平乐郭氏正骨药方

1、章后伤科藥物疗法、杂症正骨科卽謂之伤主治跌打頂伤睹症。儿一切外力所伤之 症有的破瓠血流,有的骨折骨蹭,萸有的拟伤內臟或伤体邪侵 等，古人指出須吮辨瘀血、亡血，而又須分伤的輕重，当施以外治 者，有藥物外泊吸諳正何之乎法港疗。当施以內治者，有藥物內治兼 施以諸正科屮之手決治疔。再因其伤之情况，有須藥物治疗広前， 而厉施以手法治疗，有須F法治疔农前，川j藥物治疗化后。如外伤 出血不Jh,人已眩爼为之亡血过头而不急施级餾止血,先施藥譎 則对癌無济，如無出血之骨錯骨折，因彌刺而致眩紐忆乱甚至拆 慣者須急以藥碉，断金叮先滋于法而用藥亦是因症加减决爪是 成方商效不能改之法。*.茨坎rp 口甲、气滯症（气血結

2、滯与形伤气滯）：1倒旋台一一旋台为相近头部之項椎，一迥受之折挫必連伤項 部钟經，輕老項痛項强1&若F足邓込 次虫者單軟共上肢，或 左或右，亦有双需一輕一車因伤位h腦部丿“刻伤”多有测占不 汛痛牵其腦導，宜服“淸心藥” 神占不知者,宜按昏慣处理, 局部痛减神志淸醪后，手足瘫烧者厉仍彳门故服健項藥。焉心藥一阿当归三綫川撫莒二錢京赤苟二袋.怀牛地三錢条黃络三銭 川诚連一綫淨連劉二銭苏枝二您炒擁仁二綫粉葛很二趙淨元寸一分（冲脱）紛川皮三披 香门；二錢IH三匕-餞（冲肚）紛什草五淨灯心少杵 苏薄荷少坪*水煎服。童便少井煎成后加入为引。健項葵（伤及背、傅者通用）：西当归三殘 杭白芍一錢五分 京赤尊一錢五分

3、 熾龙Ti三錢 口桔 祕二仪 川芜活一餵 軟柴胡一线丑分 粉爲根二殘五分 川續断三殘 威灵仙二偿两棊兀三役怀勺三地三銭川牛膝二仪木瓜N戏地龙 三秦广木香四分.水複服。米黄7酉一兩为引。.，又方两当归三錢京赤刊二錢帑釣臊二处川撫苒二Q香白芷一心 五分粉爲根三仪地龙凹条紛什草一餞水煎服。.*（又方時久不愈者。伤及腰、背者通用）恥当归三殘 杭白刊三錢口棉茂凹殘 泗防嵐二代 血丹参二錢 上元桂凹分（冲服）軼柴胡一 Z分金毛狗一餞五分净全鵝三只 粉梵根二從 山芋肉三錢；怀山藥四殘 怀牛地四錢 粉少J丿支三錢 X.冬片二錢川撫茸二錢粉甘草一錢五分大班二建尉少并为引。氷煎服。.跃般癡方（下肢截勰者通用）西当

4、归三錢 柚:口呀三殘 川牛膝一錢五分木瓜二幾 千年見一统 玉分追地風一餞卫分威灵仙二錢桂枝尖一心止地龙四条潞党参 二殘焦白朮二农澤脇二仗烏藥二錢粉甘草.一錢五分西茴”卜水煎服。上肢癱軟方西当归三代丿成灵仙一殘五分荆芥-殘泗防風綫五分黑利:伸 统五分紅花五分川无沽1址桂伐尖一踐五加皮_鼓五*熟 地二殘粉甘草五分水煎服；勉嘰搏汗为引。2項气滯痛（項神統拓）包括落枕、汕:項j項强其落机 249 項狈为虛弱疲劳之体，臥枕不适，熟腌不知移动，或寤联久妥之胡 复或煩臥不适者而生之純为虛症宜服落枕方其扭項項強則分獄 与夹之兩种，虛者为索弱之体思虑、伤參久静忽动之扭項与落 枕同方，买者有辯叨閃扭,負霾不适外伤

5、之因發生于健体者項痛为 之夹症扭项、伤力項痛,宜服扭項正項煎。、落枕*-西当归三錢 杭白苟三銭 元参三殘 黑杜仲三綫 熟地三伐 西 棊沉二錢五分川撫骂一錢玉分威灵仙二聂粉葛根二炭五分广木香 五分 建神和二錢 广陈皮二袋 香附米n 香白芷一険五分川 芜活一魏粉丹皮三餞粉甘草一錢水煎服。米黄酒一兩为引。抒頊正頊煎当归浜三殘京赤苛三仪白秸極三銭怀生地三後餐番二疣 川按消二後 香白芷二餞 紅花一錢 涂元寸五歴（冲屁）英公二掘 炒沢 売三歿广木書六分軟柴胡一銭五分广陈找二钱 西苛舀一錢丑分* I川續断三袋 翱廿草-谶五力水煎服。来黄酒-用为引 痛足者加乳香 沒藥各-汽圧分。3肩冏气滯痛C同胛神經痛及同胛

