SWIFT报文格式手册

1、2006年度SWIFT报文格式更新手册i2006年度SWIFT报文格式更新手册（2006/11/182006/11/18起生效）类别新增报文类型被删除报文类 型被修改报文类 型MT7XXNONENONEMT700/MT701MT7XXNONENONEMT705MT7XXNONENONEMT707MT7XXNONENONEMT710/MT711MT7XXNONENONEMT720/MT721MT7XXNONENONEMT7402006年度SWIFT报文格式更新手册2S W I F T M T 7 0 0 / 7 0 1I S S U E O F A D / C开立跟单信用证MT700/701 范

2、围1.由开证行发送给通知行的报文（注意：收、发报行间必须具有BKE密押关系）；2.用来列明开证行发报行所开立的信用证条款。MT 700格式 ( M = Man datory O = Optio nal)StatusTagField NameConten t/Optio nsM27Seque nee of Total1! n/1!nM：40AForm of Doeume ntary Credit24xM20Doeume ntary Credit Number16xO23Refere nee to Pre-Adviee16xO31CDate of Issue6!nM40EApplieable Ru

3、les30 x/35xM：31D: Date and Plaee of Expiry6!n 29xO51aAppliea nt BankA or DM50Appliea nt4*35xM59Ben efieiary/34x4*35xM32BCurrency Code, Amount3!a15dO39APeree ntage Credit Amount Tolera nee2n/2 nO39BMaximum Credit Amount13xO39CAdditi onal Amoun ts Covered4*35xM41aAvailable With.Bv .A or DO42CDrafts at

4、.3*35xO42aDraweeA or DO42MMixed Payme nt Details4*35xO42PDeferred Payme nt Details4*35xO43P1Partial Shipme nts1*35xO43TTran shipme nt1*35xPlaee of Taking in Charge/Dispateh from. /PlaeeQ44Aof Reeeipt1*65xQ44EPort of L oading/Airport of Departure1*65xO；44FPort of Diseharge/Airport of Desti nati on1*6

5、5xQ44BPlaee of Final Desti natio n/For Transportationto /Plaee of Delivery1*65 xO44ALoading on Board/Dispateh/Taking in Charge at / f【orn1*65xO44Btor Transportation to.!1*65xO44CLatest Date of Shipme nt6!nO44DShipme nt Period6*65xO45ADeseription of Goods and/or Serviees100*65x2006年度SWIFT报文格式更新手册3O46

6、ADocume nts Required100*65xO47AAdditi onal Con diti ons100*65xO71BCharges6*35xO48Period for Prese ntati on4*35xM49Confirmation Instructions7!xO53aReimburs ing BankA or DO78In struct ions to thePayin g/Accepti ng/Negotiat ing Bank12*65xO57aAdvise Through BankA, B or DO：72Sen der to Receiver In format

7、i on6*35xMT701 格式 (M = Man datory O = Optio nal)StatusTagField NameConten t/Optio nsM27Seque nee of Total1! n/1!nM20Docume ntary Credit Number16xO45BDescriptio n of Goods an d/or Services100*65xO46BDocume nts Required100*65xO47BAdditi onal Con diti ons100*65xMT700/701 准则除非另外列明，所开立的跟单信用证遵循巴黎国际商会制定的跟单

8、信用证统一惯例。当该信用证遵循此惯例时，通知行（收报行）必须将之通知受益人或是另一家通知行。除非另外列明，如果适用，跟单信用证项下的偿付遵循巴黎国际商会制定的跟单信用证项下银行间偿付的统一规则。当跟单信用证的长度超过一个 MT700的容量时，可以用一个或几个（最多三个）MT701报文格式来补充传送信息。除非另外列明，根据该报文通知受益人或是另一家通知行的跟单信用证是已生效的信用证。对自由议付跟单信用证，如果收报行不再以MT710报文格式转通知，那么该银行必须在信用证上加注：每次议付时必须提交通知受益人的信用证正本议付行必须在所通知的信用证正本上标注每一次的议付情况为了避免可能产生的误解，尽可能

9、使用银行的SWIFT BIC代码来表示银行名称，而不要用a|?a|?a?a? 、亠 rLr、二4ourselves 、 yourselves 、 us 、 you 这些词。通知行应该明确清楚地将跟单信用证的全部内容（包括任何细节）通知受益人。MT700/701域使用规则1.报文中可以出现域39A或39B，但不能同时出现；2.域42C和42a在被使用时必须同时出现；3.在使用时，域42C和42a同时出现；或是42M单独出现；或是42P单独出现，除此之外没有其 它组合形式；4.报文中可以出现域44C或44D，但不能同时出现；5.用MT700开立的跟单信用证长度不超过 10000个字符（包括报头和报

