-side, difficult area such as internal tank, hold, etc. to be c

44、harged extra 100%.(3) At the supperstructure, mast, etc. high position, to be charged extra.(4) Use hydraulic crane working 50USD per hour per set.2.Anchors, anchor cables (port and stbd)(1) ranging anchors and cables, port abd stbd sides, wash down chain cables with fresh water, light scraping and

45、chipping, apply one coat with owners supplied paint and restore. Unshackling, and reshackling, measure chain cables diameter and reversing marking and close up on completion.Gross tonnageabove all workrange down, wash and measure, completionUp to 5,000 5,001 7,500 7,5001 10,000 10,001 15,000 15,001

46、20,000 20,001 25,000 25,001 30,000 30,001 35,000 35,001 40,00040,001 50,00050,001 60,000 over 60,000 8001,0001,1001,2001,4001,5001,6001,7001,8002,0002,500extra 480 600 660 720 840 900 9601,0201,0801,2001,350extraNote: (1) Range down and clean, measure and close up on completion excluding chain rever

47、sing, overhaul of shackles, marking, painting.(2) All paints and bitumen will be supplied by owner(3) Unshackling and reshackling per piece 20. reversing per piece 120.(2) Chain locker (port and stbd) clean, apply one coat with owners supplied paint and bitumen.Gross tonabove all workwashUp to 5,000

48、 5,001 7,500 7,5001 10,000 10,001 15,000 15,001 20,000 20,001 25,000 25,001 30,000 30,001 35,000 35,001 40,00040,001 50,00050,001 60,000 over 60,00042048054060066072078084090010201140extra250290320360400430470500540610680extraNote:(1) All paints and bitumen will be supplied by owner.(2) Excluding ch

49、ipping and other assistance work.(3) Cleaning out mud and garbage, remaining water and grating removal excluded.(4) Removal of mud 60/ton; over 10 tons, 50/ton.Remaining water 30/ton; over 10 tons, 25/ton.3. Steel work(1) RenewalFollowing costs shall be applied to renewal of welded construction plat

50、es such as side plates, main deck plate and bulkhead plate.Weight of steel per ton priceUp to 1 ton extraUp to 5 tons 2,803Up to 10 tons 2,689Up to 100 tons 2,565Up to 200 tons 2,395Up to 300 tons 2,265Up to 400 tons 2,135Over 400 tons 2,010Note: (1) The rates for weights are charged on the continued-scope. Steel weights of the separate position do not added up together.(2) Above price are applicable to steel plate of 10mm thickn