6、部肌肉伤力炎砸）有碍 背压气之俗称 从卜往上抛物之伤力 猛閃、或用力斤适之探物， 而皆宜也該症,凡有輕腱按宿奢，空服桃奴澤爾湯亠無:腌而痛于內 者，宜服正項煎，其痛腫之瞳者，負服活血順气何首烏散。桃奴潍屜昜. f毛桃奴三銭 澤蘭一卅五分 两当归三心 香白芷一錢炒釈壳三戎 川撫芳二歿泗防風二爲广陈皮一燈五分西茴香-疑丑分 川禎断 三餐酒香附一欧全瓜鑿二钱粉甘草一经五分、水煎服。米黃酒十丙为引。活曲礦气何芦寫散何首壮三两肖归二凭 京赤苛二理 香白芷一徨.烏歿一关五今炒枳壳三錢 酒防風一仪 川撫芳二餞.广陈皮二錢 酒香附一战 全紧I 251 苏-金 怀生地-袋 川芜活-袋/C独活一疑 上元桂一金 粉

7、片草 f薄荷少許. 水煎服。宋黃酒一M为引。 4上肢滯痛：.、胧聘疼方（伤力或用力不适，上脾郴费生之澹痛及外廠風 寒之肩关腕痛服之皆宜）.酉当归二錢 威灵仙一錢尢分 荆芥一錢 泗防風一幾 川芜活一銭 桂枝一錢 广陈皮二錢 靑肢一殘西曲香一公 粉甘草一殘五分 水騙为旌后服。.肘臂府木方（前臂部神經麻木或痛中雜麻老，或操动不力 者服之。-西当归三袋威灵仙f錢五分全蜗三只桂枝二点濫党参-銭 j法茯苓二錢 木瓜二袋酉峯卩三銭 黑杜仲三袋 川禿话一筑 白僵 J2三娩粉甘一錢五分花椒少祚；伸筋草少許为引。水烈服。肩关不活方（伤力、外伤、痹淀等,所引鹉之眉关炎腫之厉 遺，宵关殛痛不J崔上举之症，（卽肩迨冷銹

8、，活关法施后服之）。 叫当归四食 杭白z北从 烏蕖三走 白僵蚕三錢 威灵仙三殘陈皮三錢 西棊苑三銭 川續断三民 木瓜二錢 潔蘭一战差分 香附 二曲 銘党参三股 云苓三磯 粉甘草-佥五分 紅花八分 口棉茂四筑 泗旳風二袋全殿三只. r伸筋草少許为引。水煎服。-諸关伤力腫痛方（諸关伤力發生之漫脈作痛，偃关及外伤 后气血旅滯关节強腫作痛，肢.肢加减通用）西当归四錢 赤白马各三色 公英三錢 地丁三殘 川羌活一；疋分 二乙三歿 連翹三錢 川續断刖女 全銅三只 桂枝二仪 香附一鐵五分怀生几；四殘丹参三掘木瓜二錢紅花一錢澤閒一銭五分广陈皮 二代粉甘草一殘五分.-西茴少許为引。水更般。丁肢加川牛夕三銭 鷄血藤

9、三錢。 257 5圖胁气滯跌掃胸胁之肋伤气為 或用力代适戒喜、怒. 蕊吏而生之气滯痛异7俗乎汉气,宜解郁失笑飲，或満购利气 llb时久肋痛者宜蘇白瓜娄酒或加解郁犬笑飮。解綁失笑飮.、郁金二览 广陈皮二 西苛香二錢 川朴二底 枳壷三良 紅糖引,一日三服，水煎当茶飲用。又方广陈及二谡西茴香二錢 黄酒紅糖泡茶飮。活胸利气煎-两当门四殘京赤册三茂门桔楝三銭广阱皮二氓两阳二殘 川朴二錢炒枳光三程二花三錢連悩三錢半夏二袋香附二錢全 瓜娄三越貝阳二殘怀生地三仪林紅三殘粉甘琅一炙玉分水煎服。米黃酒一询为引。兼之肋伤痛逋者，加川断三錢 紅花一錢 乳香-銭五分 沒犖n-薙白瓜菱酒加白三理 瓜萎三血 水煎入黄酒一旳

10、服；或用上方加雄白三袋 服。：、香砂六;君子湯加岂篠瓜萎酒方（本弱者胸胁久新服之刀tt） 潞觉参四錢云苓即錢炒门尤三径香附三w 砂f二一点.茫分 广 隊皮二銭半夏二仪理白三錢 小草一仗五少水朋脳入庚酒一兩丄:引。季脅气滞作痛方:、两当归三殘京赤暫三錢川朴二袋半夏二銭 怀化地三炭 广 陆皮三鳗人白二殘广木香五分川軍二錢酉閒二徨連翹三錢二 花三谡 炒枳先三袋 粉丹丿艾三袋 炒枕仁二仪 川續断三怪 粉苴 一程五分水煎服。米黄酒-両为引3病甚者加乳吞二仗。 2舁.季脇久痛者,番砂走若子湯加養白服之季胁痛腹腹减佥宜归脾湯加减人参一錢 粉址皮一銭黒枝子一殘炙黃茂一餞五分炒白朮一& 殊伙训二錢於仁一錢五分.