10、尾）。而收到的MT7002006年度SWIFT报文格式更新手册4的报文长度达10600个字符。2006年度SWIFT报文格式更新手册5MT700/701域详述域27 :报文页次如果该跟单信用证条款能全部容纳在该MT700报文中，那么该项目内就填入“1/1如果该证由一份 MT700报文和MT701报文组成，那么在 MT700报文的项目“ 27”中填入 “ 1/2 ”，在MT701报文的项目“ 27”中填入“ 2/2 ”。以此类推。域40A:跟单信用证的形式该项只能用以下表格中列出的代码来表示信用证的性质：IRREVOCABLE不可撤销跟单信用证REVOCABLE可撤销跟单信用证IRREVOCAB

11、LE TRANSFERABLE不可撤销可转让跟单信用证REVOCABLE TRANSFERABLE可撤销可转让跟单信用证IRREVOCABLE STANDBY不可撤销备用信用证REVOCABLE STANDBY可撤销备用信用证IRREVOC TRANS STANDBY不可撤消可转让备用信用证有关转让条款应在域47a中列明域20 :跟单信用证编号 域23 :预先通知的编号当信用证已预先通知，此域应填入代码“PREADV ”，后跟“ / ”和预先通知的编号或日期 域31C:开证日期如报文中无此域，则表明开证日期即为发报日期域40E :适用规则表明该信用证所遵循的准则及惯例该项必须使用下述代码中的一

12、个：所开立的跟单信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的跟单信用证统一惯例有关版UCP LATEST VERSION本。所开立的跟单信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的跟单信用证统一惯例 电子交EUCP LATEST VERSION单补充规则有关版本。所开立的跟单信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的跟单信用证统一惯例有关版本及跟单信用证项下银行间偿付的统一规则的UCPURR LATEST VERSION有关版本所开立的跟单信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的跟单信用证统一惯例电子交单补充规则有关版本及跟单信用证项下银行EUCPURR LATEST VERSION间偿

13、付的统一规则的有关版本ISP IATEST VERSION所开立的备用信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的国际备用信用证惯例的有关版本。OTHR所开立的信用证遵循其他准则只有当使用的代码为“ OTHR ”时，域40E第二部分（即“ /35x”）才允许出现域31D:到期日及到期地点2006年度SWIFT报文格式更新手册639A、39B 及 39C表示表明跟单信用证最迟交单日期及交单地点 域51a :开证申请人的银行如果开证行非开证申请人所在银行，则此域用以表明该银行域50 :开证申请人域59 :受益人 域32B:货币币种及金额信用证金额的其他特殊信息将在 域39A:信用证金额允许浮动的范

14、围允许浮动的范围，以百分比表示，格式为2n/2n斜杠前数字表明向上浮动百分比值；斜杠后数字表示向下浮动百分比值 女口： 15/15，表明上下浮动各不超过 15%域39B:信用证金额的最高限额该项必须使用以下列出的代码，在代码后跟金额NOT EXCEEDING域39C:附加金额诸如保险费运费利息等 域41a :指定有关银行及兑付方式*如果该信用证为任意银行自由议付信用证，必须使用41D，表示为：“ 41D : Available WithAny bank in（ City/Cou ntry ）;如果该信用证可以由任意地方任意一家银行进行议付，则表示为“ 41D : Available With

15、Any bank ”；如果用41A，则银行名一定要用 SWIFT BIC表示。*必须使用以下这些短语BY PAYMENTBY ACCEPTANCEBY NEGOTIATIONBY DEF PAYMENTBY MIXED PYMT当报文使用“ BY DEF PAYMENT ”或“ BY MIXED PYMT ”时，有关付款的细节将在域 42P或42M中表述。当报文使用“ BY PAYMENT ”时就意味着“ PAYMENT AT SIGHT ” （即期付款）。域42C:汇票付款期限 域42a :汇票付款人付款人必须是银行。如果付款人是开证申请人，那么此项应被作为单据在域46A列示，该域内不能出现

16、帐号。域42M:混合付款条款列明混合付款跟单信用证项下的付款日期金额及其确定方式域42P：延期付款条款列明延期付款跟单信用证项下的付款日期及其确定方式域43P：分批装运条款列明跟单信用证项下分批装运是否允许域43T：转运条款列明跟单信用证项下货物转运是否允许2006年度SWIFT报文格式更新手册7域44A :装船发运和接受监管的地点域44A :装船发运和接受监管/收到货物的地点该域列明接受监管的地点（如果要求的是多式运输单据）；收货地点（如果要求的是公路、 铁路或内河运输单据或专递或快递机构出具证明收到待运货物的单据）；运输单据上列明的装 船发运地点 域44E :装货港/始发站机场运输单据中列

