上海外滩滨水区城市设计修建性详细规划

1、膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁

2、膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂

3、膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂

4、芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀

5、节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁

6、芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁

7、莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿

8、莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀

9、蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀

10、葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈

11、肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿

12、膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅蚇肁芀蚀薃肀蒂蒃羂聿膂莆袈肈芄薁螃肇莆莄虿肆肆蕿薅膆膈莂袄膅芁薈螀膄莃莁螆膃膂蚆蚂膂芅葿羁膁莇蚄袇膀葿蒇螃膀

13、腿蚃虿袆芁蒅薅袅莄蚁袃袄肃蒄衿袄芆蝿螅袃莈薂蚁袂蒀莅羀袁膀薀袆袀节莃螂罿莅蕿蚈羈肄莁薄羈膆薇羂羇荿莀袈羆蒁蚅螄羅膁蒈蚀羄芃蚃薆羃莅蒆袅肂肅蚂螁肂膇蒅肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀

14、虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁

15、蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿

16、蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿

17、螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀

18、蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈

19、螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿

20、袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿

21、葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇

22、蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈

23、薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈

24、薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆

25、蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇

26、蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇

27、蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅

28、螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆

29、螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿袄肈膇莈薃袁肃莇蚆肆罿莆螈衿芈蒅蒈肄膄蒄薀袇肀蒃螂肃肆蒃袅羆莄蒂薄螈芀蒁蚇羄膆蒀蝿螇肂蕿葿羂羈薈薁螅芇薇蚃羀膃薇袅螃腿薆薅聿肅薅蚇袁莃薄螀肇艿薃袂袀膅蚂薂肅肁艿蚄袈羇芈螆肄芆芇蒆袆节芆蚈膂膈芅螁羅肄芄袃螇莂芄薃羃芈芃蚅螆膄莂螇羁肀莁蒇螄羆莀虿羀莅荿螁袂芁荿 上海外滩滨水区城市设计修建性详细规划外滩俯瞰图1、规划背景外滩滨水区是上海市最具标志性的城市景观区域，同时也是

30、城市中心最重要的公共活动场所之一。但外滩大部分滨水空间被城市快速机动交通所占用，存在公共活动空间局促、舒适性较差、外滩历史建筑未得到充分展示等问题。2010年上海世博会的举办，对黄浦江两岸的公共空间和环境建设提出了更高的要求。外滩地区城市公共活动功能有待进一步提升，现有的滨水空间环境亟需改善。正在建设的外滩地下通道用以疏导过境交通，使地面交通压力得以缓解，进而减少地面车道数量，使外滩地区滨江环境的建设获得更为充分的空间，为改善外滩环境、重塑外滩功能、重现外滩风貌，提供了极好的机遇。为了提升外滩滨水区空间环境品质，迎接世博会的召开，以外滩地下通道的实施为契机，规划对北起苏州河口，南至十六铺水上旅

31、游中心北侧，岸线总长度约1.8公里的外滩滨水区域进行综合改造。47米平台扩建防汛墙坡道总平面图二、规划内容与特点城市设计充分体现上海最重要的公共活动空间的特征和现代气息，力求最大限度地体现外滩地区的历史文化风貌特色，最大限度地为市民提供优美舒适的公共活动空间，打造上海最经典的滨水景观区域和公共活动中心。精心设计公共活动空间，最大限度满足大人流量对于公共活动和观景的需求，体现以人为本。外滩是上海市中心最重要的公共活动场所，但受制于交通压力和空间局限，活动舒适度不高。且每年五一、国庆、元旦等极端高峰日人流量达100万人/日，舒适度极差且存在严重的安全隐患。针对大人流活动的特征和需求，规划提出外滩地

32、下通道建成后，将地面车道缩减为4条机动车道加2条备用车道，主要解决公共交通和到发交通，从而大大增加了地面公共活动空间。外滩人行过街以地面为主。规划在人行道与防汛空箱之间增设中间高度的平台广场，滨江地区由空箱顶和坡道、活动平台和广场，以及地面人行道形成三条南北向连续贯通的人行通道，疏解高峰时段的南北向人流。此外，规划对现有防汛空箱顶部平台局部加宽，在主要人流交汇处和重要观景点设置广场，强调广场空间对人流的容纳性，同时提供举办节庆活动的可能，以增加公共活动和观景空间。利用舒缓的坡道联系不同高差以消除安全隐患。通过多方面的设计处理，最大限度地释放公共活动空间，以适应外滩巨大的人流活动的要求，在确保安

33、全的前提下，为市民和游客创造充裕流畅的滨水休闲空间，体现以人为本。更好地展示外滩历史文化风貌特色，改善外滩地区的生态环境，打造上海最经典的滨水城市景观。外滩是上海最经典的历史风貌区，也是上海的景观标志区域。城市设计充分尊重历史建筑的地位，滨水区作为历史建筑的“配角”，追求整体简洁大气的空间形态，突出外滩的历史文化风貌特征和现代气息。规划以不同标高的平台和广场，作为滨水地区整体环境的重点，形成丰富充裕的公共活动空间序列。对防汛空箱顶部平台进行局部改造，在陈毅广场北侧增设观景平台，与中间高度的平台广场共同提供更好的外滩建筑观赏场所和人流活动休憩空间。规划设置了四处各具特色的广场。其中，黄浦公园西侧