11、广陈皮二餞西当归一戏 枳壳二皎 建麵 二食广木呑五分元肉二袋曲一錢五分次白一踐五少粉百阜一錢 姜三片 斑三枚为引C水煎服。6气托一是受之外伤致腰脊部挫伤，其輕者尙能茨复，集者則 可能切阙汙岳初脊様神經拭伤等較为难复，凡仔椎部神經受创，則 下部失知二便不通 下肢截蠶，初宜亍尿（过去用笔竹导尿，吮尿 之法現已不用，用导尿管导尿） J报承气湯或胆汁导便通下之治 （承气湯詐后行伤血症），当磚入二便不知时服气托方丫时久不愈 者方見倒旋台射卜中益气湯.气托，方.西当归三錢/I撫芍二釘 杭白与一餞五分 威灵仙一錢五分.紅花 i錢 杳附一錢广11东皮一強五计 荆芥一錢五分 泗防風一伐五分 木瓜 二越川牛丿燃一

12、銭五分云茯苓一袋五分木通二錢熟地五銭粉甘草） 五分-水煎服O又方西当归二錢川巧二錢紅花-曼威灵仙-徙西薬苑二錢 川續断三錢 黑村:仲三疣 川牛膝-仪五今 白朮二錢 香附銭五分 熟地五戏广陈皮一錢五分粉甘草逐分水煎服* .附：口上兩方险熟地、红花.灵仙丹皮W昧因症因体可相减址外， 余味可以东漸增琏服之：不超过一般習潰用藥之極最均可。f两当话三殘川撫均二餞威灵仙-銭如、熟地五錢紅花-錢 云茯茶錢 澤瀉二錢.巫分 粉丹M-錢五今 党参三錢 口棉茂二證 骨*卜二餞五分 黑朴仲二袋无分 香附一戯 川q耳凑-复 粉甘草五处水职服。“又方（心肺生煤小便色赤黃者服之）西当归二錢it白5亠錢;2今怀地二錢貝焚五

13、分命母I二 一钱五分 云茯苓一袋五分 白桔棲一錢 天花粉二k五分.寸冬一錢五分 粉甘草五分.人棗二枚为引。水煎服。文方（小便少，腹作痛 W数者服之）西当归一銭五分 川撫一餞五分 山梔子一錢怀生地二食杭寸 冬一级蒲黄茅;根（注）十于粉廿草五分、r-水煎广一日二、三剂作茶钦服G注：蕭黃毛根一衣眸茅根存箱黃耒中符千备用。.7腰丸滯一一閃伤、扭伤-負劎伤力，用力不运等致腰部神 輕作痛凡胧呈迟象之腹痛者宜正中气方，脈有呈和数象局部呈 腫有按痛者9方宜逛滯活Ifil湯。宀正中气方.西当归二錢京赤苟一錢五分檳梆二錢川厚朴二錢广木香三偻 广陈皮一鏗五。两苛香一錢丑分川續新三殘.黑杜伸一賤五分破故 紙二娩靑镰錢

14、西紅花一錢酒川軍（注）二錢五分 粉甘草五分,水煎服。-、 注*:滴川軍沖以酒浇之大黄./中气*灵腰疼驗方-./全当归三鍍川績断三銭黑杜仲-航花介云故子三賤靑鹽三仪西曲杳二銭 广陈皮1殘五分 广木香三分 熟地五錢“生白朮五銭 地錦草少許为引水煎服。P3挫气滯腰痛（注0 腎髓腰痛方，西当归二錢官桂二錢杜仲二鏗木香三尔玄胡索=供五分 水慈服。，. 注：罔左弋;脚渎痛一是描怏伪弋帝而农.遂滯活血湯W西当归二殘京赤为一统五分桃仁一錢五分紅花五分川半膝 一錢五分 杜仲一錢 川羌活一錢 川績断二谡广陈皮一迢五分 故子 一錢 西間;一径 土元二殘 粉甘草三分 川軍二殘水煎服。黃酒为引。 神不貫注閃，扭腰气滯痛

15、鞭方西当归三殘京赤二銭五分 川綃断三錢川羌活一袋五分 黑粒 仲三錢两茴一錢五分川厚才卜一錢五分广陈皮一銭五分川牛膝二銭 苏土元三饅怀生地三登川軍一錢九分破故子S分粉甘草殘 水愈川匚黃酒一向対引。.出舀丫了伤 -該伤有气托症献者9按气托治疗.如輕型的仅 大便爪通不能立坐斤 宜桃仁承气蕩加减，人便通后，宜逐滯活血 湯加减服之J桃仁承气湯加减方.川人黄三錢 芒硝三錢（冲斥） 桃仁三企 桂枝一錢五分 粉甘草 T芒川緬断国幾川卜膝三理怀生地西殘西当归凹殘京赤勺三筏 挣乳香三线炒枳梵三0紅花凹分水煎，入黃酒一兩为引C魅嫌活血湯（詳腹气港）加莒:服时多用牛夕减川甲。6腰）疗气滯卽伤冈之坐乍i神絶痛症，一般的