17、明的装货港 /始发站机场域44F :卸货港/目的地机场运输单据中列明的卸货港/目的地机场域44B :货物发送的最终目的地域44B :货物发运的最终目的地 /交货地该域列明运输单据中列明的最终目的地或交货地 域44C:最迟装运期域44D:装运期限域45a :货物/劳务描述FOB、CIF等价格条款应出现在域 45a中为使信用证长度符合规定， 一个MT700后最多可跟三个 MT701，可是域45a只可以出现在其 中一个报文中。或者是出现在 MT700 ;或者是出现在任意一个 MT701中。这就意味着在任意一 个信用证中只有100行，每行65个字符可以被用来对货物或劳务进行描述。下述为有效组合的实例：

18、MT700 包含域 45A、46A 和 47AMT700包含域45A，同时发送的另一个 MT701中包含域46B和47BMT700包含域46A，同时发送的另一个 MT701中包含域45B和47BMT700包含域46A，同时发送的第一个 MT701中包含域45B第二个MT701中包含域47BMT700不含域45A、46A、47A，同时发送的第一个 MT701中包含域45B;第二个 MT701中包含域46B;第三个 MT701中包含域47B下述为无效组合的实例：MT700包含域45A，同时发送的第一个 MT701中包含域45B和域46B;第二个MT701中包含 域47B。（无效原因：同时存在两个域

19、45a）MT700包含域45A，同时发送第一个 MT701包含域45B;第二个MT701中包含域45B、46B、47B。（无效原因：同时存在三个域 45a）域46a :单据要求如果信用证内规定了运输单据的特定交单日期该日期应与有关单据要求一起列明在46a中对每个新条款的描述应另起一行在行首加上符号“+ ”域47a :附加条款如果有关信用证遵循的规则（准则或惯例）在域40E中没有短码适用，那么进一步的详细说 明应该在信用证的域47a中出现。不遵循UCP的声明必须在该域中列明。除了报文本身规定的条款，如开证行需要其遵循UCP的声明，也可以在该域中清楚地表明。如果可能的话，遵循ISP Interna

20、tional Standby Practices的声明可以在该域中列明。在这种情况下UCP将不再适用。对每个新条款的描述应另起一行，在行首加上符号“+ ”。2006年度SWIFT报文格式更新手册8当一份信用证由一份 MT700和一份或几份至多3份MT701报文组成时，域45a、46a和47a 必须完整地出现在其中的一个报文。例如域45a出现在MT700中，那么这个域就不能出现在其他的MT701中。当域45a、46a和47a的内容过长时，只能完整地表述完一个域才能使用另一个域。如果报文所剩的字数不够用来表述另一个域，可以用一个新的MT701来补充。例如：在一份 MT700中域45a、46a表述完

21、了，所剩的字数不够用于完整地表述域 47a，就可以用一份MT701来完整地表述 域47a。在MT700报文中，45a、46a、47a的代号应分别为 45A、46A、47A ;在MT701 报文中 则分别为45B、46B和47B。对于遵循eUCP的信用证：如果提示电子文件及纸质文件都被允许的话，那么提示电子文件的地址（也就是提示行为 必须向其做出的电子地址）与提示纸质文件的地址都在该域中列明。如果仅允许电子文件被提示，那么提示电子文件的地址（也就是提示行为必须向其做出的 电子地址）必须在该域中列明。如果（有关电子地址）不是原始信用证内容中的一部分，通知行特别是收报行必须向受益 人或另一家通知行提

22、供开证行的电子地址；此外，通知行必须向受益人或另一家通知行提供有 关电子地址，并且通知行希望电子文件向该地址提示。万一电子地址中包含“ ”符号，则该符号必须被“ AT”代替。万一电子地址中包含“符号，则该符号必须被“（ UNDERSCORE ）”代替。例如：EUCPDRESDNER-RANK COM应该表示成 EUCP（AT）DRESDNER-RANK COMEUCP_RECSDRESDNER-BANK.COM应该表示成EUCP（UNDERSCORE）RECS（AT）DRESDNER-BANK.COM域71B :费用该域只能用来表明由受益人承担的费用；如果报文中缺省该域，即表明除了议付费、转让