34、入口处拆除大门、围墙和零星建筑，开辟广场，黄浦公园与外滩源绿地同步开放；位于南京路口的陈毅广场将比现状扩大一倍，增加休闲、观景空间；在福州路口增设中间层次标高的节庆广场，提供观赏外滩历史建筑和举办节庆活动的场所；在延安路口，以气象信号台为中心形成广场，展示外滩历史变迁。此外，规划以舒缓的坡道作为空间联系的主要手段，提供安全的活动路径和丰富的观景体验。适当加宽西侧人行道，增加沿历史建筑的公共活动和观景空间。规划充分尊重现状绿化与环境，并着力改善地区生态。保留现状重要雕塑，对现状大树尽量原址保留，并在不对优秀历史建筑产生遮挡的前提下，适当增加乔木与灌木，以改善地区生态环境。优化和整合外滩地区的公共

35、服务和旅游休闲功能，全面提升上海外滩核心区的品质。针对地区现状各类设施布局分散混乱，景观品质和服务层次较低的现状，规划将设施主要分为三类，分别为停车设施、功能性设施和服务性设施，结合景观营造分别进行布局设计。各类设施主要利用空箱下部空间设置，设施功能以保证游客基本需求为原则，设施的规模和布局根据游客需求和空间特点确定，避免设置与外滩功能关系不大的设施。适应复杂的现状情况，通过多专业的协调合作，确保规划的科学性和可操作性。外滩滨水区改造工程在城市核心滨水区进行涉及防汛、交通、市政和景观建设的综合性改造。地区现状情况复杂，规划要同时兼顾空间景观的整体营造和公共活动空间的组织、黄浦江的防汛要求和防汛

36、空箱的结构安全、城市道路与交通系统建设、地下各类市政管线的避让和敷设空间、绿化配置以及日常应急管理等多方面的问题，同时，规划还要考虑外滩地下通道施工的作业空间和工期衔接，以及施工期的交通组织，确保工程在世博会之前顺利完工。规划编制过程中，与水务、交通、市政、绿化等多个专业系统进行了广泛的统筹协调，综合考虑了各专业的技术要求，最终方案既保证了设计的科学性和先进性，又保证了工程结构的安全性和合理性，还兼顾了实施推进的经济性和可操作性。针对福州路到延安路之间复杂的市政管线对上部景观建设和施工工期的限制，规划福州路广场采用“大台阶”的形式，分为两级平台，对主要管线进行了避让，既丰富了广场空间，又可满足

37、市政管线敷设的要求，合理控制工期。三、应用和实施情况外滩滨水区改造工程利用外滩地下通道实施的契机，整体性提升外滩地区滨江环境品质，是上海市迎接2010年上海世博会的举办，提升黄浦江两岸的公共空间和环境，重塑城市核心滨水区风貌的重要工程。本次城市设计由市规划局、市市政局、市浦江办和黄浦区政府共同组织编制，水务、交通、绿化等部门以及建设单位全程参与，并邀请国内城市设计领域知名专家献计献策并进行技术把关。设计方案还通过规划展示馆以及报纸、电视、网络等形式进行公示，广泛征求市民和游客意见并进行了针对性的调整。2009年1月，上海市规划和国土资源管理局对本规划进行批复。目前，外滩滨水区改造工程已经投入建

38、设，并在世博会之前完工，向世界游客展示一个全新的外滩。气象信号台广场福州路广场陈毅广场黄浦公园标准断面多层平面设施实施一实施二 袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆

39、蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇

40、螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇

41、螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅

42、袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆

43、袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆

44、袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄

45、薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅

46、薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆

47、薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈莅袀肅膄莄薀袇肀莃

48、蚂肃莈莃螅袆芄莂袇肁膀蒁薇袄肆蒀虿聿羂葿螁袂莁蒈薁膈芇蒈蚃羁膃蒇螆膆聿蒆袈罿莇蒅薈螂芃薄蚀羇腿薃螂螀肅薂蒂羅肁薂蚄螈莀薁螆肄芆薀衿袆膂蕿薈肂肈薈蚁袅莇蚇螃肀芃蚆袅袃腿蚆薅聿膅节螇袁肁芁袀膇荿芀蕿羀芅艿蚂膅膁艿螄羈肇莈袆螁莆莇薆羆节莆蚈蝿芈螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇

49、肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅

50、膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅

51、膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆

52、膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄

53、节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄

54、芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅

55、羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃

56、羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄

57、罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄

58、肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂

59、肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆虿羂芁艿薅羂羁蒅蒁肁肃芇蝿肀膆蒃蚅聿芈芆薁肈肈蒁薇蚅膀莄蒃蚄节蕿螂蚃羂莂蚈蚂肄薈薄蚁膇莁蒀螀艿膃螈螀羈荿蚄蝿膁膂蚀螈芃蒇薆螇羃芀蒂螆肅蒅螁螅膇芈蚇螄芀蒄薃袄罿芇葿袃肂蒂莅袂芄芅螄袁羄薀蚀袀肆莃薆衿膈蕿蒁袈芁莁螀羈羀膄蚆羇肃莀薂羆膅膃蒈羅羄莈蒄羄肇芁螃羃腿蒆