16、宜腰盼气滯 方体弱时久者,加用参愆服之,或巾气冷灵腰疼驗方加减服之G腰傷气滯痛西当归三鱼京冰疋j三錢乳香二錢沒藥二殘玉米三錢川牛 255 膝三殘川續断三殘宣木瓜三錢川羌沾一殘五分西茴香一鲨五兮 广陈皮二殘知內:二袋粉片草亠爰兀分瓣血滋三錢苏土元二殘桂 枝少許为引。水煎服中气不灵腰痛驗方（泮腰气滯）加川丫膝二錢 木爪三袋10下肢滯病：腿痛芳（力蹬、踏空、猛踢閃机之腿痛症，或外伤之坐骨、神下移作痛妙，宜此方服之。）% # 酒洗当归二仗川茗一袋紅花五分 杭白芍（乃）一起五分 熟 地二龜 宣木瓜二歿 川牛酒没）二銭 知母一錢 酒黃柏3）筑 川芜活七分-桂枝一餒用用附一殘独活一錢西茴一債 水煎服。必要时

17、重绘增一倍服之。-止腿痛方. 两当归二殘川撫等一鉄炒京赤苟一盘五分木瓜一錢五分川T 膝（酒没）二贱 川羌活二谡 乳香-奁 沒藥一錢 南丹皮五分 熱地 二錢紅花五分粉甘草三分水煎服。.用时，此方可加一信服之（川羌加至三錢）。腿不能行方（鶴膝風可用）两当归三錢川驾一銭紅花杭白吗一錢壬分熟地二錢川 羌活一錢 桂枝一袋 醉香附二戏西小茴一銭独活一殘木瓜一恁 五分川“膝二殘酒知啟錢酒黃柏-錢粉甘草一錢水煎服乙、彩伤血症：1吐血一 外伤后吐痰帑血为肺出血，宜淸肺止血散。-淸肺止161散，川貝母半夏黑栢叶田三七云茯苓橘紅以上各三 L錢为末毎服亍銭。-以陈皮一後二花-仪寸冬一筑 煎湯送下。-2臘血一外伤厉次口

18、嚥血，或吐食冷血，为胃出血症宜服三 :散、百合散（三七散詳于藥物外洽接骨丹三方中）复者吐黑血 甥b瘀积泛h宜百合散逋下之治。:，.百合散（西当归二錢 京赤苟二錢 川莒一歿 商合二仪 怀供地二錢 W 丿百叶”仪荆芥-錢邓角殘粉JJ及一袋条黃苓錢川賀.連一殘 山梔子一鍍：郁金-錢，次黄一錢.水煎服。-1郞血般的郵蚪血多为中血.堂破伤出血，宜苏了桃仁湯加滅,如为口、烬；?出粉紅血沬者,則为血出于师，或气道出血, 右些現象者，宜亟:肺-止血散帅阿膠珠。G苏子桃仁湯殊n三殘紅扭（炒黑右牲錢桃仁二殘寸冬三鏡橘紅三餃 京冰巧二贷 竹笳二碳 酒诜当归三歿 苏木炭一錢为引。从煎服 淸肺止血徽“跨吐血方”以貞膠珠

19、一錢 广陈皮一谡 二花一錢 J冬-錢 煎湯送F毎服 三砂。、. 4便血 外伤后丿?便有鮮血捽7力Jz腸Hi血,.宜淸肺JJ: 161 陷人便有黑血塊或黑色便X，为瘀血积結子嵩及小腸，直逐瘀M 血之剤消下破瘀湯;,?消下磁瘀湯*軟柴胡三殘川方二錢黑吹黃二錢赤册藥一錢五分苗当归三錢 黑梅产二袋五灵脂一殘五分木通二錢烈枳夹一鏡五分紅花入分 怀4膝三餞 澤蘭叶一代 苏木炭-錢五分 怀生地炭三錢 条黃苓二錢 桃仁一錢五分水煎服。.5尿血外伤话尿血者瘀血积結于膀胱，尿呈赤色，宜淸心 藥加减JI:血之剂。.滴心藝加滅止血之劑两当归三殘 京赤巧三此 木通二錢 怀处三熒 寸冬三谡 杀 黄苓二筱 川黄連五分 連翹

20、二殘 黑梔子二餞 抿蒲黃一殘反分 桃仁 二处 粉丹肢二金 潔瀉M銭 松甘草一錢五分 淡竹叶二殘水煎服童便少許为引。6.瘀盹 卽皮肌有血腫之情况，重者,鎏身作冷热局那有紅 吒跳痛卒述头痛，脈象浮放签J为內有瘀热表邪相侵，宜禺根散瘀 活血湯，輕者，局部作熱、作砸、脈象薮备宜犀角地黃湯,淸心 藥，消価止痛方等一加部無热蠶作睡病者，宜服三匕瓠 257 葛根散瘀活血湯紛議根三贱 淸半夏三袋 川撫步二炭 川羌活一錢五分 泗防風 . 二殘 香白芷;二錢 升麻二袋 細辛5-、苏叶一錢五莎 腊香附二錢 榷梗三爲紅龙一錢.粉厅草一谡生奏三片葱白三寸为引。水煎服。“脈象洪数苦宜匕方加二花三錢連翹三仓怀生她三疵 黄佰