23、 费之外所有费用由开证人承担该项可使用前述代码，在代码后跟金额域48 :交单期装运日后多少天内交单。如果报文缺省此域，即表明交单期为21天。域49 :保兑指示可供选择的代码:CONFIRM要求收报行加具保兑MAY ADD收报行可以对该证加具保兑WITHOUT不要求收报行加具保兑域53a:偿付行开证行授权偿付信用证的银行。该银行可以是发报行或收报行的分行，或是完全不同的另 一家银行。只有下列情况是例外，即当该信用证是议付信用证，发报行与收报行之间直接开有 单一帐户，且该帐户币别与信用证币种一致时，此项缺省表示双方将通过该帐户来进行偿付。域78 :给付款行承兑行或议付行的指示此域列明开证行对付款/

24、承兑/议付行的要求。可用以要求付款/承兑/议付行预先通知索偿 或预先借记通知。如开证行要求预先通知，则应在此域中列明预先通知的时间段（天数一一银行工作日或日 历天数） 域57a:通知行如果该信用证需通过收报行以外的另一家银行通知或加具保兑后给受益人，此域列明该银 行。2006年度SWIFT报文格式更新手册9域72 :附言可选用下列短码PHONBENTELEBEN电话通知受益人以最简便的电讯方式通知受益人2006年度SWIFT报文格式更新手册10S W I F T M T 7 0 5P R E - A D V I C EO F AD O C U M E N T A R YC R E D I T跟

25、单信用证的预通知MT705范围1.由开证行发送给通知行的报文；2.用来简要通知信用证条款；3.预先通知的信用证未生效。除非另外声明，开证行还必须及时发送有效的信用证MT700。MT705格式 ( M = Man datory O = Optio nal)StatusTagField NameConten t/Optio nsM40AForm of Docume ntary Credit24xMDocume ntary Credit Number16xM31DDate and Place of Expiry6!n 29xMApplica nt4*35xM59Ben eficiary/34x4*3

26、5xM：32BCurrency Code, Amount3!a15dO39APerce ntage Credit Amount Tolera nee2n/2 nO39BMaximum Credit Amount13xO39CAdditi onal Amoun ts Covered4*35xO41aAvailable With.By .A or DO44APlace of Taking in Charge/Dispatch from. /Place of Receipt1*65xO44EPort of Loadi ng/Airport of Departure1*65xO：44FPort of

27、Discharge/Airport of Desti nati on1*65xQ44BPlace of Final Dest in atio n/For Tran sportati on to. /Place of Delivery1*65x&44ALoading on Board/Dispatc h/iaking inCharge at / from -1 65xOA A Q44BFor Transportation to.O44CLatest Date of Shipme nt6!nO44DShipme nt Period6*65xO45ADescriptio n of Goods an

28、d/or Services100*65xO57aAdvise Through BankA, B or DO79Narrative35*50 xO72Sen der to Receiver In formati on6*35x2006年度SWIFT报文格式更新手册11MT705域使用规则1.报文中可以出现域39A或39B,但不能同时出现;2.报文中可以出现域44C或44D，但不能同时出现。MT705域详述域40A:跟单信用证的形式该项只能用以下表格中列出的代码来表示信用证的性质:IRREVOCABLE不可撤销跟单信用证REVOCABLE可撤销跟单信用证IRREVOCABLE TRANSFERAB

29、LE不可撤销可转让跟单信用证REVOCABLE TRANSFERABLE可撤销可转让跟单信用证IRREVOCABLE STANDBY不可撤销备用信用证REVOCABLE STANDBY可撤销备用信用证IRREVOC TRANS STANDBY不可撤消可转让备用信用证域20 :跟单信用证编号域31D:到期日及到期地点域50 :开证申请人域59 :受益人域32B:货币币种及金额域39A:信用证金额允许浮动的范围允许浮动的范围，以百分比表示，如：15/15，表明上下浮动各不超过 15%域39B:信用证金额的最高限额该项必须使用以下列出的代码，在代码后跟金额NOT EXCEEDING域39C:附加金额

30、诸如保险费运费利息等域41a :指定有关银行及兑付方式*如果该信用证为任意银行自由议付信用证，必须使用41D，表示为“ 41D : Available WithAn yba nk in ( City/Cou ntry );如果该信用证可以由任意地方任意一家银行进行议付，则表示 为“ 41D : Available With Any bank”。*必须使用以下这些短语BY PAYMENTBY ACCEPTANCEBY NEGOTIATIONBY DEF PAYMENTBY MIXED PYMT2006年度SWIFT报文格式更新手册12当报文使用BY DEF PAYMENT 或BY MIXED P