21、二盘紛丹皮三錢等为适。犀角地黄湯犀角五分生地黃三鈍粉丹皮三錢杭白苟三錢水煎服。：淆心藥，詳倒旋台方剂中。消腫止痛方阿当归仝號 京赤苟三殘 川續断四& 川羌活二袋 独活一算返金 花三绞連翹四轻公英四錢地丁四罐怀生地四惡乳香三& 沒 藥二錢血竭花一銭粉丹皮二銭党参三錢烏藥二錢川驾二錢沓 附一袋汾片草=筑五分水煎服黃酒一兩为引。痛睡在卜肢者，加旳奈二谡 在肢末者，加桂枝一錢 此方对慢 性腫痛症服之有良效。三七散.，詳藥物外治接骨三方中“7瘀血流注損伤后在伤部或不一定在伤部，有气血积結Z 漫腫無沃，局綁作热按之陷指集骨作痛，有結塊結条，漫腫無头 者,多为骨膜據血發炎，其結塊結条渚，則为某肌肉之瘀血作砸

22、, 时久不消則有化膿之呗简 为之瘀血尬注。初时宜小柴胡湯加减, 时久不散者，宜益气养荣湯加减，化臓者宜十全大补湯投之。小柴胡湯加减柴胡二袋五分条黄苓二谡淸半夏_錢五分党参三銭川牛膝 二錢 川續断三錢 西棊兀二錢 炙甘草一錢 259 水煎服入笙姜三片为引。上肢减牛豚二绩服之案汽养荣渤加減党参三錢门棉便五代两当归四炭黑地黄讥.炒口吗三仪 香附一幾五分 貝刃:一換五分 云茯苓三錢 靑陈皮备二錢 川断三規 紅花五分粉丹皮二艮行冬三餞 口朮二偻囁胡二歿白桔便二於 在分粉1力猜L 於五分水煎服入生養三斤引n十全大襌湯西当归四錢 训時三战 炒门与四彘 熟曜亡錢 党矗B鑑 云茯 芥四錢 炒白朮三处 元桂一殘I

23、 I柄:岳壬分 粉甘草一幾五分 砂仁一殘.大棗三社为引。水煎服尙可因症加减。如为下肢,加怀牛擁 木瓜；解热加二花、連 翹、黃苓、柴胡導；口干心煩九E冬、丹皮、貳仁；止疼加乳杏 沒筮；膿水过多加鹿角爾譲。*瘀服下垂作腫臥息則汨、，按之陷指無作痛热之征，为血 i夜循环不好之浮唾情况，冇（血不沛之称，內經云形伤作痛， 气伤作加纾 为医按：“血瘀則作腕，气滯則作痛，气虛血澀則作 脹S因此宜八拯蕩加活血藥物或十金卜湯加活血藥物服之为宜。 輕者宜荣驗散服之。八珍湯加活血薙物叫当川四錢杭苛赤冯齐三錢川苛二銭川續断三怪怀生地 四錢 党参三袋 怎茯桔凸錢 炒白朮三选 二花一錢 澤蘭些一妙五分 .f加攻三録粉“卓

24、一底五分.水煎服。 “尸肢加木瓜三公卜膝二黑 上肢加木瓜三錢 稍有痛者加乳香二後十全大補湯-何前瘀血流注方。 2” 荣陆散 誹后筋拘瘵治法中。-9. 妇女外彷經讶 妇汝月經期受之外伤行經少腹作痛，宜制 經散，刀經过多不止，宜四物湯加止血蕪物，月經停閉腹痛宜牡丹 戊肢，經閉腹疼火便卞池瑙，宜当归导滯散，或伤后月怨不藹7錯 前谿厉靠宜四物湯加减投之。調經散加滅、 . .西当归三仪川茅三錢赤门苛齐二筑黃香三銃皆及二代爲 、二处 陈交二銭 化熟购齐二谡 乳香二妙 阿小苛二贱 紅花五分 粉H评一錢 j*水煎服。.二四物湧加止血之蒸物凹当归凹袋 杭白苛凹弋 川荔二殘 焦生朋三錢 黑社仲三残 棕炭二绶.ra

25、三匕（冲）一遠 黑滿黄一錢五分 炒穎荷叶一来 甘草/ 一殘五亦匚.-水煎服。*古虛者加党参四幾 姜炭二錢 丹皮三仪服之，腹病者乳杏二鑑 蕊南（冲）三分。牡丹皮散牡丹皮三銭卩坊当归三鎧 川二鎚 骨阳补一绘五沪 酒紅花一媳 川紹断三殘 制乳香二欧 制沒藥二凡 炒桃匚二錢 京赤对二乞 生 黄丫也三扯水期服.黄酒一兩为引。当筒準滯散C川火两一兩 当归二炭五分元寸少詐兵为細末毎服三潑紅椭水黃酒送下。:四物湯加滅刀經询錨宜“四物汾”加丹皮三堂 黄芥三魁 寸冬三住知用:二錢 陈及二踐 甘卓一良月經后鋅沁四物湯加附子一錢炮姜一袋丑分棗仁三銭粉丹皮三践甘車-仪丙、外伤內症：;發忠-一因外伤塢滞于內而生热者，今則

26、羽灸厂呗滋体溫增 他版昱数、洪,先以桃仁叹5下之7次服洁心變为宜，眦以小W柴阴場加破下之剂。桃仁除气蕩、.見前后坐子伤方“ .淸心蘋、見前倒旋台方。-小柴胡蕩加毀下之剂。.西当归四袋 柴胡三殘 条黄苓三谡 半夏二谡 党参三碰 石羔 一錢e分 川人黃二袋 氏赤芯三殘 紅?F王分 桃仁一簸五沪 川羌活 f袋A 怀生地四危!分十卜lF 一錢去分水煎服黃酒一向为引。-2 痰喘 瘀滯肝盤肺縄則生痰作喘，今所朗伤用气笛發炎之 悄况，宜加味星角地黄湯，或小柴胡湯加淸热之剂別b或启胸利工 煎加平肝藝物。加味犀角地萸湯尿角壬分 生地*黃三经 粉甘卑三錢 杭白苟三 川貝刃:一殘五分 白桔便二疑 青皮一便五分 桶缸

27、一錢壬分 半.星一錢王*分堂一处 先入犀角，水蝕眼。小柴胡湯加廉熱之劑.小柴胡湯加靑皮-盘以貝一戏二花三疣連翹三歼橘紅 如“秋才冬三踐糖瓜送二袋滂丹皮三餞五味斤一殘怀生地f四仪/,水煎服。.-活的利汽煎 -詳胸助气滯方”加平阡蔡物，炒白谢三歿 靑找一住五分 柴. 胡二仓.; 261 q嘔吐一外伤作嘔为胃气伤滯而不下用宜讶砂六隽子孤加 当归眼之，外伤作吐为胃防食物积滯不消，健閔消滞傲服之为宜， 能之大使磁緖者/宜加妹承气湯下之d 健舆消滯散当归凹使赤苟三銭 紅花云分 陈皮三錢 枳売三袋 厚朴二健 广木去八分 建鄰二銭 白朮二袋 粉计单一您五分 生姜三片 大棗 二个为引-番妙六君子澤詳胸胁气滯方”

28、，加当归四続姜竹茹二战加嗓承气澎天黃三皱 朴硝（冲）三欧 枳实二袋 厚朴二谡 两当归三鐵 京赤芍二袋紅花五分 粉甘电五分 水煎服入黃酒一雨为引。4眩蹑一沃杲目眩有出血过多之头暈目眩为气血虛損，宜 十全大补湯有疼痛刺激，头最目眩，心慌恋乱，脈呈疾而不勻 常,为休克之前驅症狀,急用热茶送三七散服下，抉恥暫停手法 治疗；坐臥而头壘，目眩，腹巌欲嘔者，宜六君子湯。十全大補湯見网“流瘀血注方=.三七紐詳于后第物外治按骨丹”三方中。六畫子湯.卽香妙六君子湯”渝香附砂仁。昏砂六君了湯亦可服用5煩黴-伤痛而致有煩操自讣头強面音，其脈按之如無，或 迟両不勻祐为輕度之休克/同眩供治汰,负者用独参湯服之，外 伤煩燥

29、失眠者，宜加味归脾湯，或天王补心丹与六味地黄丸同用, 胸膿痛煩燥者，毎柴胡四物湯或活胸利1：煎服之。加味鑑脾湯两为归三錢黒梱J一裟五分粉丿爭皮二殘党参三殘 口棉便四錢 白朮二谡茯神三 棗仁二俭远忐一錢五分广木香六分桂元肉為2 炙力辜一五今水即服姜三片氏棗三枚为引天王補心丹加六味地黄丸天壬补心丹一钱扎分 六味地黃丸一慮頓服，每FJ 次姜三片 大棗.煎湯送下柴胡四物汤_ 西当归四伐杭勺三銭川茸二袋怀生地三袋条黃苓二仪帙 柴胡二袋五分 牛夏二犬五分 党参三氓 粉甘聲n水慈服*活胸利气熬見前“胸胁工滞方” O6. 与出涼汗,四肢厥冷,人事盗知，呼吸迫促7脈 需迟而不显或不烈之至数，急用針刺双合谷灰內关

30、濟以独参 滂。独参湯、独用人渗_嚓煎服。:.7昏憤-一耳伤册有昏慣不省人爭,宜急用独参湯淞之或气絕 身軟者，行人工呼吸之法,有气之后發喘呼吸無力者.，急用二味参 苏飮灌下。.二味参苏飲.、人参五袋苏木一兩*水煎服。8迷寐惊睡受伤之后昏睡不屉，叫之|序眼視之又睡,为惊 伤魂之迷寐夕宜安神湯欽惊藥物服之。睡覚有惡夢或猛惊璋發者， 为恐熾伤呱之惊睡，垃止惊丹服之。-安神湯四当归四幾 京赤韦三鳶 朱砂八分 決神三理 龙骨三袋 人雜 一企 元参一錢五分 寸冬三袋 刃:味子三袋 远志二銭 棗仁三錢 紅 花丑分粉甘草一役五分 26八生姜三片为引。水煎股止驚丹、.:,琥珀二綫元寸二莎朱茯称二役人汾三錢血開笔一