31、YMT 时，有关付款的细节将在域 42P或42M2006年度SWIFT报文格式更新手册13电话通知受益人以最简便的电讯方式通知受益人中表述；当报文使用BY PAYMENT 时就意味着PAYMENT AT SIGHT（即期付款）。域44A :装船发运和接受监管的地点域44A :装船发运和接受监管/收到货物的地点该域列明接受监管的地点（如果要求的是多式运输单据）；收货地点（如果要求的是公路、 铁路或内河运输单据或专递或快递机构出具证明收到待运货物的单据）；运输单据上列明的装 船发运地点域44E :装货港/始发站机场运输单据中列明的装货港 /始发站机场域44F :卸货港/目的地机场运输单据中列明的卸

32、货港/目的地机场域44B :货物发送的最终目的地域44B :货物发运的最终目的地 /交货地该域列明运输单据中列明的最终目的地或交货地域44C:最迟装运期域44D:装运期限域45A:货物/劳务描述FOB、CIF等价格条款应出现在域 45a中域57a:通知行如果该信用证需通过收报行以外的另一家银行通知或加具保兑后给受益人，此域列明该银 行 域79 :信用证其它内容简述 域72 :附言可选用下列短码PHONBENTELEBEN2006年度SWIFT报文格式更新手册14S W I F T M T 7 0 7A M E N D M E N T T O AD O C U M E N T A R Y C R

33、 E D I T跟单信用证修改MT707范围1这是由开证行发送给通知行的报文，也可以由一家通知行发送给另一家通知行或是由转让 行发送给通知行的报文。2.用来通知收报行有关开证行（发报行）或第三家银行所开立的信用证条款的修改。MT707应被视为一个信用证的有效部分，除非这个MT707只是用来简述修改的内容，详细的修改内容会随后发送。MT707格式(M = Mandatory O = Optional)StatusTagField NameConten t/Optio nsM20Sender s Referenee16xM21Receiver s Referenee16xO23Issuing Ba

34、nk s Referenee16xO52aIssu ing BankA or DO31CDate of Issue6!nO30Date of Ame ndme nt6!nO26ENumber of Ame ndme nt2nM59Ben efieiary(before this men dme nt)/34x4*35xO31ENew Date of Expiry6!nO32BIn crease of Doeume ntary Credit Amount3!a15dO33BDecrease of Doeume ntary Credit Amount3!a15dO34BNew Doeume nta

35、ry Credit Amount After Amen dme nt3!a15dO39APeree ntage Credit Amount Tolera nee2n/2 nO39BMaximum Credit Amount13xO39CAdditi onal Amoun ts Covered4*35xQ44APlaee of Taking in Charge/Dispateh from. /Plaee of Reeeipt1*65xO44EPort of Loadi ng/Airport of Departure1*65xQ44FPort of Diseharge/Airport of Des

36、ti natio n1*65xO44BPlaee of Final Dest in atio n/For Tran sportati on to. /Plaee of Delivery1*65xO44ALoad ing on Board/Dispateh/Tak ing in Charge at 十 from1*65xO44BFor Transportation to.O44ALoad ing on Board/Dispateh/Tak ing in Charge At/from1*65xO44BFor Tran sportati on to1*65x2006年度SWIFT报文格式更新手册15

37、O1 44CLatest Date of Shipme nt6!nO44DShipme nt Period6*65xO79Narrative35*50 xO72Sen der to Receiver In formati on6*35xMT707准则MT707中未涉及的信用证条款保持不变。撤销跟单信用证，必须使用 MT707的格式。在MT707中，对于涉及到期日；装船、发运和接受监管的地点；信用证金额的增减等修改应使用报文中专定的域，其他条款的修改则应在域79中表明。如MT707是用来表明实际和完整的修改，那么它将被视为信用证的有效部分。如果MT707只是简述修改的细节，那么它将不能被视为信用

38、证的有效部分，同时，在这个MT707的域79中，必须含有这样的字样：“ DETAILS TO FOLLOW ”。如果MT707是用来通知第三家银行开立的跟单信用证的修改（即开证行不是发报行），那 么用域52a表示开证行，用域23表示开证行的编号。对于货币币种的变动及连同币种变动的信用证金额的增减，需在域79中表示。当修改包含的偿付指示在先前所开立的信用证上没有提及，除非另有规定，如果适用，跟单信用证项下的偿付遵循现实有效的巴黎国际商会制定的跟单信用证项下银行间偿付的统一规则。MT707域使用规则1.如果报文中出现域32B或33B，域34B也必须出现；2.如果报文中出现域34B，域32B或 33