31、參仝泊 五張異为訓末，毎服五分灯心讨讨薄荷少許煎湯送F。9. 譌語一外伤之譌語気为伤及头诃諒語，幷有其饱神網淀狀者，宜靜养服淸心薬，因毅热而辭語者，宜柴胡親合归讯湯加戒衆 之。天便UF而詡語者宜加味承弋湯下之“ 淸心垂見前倒旋台方。小柴胡涝於窃腮瀑加減芳傑胡三錢条黄苓三錢竽丁二蛍党呀三錢丹皮三踐杞子二醴 白朮二賤茯神三歎炭忙三代洛归三錢运志三錢赤巧三绫羌活 二企红花五分連惣三疥.二花三殘泡甘草一殘去分.姜三片大棗三忆为引水煎服。.加味祇气蕩見前“嘔吐方” O、10. 腹阪便秘伤镇症腹眼便秘冇二勃：其一：为於血內积 腹啖便祕二:瓠按之岸湍.宜力味承气陽卜之为宜。其二H久床飮 仗不消腫履便磁者C悄

32、况为先利而岳不利）丿宜香砂六音子湯刖活血綏卜之剂J香砂為君予渗加活血緩下之劑、西当归三銭赤芳三仪党参三錢云芥三疣 炒白朮二久 養附 二錢 砂二一餞天分 陈.皮三袋卡.良二銭 炒枳实二餐三分 川朴二辰 紅祂一战人口二袋郁夕仁三銭卜事二箴广木替四分.戈才亍班一藏 五分大棗三H 生姜三片为引水煎服11. 小腰痛小代尔利伤后冷腹汴门小便不;利販加 汚赤或小便作痛尿者J为攒血热結尸小腸7宜小柴加加泄心火 2“腸济號热之剂服之。-柴胡湯勿洩心央解小腸瘀煞之劑小柴胡湯加炎柏二艮 貢連一仓 矩子二仪二花三絞 連潮三更 木通二錢等藥。無热之讹独小便金刊苕7用琥珀-銭 木香-錢 益 元散三代矽共为利末毎服一錢灯心

33、湯送下. ;.12筋拘瘗病損伤后筋瘁肌痛者，为气血結滞之陣痛，今詔神經汹彷7按气滞痛治疗之7有形伤之陣瘁痛异者，为瘀結气滞 士彷形隍气症”，初按瘀腫治疗，直用止痛之剂，久則筋肌娄細 不荣，宜服荣筋散为宜7或益气养荣湯加减服之。荣筋散-当归u兩生杭有四雨川茸二4五加皮三雨灵仙二兩川牛 妓三之 川木瓜三兩 棉爲5 防風三兩 璨汽三蔚 澤漓二兩 山瑟 人习 人参切罚，生地五说 川羌二币 防己二刁 丹皮三兩 广陈皮 三沏 西間一诟 川断三兩 云苓三兩 白朮三兩 骨补二兩 甘草五兩 2蝎（去勾五袋 两杞果三洛 香附米二兩共为細笳毎服五分至-径椭为引水冲服。益气养荣湯詳“瘀血流注方”：i二藥物舛洽丿八扌站

34、亍丹外敷在骨折伤舖位7起活血消睡止痛，促肯早 期接畏之作用有三方,扌F有接骨內服一为7按次开列于下：- 方（接骨刃加:名“三七散”,可以外豉及內服）。全当归四勺 川尊二兩 川續断四兩 土緊七个 彖皮（土炒）一兩 股象牙一兩 土龙骨一丹五仪（生暇各一半） 孩兒茶一兩法谡 滴乳香二兩 明沒藥二兩 田三七刃殘 川牛膝二兩川木瓜二兩 虎骨 兩日然銅五罐一/配法；共为細耒火炒以平其性。外用法：以蛋白拌糊伤患处， 或入需藥中貼患部。內怨用泾；重者为毎日服一袋 伤輕者每日服 牛筑 糖水送下7小兒反老年酌闵 忌食鷄蛋。.二方（接骨丹原名接皆方可腿用之方）m三七三錢 明沒藥一銭支分 川牛藤二我 川續断五銘 黑赴

35、仲 支分 淨元寸三分 土炒象皮二錢 滴乳香一銭贞分 土離十八个 土 龙寸条 配法：共为細末。外用法：蛋白拌糊卷部，用晟；服糊各均 半。三方（接骨丹不能服用之方）土炒象皮-兩土炒壌牙一咼 滴乳香三錢 明沒藥三踐 自然銅 （酩煨）J後 木懸（去油）五錢 川木瓜三伐 孩兒茶五錢 元寸 三分 田三七-殘 煨龙骨三饅 土龙五幾 天門冬三箴 無名异三袋 川續断三錢梅片五沪.配法：共为細未“、用法：蛋白拌之，糊患部或入筒藥中站患部。附：以上三方用賈白林簾,黑童不宜it多，約一个码逅之倉臼需旅未一伐爻分 接骨內服方田三七二分 肉桂五分 川牛膝妥分 虑骨一兩 元寸一分 乳香一錢 沒藥一仪土緊五分紅花一践目然筛I

36、錢水煎服仮酒-兩为口1乙、展筋丹方一一以指沾绻，用揉按手法，在患痛部位及想痛 之相近关节揉按7可世局部止滿満齟消喷和散移痛异之作用，可以 活关节之强直，有荣肌展筋之作用。一方（展筋丹亦名“揉藥”）血竭花一兩西紅花二級痔乳香-錢上元寸少許俸腦（升 JU ）少許 2“ 配法：先將血竭花，紅花，乳香分研版細末，最后研入元寸， 棹腦（其少許之彊，約为六兩血竭花加元寸，楝腦各为-遵五分 二芳f血竭花二錢 兒茶四分 元寸三分 沒藥四分 乳香円分 三七五分 梅片一0配法：研为細末，元寸、梅片后入再研。 三右羚羊血八分 血竭花二殘 牛黃三少 莒参五分 乳番（去油） 四分沒築（去油）厉大梅片一分琥ffl三分配法