39、B也必须出现；3.如果报文中出现域23，域52a必须同时出现；4.报文中可出现域39A或39B，但是不能同时出现；5.报文中可以出现域44C或44D，但是不能同时出现；6.以下各域中，至少有一个必须在报文中出现：31E，32B，33B，34B，39A，39B，39C，44A，44E，44F，44B，44C，44D，79或 72；7.域32B，33B和域34B所表示的货币符号必须一致。MT707域详述域20 :跟单信用证编号域21 :收报行的编号如无收报行业务编号，则此项必须填写“NONREF ”域23 :开证行的编号如MT707是由开证行以外的另一家银行发送的，此项列明开证行所开立的跟单信用证

40、的号 码 域52a:开证行如发报行不是开证行，则此域表明原开证银行 域31C:开证日期列明原跟单信用证开立的日期域30 :修改日期如果报文不出现此项，则表明此修改的日期即为修改电的发送日期2006年度SWIFT报文格式更新手册16域26E：修改的次数不论前几次修改是以何种形式发送的，该数字是依次排列的最后的数字域59 :受益人（在此修改前）此项列明在该修改之前跟单信用证的受益人该域的出现并不意味着修改受益人，如果需要修改受益人的名称，必须使用域79列明域31E：新的到期日表明跟单信用证修改后的最迟交单日期域32B：信用证的增额该项列明增额的币种应与原证金额的币种一致域33B：信用证的减额该项列

41、明减额的币种应与原证金额的币种一致域34B：信用证修改后的新金额域39A：信用证金额允许浮动的范围如果金额浮动上下限被修改，该项列明新的允许浮动的范围。如：15/15，表明上下浮动各不超过15%域39B：修改后信用证金额的最高限额该项必须使用以下列出的代码，在代码后跟金额NOT EXCEEDING域39C：附加金额诸如对保险费、运费、利息等的修改域44A :装船发运和接受监管的地点域44A :装船发运和接受监管/收到货物的地点该域列明接受监管的地点（如果要求的是多式运输单据）；收货地点（如果要求的是公路、 铁路或内河运输单据或专递或快递机构出具证明收到待运货物的单据）；运输单据上列明的装 船发

42、运地点域44E :装货港/始发站机场运输单据中列明的装货港 /始发站机场域44F :卸货港/目的地机场运输单据中列明的卸货港/目的地机场 域44B :货物发送的最终目的地域44B :货物发运的最终目的地 /交货地该域列明运输单据中列明的最终目的地或交货地域44C：对最迟装运期的修改列明对最迟装船、发运和接受监管的期限的修改域44D:对装运期的修改2006年度SWIFT报文格式更新手册17对装船、发运和接受监管的期限的修改域79 :修改详述可使用下列短码：CANCEL该信用证将被撤消。当MT707只用来简述修改内容，简述内容并不构成信用证的有效部分，该项必须包含以下 的代码“ DETAILS T

43、O FOLLOW ”。该项还可用来表明开证行是否需要索偿的预先通知或是借记的预先通知，同时表明预先通 知的银行工作天数或日历天数。当该报文用来修改受益人姓名时，则新的受益人名称地址必须明确地在该域中表明。对于货币币种的变动及连同币种变动的信用证金额的增减，需在该域中表示。域72 :附言当收报行被要求告知发报行受益人是否接受该次修改内容，用代码/BENCON/,/PHONBEN/,/TELEBEN/ 表示。2006年度SWIFT报文格式更新手册18S W I F T M T 7 1 0 / 7 1 1ADVICE OF A THIRDBANKS OR A NON-BANK DOCUMENTAR

44、Y CREDIT通知由第三家银行或非银行开立的跟单信用证MT710/711 范围1.由收到跟单信用证的通知行发送给通知受益人的银行或另一家通知行2 用来通知收报行有跟单信用证条款MT710格式 (M = Man datory O = Optio nal)StatusTagField NameConten t/Opti onsM27Seque nee of Total1! n/1!nM：40BForm of Doeume ntary Credit2*24xM20Sender s Referenee16xMp21Doeume ntary Credit Number16xO23Refere nee

45、to Pre-Adviee16xM31CDate of Issue6!nMM0EApplieable Rules30 x/35xM31DDate and Plaee of Expiry6!n 29xOM：52aIssu ing BankA or DO：50BNon-Ba nk Issuer4*35xO51aAppliea nt BankA or DM：50Appliea nt4*35xM59Ben efieiary/34x4*35xM：32BCurrency Code, Amount3!a15dO39APeree ntage Credit Amount Tolera nee2n/2nO39BM

46、aximum Credit Amount13xO：39CAdditi onal Amoun ts Covered4*35xM41aAvailable With.By .A or DO：42CDrafts at.3*35xO42aDraweeA or DO42MMixed Payme nt Details4*35xO：42PDeferred Payment Details4*35xO43PPartial Shipme nts1*35xO：43TTran shipme nt1*35xPlaee of Taking in Charge/Dispateh from.Q44A/Plaee of Reee

47、ipt1*65xQ：4EPort of loading/Airp ort of Depa rture1*65xQ44FPort of Diseharge/Airp ort of Destination1*65xPlaee of Final Dest in ati on/ForTran sportati on to. /Plaee of DeliveryO44B1*65x2006年度SWIFT报文格式更新手册19O44ALoad ing on Board/Dispatch/Tak ing in-Charge at / from4*65xO44BFor Tran sportati on to.4*

48、65xO44CLatest Date of Shipme nt6!nO：44DShipme nt Period6*65xO45ADescripti on of Goods an d/or Services100*65xO46ADocume nts Required100*65xO：47AAdditi onal Con diti ons100*65xOI 71BCharges6*35xO48Period for Prese ntati on4*35xM：49Confirmation Instructions7!xO53aReimburs ing BankA or DO78In struct io

49、ns to thePaying/Accepti ng/Negotiat ing Bank12*65xO57aAdvise Through BankA, B or DO72Sen der to Receiver In formati on6*35xMT711 格式 (M = Man datory O = Optio nal)StatusTagField NameConten t/Opti onsM27Seque nee of Total1! n/1!nM：20Sender s Referenee16xM21Docume ntary Credit Number16xO45BDescripti on

50、 of Goods an d/or Services100*65xO46BDocume nts Required100*65xO47BAdditi onal Con diti ons100*65xMT710/711 准则除非另外列明，所开立的跟单信用证遵循巴黎国际商会制定的跟单信用证统一惯例。 当该信用证遵循此惯例时，通知行（收报行）必须将之通告受益人或是另一家通知行。 除非另外列明，如果适用，跟单信用证项下的偿付遵循巴黎国际商会制定的跟单信用证 项下银行间偿付的统一规则。当跟单信用证的长度超过一个 MT710的容量时，可以用一个或几个（最多三个）MT711报文格式来补充传送信息。除非另外列明

51、，根据该报文通知受益人或是另一家通知行的跟单信用证是已生效的信用证。 对自由议付跟单信用证，如果收报行不再以MT710报文格式转通知，那么该银行必须在信用证上加注：每次议付时必须提交通知受益人的信用证正本议付行必须在所通知的信用证正本上标注每一次的议付情况为了避免可能产生的误解，尽可能使用银行的SWIFT BIC代码来表示银行名称，而不要用Ourselves 、 yourselves 、 us 、 you 这些词。如果该报文被用来通知非银行开立信用证，则域 50B必须出现。 通知行必须用清楚明确的方式将跟单信用证所有详细内容通知受益人。2006年度SWIFT报文格式更新手册20MT710/71

52、1域使用规则1.报文中可以出现域39A或39B，但不能同时出现；2.域42C和42a在被使用时必须同时出现；3.在使用时，域42C和42a同时出现；或是42M单独出现；或是42P单独出现，除此之外没有其 它组合形式；4.报文中可以出现域44C或44D，但不能同时出现。5.报文中必须出现域52a或50B，但不能同时出现。MT710/711域详述域27 :报文页次域40B:跟单信用证的形式该项只能用以下表格中列出的代码来表示信用证的性质: 第一行所用之代码：IRREVOCABLE不可撤销跟单信用证REVOCABLE可撤销跟单信用证IRREVOCABLE TRANSFERABLE不可撤销可转让跟单信

53、用证REVOCABLE TRANSFERABLE可撤销可转让跟单信用证IRREVOCABLE STANDBY不可撤销备用信用证REVOCABLE STANDBY可撤销备用信用证IRREVOC TRANS STANDBY不可撤消可转让备用信用证第二行所用之代码ADDING OUR CONFIRMATION已由MT710勺发报行加具保兑WITHOUT OUR CONFIRMATIONMT71（的发报行未加具保兑有关转让条款应在域47A中列明域20 :发报行编号域21 :跟单信用证编号（原 MT700编号）域23 :预先通知的编号当信用证已预先通知，此域应填入代码“PREADV ”，后跟“ / ”和