37、：北为細末，梅片后入再研。注此方揉藥用,幷叮用酒样询老人关节無外伤之痛腫。 四芳假殄珠5 人参五分琥珀五分 血嵋花三錢 乳香（去油） 五分麝香三分牛黃一分沒藥（W油）五分 旧三七五分西当归 五分梅片五分 配法：戻为細来，麝香、梅片岳入再研。丙、洗藥法一一伤肩輕者十五日頂者三十日后方宜此方煎热*洗，起活气血,荣筋止痛,活关节之作用。上肢洗魏方、，当归四代丿I竽F殘川断三錢川木瓜一兩风仙草一林艾叶 夕牛水煎洗。下肢洗藥方，均归四銭川時四錢川断四錢风仙草一株川木瓜一兩川牛 嫁层袋 笋血廉三掘艾叶少許水煎洗 如沒方风仙草，可用伸筋羣三錢代之，或透骨草，伸筋草各 三錢代之。慝洗方艾叶七錢槐条三十寸木瓜二

38、兩风仙草一侏葱头十个酉茴 一兩 蒜無子三务 水煎異洗伤患处。1艾灸法，艾洗法伤口流怙 用娄片复怎伤【1外用支火煨之7姜干再換兩三次 度,灸后,艾水煎洗伤口。丁、外簸藥（包恬破口睡痛等外敷藥）：頑固腫疝一-谩腫久治不消者7以川鳥二兩 草島二甬研末用 米醋拌糊，以患处火小計址糊銅錢厚为度,尤对風濕性关节炎有疗 效。破口止血二一石苻-初 植腦另袋 研末敷伤口可止血或用三七 散上伤口 .11:血亦佳兼能止痛6伤腫生泡穿破后熾石膏粉上之。.外伤紅腫非外伤部之紅JHb如恋金黃散一兩加藤黄五分 以白酒拌糊之，或葱白二兩入白旃？各少許同搗如泥狀吸之一 久不封口伤口久齐愈合者用三七散拌入陈猪汕（力汕） 糊之。或

39、三七散用蛋白i半话険干研末上芝均可、。.膏藝方/当归三錢 川巧三应 乳香二純 沒藥二錢 槐条T文 艾叶七个 黑狗脊三錢 血余（头枭）二銭 淸香油斤 广丹八兩 暇蛤羚八兩制法：除广丹、蛤粉、槐条三味外余藥尽入油中，煎黑捞去 貂矩然后徐入广丹，繼而徐入研細之般蛤粉夕以槐条不停拌理， 至虧:汕滴水成珠时离火，待齊汕落滾傾入淨涼水中,骨油冷凝后再 熬，除去水分卽成。、.用法：、 可作盖复伤創之口 2保护创运力求淸潔，毎上藥一次卽換誘藥一姑。.- 將接骨丹揉入淸藥中7姑用在骨伤脈痛部值或不易网理之骨折部位貼之，其效同蛋白拌糊之法。三雜症十方醫膝風方熟她三袋 細辛六分 炒白朮三後，川瞬三去 怀 举膝二歿

40、知母 二能盤黃柏一殘五分党参二錢社伸三代升麻一鏗诗反一线五彷 川够二妙 炒玉米三錢 棉著三銭 炙甘草一錢葱冃三寸姜三片为引水煎服歴筍風芳曲阳四錢杭苛四理棉姦八錢川断四錢防屈W錢桂枝二錢 川烏二龜 草烏二錢 葛根三袋 黑杜仲四殘 鏗血曉三會 忍冬膝四殘 充蔚子二殘 党参四錢 云苓四錢 列皮三岌 川尧活一公无分 炒玉 五錢 冼寄生三錢 五加及三殘ir堂一餞玉分葱白三寸生姜M片为引水煎眾体負虛弱者丿减川烏二錢 草舄二践 加淫羊茯三張 逍仁二後 此方凡風富悝关节炎,种經彳乔皆可因症加减那用。.風盪腰腿疼藝酒方/.当归身四殘 沙麦（卽芒麦）四錢 枸杞子已踐 木瓜四殘 川牛 膝四錢、桂枝g錢 千年見h袋 灵仙四偻 追JQ風四錢.防己口錢 老 管草四冏 木香五分 肉桂二殘 甘草二殳配法：上藥用水汉牛1（水不能多），入酒三斤，放器中封口 再用水燉隸酒器,一柱音之时卽成。服址：毎次服酒二氏 每日三 次。.破伤風方（亦名定癒風）f 当归玉袋川药三袋赤芍三袋荆芥三袋防風四蛊南星二 五分天瀛二仝灵仙二錢卫分全蝎一錢五分白似蚕三戏羌活二錢 独活二仓白芷三殘萄根三錢甘草五分葱头三个为引水煎服淄腿痛藥酒方紫荆皮五袋 南丹皮五袋 丘加皮五銭 郁金五仪 烏藥五分官 桂二錢炒川等二銭另分元Ml索五錢广木香二錢