54、预先通知的编号或日期域31C:开证日期表明MT700开证行开立该信用证的日期如原MT700中未表明开证日期，则该日期为MT700/701发报日期域40E :适用规则表明该信用证所遵循的准则及惯例该项必须使用下述代码中的一个：UCP IATEST VERSION所开立的跟单信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的跟单信用证统一惯例有关版本。EUCP LATEST VERSION所开立的跟单信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的跟单信用证统一惯例电子2006年度SWIFT报文格式更新手册21交单补充规则有关版本。所开立的跟单信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的跟单信用证统一惯例有

55、关版本及跟单信用证项下银行间偿付的统一规则的UCPURR LATEST VERSION有关版本所开立的跟单信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的跟单信用证统一惯例电子交单补充规则有关版本及跟单信用证项下银行EUCPURR LATEST VERSION间偿付的统一规则的有关版本所开立的备用信用证遵循开证日当天有效的巴黎国际商会制定的国际备用信用证惯例的有关ISP LATEST VERSION版本。OTHR所开立的信用证遵循其他准则只有当使用的代码为“ OTHR ”时，域40E第二部分（即“ /35x”）才允许出现域31D:到期日及到期地点域52a :原MT70（开证行域50B :非银行开证

56、人域51a :开证申请人的银行如果开证行非开证申请人所在银行，则此域用以表明该银行域50 :开证申请人域59 :受益人域32B:货币币种及金额信用证金额的其他特殊信息将在39A、39B及39C表示域39A:信用证金额允许浮动的范围允许浮动的范围，以百分比表示，如：15/15，表明上下浮动各不超过 15%域39B:信用证金额的最高限额该项必须使用以下列出的代码，在代码后跟金额NOT EXCEEDING域39C:附加金额诸如保险费、运费、利息等域41a :指定有关银行及兑付方式*如果该信用证为任意银行自由议付信用证，必须使用41D，表示为：“ 41D : Available WithAny ban

57、k in（City/Cou ntry ）;如果该信用证可以由任意地方任意一家银行进行议付，则表示为“ 41D: Available With Any bank ”；*必须使用以下这些短语2006年度SWIFT报文格式更新手册22BY PAYMENTBY ACCEPTANCEBY NEGOTIATIONBY DEF PAYMENTBY MIXED PYMT当报文使用“ BY DEF PAYMENT ”或“ BY MIXED PYMT ”时，有关付款的细节将在域 42P或42M中表述当报文使用“ BY PAYMENT ”时就意味着“ PAYMENT AT SIGHT ” （即期付款）域42C:汇票

58、付款期限域42a :汇票付款人列明跟单信用证项下汇票的付款人付款人必须是银行。如果付款人是开证申请人，那么此项应被作为单据，在域46a列示。该域内不能出现银行的清算号或帐号域42M:混合付款条款列明混合付款跟单信用证项下的付款日期金额及其确定方式域42P：延期付款条款列明延期付款跟单信用证项下的付款日期及其确定方式域43P：分批装运条款列明跟单信用证项下分批装运是否允许域43T：转运条款列明跟单信用证项下货物转运是否允许域44A :装船发运和接受监管的地点域44A :装船发运和接受监管/收到货物的地点该域列明接受监管的地点（如果要求的是多式运输单据）；收货地点（如果要求的是公路、铁路或内河运输

59、单据或专递或快递机构出具证明收到待运货物的单据）；运输单据上列明的装 船发运地点域44E :装货港/始发站机场运输单据中列明的装货港/始发站机场域44F :卸货港/目的地机场运输单据中列明的卸货港/目的地机场域44B :货物发送的最终目的地域44B :货物发运的最终目的地 /交货地 该域列明运输单据中列明的最终目的地或交货地域44C:最迟装运期域44D:装运期限域45a :货物/劳务描述2006年度SWIFT报文格式更新手册23FOB、CIF等价格条款应出现在域 45a中为使信用证长度符合规定， 一个MT710后最多可跟三个 MT711，可是域45a只可以出现在其 中一个报文中。或者是出现在

60、MT710 ;或者是出现在任意一个 MT711中。这就意味着在任意一一 个信用证中只有100行，每行65个字符可以被用来对货物或劳务进行描述。下述为有效组合的实例：MT710 包含域 45A、46A 和 47AMT710包含域45A，同时发送的另一个 MT711中包含域46B和47BMT710包含域46A，同时发送的另一个 MT711中包含域45B和47BMT710包含域46A，同时发送的第一个 MT711中包含域45B;第二个 MT711中包含域47BMT710不含域45A、46A、47A，同时发送的第一个 MT711中包含域45B;第二个 MT711中包含域46B;第三个 MT711中包含